E YDSE
Vrydagfe Courant.
17 7.y
_B BpP-„. v|üimHI. s§ '*2 0
3
.se
m-
)ÜITSLAND en aangrenzende Ryxsïj.
t EENFN den 5 November. Gifter ogcent ten 11 naren
kwam een Courier van Milaan alhier aan metdeaan-
gsniame tyditigdat Hasre Koninglyke Hoogheid de
Gemaalin van den Aarts Hertog Ferdinand, den eerften
[Maand 'sogtents ten II uuren van eene PRINCES in het
inbedde bevallen is.
beu of morgen zalzoo men denktde LY3T worden gëpubli-
van de Hoerenwelke ter gelegeah'.id ven de bovengem. Be-
gderGemaalinuevan den Aarts Hertog Ferdinand tot nieu-
|i(lders der Orde van den UrSttpPanus zyn benoc-md.
erFell van 'en H. Enter teas en de buftemdeDag op welken
tj de I-aftelling der evengem. Ridder-Orde van den H. Siepba-
je.ierdword, beeft de Keyzcr met de Groot - Kruis Draagers,
fcmmanueurs en de Klein Kruis Draagers vsndegem. Orde met
[igtig Gewaad dier Orde in de groote Hof - Kapelle aan de regter
an h t Hoog Altaar en de Keyzerin Koningin in het Oratorium
Indicatie bygewoond; In de Burg terug gekomen zynde heeft
iKeyzerl. Majt. met de Groot-Kruis Draagers onder een Verhe-
l.cjaar de C ommandeurs en Klein-Kruia-Dra-agers aan een twee-
bfel ia de Ridder-Zaal opentlyk gefpyft: By deze plegtigheid
Ide adrlyke HongaarfeLyf - Garde in haate Gala Uniform alleen
l'igtgeht.uden.
(den zyn alle de hier zynde Ridders van de voorn. Orde in Ron w-
teren aan 'tHof verfch non en hebben den Keyzer na de Hof-
111 verveldin dewelke Zyne Keyzerl. Majt. nevens-hec de Ziel-
yotir alle overleedene Ridders dér Orde heeft bygewoond.
DEENMARKEN.
flPPENHAGEN den 9 November. Het Gebed, het welk op
ilgemeenen DANK-en BEDE DAG den 1 December aanftaaa-
1 alle de Kerken gedaan zal wordenis reeds in Druk uitgeko-
Hetzelve is aldus
u Heerchebt groots dingenja oueindigmeeraan ons gedaan
F dan wy begrypen en verftaan kunnen. Hoe dierbaar zyn voor
10 God, Uwe GedagsenHoe groot en menigvuldig is niet derzel-
petalMoeften wy dezelve tellenzouden zy meerder zyn dan de
IKorlenUtve Oogen van Liefde zyn op dezeRykeh en Landen
|os Heil gerigtDe Handen Uwer Genade zyn over ons tot on-
Zegen uitgeftrekt: Gy zyt onze toevlugtin den Nood: Onze
lens bron tot onze Getuft - (tellingonze Rots, waarop Wyons
Is verlaaten kunnen; onzeBurgt, in dewelke Wy bcfchcrmd
tieneen vunrige Muurdie ons omringt en verdeedigd.
Jodere Laodeazyn door PcftOorloggen
[erwoed gewordenmaar Gy hebt ons
e ondoorgrondelyke Barmhartigheid genadiglyk verfchoonden
nenigvuldige Bewyzen van Uwe ovcrvloejende Goedheid en ge-
IgeVoorzorg, zoo als ook vanUwemagtigeBefcherminggegee-
I, en in het byzondenden Oorlog en andere zwaare Rampen van
I afgewendGelooft zy daar voor Uwe heerlyke Naamdat geen
ad onze Huizen heeft durven naderen: GepreezenzyUwe heer-
Magtdat Wy in deze Landllreeken in Vrede zeker en buiten al-
pees ets Schrik Ieeven kunnen: Gedankt zyt Gy dat Uw heilzaam
prd rein en zuiver gepredikt word dat Uwe Sacramenten naar
|lufteliragbediend worden, en dat Wy gelegenheid hebbeu om
lopcnbatre-n Godsdienft ongehinderd by te woonen.
