Z W E E D E N.
je.a
leYDSÉ
,"?y V
IS
JMOLl:
tVoèn'sdagfe Courant Ifsffllil
SPAN
hfiH i pn
J E N.
4 - - 1
ACRID del) 31 December. Allcs-fchynt ziginditR'yk
to), deuOorlog tefchdykea; In dit denkbeeld-word men
hoe langerlioenjeer beveiligd doordecontinueele toe*-
|w bettidfelen-die tendicfl e-indegefchieden d alzoo te Ka*
ix béteids een Xsqijader van twaalf Schepen van 1
jt 't welk onder Commando vün dsh Heer TilHe. zal
:°0' daarenboven. Js tft Eerrol eeii andér Esquadér'-
ebragf beRaande üit een öorlogfchip van-, i 12
1 Schepen van. 8o .Stukkend'di to van 70 Stukken
geen op de aerfte ordfe onder Commando vajideaHeer Reg.
dei Zeil zi Igaan Ctc.
P O O L E N.,
WARSCïLA!Ü dén 5 January. De.prigadie.rPrjnsvlsnGalliczin;
(ie ietgebied h eeft over dcRulTifehe Trouppes, welke in den om-
irtk vsn vyfMylen rondsom deze St«d ijtaan,'i»vanzyne Onder-
Kéemingcn tegen de Gscoiifoedcreerden alhier terug gekomen
kebbende zyn Volk eenige honderd vandezelve uedcngefabeld en
ïeele gcviftgen genoomeiiOnder de laatttgem. bevind zig een
FRÊDEkrétJS li. BELDIGER
AMICUS C/ESARIS PApIFER.'
;3
"tj-g
sZ'lS
-ö'.*
o> -
2 J "ti - i-i
siï|{
i y AMICUS CAESARIS. .PApIFER.' "i 'V 11 gig ï^fes.
pMIs:] Frederjcus de Tiveedf.',;Oörlogs.- Hel4, Vrede g S.'g5-b*»
aanbrengende Vriend des Kéyzerfi.-"' "V "g To y
TulTchéivdeké tweeHOOFD -fORTRAf TEN ziefinenvAlIge- g flg»
hlrf noM-. furói» r^Al/vnimon Jn -XlClD TD 'A TTPi'X'I i\ nf 1. •—•Ti
loBiencUeizigerSjdat die Plaits werkelykdoor een Ruififch Corps
Iclchöotfen word- Wydèi's was dén 25 December niet verre
ran THORN een hevige Schermütfëlmg tullchen den Gonfoede-
ktisns Maarfchal.k.'Radomicki en den Kapitein Udamvoorgeval-
[tn, waarby de Gecónfoé'defeerden géflagen zyn.
STÓKHOLM den 4 January. Men verneemtdat tiïftbhen dit
tiende I'ranflë Kroon een nieuw SUBSIDIE TRA'CTAAT op
Ltapytis Men heeft alhier eep nieuwe ORDONNANTIE ge
pikeerd volgens wéjke de Sol'daaten, die buiten Haat zyn om
den Koning c» de Kroon verders re dienen,•gewaprlcliuüWd vvor-
Jeu,datz'y zig binnendésMaandenmoeten aangfcevenals wan-
I am aan hen, zonder op-de Jaaretidie zy gediend hebben, te
[lette::eenPeniioett zal worden'toegeftahn.
D EE'NMA EN...
kpPfENHAGBN den 8 January.- In het voorgaande Jaar zyn
jasepmii:, Fdmilia''Ülnjjtrifjima. èitimiofa «SSSj
- [Dat i'sij ^,tHér aÜërhitmun'téndfté taft-yke Gcilagrvan Maria jj.
Tllffprio tllÏAr^ AAïin (TfrfrftA '\if &t*s* r T\«raA- S
fe-I
W^evdsglii
PRINSSEN-wn.PRpISSEN, 'v
- V R K Y..K.
