H
nw
i
I T A L i E N.
NEDERLANDEN, 1^3 ÜSg
EYDS*
)UITSLAND en aangrenzende Ryken,
II
f* e o ê'E
te 2 C'^ O
CU S g O
3l|agHïSsl
ft
a
1MH|
ft
J Z
Vrydagfe Coiiraiit.
iNÉTIEN dea 15 September. Volgens de Berigtendie
wy ),eden alhier gekreegen hebhen zyn de meelte Eilan-
den in de Arcbipell tegenwoordig aan de Ruilen cyns-
baar geworden, zoo dat deze nu al watzy inaarbegeeren
Lêrvloed krygen kunnenHier by komt nog dat in den tyd
fzy zig van het Eiland Metelino hebben metfter gemaaktzy
kr twintig Schepen gevonden hebben, die voor Reekening
fde Turken aldaar geladen warenen zonder flag of ftoot in
Lebanden gevallen zyn."
lebben hier thans Copyen of Vertaalingen van het MANI-
'twelk de Graaf van Órlow tegen de vreemde Vaartuigen,
e onder het misbruik van de Ruffifche Vlag ter kaap vaaren,
jen afvaardigenHetzelve is gedateerd den is. July (en dus
5 daeen na de voorgevalle Zee - Bataille tegen de Turken)
'wdvaa het Schip DE DRIE FORSTEN in deARCHIPELL
Eiland SCIOzynde als volgd
Alexis, Graaf van Orlow, Plenipotentiaris vanHaare Key
ed. Maje. CaTHARINA II.Souveraine van alle de Rus-
in als mede Generaal en chef van de Rus - Keyzerlyke
,and-enZee-Magt in de ARCHIPELLen Ridder van ver
sheide Keyzerlyke Ordes.
let de gevoeligfte Smert hebben Wy de Klagten gehoord, die
i«j Ons gedaan zyndat zoo wel in de Arcbipell als in de
'tndfe Zet Kwaaddoenders voor den dag komen, dewelke zig
Vreeze Gods en aan de Menfchlievendheid omtrent hunne
(aallen hl het minde niet kreunende, en alle de Wetten, ja
iet publike Regt der Natiën veragtende, op eigen Autori-1
■ticheide Schepen hebben durven doen uitruilenen ten
le van de Majefteit en de Waardigheid van hét Ruffifche
irryk de Ruffifche Vlag op fteekeu, onder voorgeeven
Kaapers van die Natie zyn, zoo datzy oudegdisn valfchen
Ien wel even als of zy tegen de Turken ter Kaap voerende
nigen van de Chriftenen zelfs attaqueerende Equipage
jan mishandelen, alle Geweldenaryen pleegen, en haare Goe-
en Efftóen ontroovenzonder agt te geeven nogte op de
enkomft van de Religie, nogte op de Verfcheidenbeid van de
en-Naden; wordende aid js enkel en alleen vervoerd door
nde drift van eigen Belaagten einde by dezen Oorlog tus-
RuslandeedePorte zig met den Roof aan hunnen onfchuldi-
^venmenfeb te verryken. Dienvolgens en uit kragte
nzeVolleMagtdeclareeren Wy folemneel by ditManifell:
jat vermits Wy geduurende den Oorlogdien Wy werkelyk
éde Porte voerengeenfints eenige Kaapersifc de ArchipeB
lig hebben,Wy niet voornêemens zyn om ons van diergelyke
«dienen,en datWy tot op dezen tyd nog geen Keeper-Patent,
l wie het ook zy^vergund hebben.
'erhalven recommandeerea Wy aan alle Gouverneurs en
bmaptjanten van de Mogentheeden, zoo wel die Bondgenoo-
I met het Hof van Rusland als die neutraal zyndat zy in de
nentlyke Havens van de Middelandfe Zee alle mogelyke
I willen rnaaken om de bovengem. Vaartuigen tegen te
hden, en de Kapiteins of Bevelhebbers van dezelve, alszy
tn Pafpoortdoor ons eigenhandig onderteekendtoonen
poen, als Moordenaars en Kwaaddoenders te (IrafFen c.
ËÏNEN den 2a September. Den 14 dezer, zynde het Feed
e Kruis-Verheffingheeft de Keyzerin Koningin een Promt>-
l de ORDE van h et ge fardé KRUIS geda;n cn zes en twintig
1ESdaaronder de Princes Giuflinianigeboore Graavin Ma-
|in die Ordeepgenoomen,en aan de gem. Princes teffens door
Kardinaal Aartsbifichop dezer Stad de Ordens-Tekenen doen
and flellen.
nne Koniuglyke Hoojheeden de Groot-Hertog van Toskaa-
n zyne Gemaalinzuilenzoo men verftaatden 18 van de
aande maaad Oétober van hier na Florence keeren, en door
leyzer tot T riefte verzeld worden
Ir oorzaake van den aanhoudenden zwaaren Regen hebben de
Pt Campement by Praag zynde KeyzerlykeTronppes hunne
fcitien en Evoiutien niet na bëh-joren kunnen verrigtenmaar
«yzer heeft geduurende zyn Verblyf iri dat Ryk door Ópene
ven niet alleen de Duurte van de Graanenmaar ook de Klag
Vas deOpgezeetenen over de Schadedie zy door de meenigte
Pet Wildlyden, verholpen.