fegtvaardige GodCnze veele Zonden en menigvuldige Over-
iingen zyn oorzaak, dat wy met de Land verderfelyke Vee Peft
ejaaren lang zyn geftraft geworden: Wy hebben deze groote
- plaag en zeer zwaart Straffen met ons ongodsdienftig Levens-
lag verdiendWy bekennen voor U onze Schuld: Wy hebben
pnligd, Onregt gedaan, zyn godloos gewesft en afvallig: gewor-
Wy zyn van Uwe Gebóden en Regten afgeweeken Maar
l! hoe groot ia nier Uwe BarmhartigheidWat cenenRykdora
1 Goedheid, Geduld en Langmocdigbek bewyft Gy niet aan Ons
t Middelen, door Menfchen uitged-gtkonden ons van de dt;uk-
|de Land plaag niet bevryden: Alle Poogingen der Menfchen
en vrufcteloos en tevergeefs: Gy, oGodzyt onze VcrlolTer:
ons openhartig Dank -offer daar voor in Genaden aan: Heere
e Goedheid ftrekt zig uit, zöo ver als de Hemel isen Uwe Waar-
3 zoo verre als de Wolken gaanUwe Geregtigheid (laat onwrik-
1 gelyk de hoogde Bergen, en Uw Regt, als de grootfteDieptcns
kre, Gy helpt beide, zoo wel de Menfcbep als het Vee.
Ishetbyzonder, ogy God aller GenadeGy Vader van alle Barm-
Jiigkeid, komt U de Lof, de Eer, de Wysheid, de Dank, de Prys, de
fcgt en Sterkte toe, datGy het Verlangen der E'.endigen verhoord,
lie Zugtingen der Noodlydenden niet.verfmaad hebt: Daar Gy
pea Zegen ontzegt had, daar kondehet Land zyn Gewas niet gee-
Ket Gebrek aan Levensmiddelen verfpreidde zig over veele
■ereren: Wanhoop en Verlegenheid vervulde de verfmigtende
Jnichen op veele Plaatfen: De Honger was hunne daaglykfe Plaag
duurte wierd groot en drukkendeDe Gevolgen daar van waren
kteVerfaagting en de Dood.
By, Beminnaar des Levens, hebt eene Hulpe verfchafttoen aller
lafchen Huhse teneindeivas: Aan Uw- Ontferming hebben wy
ItoeteSchryvec, dat onze Velden ryk.iyke Vrugten gedraagen
Ihencn dat sr een einde van de groote Duurte gekomen is. Uit
plerlyke Voorzorg dóet Gy Uwe inflde hand op nieuw open, en
Tzadigd-alles, wat op Aarde leeft, naar welbehaagen: Op zulk
Pe wyze laat Gy U aan ons niet ongetooadGy doet ons veel
ps.eü geeft van den Hemel Regen en vrugtbaare TydenGy ver-
1 onze Harten met Spys en DrankGy zyt onze groote Wtldoen-
en Wy zyn Verbonden om tef Uwer Eere alle ligchïamelyke
pderen aan te wenden.
JvvWerk is het, oGod! datGy het Hart van Uwen Knegt, onzen
liefden Koningdaar heen gewend hebtdat Hy uit Lands-Vader-
tMedelyden getrouwe Vocrzorge voor een groot gedeelte zyner
}1? - benodigde Onderdaaneagediaagen, en zulke Schikkingen ge
jiikt heeft, dat aan de Bedruktenby het zoo groot Gebrek, Verligt
[renbezorgd, en Oaderhouds Middelen toegevoegd zyn, datzy
Ben Honger hebben kunnen ftilkn en hun Leren onderhouden,
jttvnl zyn Hart met Uwe Goddelyke Heil- Goederen, jamaak den
ping en het gantfche Koniaglyk Huis tot VtfteDeéJgenoetöEVsn
wen eeawigbly veadöE EegtE&e.
t - -2 5 'O 2
-S T* J5 o 5 N G '"tzl na jS
- "A- -
Sc jsö S-? g
•s*li£|IPa^s
V R A N KR Y t.
