Y D S E
ft
l'lgfe
1775-
S P A N J E N.
Af)!X den 25 April, Vermits men narigt heeft, dat in era
Ideine Stad óp de Ruft van Portugal* genaamd Ericora,
■n% eerie befmettelyke Ziekte héefc geopenbaard, aan
Jcv/elke zoo aldaar als in nabuurige Dorpen reeds ver-
l^jczctteneaoVerleedeii zyn, heeft het Gezondheids-Col.
Ihier bevel gekreegen om alle Schepen, welke uiféén dor Ha.
L[nrtugal komen, een yolle Quarantaine te doen uithouden
V a A N K R Y K.
fcjf den ïo jVfey. De Vergadering dar Stendea van de Pro-
mutgogneis ëergifteryólgetis de gewoonte, die alledrie Jaa-
jts jiceftalhier begonnen,, maar 'by menfehen-geheugen
otalryken luiftérryk gewccft als nu; hebbende de Prins de
falsGouverr.eur van de Provincie de Zittingen meteen tretfe-
Lfpraikgeopend. -
LïMLLES den 21 Mey. De Koning heeft den Burggraaf
Opper -Hofmeelter der Koninginne, benoemd om by de
tbeid (wanneer Zyne Majt. en wel'opdeii tweeden d3g ïia Des-
Dring te Rheims, in de ORDE vin den H. Geeft zal worden,
ben) de (leep van de Koning), Mantel te draagen.
RVS den 32 Mey. fhdheawan Bediri Ada, Afgezant van
jdia en de Regeering vah 'l'ripoii is alhier aangekomen ep
Ken 17 dezer by den Heer de SartineSecretaris van Staat van
jpartement der Marine, zyne eerft'e Audiëntie gehad.
iHeitog de Gevres is als Pair van Vrankryh in het Parlement
Igen in plaats van zyn Vader den Hertog de Tresme.
mHavre de Grace word gemeld dat de Corvetien VHyr'ondel-
|(#rn«7 en VBfpiegle, zynde onder Commando van den Ka-
i Brijueviile'en de Lieutenants LigondesdeRockefort eri
\n, dezer dagenzyn gereed gemaakt om zig te Breft by hetEf-
evo'egea, hetwelk Evoltuien ter Zee zal doen.
GROOT BIUTTANNIEN.
JiDEN den 23 Mey. Giftèr zyn in het Huis der Lords volgens
:van den Koning 32 pubiike en 44 particuliere Bills met
kiij:s toaftemming bekragtigd; De Gemeentens in bun Huis te-
l'iomen zyndc hebben eenpaarig beflooten den Koning by
lover het Sterfva! der Koninginne van Deenmarken, zyne
V Zurter, te condoTcerenMorgen zal het Hof dieswegens dén
liinoeemenzullende on.bevcl van den Koning een generaaie
igedraagen worden, behajven door de Land-en Zee - Officie,
fee (legts een zwarte Krip uw de flinker Arm zullen hebben.
IHoFheeft try ding, dat het Scbip the Anfon met de Regters den
Itember en het Schip the Ashburnham met- den Generaal Cla
Idea Colonel Moefon en dén Heer Francis, den volgenden
IhetFort St. George aangekomen en den 24 Sept. gezament-
1»daarna Bengalen vertrokken zyn.
[den zyn de Aftien van de Bank 142 en 3 vierde a 143 a 142 en
le.O.I, Comp. 155 cm vierde a 1 half, Z. Z.dito gifter 99 en
Aanuit. 87 a 86 en 7 agtfte a 87Nieuwe dito heden 87 en I
II vierde, 3 perCent gered. 88 én I agtfte 87 en 3 vierde a 7
Idito geconf 89 cm half b 1 vierde a 3 agtfte, 4 per Cent dito
|i agtfte li 90 'en 7 agtfté a 91 &c. pc Wilfel als op dén 19 dezer.
NEÖERIANDE N.