Me jongfte Brieven van KONSTANTINOPOI.EN word ge-
Dat de Groot-Vizir met zyn Leger by lfacci.i ilaat, en dat
•en zig verzeekerd houd, dat hy, in geval de Ruilen mogten on-
lerneemen om over den Donau te komen en zyne Armée t; atra-
id Haat zal wezen om hen af te wagten en het hoqfd te
den 29 September. Na dat Zyne Koaingl. Hoogh. de
el vaD Ztveeden van A AKEN en SPAalwaar Dezelve
wen gebruikt had, een keernaParyswasgaan doen, en ver
lens de Terug reis over FRANKFORT aan denMayn genoo-
nadis die Prius den 25 dezer Maandonder den- naam van
van fPafa op hetLulihuis Philiprruhe aangekomen om een
c by onzen Doorlugtigen Lands Heer af te leggenDes mid-
wicrd aldaaraan verfcheide Tafels gefpyftvervolgens kwant
K°hinglyke Prins een keer na deze Stad doenen ging de
antery, «iet verre van hier leggendebezigtigenBy deszelf s
g komft-was er by het Hof Apartemencen men foupeerde tot
miren t tosn die Prins te Frankfort ging overnagten alwaar
c bri- Prins en Heer des antferen daags de Tegen-Vifiteby Zy-
omngi. Hoogh, ging afleggen, dewelke giller wederoin te
■psrube geweetl isen het middagmaal aldaar gehouden heeft
eE, rc'"dag kwam Zyne Koning!. Hoogh, ia'de Stad by de re-
1 ,B d ,ronw L-ndgraavin een Bezoek geeven ;n des avonds
-e rmlipiruht een Bali in Duiutno .- Vervoigehs wlérdèr ge-
n.lf1? C:i: ^oote ëcRgnrccrde Gala Tafeleaeinddyk wierd
^mt»'.wdk Mt één nar in den nigt duurde,«Is vw fineer
LJ J1, )115 wec!cr «a Frankfort terug keerdealwaar ons
heden de Affcheids-Vifite»! gaan doen Scc,
Vrank
n tg
U
CL» g
e
gs
■V
s
5* <5-
s^>
|ih5
•S-3
A4 ,- v tr, j
U w»
r'-S B S3 3
d; w a ei 1 I?
•z <3 C fi 3 ti ■- M-■
-
ftS-;
«S.W
jH 2 2
m: 4. -■>c'
O ris
.1- O S 5
E g
■Xj
O
M
-Ifg"» ft g- g T
a S h n-s'
ÏS o - c «ff o i
R cn JS 2^"S
o a
3 i «-«a a
3 j. 5 S S N r g? :5
g
-U S
a
ïir 0 c?
-g»,
c g; -a s g
S i SjS'SlieS g!
82 li"Ö rt o W Oi X1 l
x Pïsê 5 aj
toJO
fs-a£SS15!5
- CJ O H c»
vZ, >-c JS
■T?