PAP.YS den ia November. Datfnèden, welke de gewoonte heb
ben om des nagts op betBed in Boeken te leczen, wel voornamentlyk
dienen zorg te drasgen om niet van de Slaap overvallen en aan gevaajr
van Brand bloot geOeld te worden, blykr uit het volgende voorbeeld
Omtrent het einde van de voorleede Maaud begaf zig zeker Oud-
M Procureurvar: het Paiiement alhier aa Clermont ia Beauvoi/is by
den Prefident van die EleAie, die een oud-Vriend van hem was
a o 'j* t
tu u S s ""js 2 s 'vS wi «fc
S «S «g «o rt-0 0 >8 .'n
tg <ri csj <2 0
S .ro b3 'co'^öÖ v,
wS a
•ö-Ö-B
p.5
!;Sa2°
'p Mi
CT £3
H o -
a
S ed
T-J W»»3
f h "'S R la
ir Ai S
b"2.45^Q"-S> d£
C*> fci, O S3 CS TS
.r2l?«
«ïül
"8 3 5 8<] U v
V utu a-iciiwcui. viu uic Jajttiitt, uic well uuu vutuu vssacui was, o K 5 (J*
Deze .Heer f/eeteude dat de gcm. Procureur een Liefhebber was ei W o" '"SSgSg.E-.jf
- c s h, o a a a j* e .yea
deed hem, toea by ha Bed ging, een Endje Kaars geevenNiet té- °*Sït S -S
/-* -» -, 1 t Ti- rt i. Cr Tl G v r. r-,
H om 's nagts op zyn Bed te ieêzen, en ziende dat hy van de Reis ver- 5
moeid was, verzegt hem om zig van bet leezen te ontbonden en fe S. o
Hgrnr-
genlfaandedMvtizoek, zette byte bad gaaod«yce Kaars nssft het
w Leöikant op een Matten - Stoel nederen ging volgens gewoónte Na _5 '3
aan het leezenHy word van de Slaap overvallen tonder de Kaars
w diedenktlykis omver gevallente hebben uitgedaanwaardoor *4
id OC5 e c
CS BQ O frt P'
«,_c P a
het Ledikasit in brand geraakt en de flaapendc naaf gedagten door g So-g§ *0
den rook geflikt isom dat men zyn regter arm en de beende- aO-o S
ren van het Hoofd aan dezelfde zyde, daar deKaars geftaan heeft, 'r"
tot aflche verbrand heeft gevonden. .Vermits het Vertrek gepjaf
fooneerd rondsom met Munren en ecn fteentn Vloer voorzien
was; heeft zig de vlam niet kunnen verbreiden én men heeft dit
droevigOngeluk niet eerder ontdekt dan des ogtents ten 6 uuren.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 17 November. Een Loots Schipper, die
H ja i£l
S e .gN
K5
WN C
h a»
1- o a e
-o
•«s tüë
sn o
p-l 7; o taOw
3 g Ssw s
n §c
-S'.Mua «83
- S5
- gqj gS
c e
Kapt. Coruelis Spruytwelke eei'gifter van Stuinamen inTeflelis hj .5 o« g
binnen gekomen, is den ^September van daar gezeild, en brengt ty
ding, dat den 31 AuguftyteSurinamen voorn, gearriveerd is Kapt. o
Carften Lubben van hier, welke dea r 4 Aug. op de Noorderbreedte gp« -
van 10 Gr. 30 Min. en gegifte Lengte van 335 Gr. in goeden, (laat Wt l'v
gepreid beeft Kapt. Hendrik Bepner, van hier na de Berbice beftemd. S sd
Over Engeland heeft mtc Briefen vaaStEUSTACHlUS tndato
ri Sept. meldende, dat aldaar deti 3 September is aangekomen Kapt. 5a«si
MicbielRaaijes van hier. -d -I te' S S 'S *5 UiS Z 3
Met de jongfte Brieven heeft men nsrigt van SMïRNAdat den 7 2 M .s ^.2 g o-W
Oftober van daar vertrokken is Abraham Micbielsen in 't kort ge- «^s^taee «w«a C A
volgd zou worden van Willem Blom, beide herwaafds, en Hendrik
Neerman na Rotterdam.
Kapt.AryPoort, inTeffelnaSnrinapiéngereedïeggedde, fchryft
in een Brief van aifter w dat zya Schipréeds mét de Loots aan boord - - - y-
voorleeden 2ondag onder de Vlieter aan de grond is geraakten
n dat bereids twee Ligters met Goederen daar uit geloft warendoch
dat hy hoopte met de Vloed weder vlot te zullen worden.
Den 8 dezer is te Ramsgate met eenige Schade binnen geloopen
Pieter Chabot, van hier na Demerary en Ifequebo beftemd.
T# Rochnlle zyn gearriveerd Sjo'erd Gerben van hierwelkers La
ding, beftaande in Kaasten deelen bedorven isOok is aldaar gear- jf
riveerd Rasmus Knudt van Dronthemwelke reeds te Ter Veer Was g,-g 8
binnen geweeften door flegt Weer én Storm een gedeelte vac zyn a
Lading over boord heeft moeten worpen 0® het Schip te behouden.
Volgens de jongfte Brieven van LISBON in dato z6ü£i. zyn op de
Taag aangekomen J. B. Boutard k Fils van MarfeilleJ. C. Ie Clerc
van Alicanten, J. Tiozza van Sevilien P. Robles van Mallaga&c.
Van den 18 tot den 25 Cftobcr in de Raay van Radix J. Ville Croze
uit Sicilien, C. Maurer van Marfeille, T. Clark Van Genua, R. David-
fon van Carolina, R. Navine en D.M. wèn van Quebek ^c.