[[STERDAM den 27 Mey. In Teflel is gearriveerd Jah Oepkes
fiimamen, Kapt. Jof. Harm. Stegman, van Demerary inTes-
a, was laatftden22Maart van St.Euftachius vertrok .cn,
kar hem zouden volgen in het end van Maart Chrift. Laurens
«April Mart Klaafen [dié van de Berbice gekomen was]; den
lil Mart. Haniianen vervolgens ook in April Picter Kerkhoff
mPieters&c.alle berwaards komende.
«tjMey is uit Duins gezeildLuytje Fredriks na Surinahien;
OMuitCowesLuyrje Piet. Eeltjes na Lisbon, beide vanhier,
pens Brieven van PORT a PORT den 29 April over Étigelar.d
pilt den 26 aldaar is aangekomen Samuel Steen veld van hier-
Jto BERGEN IN NOOR WEEGEN in dato iMey word ge-
Mat des daags te vooren een Myl van daar is binnen gekomen
Vndenr'j. Haffëiman met het Schip de Witte Valk van Ham-
itcr Rohbenvangft beftemd: Hy had 15 Quarteelen Robben-
i Door (leeds aanhoudende zwaare Storme» hadhy wzcSloe-
111 Man veriooren Hy was tot 70 en drie vierde Graad in
inweeft, en den 9 April daar uit vertrokken: Des anderen
«hadhy vee! Schepen gezien die naar zyne gedagten Ook zou-
pide hebben, vermits de Stórmen uit het N. N.Wefteu den 12
[nog duurdenWyders zou de voorn. Comm. Haflélman zig van-
kdip voorzien om de Reis na Groenland weder aan te nemen
:za is den 11 Mey gearriveerd hfl* Schip de Vriendfchap
ier Andries van hiér welke opzyn Reis drie Ruffifche És-
Mén iri de Middelandfe Zeeéén te Gibraltaren éen in de
allé na Petersburg beftemd, ontmoet had.
ril.Sebaftiaan ir aangekomen G. de Mendoza; en te Nantes
:««ks, beide va» hier; en te St. Malo J. E. Boye van Udcwal
7 aéKspts. Bar - j ,ti Nicolaits vas Sr. Domingo.
-Swin «auatjfff volgetls Brieven van den iP. Mey) L.Ahlberg
'Mga ,L. Hiciinltroom vznCettéKolfter van BcJardeaux,
•Sellentin van Koningsbergen.
•«Okhoim1 jj.F.Braud van Uer, H.Weile van Konftantinopolen,
hnter en M. Condonbeide van NewcaftleS. Sundberg van
■iC. B. Wendtïana, A. HeitnftröraO. HagtnanH. PeitfelJ.
"LP. Ahlherg,S. HiigB-an enE.Span, alle van Cagliary
l" WrtTrapanyJ. Hoen van Mallaga S. HSgard, L. Grote én
"Oïtsn vau BouraeauAG. Schale vau Nantes, P. Schmidt van
'S-Befton van Louden j, Ellis van HullR. FoivanScar-
-V Dl^fon C. Kraft en J. Hanfon vanStfaalfunden H.
n van Koppenhagen.
gen Anske I.uden van Dfirr, en Rerich S. Rymefsa! me-
nen Ike Riem, beide van bier.
ALEVOETSLUiS den 27 Mey. Aihiet zyn gifter aangeko-
e- jjfdland vanBeverwykW. Howe - S. Liddei, P. Waarden
alle vier van Sunderland, en heden op tie Maas F. Puti-
-Evas;roe j eujR Bald van borrayftvne
j*ju z ié A a a 2 A
-D ,'V -
v rii
Maan'dagfe Coürant0
,c
o 1
*5 S ue a 0 <0
S - ■"->Sr. a
g ;N, 6
S S* aj w
5ct°4:Ll>
O 23 O O o - W
gs ^3
M te
vs. y V5 fi fr
».9'
K --
w"S S
f-1 c te
'C. er
Ky
ac
12 Si S
M (J<
fH"0
E
Wei:
W f.