Synde;JSS ssfS.a.p ul
I JS
p.:s^
c-" .c
«w-fi
C t-
vei re-van de Stad Manie, dooreenjictóértéo'v'ëf vaÉeh:
Men vèrzek6rddat-de-Graaf £Affrvl Eieate'nanrGöh
.hetRe'giniem^zvTje^k Gitrjés. deze:
.ten Qpzigte vair.datdkegijnerit*Vef2ö'gtL
woord'-gekreégen. kc'eft r^wGyJkunt- diesiregens rsif Cbahtélpup p -g
p:lbhryven^en JJ altoos by deö.I-fértög ife 'Choiflivl adféïïeéréh. 15,,j>' S*ic
fnrfi.rbitiA.'. T'vA'r> 'P1
- -
tr Ms
a g g
Öl'rt iëSS-
S- Ti - n»
"Ai
jé
S. '4
k HertogdiCboifeUl ii Bekleed geweeft, :3 S ^,-g g.*3 S P
c. r' .ƒ-■ :-™;r 5 Jl *i c o'cï
- ^5 v? fS 'S W
P - J "ft
Wat kkngaatdes Kfyimginiefnve ÖRD'ONNANTIEwegens
zekere'Huuwlykeiv (waar van rnen i». de-LEYDSE "COU
RANT No. 8. melding gemaakt heeft) is in het Origineel
eenFout irigcfloopen, dewyl men gez'egt heeft «angehuuïvdt
Kinds ren, in plaats van volle Ne even cu Nigtèn.
DUtTSLAND ert aangrenzende Rykên.
IWEENEN den 9 January. Zondag heeft het geheele Hof een
B«w,TÖONEELi r SPEL .in de Franfé T/zal, ondé'r den Tjtël de
Ihis'jadcrbygewoónd't welk op liet Theater in de Keyzerlyke
ürgvöor de eerlle reis. vertoond wierdZco dra de Keyzerih
oningin ih déSclrouwburg veffcheén*t welk zedert hètovérly-
mv'an HaareMajts. Gemaal PrancifcusHoqgloifclyker gedigte-
:s,v.ot>fde tweede keer isgefehiedhöorde men een geftadig Gc-
Icp van 'l/Haat MartaTherefta! waar door dieV oHI'in zoo Ipuö'oefd
lierd dat zy zig niet konde-oathouden van Tnaacen te (tonen
0p: den voorn, dag hééft het Hof mét eea Courier van Verfailles
Itaangen'aam Berigt gékreegên dat Haar; Koninglylte Hosg-
|h?id Madame de D AÜPHINE zig Zwanger b'eviqd?.
1 Hetg'érügt, in myn voorigen gemeld, dat by PeJ!of'Ofc/tein
kger van.vyftig duizend Man Keyzerlyke Trquppés zal bye en
Ikkeh word hu algemeenen vitid zoo Veel té meer geloof, om
It eergitter een aahme.rk.elyk getal Stukken. Kanon van verlcheide
plibarVanh'iérhaar.Hongaryenisgetran^orteëfd,
IMen vleid zlgiket dé h'dopeDat de Voorzorgen dic.in 't werk
zyn gefteld cm de tiefméttely?,e Ziekte, Welke zig iri éen klein
J Dilbrick vaiihet VóritendoniZevenbergen, na dqndeant van)Val-
kchyen heeft geopehbaard te fruitenvan een ge'wenfchten
Ditflag weezeh often' mihften dc verderë uitbreiding van .die
<i£9CliiS8JPütljÊd<^4^ si+,n gi
Vc^Jmtöbewaahd-faëe-...- H..JI
-; Eehige-dagen voor-daf de-ëyehgem.'Hertog JeVbbi/eiffih Otv - c
genade'Ver-Viel ,-had men deskelfs POR. TRA IT in «èn 'Plaat
in'tligtdoeti komen, mét dit BitS.GHRIFTf- - J a
ï>;ms fes Traités Se dans' fa' Viè •'«!•>- ««"C
Régne* U phoiwi.re <Jk PfiöWfteur -li frSj-iT S '3 fg
D'Eut'oRc-'ccahditTon'Óepi^- 'tr§'
-1 - Et les.H^fdminfsfoil. Cofeur.-'i 'P'c,~- -
1 En kort na datde bovengera .-Herfdg ven bet-Mof vecbatmënWes, -© 5» 5 '0
heeft men de vólgende Regels'; die aan dengelven geehminde-ï 2^2 'S.d b S
Eer'g«even,,onder:dc-hovén(tóande-gêvoégds;' «3 k wi'-.K S;
Comme..jo}it.;aimk.ik.pjgce -'"-
Tl dut avoir dés Ënr ;-r is-' -
s-f-i a v ,|-Q p
e* 3 -
-s o s
$*rc,
e <- f
£i?-ê>ig
0 p n b ;a -
Gomtue- nirl autre-efi'fa Disgrace
11 s'ae'quit dc nouveauk A;nis- y r
NED-E R L A .-N. D
<-ö ?7,rï3
-5 5 SO
-;?S 0 W
gb" .S
av v j?
