eyds.e
N".
Maandagfc Courant.
'SisS-S-g
-S'g p M S E 5 -ü S
Kapt y,
yi.idei'a
a en Jeu
-ii Alan p
''e hoojl
SaihiT
-Mwfiyj
Iftiv
act K. J
'1 Hu
- Jan
van |k
uitiy,
•®j'er:\ j
mier.
iess-
n'
1 Li
iPff"
•*y SXjo&W H w
Cj -riÜ 2 ZPi »_-• *r~T
5 SK~ 5*2 -
tï 6— - Ci-4
F seaSs - v
u
i>
O
o **-
Ter oorzaake van den DANK- VAST- en BEDE-DAG zal de Leydfe tPoensdagfe Courant 'morgén worden aitgcgeeven.
Ui
eviik.J
Silbao I
hier, et|
aiï to lel
cSwcef
itcJ
'au Yarl
J- Cal
■ittiW
fenvij
MUX
Is.
otnasi
Noobel
uxSa
en va
£11 ÜhH']
Ivéts
n aan-
Ksit)
ie Biij
ipele;
liaafii
RUSLAND.
ETER-SBURG den so January. De Keyzerin onze Souve-
raine, heeft den Engclf m Edelman en Doftor in de Medi-
cynen, Thomas Dimscltth, tot llaaren Lyf- Medicus benoemd
met het Ca rafter van fPerkelyken Staats-Raaden een jaar-
Pentioen van 500 P. Sc.en denzelvenzoo als oolfzyüen
L {iathanaSl Dimdale, tot dc Waardigheid van Ruffifche Rarpn
lecvenin diervoegedat deze Titel voor altoos telkens op den
'....1 ionnvandcszelfs Nakhmelingicuap vallen zal: Wyders
[i flt.ireKeyz'erl. Majt. de-izeven -jaarijgn JongelingAlexan-
(ariik, wiens Kinder-Pokjes ta.th.i ïftgem. Souveraine naait
.Hemels Bvltand,- zoo eelukkiglykzyn ingeënt, met alle zyne
boaélingen in den Adel - Stand verhoevenmits dat hy zyn Fa
t-Naam Markik afleggen en dien van Ospennóy aanneemen zai.
P O.O L E N.
J'ARSCHAU den 27 January. Tegenwoordig komen de nieti-
IPuUflifche Trouppcs langzaamer hand in deze Streek aanHet
limcnt Cafan bevind zig reeds itj deze Hoofd Staden eenige
Jend Kofakken zyn in onze nabuurfchap genaderd. Men is in de
verbeeldingdat de Ruflifche Hoofd-Armee reeds in 't begin
Jide maand April den VIdtogr zal geopend hebben.
Kolgens Berigten uit Podolien (alwaar nu in 't ge heel geen Turken
»r wel eenige Tartaar aiki&tew en weer z'werven) zoude eenePar-
\micBar-Pvdolifchc Gcconfoe Ie teerden onder aanvoering van
hunaei' Hoofden Potockialdaar weder een Inval gedaan heb-
|ndoert door de Ruflifche Trouppes op ftaaade voet over den
liefterre rug gejaagd zyn.
Eu verzekerd, dat de Oppcr-Sobenkcr vanLITHAUWENzig
een Corps Tartaaren vercenigd heeften aan den kant van Bol-
in Poolen ingedrongen is.En van Brohylów word gefchreeven
it de Voril CzetwertynskiKamerheer van Bracla wen de Staroft
Qmitamirowa,dewelke beide door de Rullen gevangen genoo-
:n waren, in deze hunne Gevangenis geftorven zyn.
e Waywode van Mafovien zou wzoo fonunige meen en te wee-
van zyne Landgoederen, die hy in Pruhïen bezitop beve'l van
logerSandgevangkelyk weggevoerd en na Soldau in avveft gebragt
'n, ter oorzaake dat hy aan de vlugtendeSeconfoedereerdenbe-
lerming verleend had.
Mm toond alhier aan elkander een PROJECT, 'twelk tuffehen
•Er.r-Podalifehe Gcconfoedereerden en de Turketi gemaakt zouw
Dc Pointen daar van zyn opgeftekl ais vclgd
1.) De Turkfehe Armee zouw haaren marfch door de Ukraine
'eiRusland neemen, en zulks wel volgens Voorfehrift vau.de
iGcconfccdcreerden.