c c
Pa iS
w t-"0
SCHIEDAM den 27 Mey. Egrgifter is alhier na éen Ziek
te van twaalfdagen in den Ouderdom van ruim 35 Jaaren overlee- w r --
oen de Wel-Edele Geftrenge Iieér Mr. Go vei t Couweiiburg du 3
Boisin zyn Wel - Ed. Lee ven Secretaries ifezer'Stad. S 5' 43.
pj 1/3 J-J *- ry 1> i-3
's GRAVENHAGE den 28 Mey. TerMérgaderinge van de Hee- lis 183 3 I §"0 6
ren Staaten Generaal hebben wegefls de Proviueie Zeeland Zrtti.ng S 8
genoomen de Héeren Mrs. Anth. Pieter Lantbreclufen, Heer van ""'IJ 7'""
Rltthcm, en Corhelis Caén, Raaderi én Burgémeerfers'der ^tad Vlis-
ünger, zynde beide geïntroduceerd door den lieer Can.
Ter Generalitcits Rekenkamer Ijeeft de Heer Mr:- Pieter Dirk
Goltz, Burge.inevfter d'cr Stad Zwolle, wegens de Provincie Óver g ^5 o >§r*,Ö £5
yffel Zittinggenooroett, zynde geïntroduceerd door.den Baron Slofet !g IB, 8*2 il
tot de Have.
Woensdagavond wierd by Hunne Door:', en Koningl. Jlooghee-
dén, op liet Oude Hof, Affeheids Cour gehoudenby Welke .gele
|SH
c V es G. e P *3
Ê^.8^-B-E.-3s5!jL
9«.«23E»>S-g^,^23§'
p S h5pa
o
Isfk-S
J 1.
W g<
genheid Hoogftdezelve de Complimenten vantoewenfebingeenef j Sh
O
G
C 13
12 g w -S -
2 S
n
O
p
«fi
o d o o q
fej I- CJ C.
Je 23
ÏSggn -jió tit" f-i 23. cs
behoudéReisontfingen.
,'Eergifter heeft de Pritls Erf-Stadhouder de Deliberatieti*, zoo ,ü'3g-v g S S g
Van de Ileeren Gecommitteerde Raadt» als Staaten Generaal en f-, g S c ie .H 0 -A
Raad van Staat, bygevvoonden in deze hoojp,anzienlyke Colle- 00 c-g1«'° o
gien teft'ens Affcheid genöomen wordende Zyne Iloo|heid door S
de Leden van dezelve eene voorfpoedige Reis teegewenfcht; pfg w "v (4
Het vertri-k van Zyne Doorl. Hcogfteid ra BREDA en dat van O |>w S [1
Ilaare Kcningl. Hoogheid met de Vorftelyke Kinderen na het J; fe, g s - "-
LOO hlyft op morgen ogtent vaftg-ftcld.
Ook is eergifter Zyne Hoogheid de Veld-Maarfchalk Hertog
van BrunswykmetdéhPrefidciu van de Staaten Generaal in cou-
ferentie geweeft, eii heeft toen van Hunne Hoog-Mogende 'enz.
affcheid'genoomenzynde gifter ogtent vroeg na 's Hertogen-
bofch vertrokken.
Hooggem. Prins Erf-Stadhouder heeft aacgeftel'd tot tweeden
Lieut.met Rang van Kapiteinin de Comp. van'den Col. enKapt.
Reynft ondèr het tweede Bat. van Hoogftdesz'elfs Regiment Hel
landfe Gardes te voet in plaats van den Qp deszelfs verzoekgedi-
initteerden tweeden Lieut., met Rang van Kapt.C. F. von Ungefn
Sternberg) den Vendrig, met Rang van LieütenantReinier Izaaft
Chriftiaan- de BagnicV, en in plaats van dezen, totVendrig, met
Rang van Lieut.in de Comp. van den C61, en Kapitein vah AértTcn
van Beveren van Voshol, den Vendrig onder het Regiment van-Zype
Furrtel. Doorl. den lieut.Gen. Prins van Baden -Durlach, Card
van Nyvcnheim Van Caldenhaufen. En ónder Zyne DoorL Hoog
heids Regiment Z.vitferfe Gardes, totVendrig met Rang van Lieut.,
in deCotnp. van den Col. en Kapitein de Salis in plaats van deri op
deszelfs verzoek gcdimitteerden Vendrig, met Rang van Lieut.
