I
mm
E Y D s E
774-
V R A N K R Y K.
rt'
8
'N*. fj
S 8=4 P te
i O"^ a
a* n
1 - - -s CJ-
c
- £=«E
w G
k; O
>."t3 n1-5 g-o
8 "gS g n
t*rt - -■ cs
wK f< - "3
-^el cts (Li *-
ijS o «5 js
|H e- gJ? g-g
s.^ -Titpsfg
£5 F5 rG
j- -cs 13 V£
'5^3
;hj fe
Wo ensdsg'fe Courant,
o,£Kr
^-8
POOLEN.
ARSCHAU den i8Mey.- Eergider is de Graaf Kayfer-
jing, Rus-Keyzerl, Geheime Raadmet zyne Gemaalin
hier aangekomen nevens twee jonge Graaven van Ro-
manzow, Zoonen van den Rus-Keyzerl. Generaal
rfchalk van dien Naamdewelke hctLegerinMoldavicn
deerdZullende deze twee jonge Heerenna zig eenige da-
er onthouden te hebben 'de Reis verder na Holland vnort-
nwelvoornaamenrlykna LEYDEN, om zig aldaar ter Aca-
eStudietebegeévcn.- j;
dag is de Voorft Repuin van hier na het Leger aan den Do-
kken.
Minifter Hertzberg, de Generaal Loffbw en de Colonel Coc-
vanden kant des Koning® van PrtiiflêD tot Grens Com-
igen benoemd; zoo dat nu.--de regulceri hg van de Grenzen
aagS met allen ernil begonnen, en, vólgens de uitdrukkelyké
rte van Zyne Pruiffifche Majt. zonder eenige tujfchen
nde Vertraagingen onverbrooken voortgezet zal worden."
heeft Brieyen uit WEST- PRUISSEN volgens welke al-i
an Berlytt Bevel gekomen is om de toebereidfelen,, die men
Revue der Trouppes in dat Land maaktetot nader Ordre
-enMen voegd daar by dat dc Koning vaii Pruiflen twee
rdduizend Daalders beftemd heeft, om MARIENBORG te
"igen, of, zoo als fommige zeggen, om een gautfeh nieuwe
tig aan de zoogenaamde Montauer - Spits by Stuhma in het
oodfehap Marienburg te doen aanleggen.
Volgens een Gerugtzoo even vcrfprcid wordende heeft
vengem. Veldmaarfchalk het Ruffifche Leger werkelykin
eging gebragtom de Krygs-Operatiën te beginnenen de Ge-
1 Dolghotukki zou. de Veiling OCZAKOW niet alleen reeds
Wrdmaar zelfs de Loopgraaven geopend hebben.
UITSLAND en aangrenzende Ryken.
NEN den i8 Mey. Giifer avond heeft het Hof de droevige
ntfangen dat LODEWYK XV.Koning van Vrankryk, den
r te Verfailles ovcrleeden is.
its de Veldmaarfchalk Graaf van Lafcy afiland gedaan hefcft
eBediening als Preftdent in den Hof - Krygs - Raad, en dezel-
deaankomft van den Turkfchén Minifter diend vervuld te
deGraafvan Haddik, Generaal by de Cavallery en Gouver-
Lembergtot Generaal Veldmaarfchalk en Prefidènt in den
gs-Raad benoemd,
s verneemt men dat de Graaf van Wurbentotwerkelyken
'er, de Graaf van Cobenzel tot Preftdent in de Hof - Kamer en
Nicolaus Palfy tot Vice-Preftdent van de Bank in de
ks - Poolfe Provinciën benoemd zyn.
