LEYD'SE
Maandagfe Courant,
s a
rt
Y K.
fglis
iatl*
in
rl
a
'A°.\l 771'
ïede
itreft
1ST.
eadv
al w<
tot 1:
conti
tQti
e na\
i
■M V
In
>1 na -•-«
tj
e u
-® JS
J.
a h o
5J ts. ;M
:5K
ÏBÏ
O
a
O
s'O
5
DUITSLAND en itngrfases^e Rtase.
IEL dea as. 'November. Dc gezameaclyke te voeren ge-
weczeoe Onderdsanea van den Crooc - Vorft van lius-
land in de Holfteinfe Staateu hebbea vaa tie Btiitft: Kan-
celary te Koppenhagen ingevolge een Koningiyk Edift
level gekreegen dat zydeLeea-Erie veil en andere Bewyzen of Ra
ft pieren, waar by zy tot één of andere Bediening aaugefteid, of san
AAS n j,eo tenige Vergunningen of Privilegiën verleend zyo 5tc. aan de
refpeétive Departementen te Koppenhagen zenden moeten, om
;en aldatr op nieuw gecorfirrasesd te worden; waar toeegter geene
irisp K KoflenhoegenaamdzulleanociigzyE."
«us, pje ACTE van VERZESKERINGwelke onze nieuwe Souve-
rain heeft doen bekend masken, is van den volgenden Inhoud
ry CHRISTIAAN de Zevende, door Gods Genade Koning vin
Deenamkec &c.doen ra its dezen a sa alle Ingezeetencn van
set tot nu toe geweezen gemeenfchappelyk en Groot Vorüelyk Aan
tel in het Hertogdom HC L3TKIN te weeteu. -
Dat het de Voorzienigheid heeft behaagd om onze Poogingen
}er ©inzaarae Vereffening van alle tsiffchen onzeKoninglyke Voor-
ssaten en het Doorlugtigfte Sehleswich-Holfteiu-Gottotpfche Huis
sweeveudeVerfchillen, tn ter verzeekering van de Ruft ia het Noox-
len, door de Bemiddeling vaa de Doorlugtigfle en Magtigfts Vorftin,
>nze zeer beminde Vrouw Zufter en Vriendin, Vrouwe CATHA-
JNA de TweedeKeyzerin eea Alleeaheetfcherefle van alle Ruilen
:c. met het geweafchts Gevolg das verre te zegenendat niet alleen
uTeben Onsen ZyneKeyzerl. Hoogheid den Deorlugtigften Vorft»
Heer Paul PetrawitzKeyzerïyken Kroon PrintTroons-Op-
olger en Groot - Vorft alier Ruften Onzen beminden Neef en Broe-
er eené goede Verftandhouding en fte?dsduu rende naauwe Vrknd-
:hap gelukkig berfteld, maar ook tdtVerwydering van al hef geen
------- jjaj
te
ten
Baai
Potl
omil
Een
4 1
:r,
8vol
mi
s zieg
zyd
S.
ttratf
ft;']
lopj
fenl
t nieuwe Oneecigheeden in het Hui3 OLDÊNBURG gelegenheid
»u kunnen geevende Ruiling vaa onze beide Graaffcbappen OL-
ENBURG en DELMENHORST tegen het Groot-Vorfteiyk Aan-
eel in 't Hertogdom HOLSTE1N vaftgefteldis.
Vermits nu hier door alle tot het Holfteinfebehooréndeen daar
au afhangende Landen met de Lands- Hoogheiden alle aan Zyne
eyzcrl. Hoogheid tot nu toe toegeftaane Eigendoms Regtea aan
®en las eu Onze Manlyke Defcendenten formeel zyti overgedraagès en
zyn e aldaar zynde PreiaatenVafallen en Opgezeetenen zoo Geefteiy-
leg< eenWaereldlyke als Militaire nevens de gezamentlyke Onderdaa-
sn a ea enlngezeeteeea in de Steden en Marktvlekken,volgens den door
'-rt yne Keyzerl. Hoogheid afgevaardigden Bevel - Bricf_aaa Ons als
den [inuen toekomenden eenigfien Landsheer zyn geadreffeerdzoo
'ko< «rtrouwea Wy ookdat zy gezamcntlyk cn elk ih 't byzonder vol-
Gfens hunne Pligt Ons voortaan voor hnnaen regtmaatigen cn eenig-
n Erf en Land Heer erkennende behoorlybe onvcrbre&keiyke
aar rouw en Gehoorzaamheid betoonen en by veieifck de gewoons
- en uide doen zullenWaar tegen Wy by deze öpene Brieven voa?
eeft ns en Onze Opvolgers in deRegeerisg aan hen onze Konicglyks
anftGenadeLandavadcriyke Befcherming en Verzorging beloo-
:mb ;amet verzeekering dat wy hunne Regtea, en Privilegiën hand-
W! tvea en hun Beft op alle wyze hevoxdeïen zullen &c. &c.