Te Bilbao Kï. GorterC. Smeer en G.Plooy; en te Bajonne F
Lunt, aile van Rotterdam, als mede S. Klaasz.
brandsen te Bonrde&uk G. Robins en L. Siebes
Bogema van RotterdamD. Gerties van Stettin, J ar- s -
Petersburg, katft uit Couwes. bi-
Van Lisbon was vertrókken het Portugeefche Schip Santa Ro/d a
na de Bahia: Wyders H. Granlund na Geaua, f. Conohv na Oftcntte,
l-sa-^'aggs
ö.S Stete
W>.7
B.
S R
P-.
Bt-
'H P
«-ga
gtegjVgl»Sjgi
C <w w rX S3 -
lf S S g
.§64 s s-
i> s
S O
60 i
!T7. .S
o
s 2-"3
00 5 8»
f-X - fl M
fl a a*
tfe
<U 4»
ftSQ a
e o o
aêt-irS
«ur
a.
JA
Van Kadik het Spaanf Schip N,
gïtft na Buenos Ayros, John Gram es aa Genua, Peter Msrten na Mo - jj.g
gador en Jan Andr.Lcvens na Marfeille. S
Den 23 Prober ran Alicanten Gabriel Mosveld.herwaardsen JjsqP
den 8 November van Hamburg Fredrik Jans na Marfeille.
UitTeffelzyn in Zee gefieckea 33 Schepen, onder welke zig be
vind 'sLands Oorlogöoep DË SWALUWKapt-Baron vanBentiakf
na Lisbon, als mede Abe Yshr. Mouthaan na St. Sebaftiaan, Jan Boer,-
horft na Port a PortLeenden Pruyt na de Straat, Corn. liiddes tóa
St. Ubes, Corn.Iiuyt.ua Sevilien &c.
Ma-lndag heeft de Hooggeleerde Keer KENRICUS ALBERT US
SCHÜLTENS als Lingnarum Antiquitatum Oritntalium Pró-
5 B h -= a
s^nï °i! o O a o
»s2S0ns05^-1<5:,S
O "53
03 C/3 a
"^1 *75 r*ri j
3ö S
Sf -11^
R
vsfrl 3
N S At
sjii
gj x> vcö
e %V S'A-M O
•S
,0^3 5^5 SI Sa sa
- V o 5 2 U( «5
<car?c.2!-;6!VrS uSïa
S S«
H '-4 w Li
JJ S s «o v> ~a>
s f-a.
e" S U, T- tefl
0 2 S -'"a SJ o e S
^•Üfc'S-cSS II SCL
f4 ü'vi
"E
fcffor zyne infiltgurale Oratie in het illuflre Schoolalhiesgedaande 2 g g J 3 S g'3-g.
finibus Lingttarttm Orientalium proferthdiswaar in dezelve de gö* B'g^l^g -ë§ï
noodwendigheid wegens het uitbreiden der kennifts vati de Obilêrfe g1^ a c JZ
Taaien heeft aangetoond 'enz.
ROTTERDAM den 17 November. Giftér iéalE'eHn den Onder-
doravanbynayy Jaaren overieadën de Heet Daniel de SupervilTt
geheimeRaad van Zyne Doorlugtigheid den Mark - Gtjlai van Brïn
denburg Bareitth cn Envóyé by de Hëeréh Staaten Generaal der ver-
eenigde Nederlanden.
'sGRAVENHAGË den 18Nokémberl. De RidtlérYorkéAm- 2g?| tógy g«
badzdeor des Koniögs van Gröot Britustiitahiefc mètLfcdeii vaa w'§ nJJ C- j5
Staat geconfereerd. o g J a HZ
De Baron van Pailand tot Glinthuis, de Baron van Dedem tot Pek-
64
2 S cj
"5 f34 «'*2! 5T
-,4A
f»
"tk*
9*
kefldamea de Heer Veilrinck^TYegpns de È^ovinae OYdryfiVl Zitting j>>'5^ S>
«S a 13
'S S «q LJ 2
O J to *-e
m "u --o5>
r; s! tu p ej
BRUSSEL word gemeld
neur, Kapitein Generaal en fouVeraine Batlluw van de Provincie Na-
menRidder van het Gnldè Vlies ca Opper - IL ftaesiter van Zyne ïjj c .S
1.' ,4t rs^uw. ^«a, &So."sa Mt&gfes a
Koninglyke Hoogheiddeii Hetitó Ktrd vanLotheriagen; Gcttver-
neur Generaal der Doftenryjcfe Nderlaudsn, deti it dezer in den
Obdet dom van omuèn:. 79 jzsrea »s SruÜei voorn. oveiiesden
;SsJg1Ti^
us.-g >QO
k* Q.\ S4
<i«8R3