'nflen Chriftiaan en George van Waldeck, beide Colonels,
e by het Dragonder-Regiment vanTweebruggenen detwee-
t van Pelegrinj, zyn den 13 dezer met Toeftemming van de
Koningin na de Rus - Keyzerlyke Armée vertrokken, om
lve als Volontairs te dienenHebbende Haare Keyzerl. Msi t,
van hen een Penfioen van twee duizend Flörynen toegèlegti
VOLG van PAR.YS den 23 Mey. Men Verzekerd, datfom-
'eden alhier narigt van Cbotfy gekteegen hebben dat-eergi
er H. Sacrament aan de drie zieke Princtffen Adelaidedo
en ViBcirc is toegediend."
arlementhceftin de Zaak van den Prins Adam Czartoryski,
al van Podolien, en den Graaf Mofzflowski Uitfpraak gedaan,
by de Procedures tegen den Prins voorn, voor nul en van gee-
aarde verklaard zyn en Mofzjlowski verweezen word ter vol-
ingevan alle Onkoften en ter betaalinge van duizendLivres
"hoeve van bet Vondeling-Huis: Zyndeteffens de Sijque-
e1 Penningen vavtzpodniz. Livres, door den Heer Grand
er van den gem. Prins, gedeponeerd, volgems de Minute aan
terug gegeeven.
GROOT-BRITTANNIEN.
EN den 27 Mey. Gifter hebben de beide Huizen vaö het
at hunne Raadplegingen hervat, als wanneer de Lords in
tté de Bill nopens den Uit- en Invoer van Koorn goedge-
en vervolgens de Bil! wegens dé Verdeeling der Trouppes in
ayoór de derde maal geleezen hebbenTegen de laatftgem.
ft de Graaf van Chathamdewelke voor de eerfle keer in het
rfcheenen iszig nevens verfcheide andere Leden fterk aan
zeggende datmenmet dezelve geen ander oogmerk hadals
°rme vap eert tiulitair Gouvernement 111 de Volkplantingen
erenDit niet tegenftaande wierd na hevige Debatten de
gom deze Bill te païTeeren met 57 tegen 16 Stemmen goedge-
Waarop de Graaf van Chatham zeideIk wraak ten Boog-
et weerfpannig Gedrag der Americaanenmaar teffens moet
Schikltingendie bet Miniftcrie ten hunnen opzigte maakt
al te (Ireng, onderdrukkende en tyrannifch verklaaren
at de Ge meen tens de Billom de Zeildoek - Fabriken aan te
enen die raalcendc dc Leeningen op de Goederen in de
mien gepafleerd, en vervolgens in Committé de Bills dm aan
en van Jekyl zekere Somme Geld te vergoeden; om een ze-
mme Geld by Exchecquer - Biljetten te negotieerenom het
den Invoer van buitenlandlc drooge Razyneh te yêrihinde-
de Beüuitcn van den uo dezer nópens de Siibftdieheti
delen om dezelve te ligten, goedgekeurd hadden wierd de
de Regeering van de Provincie Ovtefeoy te veranderen op
yt gebragt, tegen welke zig verfcheide Leden met veel 11a-
nkantedenom dat dezelve oorlpronkelyk in het Huis der
asontworpen, 't welk niet gemagtigd was o m jets het minfte
en nopens de Finantie te ontwerpen en om dat deze Bill be-
as om de Bntfe Wetten in de gem. Provincie te onderdruk-
met alleen de-Wetten van Vrankryk maar ook de Rocmlch-
h v }g,iein.de7-«Ne te herftellen Pc Lord .North bewees
W - der Veranderingc in de Regeefingvanjg/.'e-
j? beweerden andere Leden, -Lumen in een geeqnquc-
- uie vVetten die te vooren aldaar zyn in agtgénoomejj,
«erhpudènEindelyk is deze Biil met esae meerderheid
van 103 tegen s.9Stemmen voordetweedekeergeleezen eridevef-
dere Overweeging enBefliliing van dezelve op den 31 dezer aan een
Committé overgelaaten.
Gifter ogtent is het Retourfchip van onze O. I. Compagnie the
Lathamkomende uit China, op de Theems en eergifter het Schip
the Duke behouden in Duins aangekomen &c. 9
NED E R L A N D E N.