U. Gougelberg de Moos) den Perfoon vah Jean Baptifte Poult.
2 S X
.53 S"3^ 63e
y- >~r (~i <11 *->
Sw c s
m ggII5 ré
o 23 g w fcé o
M P-i PH
^o'S a-Sh
nS* aü e c
<1-1 Li qj C u rj; o p^|
n i! 3d O 11
o 52 o« w u OrS
.■aüM g-sS 15-SÖ S
T3 s< cn
P. 0
In - - bé Q fc tj
„issw
o cj
g P3 a.
S o
-00 *2 .2
O QJ
h- S3 c:
0 S
9.3
O -O -O
cS f
gis
LE5TDEN Óen 28 Mev. HetTael-enDichtlieveSd G.iióöt-
fchap onder de Spreuk: Kun ft wordt door arbeid verkreegen heeft
op den 25 dezer deszelfs jaerlykfche Vergadering gehouden, in de
welke uitfpraek gedaen werd over de ingekomen PRYS VAER-
ZËN, ter Eere van drie bratveVoorftandtrcn derVryhsid inden S B 2
Burgerftaet en in den GodsdienftJonkheere JOHAN VAN DER W "i
DOESHeere van NoordwykGouverneur den Heere PIETER
ADRIAENSZ. VAN DE WERFFvoorzittenden Burgemeefter; q Ji
en den Heere JAN VAN HOUT, Secretarisallen binnen de
Stad Ley dengeduurende hdere ftrenge belegeringin dén ja ere jy
1574. en is alleenlyk eene gouden Eerpenning ter waerde van twin O jj <u
tigDucaeten toegeweezen aen hetDiehtftuk ter Spreuke hebben- &.2
de: Ter Liefde van 't Vaderland, waer van by het openen van het ca g H,
Biljet is gebleeken Dtchterefle te zyn JONG VROUWE JULIANA P s
CORNELIA DE LANNOY te Ge.ertruidenberg. cft ^."2
Wyders is de ftoffe tot een ander Prysvacrs bekend geniaekten gé
wordt by dezen een gouden Eerpenning Van betGenootfchap ter py jj g
waerde van twintig Ducaetenaengebooden, aen den Dicl.rer vaii g; c
het befte der goed te keuren Dichtftukken bevattendeHen In-
vloed der Lichtkunft op het bejluür pan den St iet, H
En om den yverder'Kunftdefenaercn des tefterkerepte tvekkén g
is by hetGehóotfchap beflooten dat behalven dien gouden Petj- g 'g |n
ping, nog eene zilveren Pepning van g^lj'ke grootte en munt, zal g
worden gefchonken aen den Dichtfir, wiens Stuk goed bevonden, en <0 Z ift
naeftbyhét beft gekeurdeIe komen, geoordeeld zal worden. .gj
De Dichters;, welke haer den Prys willen dingeu tvaef van alleen gH
de Befchermh -ren en Bcftuurders van het Geriootfchap uitgezon- rd
derd blyven) gelieven hunne Vaerzcn ,ingoedfchriften vrachcyry, g
te zendenvoor den laetften van Wintermaend deezes Jsrrs t775-, %'p*
aen Karei dé Pecker P. Z. Secretaris van het Genootfchap,,op zo
daenige wyze als by dit en andere Genootfchappengcbruiklyk ia. Peg
Ën zullen na dén laetften van Wintermaend geene mededingende
«yaerzen worden aengenómen. Ook wordt den Dichteren geenge
tal van regeis bepaeld, maer hetzelve volkomen aen hunne keuze 'S v
overgelaeten. 5 "g
DeSchryvers, welke geneegen zyn te dingen naer d; Premie van 5
- .3.1... /-Si-_1L - I
U3 <Sj o
N, Pa t,
Iv. O <L»
M CD
>-•£ "3
f V
a
r—1 «v G
-a
e a
S
I "2 <2
fio?.