•nh Was geteektnd den 16 November 1773.
are CHRISTIAAN R. en A. P. vaa Bernstorff.
!th< De Koning heeft den evengem. onderteek-nden Geheimen Raad,
leni [aafvan Bernstorff [die werkelyks Staats -Minifter in hetDeparte-
snt der buitenlandfe Zaaken ea eerfte Gedeputeerde io hetFinan-
-Collegieis] tot HOOFD vac de Duitfche Kancelaryverklaard:
>k is onlangs ecne Koninglyke Ordonnantie in 't ligt gekomen,
lar bycep nadere Schikking en Bepaaling gemaakt word, ten op-
;te van de Zaakcndie in aanmerking van de Hertogdommen
aleeswyk, Holftein enz. voortaan tot dè Duitfche Kancelary, tot de
|de Kamers en het Commercie - Coiiegie behooren zullen.
IAMBURG den 30 November. Men weet nu met zekerheid dat
Huowlvk van dea Hertog van SndermsnlandBroeder des Ko-
ïgs van Zweeden, met de Princes van Eutin eecigfta Dogter van
iPrinsBiflchop van'Eutin, geflooten is: En dewyl iö dcjocgfle
Seven van STOK HOLM gemeld word dat den dezer Maand
Saar by de« Koning en dea hooggem. Hertog groot Cour zoude
lal dat Huuwlykwaarvan de Voltrekking tegen Mey bepaald
naar gedagten op den voern. dag bekend gemaakt zya.
ram
e
VRANK
aitipARYS den 29 November. Nopens de meergstn. twintig Hnwe-
en cnaan te merken datmtn daar toe heeft gekoozen Oadsr-
ze Dogters welker Vaders Ambagts-Werk- of Zes-Lieden
JU reeft zyn: Deze Keuze is gedeeltelik gefchied door den |Cor-
i alk Hertog de BrijfacGouverneur dezer Stad, door dea Hertog de
Te ''ril lièreMinifter en Secretaris van Staatea door den Heer de la
ad sbodiere,V-icvoÜ&tï Kooplieden; en gedceltelyk door de Schee-
'i «a en voórnsamfte Seampteh van onze RegeeringDes daags
Pt ir het voltrekken der gent. Huuwlykea wierd deze Plegtigheid
ra[ r de Klokken van de Parochie - Kérk St. Jean de Greve, alwaar
ren nzeegeningzougel"chiedea,en op den Huuwlyks - Dag zelfs des
:ns ten 6 noren door een generaal Salvo uit het grof Oefchut dézer
id l aangekondigd. De Hertogen de Brijfac en de la Vrilliers dse-
di tegen den Middag elk zyne gekooze Dogter in eene Koets onder
ip gejieide van een Edelman na hét Stadhuis, daar een Ontby: gereed
ve d, brebgenterwyl de andere Heeren de hunne ook der wast,-is
[ten; Kort hierna verfchésn de Hertog de Brijfac zelfs netteen
[tig en talryk Gevolg op het Stadhuis alwaar hy ter Gelegenheid
het voltrokken Hauwiyk van den Graaf d'Artois ook een goed
ft Gevangenen, na alvoorens derzelver Schulden betaald te keb-
met Gefchenken uit hunne Gevangenis ontfloeg.
Pes Middags begaf zig de Regeeriag, hebbende, ara 't hoofd dea
dtBrgem. Hertog de Brijfac, te voet na de gem. Kerk met de twintig
jonge Lieden, welke paar aaa paar voor dezeive hoen gingen
wy! weder een generaal Salvo uit het grof Gefchut der Staa wierd
m^tven Na geëindigden Godsdkcft koerden zy in dezelfde Or
I A* Stadhuis terug alwaar de Bruyloft in de groote Zzal gevierd
■d. De rlertog de Briffu c plaatfts de door hem gtkc ozc jongs Dog-
ïJBelfsaaa 4^Tafel éonaheteinde'van de Vreugdèhedr-yyèh wier-
)lBd« jonggetrouwden door de voornoemde Hoogs Perfboaeu en op
h Blfde wyze na hun Huis gebragt,
H
H. vi
Ut
0
a
K o Ji
5> rt 1
lil
e.xs
V.