AMSTERDAM den 30 Mey. Uit Teflel heeft men tydingDat
Zaturdag aldaar agtpr de Koog vergaan is een Kof-Schip, *t welk
men zegt dat mctP^ogge gelaadcn en van Riga gekomen was.
Volgens Rapporten van Lnotfen, te Potter, t'huis hoorende,
dreef op de hoogte var, T-cffel zonder Maften en Volk een Drie~
3 Ma/I- Gatjoot,-doch zy widen daar v?n ilicts nader Op hetEyer-
land zou een Tjalk - Schip, met Hout geladengei Aan d zynWy-
ders Was tuflchen-Petten en Cafens - Oog verongelukt een k'lein
Gaffel - Scheepje, van het welke maar één jonge was afgekomen."
Omtrent ter Schelling Zou, zoo als men by mondelinge BcHgtên
verneemt, Vrydageen Zweeds Schip inet een Lading Yzer ver-'
gaan, en niet dan zes Man van 't zelve behoudenzyn Toèuter
tyd had ook in de branding gezeeten een ander Schip't welk men
meende insgclybs een. Zweeds te zyneD zoo men vreesdook
verongelukt zal weezen, dewyl veel Tarw enz. aan ft randwas kp-
men aandryven."
Een Engels Scheepje, van Pernau na Londen beftemd was om-
trenthet Vlie.gebieevenDeszelfs Naam word ook niet genoemd,
maar twee Man waren daar van behouden."
Volgens de Brieven uit Engeland is den 25 Mey rn Douvres inge-
loopen het Zweedfe Ghinafche Retourfchip Finlandvan Canton na
Gottenburg beftemd.
Met Brieven van KOPPENHAGEN den 21 Mey heeft men narigt
dat den i8.aldaar is komen op deRhede leggen, om by de eerde
gelegenheid na de D.eenfe Etabliffementen op de Kutten van Gui-
nea onder zeil te gaanhet FvegaDCbriJliansburg, mét een La-
dïng ter waarde van zeftig duizend Ryksdaaldérs 6tc.
TeLivornoisgearriveerdDitlofMeyervanhier-; en teRigaS.de
Boer van St. Ubesen C. Mandemaker van Petersburg.
In de Swinemunde yolgens Brieven van den 22 Mey j J. Jacobs
van hier, J. Hohemfe van KoppenhagenG. Gifen van Colberg, M.
Goude uit de Pillau, M. Schauwer van Leba, J. Schouwer van Ruge-
walde, J. R.eedepenning, P. Dreegelj. Makkenouwen M. Ader
man van Dantzig.
- Te Crohnftadt nog volgens de jongde Brieven P; Peterfen, D. C.
Schroder en j. Londfted van GottenburgP, P. Schau en H. J. Boy*
fen van FlensburgH. TygefonB. MathiefenJ. Lotherington van
Koppenhagen, Vos en F. C. Schroder van Hamburg, Th. Vós vaar
RoftokH. Gerrits van hier, laatft van Koppenhagen &c. 5 ver-
haaiende dat van Hoogland tot Crohnftsd nog Dryf-Ys légt.
Te Dantzig D. Brun van Drontnemr, P. Rafch van Stettinals ook
op de Rhede van Dantzig Marten Fokkcs van Oftende.
Te Koningsbergen P. A. ToodtW. Jans en B. H. Chriftiaafis van
hierOl. Dablgreen van Stokhqlm E. Klaafen van BergenJan H.
Volkerts en Fr.. Groot van StettinC. Schweder van Londen &c.
Te Belfaft Laurens Birch van Dantzig.
Te Hamburg J. Taakes van LondenJ. Galles en C. Bondes van
Bourdcaux, en C. Jafpers van Rochelle.
Van Rjga waren vertrókken J. Janfon H, Gerbrahds én F.yke Mi-
chiels herwaardsD. A. Bakker na Rotterdamen P. Beekman na
Goftenbutg. ,1 V [/- 7
In Tellél is aangekomen 's Lands Oorlogfehip DE EENDAJGT,
Kapt. Will, yan der Beets, van Lisbon laatft uit Plymouth &c.