G
C "O <P rX
c
*5 c
o u- W
j®-u s .a
vo
%or
S rt CQ o
1 g?J3 W
1
a ss d c éi E
8.2
o-c
0 -5 s u -S
ö«Cc«c0a
t1 y* v. q_< o
N«S^°°oö
kl 33 Q
a ID
CA P O
-
J2 i*
O wj o S
cri bCw r- 2
•xj y ik ul P 'x
- C cri Pw *->
M P iri Pa
.VA vZ «-■ - y U K C j
S'S £■- -OnS
W u a r, -
SÏflfS||4
§gs|s.-.«'ï5
\pmJ t4 r P S-»
5^g 2 ;1 2N!
- 1 -3 s êig
g s j
o r.: ïs 5 2
r. P.2
r: ré U3 H fj O N.'
*-it} ^4
O
"êri f-i
C j* ,P I-1 jj
ö.-a iér -.J a g
dertig gouden Ducaeten of een Penning van het Gcnnotfchap tot
gelyke waeide, ter keuze van den Verwinnaer, aengebooden aen ri
den Opftellcr en IiiZeftder van de befte Verhandeling in Onrym I~5ry
bevattende by vvyzc van Letfcn alles wat een long Dichter nood- a
zaeklyk hebbe waer teneemen, om.eene;zuiyere wel te lchryyetig> p
als mede eene kitcfe en lecrzaemeOnderiichtittg omtrent het tnae- g s 5<-.S
H =3.2 1
5 ZZ iSü 'r
O u o ftf ccj
- 01
- sJ
81; 1
O
w
c p: p
■»-' o
Tl -~ f"' ld
«ris a
ken van Néderduiifche,Vaerzen, 't welk in het Pnfgrammdla.Hooi- c; J 0" v r -«Tg i-i"®
ibaend 1774omftsndjgerisopgggeevenworden Cydezen verzocht ^3 2dS< Y> I j n §-.jÊ SJ
hunne Verhandelir.gerivocr den laetften vaa Herfftriiaend óp de gé- 7|j4 ft«> P- wff? P
wooqe wyzc in te zenden. 9 *1 ïJ'^'b. .4.
Indien fcttuiiigB iiedp- pf- Ifonoreirp Leder, van dit (iehootfehap fip
naer dcèzé Pryzen Willen dicgcfezullenzy hunne Stukkar.door ri g s'«3
eene andere h jnd gefchreevenmoyten zend; n, wyl dezelve anders 1-11'; p
ré
,33a ej O -1- -7 3.
si 23, CJ F
niet in aetimerking -tullen genoomen vogelen.
De-toewyzinti der-EER. PRYZEN zal volgens-de Wetten, vah
het Genoo
ders in eene -
Vergadering, w-u-r toe alle de 'Lederi. zu'l.er wÉrdén bi-fchreevcti, g toi
ih 't openbaev dé Briefjeswaer cp dezel-Ue Spienken gevonden
wos den, welke w. der de beft geoordeelde Stukkec ftaen, zuilen wor- 'f Al
r 1 'C '.-v1 „i: Tl».:., C.
Geo
c C i» a
O' EJ F
U *2 •ïfi
Ti 0 O cr- r <5
qj O k*-> 1 .r-
S Q -2 ,5 s s.§ a1 5
Om ft.
otfehap gelcljitxicH. drior de Êsjcbcrtnbeeren en JBeftuar-
ae byzendere Veréadentjg e waer na in eene a:g«tieene pcaiws .-w
- «f f-i-« 71—
wf-f 4 3?
svr 'U w;;
3 "E ï-
;S gf
I £7 §1.2
den £COp£iu'taf? vvi cejizelfden cyd
He de ajde.;G yêrz-^gdde Brief-
rvini-