11
O
'G'ÖRKUjl den 20 January. .Door het M vtiezend Weer is-dë S.ïëcüg T C k? H
ferwflfiê -TÏhn vtiiïxr&rmikr, -«-rjR.t -ifl'zplvf* v-oï-tJ r 13 tH £-, A
2 CLé
r
<U kC<
ti tfn
ci c
jG S vt'
1% S té a
MerwedézooVaftgeraakt-,-datdezelvebeheedenwordZédertis 2
het Watèr, "t welk zovr hoóg-is blyvcr. ftaan r- Tof iiögróë zyn 'ér
geenDoorbraakeiimaar zocwndtiitefkQDoRWcei.kr#se»aogt.5® R
zal het Gevaar in dRn opzigte zeef grppt kunneRwprdéi):'r U g
Gïfterkfckgtoen^enBrief'vah'B.ÖMMÊL,diedéstlaagstévoó"- 8-sS>
ren.gèfchreevërtfvas, van- dezënlnli®];id':..v, Dat ctrflcheirden!!5 S g>-K(g «se»-*® ed®
en 16 dezer het Water,, 'twelkteVoorendooi'den'Oorteir-Wind -g
c.Se«»
Q Q
dtf j§rp
C»'gS *1>:
grp v-.J - 2 H -S
J .ocptfcs ,.\yctftc aan de .Gi'enzen van.POOLliN .qen..G
Jiadtleiigeformècial, Verder in 'dat Rykgeruktzyn." Dit is,
it nog van.jyd tottyd.ye.ele v-qornaamePeifooneri uit PCR
11P I'D Tl Ptl An- ?-» I/,M n1I*. T T ,e ',»x «M.AU ^A,«1- SM at - -
bden gebooreiiL^o'Tyinddrec eii {Jyerlectkjj^ai Perloonen.
I Men vetzcêkéTd Dat óp NieuweJaaïs - Dag de Keyzerl'ykt
.J_mtippès ,.\yclkc aan de .Grenzen van POOLjiN een.Gordpn
?OQi
dewélke door
genheid.'vaH
W., .talis;onder dcbêüaaming^an-;
MONLJIEN'fDM .AUSïRIACp,--,agilu:sSIA.CPM..
[DitisiT OdJIëhryks-Pi LUiiifch Gedenkftu6> -
- liet Öplchrift.is
f onc'órdtrtRün'mdrim Tipper. Rsspfmica crefeit
Oftm •Humanitas-, -Pax ft sjcuUittc.'fant
- Zd rdleifQtcin Germahorurx -
fDatis:] MÉM tmm
K tó'flendb 'oitilieïsd" hebben.
h $eJf? vertoond.'de-PORTRAItEN vatjzymëJC-y-
lykehiajeiieft én' dén Koningvan Pruihènelk in een -afgezoiv
Ime l.yflyevcierd mét Eer-Krahflén ofFcftons. Ondcthet
|-C PORTRAIT leeft.teek;
lOSEPllDS II. IMPER ATpii, t
rr C&-SAR AUÖU&TUS AüGySTISSlMUS
li, ,]s: J Jofephus de Tweede Ópper - ttez'aghebber -cn
i.crdöoiiugtigile Keygcr en Vermeerderaar des Ryks.