ó- S u
'a 9 "S oa 0 *2 1®
-■ 9> 3 o 5 d s i-i
Ho O O» Mf';
o "ö;- <J* i
fe
rs JlS f. H kïM ru •-
S
"S-g-fiS SS:
Si
n
'^3
W
c
oj
V
S
RYK
PARYS den 28 September. De Hertog de Dura: is n« Renncs 2 P
Vertrokkenom aldaar in fle Vergadering der STAATEN van 8
Bretaghedie heden ral geopend wordt n te prefideérén- d
Men2!iet.tiu deVERTÖOGEN, wélke het Hof des Aydcs aan y
den Koning heeft gedaan tèn opzigtè van dè twee Leden vanh'ot
Patlementvati^rrritgfjei diete Compieghezyngcarrelleèjd. „In c
deze VÉRTGOGENj die zeer uitdrukkeiyït maar veel te breed-
voerigzynbm in dezen plaats te vinden "herhaald datGeregts- g"S
hof al het geen ten opzigté vah dezes in Ballingfcijap gezondene
Magiftraats Petfophen van dat Parfcnient als medé van dg Hee- "d al
ren de la Chalotals is voorgevallenén het geep alle de Parle: ,"i
m menton wenfefceRBavanZyne,M3jt.,vèrwtgten &c.", .3 w
DeGerugten, die men vin tyd tót tyd v;rfp-eid>van jikniiiè'ifkq-
lyke Toeruftingeh welke in de Havens van dit Rvk gemaakt wol 3
den, zyn van alle waarheid ontbloot; zoo dat diptotëenbèwys oq
ftrektdat ons Hof niet in 'tminfte bediigt Is veor de Gorlogs-toe - v
bereidfelen, die in Engelend gemaakt worden, wel verzeykerd gQ
zyndedat dezelve inzonderheid tot doelwit hébben om Je In- en 5
Opgezeetenen in de Americaanfc Volkplantingen tot rede te bren 3
gen,endeVerfcbillen,diedeKoningvanEngelanddoorinfchik- So
kelykheid en zagtzinnieheid niet heeft kunnen Uit den wég rui- =Sö g-3 a
men, met geweld te beflifTen. "2 S wsq .is J 3
o3S ,r cS,5'J5 oÖ
AMSTERDAM den 3 Oftober. De Wel -Stjl?» a 3,utV 9» ctSi
Bewindhebbers der O. I. COMP. ter Kamer
ben in hunne thans nog continueercnds Vcigauenns oeuuutcu n a
hunne-gewoonlykeNajaars-VerkoopingfcbepaalenbydeKamer Ij'E S «2.3 •*>-§ S
Amfterdam op den 19 November aanflaandéen zoo wyders fuc- S-g g H 0 S in
ceffivelyk by de andere Kamers. g a{
Eergifler zyn uit Teflel na Zee gezeild de O. I. Comp. Schepen §^2??
'TEUTS OM, Kapt.Mich. Hamelo DE PALLAS, Kapt. Klaas «-S S"l
Roem, en RHTNSBURG, Kapt. Roelof Schotalle drie voor deze -._c ^nïa'ïs o
Kamer na Batavia: Wyders Jan Dreghuyzen en Mart. van Rys na gS
Snrinamen, Piet. Galatien na St. Enflachius Stc. N
Te Vliffingen
Joh. Noordhoek
zynde van daar met Kapt.Beckerverirokkcn,dieonk herwaards --t öe 6 3
beflemdis: De bovengem. Kapt. Noordhoek brengt tydiog, datte
Sarinamen voorn, gearriveerd zyn de Schepen van H. Daalder, P. T.
Zeeberg en J. F. Dumftry, alle van hierals mede het Schip Wy-
vlied, Kapt. C. la Mo-he, van de Kuft van Guineadewelke voor- - -
neemenswasomindetnaandAugnfty wedtrctn de Rr-is na Vlis- -
fingen aan te neemenWyders zoudenzoo men zegt, in'tlaatft >>U
van Augufty ook van Suriname!) vertrekken Cornelia Kok Senior g g
en Jonas Malmberg, beide herwaards.
Te Lisbon zyn gearriveerd de Portugeefe Schepen N. S. da. Pen- oq^
ha da Pt ar fa St. Francifco de Paula Almesvan China in 74 da- .3
gen, laatfluitdeBahia, N.S.daConccipao St. Jcfeph Se. 'joao
Baptijla, in 59 dagen van Paraïba, en 5. Pedro in 51 dagen van Cabo Jo
VerdeWyders de Koopvaarders P. de Lange van HamburgH. S «5
Feykes van Riga, C. Bolle vanDramme &c.
Van Lisbon zyn vertrokken J. Jenfen Holm, H. Jord», C. Dahl, c
B. B. Saxe, D. Boyfen, P. P. Bruyn en E. Guidda na St. ÜbesJ; J g 5
George na Port a Port, C.leClerc na Ronën&cv o 2
Te Kadix zyn aangekomen de Spaanfe Scbepen €t. Francifco de S g
Paula alias elMatamoros, in 50 dagen van Vera Crux cn de Havana, g
St. Juan Nepomuccno alias la Mirtba in 45 dagen el Bello Indio, St. «g 5
Miguel en St. Louis alias la Abundancia, alle drie in 67 dagen en la g-"o u
Sunluquera in 49 dagen uit de Havanala Minerva in 48 dagen van g
Carthagena in de Indien en F Aurora in 127 dagen, met Fruiten, a
Zilver&e. van Lima: Voorts R.Berkhouten J. AldertsvahRi- 2 c S
ga,P. Mooy vanChrifliaanfund, J. H. Jonkman van Hamburg, J. jé a
Hennes van Petersburg,R. Nieuwhurg van Nantes&c. a g
Van Kadix waren vertrokken Phii. Johannes na ZierikzëeJan a;o
Coütv herwaards, J.Reymers na Gallicien en W.Borritz na Genua. 50
Te Bilbao is gearriveerd KI. Beckes van Riga te Livorno Jou-
ke Reseman van hier, G. Max en RBnrford van LondenThora3 o
Goads van Yarmouth eaj. Creed van Exeter en te Noordkop- 4
ping Nic. Grivaa en N. Grivan Juniorbeide van hier.