J. ist
O a S 8 s
N a. ir, «o
|-3&sS.ü
ej OJ -1^. "T*
J Jy-
e s &t%
•s S gs
O ti
(t> <D "W^*
H f-
e
0 Z
.it« c y y
z 'j
s s
s-p
i2 w P
mmrr o,
O
•«4 8
Q
CA®»- CS
GROOT-BRITTAN-MIEN.
LC-NDEN deu 30 November. Gifter heeft dekoeisig des Hen
mis de Vismedie tegenwoordig aMMinifter Plecipotentmis van
Zyne M»je. by den Kturvorft van Beyerên èn als Afgezant v»n h;t
Kfurvcrftendom Hascver by de Ryka-yergaderiog ts Regensbnrg
rcfideerd, inrlaats van den Ridder'John Coodrlke,die met Verlof
j van den-Koning zyne Bedicsizg hseit asdergelegt, tot extrat rdiuaiis
1 Enyoyé by den Koning van Zweaden benoemd,
j De Tegen - Party ia Ierland iieeft door hetStervsldes HeFtogs van
I.f.iofter veel verloot en, ce ftela nti haare hoop op den Heer Williiifi
MayceOHdertuffchen word in de jongfte Berigten van Dublin ver- ,-m Q - a
zeekerd, dat de Genicentens ia Commitié hïbbea bcfiaotso,datde 2 o
Somsne vanéén Mulioea 402,459 P.St, als een ïinte jaarige Subfi- S
diedie dea 05 December 1775 zou rëludigeaatlcden Koning zal «ss« S.S «üïï'g
-w «den toegedaan, en dat dit Eefluit aa hevige Debsttezt met 134 m- g g^j^g gO*
gen 8*1 Stemmen is goedgeksurtL g n w t, S -ö
In een Brief uic onze Volkplanting van St. George ia dato 6 Sep- j| g ,y
tember werd gemeld De S.ad van Guatimalazynde ééa der p, S "S
n grootfte in NituwSpanjeii en niet verre van deze Cclonie afleggen- g
v de, is dezer dagen door eenèAardbeeviag byua ten eencffiaai ver- JS b g -g j^w S
woeftenniet veeie duizenden yan de Inwoouders onder Water ge- -§ a~^ 'o1
-zonkenDie, welke het gevaar zyn ontfnaptbevinden zig iu de
v, iiaaifte OmftandigheedenDï Spaasfe Commiffmsdie tegen-
u woordig hier is om de Zaaken wegers het Schip the Thc tis te veref
fenea, is voorneeiEens om morgen van hier na Guatimala voorn. >3 0
n f vertrekken, otc dat hy heeft vernootnen, dut dcDireëteurec van
de groote Faftorie, onder dewelke zya C om en zyn Breeder zigbe-
vmdeD, alle omgekomen zyn.
?-i s!
J3' B
8'
\iC X. >j
*SJ *•-»
w
9 s
«d.
3~
T> rj
SÏII
C1
g.SS g
.5-
S S
.g s
o"22 d
ygo-ë
W C C3 "3
c >rc?
S n
a
■ag-sl
o,S
■11 °-|
■'j n
p®
.e U oa'J
1 t- S 3
-
i St
g "fsa
.-■«
O bJO^ *2
is c^,
e« g
<U "O K
NE D E R L ANDE N.
odo
•gw ts
t' 5 'A
M;
AMSTERDAM den 4 Pecember,
der Heeren Barend Lubly en Claudiits Hendrik van H<rvierden
hebben de^grzaaaenvlykc Boekhouders van de Groenlandfe- en S.raat-
Davis - Viffery tot Gecojnmittecrden v?.n die Viffery aangefteld de
Heeren Willem Koning Abrahams*, en Albertus Kramp.