Onder het tweed? PORTRAIT leeft men
njaardattiiilclieu den id^n-iy snzoaverdersfiptdê-sdvónd's-dèri
17 dezer ten' 8-uuren jiet Water tot op elf yoet èn dwee dtrim ge-
lléegehwas:, welke'Rliielyke eiibik-fcvngemeeneAangroéigée'r B
geringe Ontfteltenis veroorzaakteyduehdathetAVaterkoft-dafli' §"o «r, ,jj.
nawederietsl)ad6ëgoonentc.zakken,en-wéit0tdesavoiitteVflE
i> dèa j 8 tot pip tie» voetter tyyl des nagts re-v^hCn deWaalttoer
dcStadwasvaft.gêi'aalctahetgéende-ouddeengelcofvv.'iaïdiglle rgktQ g >;o| Ëjg .5
Lieden betuigden nooit upet".zulk een- Itoogë Riviër gcZie-H te a
hebben., fier Water was te JZuilic}jcrn nag.ve4.hQQgejrgeweèu;« pd
dantc^om.Lae? voorn,,
Kojfem vernoomen had
aam, djgjÉÉMÏ
gezet, en
CJ VT4
->« aj.-
ï«3
-
danteJBommél voorn,, terwyl- men wéinig' of géén Aangroei te
Rbffeiiï vernoouien had; en dit alles-fchréef men toe aait enrYs- S0 v^b'-SSis r"0
aam, dig;Zi1{mde®^ei^/%k&fKil.ott'éeUl'érsbabefipnt^aft- gé ö|lf 9 J
aan het AVater den Doortogrbcletfiad/'''-g p g fe*S-g
gm|g| S||g?
«a?tr f 1
IMiigiHIm I#Sifaifii'
had men deh Dam binnmi de Eoortrfi.et.zoo,vaivkunnen ftaifipen^ "g s "g .'S fj
pfde.Sh'aat\yasontiei'gelóopen e!i;hisv.r09»'ehzooiii'e}L?ils.deo,ii- gig S
derfte Vè-f trekken van de HuiZenhttiten dcnDafii ftatnde." gis»
É.S. Zoo evèn by hwt afzenden .van dezen Word gezegt- Daft> g iS^yig^Sj
jiët.Watmiliuerichynt<fiïct&woi4en, 't-vvclk zoo^jsynde
een.6ewys,geeft ,,dat 'er \ve.der.0,pper-AVaterjko'mt,waar g Jfb 'j£* j o
,doör óh?e-Vrees''w$dérgroter word, ),.x y, 3 ïd f S 'g
AMSTERDAM deh ai Janüaiw, V«h;jdfebijn yratehvan deh t(J '"Jö
.totden *22 Decembervettrokken jonasForsbërgnaGehday Jèéfl 5»^
'MapfciifBoittardenJfeUxdeEi'nel5Béidetm-RóitentwrE'órtügtefj) SS j
Schip Si, 'Anna Sl St- ifdf el^ Kópt. Jéfu'a Martins ,ma de én l» S .2 t»
v-effcheidëEngclfenwaaroBderThomasR'oMmbhha'ÉSitnpRtli. g iS|L-s
'Te Eisboh-vodrn. .waren.-géai'rlveèrd het EhgeR-Ohf^fciiip i* S
£D(CfR',Kapt.'yehryS. John,:irinC'Blr:d'tar,FrethBvdhffing;vsn C 0 -y gRa
i&i
if;
Ekmtzig
John Broad
Wiliiapi Hdling John AVoólieyen.Thom: JVrpdicy van Tenant
f Te. Barcelona- is .aangekomen jêcdb! _S*rmt .'anRadix.te.Gxd
Tcrrantut- \2 2
i
«-O
ii
t« -O
gtpiigS;
hajiiKK llielkes de Plaao/.teBofmleaifit Kendfik RijtkelsmfPie- o v d U
tcvGeefe; entèNahtë;3.apden 2 dszeïTvinttënBfön!: ,'atlfi,vyfna
Brugge ;;^hteJ'.tefeillë óp dfen'^dcft'ei'liarenddé'Boéf.HéyWiiiu'ds, <«0
By-Kykdyn is gensdcrd'j. de Boér-vfn EicB&ii iaatft hirZëèiéui. *2
Den is dezer was uit Goerëe vertrokkenr j. „Spreng na cje Stijtt
?edéri twéé da|en isinTèffel wjlts vcorgevaljenj