ROTTERDAM den 30 Mey. De Haring-Schependewelke in
dit jaar zoo uit de Maas als Noor;!- Holland zullen in Zee zyn tnaa-
ken een getal van 167. Dc Haring-Jagers beftaan in 20. Deze zullen
gezaameutiyk den .15 Inny laanllaande onder zeil gaan: Zyn de de
Yslands - vaardersten getale van 85 als mede twee Yslatids-Jagers
reeds alle in Zee. Dus zvn er nu twee Haring-Schepenen 25 Ys-
linds-vaarders minden-als in 't voorleeden jaar.
'sGRAVENHAGE den 31 Mey. Eenige buitealandfe Afgezan
ten hebben geconfereerd met den Baron d'Ablsing, Vryheer-van
GiefTenburg, prefideerende ter Vergaderinge van de Heeren Staaten
Géneraal wegens dé Provincie Utrecht.
Het Stadhotiderlyk Hof zal xinitaattden Maandag de reis van
hier na SOESTDYK aanneemenen naeehig Vérblyf aldaar na
het LOÖ vertrekken om op dat Lüfthuis een goed gedeelte van
den Zomer doortebrengen."
Zyne Door]. Hoogheid de Prins Erf-Stadhouder heeft aapgefteld,
totKapitein van eene Compagnie, onder het tweede Bat. van het Re
giment van den Lieüt. Generaal van Randwyk (in plaats van dërt
ove'rleeden Kapitein SchimnKipennink van dér Oyen) den Kapitein
Commandant onder heteerfte Bat. van datRegiment Johannes Mel-
chior milmot 't, entotVendrig in de Comp. Granadiers yan het twee
de Bat. van het Regiment van Z. F. D. den Lieut. Generaal Prins van
SaxemGotha (in plaats van deri Vendrig Willem Moritz Paplay, wel
ke iri die qüaliteit by changement is overgegaan indeLyf-Comp.
Granadiers van datP^egiment, in plaats van den op zyn verzoek gedi-
mitteeiden Vendrig Frederik Gottlieb Birckel) den Cadet George
Augiifl von ÏVyhe.
Door den Storm uit het Noord -Weden op Donderdag en Vry-
dag laatftlceclenis niet alleen de. Zee buitengemeen onftiiiniig
geweeft, maar ook aan verfcheide ViiTchers-Schuiten veel Schade
toegebragtEen van dezelve, gevoerd wordende door Stuurman
Pjeter de Vreugd en te Kntwyk aan Zee t'hui? hoorende, is,op de
hoogte van Ter Xféydfe.omgeflagenwaarby de Stuurman mer het
ahdérè Volk omgekomen iszyn.de zes opgevifte Lyken in een
V/agen na Katwyk voorn, gebragt."
,9 Wydersj$door den voorn. Storm hetWatérvan'tY voorspa.
reiidam.zoo hoog gereezen dat alle Velden yan,dé Velzer-Broek
en den l>üaig ,als niede Vfydag avond en den' volgenden nagt êec
gedeelte van Schooter-VlitlanderiSchouten oniiergeloopeil is."
Volgens de Berigtcn dié men Wyders daar van,Hééft,j is. de
ZU1DER-ZEE by Ménfcheh geheugen' zcö hoog niet geweeften
p. by Calaiis-Oog cp iie.t jioe-gras zyti by.de honderd Schaapert met
ander Vee verdronkenzoo dat mèn vreesd van jaog meerder Cry
p gslukkeu te zullën hoojep."