Kapt. Pieter Galatiengifter van Su Enltacbias in -Teflel aangekA-
men, heeft Brieven meeftgebrsgt in dato 16 OB'óbtr volgens wel
5=5 3-3 8 c
..Q S S
ASjr 5 STI C li
7r 4 5 3 0^8 G -p S - -
Uit hoofde van feet overlyacn S :,a0 2 n'
<u w J
G Jr M fs? «o
ivi Cf -
Sai g g.Bfe a
»- .k 2
a 2 - a.
Sn
t m O N m vi
£7 «si tl
J8I
<u »- jsr g>v t-, d-z
ü-ïö r=o W tWBW
Ü3J
i
K 2
»-
O
- *3
cy
Ut*
O»
s c>
H
a
W g
8 S a
■o
O
rfel
n|W
H
U E vi
tl &S:
nog
O
aj W) 6»
He 'O
ty w
m
8i ug
i S S
k. 53, d f
J ,1 O
"-B
-Sra P
iA f l-Ji >v5
ïl tl 9
Cl O V* 4» a r&
OJ
'XJ -ry <?J
fO S3 ^rl»
edoz, - -
w
3«5
53 •*-
t
Cü
c
- 8
LCi
cn' O q
p-
QW9
rtU
.s ëj
F?.
o
O
ié a
-tU> vo
SÖÜTN
3J3
t-£
aCS -es
ÜCP-D
2 A
Ü2 S Jp-o o
o ?N_
fN. PT*
tC g V/CJ
r__ ■ai 'bt' CJ
eS f3 c~ n*
b, AJ cj»
rei to
t-n.So
C3 >-«
- 55
g o
Ci .d f "3
O 5? ^3 rj
o 5 8C?
2*
ke aldaar den 23 September zyn gearriveerd dc Kapiteins Robbert d S „-35
Boyd en Robbert Bryibhbeide van hier: Weinig d^ea voor het ver- i=t>o*g,s3 m 0 S A-5
trek van P, Galatien voorn, waren van St. Euftathins vertrokken t§-5
Gurtav. GniniusHeud. Mixen JanStiefel eh Joch. Lsur. Hanfon
TeSêns heeft men over St. Eaftachius voorn. Berigten van KïirafTiu,
waar uit blykftdac aldaar geariiyeerd waren op den 22 Aug. Jzn Mo-
leuhouwervanSurinamenea op den 4 Sept. Psulns Ring yan hier.
In Dauvres is door Tegen - wind, doch in goeden ftaat, ingeloopen
Kapt. Laur. Stterling yan Demineraryvan waar hy den 30 Sept. ver
trokken is', toen aldaar was aangekomen Kapt. CarelEreemer, van
de Kuft van Africa.
Volgens de Brieven yanELSENEUR den uy November is in
den nagt van den 24 door een Storm uit den N. O. by die Stad op
Strand geraakt het Schip vsnDayid Krol, vanKonirgsbsrgsnna g
Boordeanx moetendeHet zelve was terfsond vol Water; Egter
w had men vandeLading omtrent 160 Zakken Tarw drqog gebor-
w gea: Ia den gem. Storm was metve'rUvs van Artkers enTbitwen
9 weder na Zee gedxeeven hetSchip van Abe Greek s van der Werft',
n wclkSchip door de fteedsaanhoü-iecdeTegen- wisdeu lang had
n omgezworven en bereids tot aandeZeelandfbKuft was genaderd
a geweeft: Wydets was op deRhcde van Koppenhagen gckor.tea
a Schipper Michiel Ulrich, vaa Memel herwaard3 beftemd hebben
de een Anker en Touw verlooren. H
Kapt. Lodewyk Verwerdie van hier na Sevillen beftem i isen g
zoo als mea reeds gemeld heeft met Schade en door Tegen - vrind te
Oftende is teruggekomen fchryft van daar in "dato 30 November
dat hyzedert zyn vertrek op den ai Cétober vlé? Weeken in 't Kg-
n naai gekruift had, en in dien tuiïehentyd vcele varkble Storm- Win-
dea hrd uitgeftaaawaar door hy daa de eene en de anécM Sci.ide s.
aan zyn Schip, Zeilen enz. gekreegen haddie noodwendig mesft Jg
w herftcld worden, eerdat by zyce Rgis zou kuunea vervolgen.
Te Bilbaois met eeuige Schans terug gekomen j. A. Musqus^ven g n
daarna St. Sebaftiaan baftemd, die tot Reparatie zou moeten ioftèfl.