Van Vigos was vertrokken JsnPieters; én van Pninbóeuf Jaa
Leenderts Dekker, heide na de Straat.
Te Qftende zyn aangekomen D. S. de Haan van NintesLouis
Sable van Duinkerken, en R. Gilly uit Sunderland.
Van Oftende was vertrokken William Davids na Londen.
In Teffbl zyn onder arderen binnen gekomen de Commandeurs
J. Springer met 11 V. 160 Q.H. Odenzee8 V. icoQ.J. H. Botft
7 V. 100 Q.H. BToertjes4 V. 200 Q., en KI. W. Ketel 1 V. 33 Q.
se 5
QJ <V O
h-Q O
O) K
O c
s »S
bO
Nl
X) -XJ
Q j„s
5
a ^4 0
cs <-<3 P
e
s:-M
'B
K 5 Sg -
s «1?
«Sé?
"•SU
W
Wh*"
H c
y ütl
j= a
-o x o
fSi -ÏÏ3
tn d
ft
.-.et»
S «f
■w ^4 VO <C ®J>h
3'H „uS 121
g-g
j«<§fca,o|
<U R JS W fcfs
o fè j
v S ^T{
Ei a sS'
at -ei cj>
u* <i <u r;
°2 a fe
"o r 0
■o ca py —y
CN
ja ta
«2 ök
■li) ac 0$ W,.
lts "3 .ti S3
S.N5 w <i>
G H-S W öl
S sT 0 Ri
vS 'Öd O
S.g'®.
a-a 3
u ao
0
•S;3 a
g
6 i -c b
O
N3T3 w
Ckj-ft»
3 n -H o i
f g-Ö 8^3'
Jij r«s v 3-
°no ti-SaQ's?;
R«J8 8#
sS-oSs-g
r-|§
o I S-|'
22 a «J s--
G W 51 bn -c;
o sjr><£° f.
43 a. L-o c.fei'S
CB Ol
- - we «J
alle uit Groenland: Wyders O. Doede U. Picters en Tj.Rinkes p
van Archangel, A. Muidei- van Koppenhagenlaatil van St. Crux, <8 3
nevens verfeheide uit deOoftzee &C. >f
ROTTERDAM den 3 Oftober. Gifter namiddag omtrent twee
uuren zyn met een gunftigen Wind uit Goeree in Zee geftooken de 4 3
Schepen van^e O. I. Comp '- 4
voorde Kamer Delften TSS
ren, voor de Kamer Rotterdam,
's GRAVENHAGE den 4 Otftobef. De HeerehStaetcnvah Hoi- jo S
landen Weft-Friesland, zyn gifter en heden weder vergaderd.
Hunne Ed. Groot -Mog. hebben op Eleélië van Zyne Doorl;
Hoogh. den Pf ins Erf» Stadhouder aangefteld tot Iiyk - Graaf van
Moerjt rkeö-Land (iu plaats vin wyleRdenHeet Mr.Jaii de Back; S« 8*>i»S"9 F "5
Hêer van Ryfoórt) den Heer Mr. Anth. Balthazar van den Bran- g jg S g >Y'2
delerj En tot Schout Crimineel van de Niedorper Ccgge (in plaats g 5,5?S A
van den Heer Willem Lakemïn) den Ijecr Mh Pieter Binkhcrft.
Hoozzeiii. Ëyne Döc-rl. Hoogheid heeft aangefteld; onder het
C ftj -S- 05
c pa.
rg O
9
d
H
9
o a .5? 5
n j? j>
a .2f «j
"S o (j -a E-,
11 h:
Xj,1P3 O J
J nV -1 «u QJ s rzj h.q Jy Hè -C)
tweede B.it; van hètR.cg, va* Zyne Fc.rftcl. Doorl. den Lr; Gën: g «"zs ^-V
Prins van NA*S AÜ - ÜSINGENtot Sous-Lieut. By dfc.Cotóp; r!-S
Cvauadttr- (in piiatsvin den op dcezelJs verzoek cèchmitt. 8qtis- e-eO g'w c'üS t 5'ë A
Lieiiv. J. B. Mctgëntheim) den VeadrigHeinrichStreek 5. en in is n 8 S3^3 J| ft i,« S
deszelis plaats, tótVetidlig in de Comp: van den Kap:: S-ietk, Jefl
Pétfóoiu van Ëraft Fm<i« rich Benjèmia Éüïob vqb Sieaeötlial;