T3
s
e» ze
5 K c
"J 3 o a
u S S a 4
él IS g
e s
<^gwcü»
M g.i c-,;| l-S
o ei s o w
a-uijj o S
fi Zi a c L)
2; g
M ®--rt O,
- M -
- - -1
F--J 00 M
AUD
M-C-R c -2
et 3 7 w ci
S1
.fti. Cit
-8 '5
B C D S
M 1
a -fi v
*°ir*
Z
aio 2
tr?
h
esD
a>
b «I
55 tS (i> -_4 ?f-
i-i T3 S co
üQ>,c;
fè; <u N y
3 Sb-'
c
:o a-s 6
O p W W
P i LT
»0 ;cs 'O aj
w>g>ii g'*
a
b co e v
jo
C3Q kd Qï'W:*
N Ij 2 D
ei a
oh
- c w ft 5^ cï
d v >3 d-1 es
M-t zj w el w
'IJS SW
«SsS H
- <-> oq o
U O >ïl S
rt c ro Ca
•lM
u N öj 0, i§
t—, Tr -r-!
C -S -O ca •<-« -
c O 'es N S
OrC j3 CJ
3 o
5, o rC y 't; c5o
- zjÉft c h
S -S O "5 o 2 S c
,vs C.S j
j o
-a Q
O <5,0
II as
g" s f
■H- 'r y o> 3 03>
w dl 1
*- k o -*
Wi hrU rv £Si
-P C-CQ Q
iQ g. e I
Q-»
S'L'Hij S-MS;
si-S s
C b/D c.1 cs '.v> nA c; G r3
g «i-oSv
ej <u& S SW'v b SU
rM. J2 Ch o
W-5^ S-ëej© Së
d (LI "D w
c frf' rr-L -qj rj
G Sü-S c NoWwn CaiM
6 o 5
iz,?,öC.iïSS^uP,Sr
'o ns
- M 1 w C G O
3 «I ïi "fj O cd CL ba a> n3
Q *2 S o w
-S 3 C O fh - >H G Cl -bö
cö O W n <3 &3
4> F c S r"*
o rr* "~l n D H r- I C3
S -S -|>'S -g iq R
53 erf' CS étf ff Cu cj>
*gS:c'oS,t'- -e-D g
c §-0h P cS "§7
sl!ii|ü?!llil
w JS O ip-* O QJ tU>
^"2 s
'V.
cl ba
G ba
<u iS *5
Ti
SP?
-§ 3 O
e n
1=5 -a 4,
0,-0
O p,
C G O
||g
vn
Pl|
c B-S-8
S ZÊ&
g as
f 3 -*di
a -S p S
=a a s
ÏS2 J-> et) o
'TTJ 4) rr-j
- .fe. R
Q/y
"2f a nh
S3 <u o
rt '3
Cr
Jfra <u
0 s
3 Jü M
iS'B B s
C* n g <A
tS K G 6
M R
S3 ba
i rt- CA
é-?
"-SJ- V*-
O
o
q» T3
O
O
s=j a»
-ö
Ï5
O'
J> to
éi -a
k f I
SW R
P O
•s 8=2
S3
B
olJ 9
he:s
S-a R
O
c
IÜ
8IB|
J-J cs
pil
E? a" g
2 13
Q J oxi
G 'P -
■i y 3 G V
H 93 O M
cj p
<r-1 t-l II Cl EJ
<2 g
ti o u ft g<=a 2=
,j"< o
g i
*tt v if
•o
U 8&-S5
53 C4J p o B
f3 1b
Li
o,
F W S^3-G
V-J JV ff *T> r-c
CC -G G G
SS 2'3
o Y-» cö re r: T3
G -X3
rG G
T? O bC
O O "3
■b W ys g
qj
T3 ÖJ
s E Yï o
E =-s
|?a
-T-'M
.bO
Si?
J? w h
O w NT G r*k
ftp, na „"g o
c n h té
sp ir~ e, 1 S i* E>
5
O
lg'';ig,sssi§rg
tr _G -Jr? jL cl GlTP.Zj ff
ft<&g a
iz S o ftcjo CJ1 cs M
P G S O êój'
•S J
t» *g v pq
S3
•- .0-
6w
O '*-• A
rf 13 -H '-T3 O r
3 f o o g j
II .1^1
gil;