Te Calais door Tegeu-wind Alike Pisters de Vries as Motiaixen
Jelle Jacobs na Havre de Grace, beide va&hiev, metóende-Satindie
Haven ook leggen de Schippers Jan Mirtens Brouwer cn jan Myn
dersWyders ook in Zeeland S. j. KatvanPetsnbarg nakadix.
Te St.Ubes is gearriveerd S-Ackerftrnot» ia öOAjgén van Dieppe.
In Warnemunde (byRottok) Head. Meyervan. hier naRoftok.
Te Maaxftrand L. N. Bark ult.de MidJelandfe Zee; en iti de Swine-
munde J. Maglitz, T. Brum, J. Sührett MifiaudvaoKoningsbergeÉ.
Te Hamburg L. Alberts, j Hammes enj C. Muller van niet, Jan
D. Ryraers van Marfeilie, Jam. Schot van YarmouthG. Adams van
Hu!!, J Aibshsvïu Archangel, J.Ockmsn eo J. Bufc'n v.nperars-
burgD. Tjeerrla vanDantzigM. WEIemsP. Akkerlied A. Berg
en C. Reiats van GottenburgJ. Walks van Stokhólm en uit Zee
tetugSchippetJohaa Ahréns en te Bteëmcn D. Dcetjen Johauiiesz.
vanLemrik, eu Jan StSeege van hier.
Te Calais Tb. Hanto^van FredrikshilIsitft uitCotshaven-.} te
Duinkerken KI. A. de'Haan en H.C.KorsLoim» beide van Peters
burg, eh A. Figcly vin s*. Domingoea te Ofteade jan Tadfen van
Riga, en Johan Sipkes vin Dastzig.
Tc Saar.damNicbkas Verbeek vtrs Duinkciken.
Den sfe November zyn alt Dains -vertrokken Laurens P, Reave-
kamp »a Gibraltaren Hidde jaflfe Hakker na t'-rc:':.
Te St. Lucar lag Esilice Aske Jansk. benvsar ls.
Schipper JiuRonskeisvaé Nan fes in Doeree binnen-, heeft den 26
November afen aan iGoudftart in goeden ftaat gep.erJ Se hipper An
ne Hendriks van Riga tï Bucaloua.
Schipper Alevtyu Meynes', die gifter van Bour-lennx jo Teftl.lge-
MHÜ 'i1
ft:atgëpreidkykicf.StikboutvankiganaKavix.
Aan deze SUd is genader jjiaPrulf.-n u.: Noorwxegcsi.
'sGRAVENHAGEden 5 December. ,Öe Leden, compofesreadë
de Vergadering van de lias» enStaite# van Bolland en Weft - Fries-
had, wordenaisxgeo inds nfpe^tjwLogstpvtwsn ve:war.com dén
v-YgcnJïs Ua| II..aks Vtrgakt-mg u iegmafes.-
.S.tu
fi fj
zt
Z C
'XJ
-* o
63
Ü3 0 0>
ei t tt-
ÏWa/Jit w
r~. -> r
r' co g
17 H -So
<.2- a±.
f2 7-3 <u> Ht
t!> TJ f3
a QV
M b'*
-O- RtvT w-,
R r 2 t?
II
..f- o
W 1/ fr\
ré N 21
n ov -
K. S? P
D
I» .12
- C
f-i -
CÉ
•S."^
"nC.
g &S--.2 S
M&2-3 S r:<4
h p *-J JJ. s c
W 'f fc g P, lo m 2 G
W n' 5'--ö ft
""- Cgoh 1; "5 tj
fcD'rt, ij- Eö"
■Sj'S'*g-S^
p -a O 'J
Vi ?J
o A
8 5& "Y
O
O
u
*^3 -.
Ki *dfl
S trn r J 0 Hl V,
'i g a si &:s e», - 04
Ct
U
'vJ
5 ftfiiidj'S-tl}-
n 1
o 3 cs o a
4' m 3 21 g-o n. e 6
S'jS sf<~ A g
ei s> S -» Si .s
O
IK'ülg
«rriveerd is>' heeft 13 Myleu'iV. te» Gotten v«u iieyftn» in góeden SI is -3 r.-1» j,Oj
S»Z3.fh -
«'2 E dj SGD
5 5 "2 P
,u
®'Sf
8^8
-ö p Je;
R E. fc! g R «-■
v 25 V
o a
SS w; .y
3, o
i->;
- fk