Wanneer eenige Provinciën aan Rusland mogten worden
■srgenoomen, zouden die Landen welke men te vooren van Poo
len afgetrokken heeft, terug gegeeven maar de overige aan de
Turkenovergelaten worden.
3.) Als naar vereifch der Omftandigheeden de Turkfe-Armée
totin het hart van Poolen diende in te dringe nzouw dezelve on
der het commando van de Geconfoederecrde Maarfchalkcn ftaan
Maar als de Poolfe Trouppes in Rusland een Inval gingen doen
zouden deze aan het Ópper-Beftiec Van. dc-n CHAN onderwor
pen zyn. A
4.) Aan alle Inwóonders vart Poolen, die tot het voeren van
Wapenen onbekwaam zyncn in Turkyen toe vlugt zoeken meg-
ten, zal alle mogelyke Byftand moeteir verleend worden.
5.) Zoo dra de Onluiten in Poolen geëindigd zyn Zullende
Turken op het èerfte*bevel van de Maarfchalken naar hun Land
moeten terug trekken.
Zoo dra de Geconfoedereeideii met hunne Hulp-Troup-
n pes tn Poolen komen zal men 'alle die geene welke zig met hen
iet vereenigeii, als Vyandcn van 't Vaderland handelen.
1, Na den geeindigden Oorlog zullen de Turken niet buiten
Polakkenen de Polakken niet buiten de Turken eenige Traftaa-
K» tcj pet andere Mogemheeden mogen aangaan.
Voor het overige,zouw. dit PROJECTonder Guarantie van
1 een Hrittr.landichHof- door dp daar in belaag fiebbende Partycn
werkelyk onderteekend zVn.
DUÏTSLAN® en aangrenzende R.yken.
MUNCJIENder. ecrfien February. De Keurvorftonze&ouve-
lw,n !l'-eh 'n ORDOT.'N' \MT1E doen publicccren van den vol
len InhoudI
IW'ic''cn met nrlsr.oegcri vcrnooniendat het grootfte gedeelte
1 "an de G<y./.vVó: IPeartPgbseJeri&it Scnejicim in onze Staaten
laar, VREEMDELINGEN zyn opgedraagen Ei; nadien zulks aan
los te get'.'ouu e Öndcfdaanendie daar omtrent den Voofrang moe-
I 'cu nebbenaauracrkclynadeel veroorzaaktagteft Wy Ons ver-
I f. gt om ten opxigte van dit Misbruiken de verdrietige Gevolgen,
;ic t''iar uit zoo tegen onze cl ge Belangen als tegen het publik
I 'Razyn zouden kunnen ort!baan', voor ziening tc doen enniitsde-
pen te vttklaarcn, dat Wiy een dtcrgefyk Misbruik niet langer in
1 ^nze Staaten kunnen gedoogen.
I ..t"'bv'en '1K,ofde beveelenWy op het nadrukkelylt dat voortaan
i 'efn «Mrtclylcrerfoon by welke Verkiezing ofNouünatie zulks
p m?8te weezen, tot Prelaat) PrcvQoft, Déken, Cure, Kaunünnik
een,18 "Ucler Geeftèlyk Beneficie in Ons Laad zal worden he-
noenraten zy hy een gebooren Ónderdaaii van Ons isof chtWy
1 «tiUietn ah'oorens het AtdègAigat of Inboor! i rtgs-Regt hebben toc-
Ivitaan; En ten einde var. den eencp'fcfnt niemantdex? OnzeOr-
onnanttedie allcenlylc het Voordec
otze Ondcrdaanen tot Onderwc
I Wdeien'kantd.-
rel en het algemeen Welzy n van
rpheeft, overtreedc, en vandeu
kajjtdezelveroctaUe nxtoglykc naauwkeïr-igheidi'aagtgc-
wcïde. willen en bcgeeren Wy uitdrukkelykdat, geen
rpind Onderdaan die door zyn.Klooftcf ofandcrlints verkooren
ofte
tot
ïoómen
vreci
ofbe.
ïipeiFemJ "J"?' weezen, in deze qualitcit zal worden erkend,
a. cn-Privilegiëngenieten welkeaan.de Waardigheid
«ewcike hy benoem 1 -
iniiider zal mogen oefrenen de Befïiering van het IVaereldlykedie in
tegendeel volilrektaan hem «toet verboeten worden.
Daarenboven aVülen Wv, dat cle lhlcom(ten van de Prieilers, wel
ke met ParochiënDckenfchappen KaniShnikaaten en andere Be
neficiën voorzien zyngefequeftreera zullen blyven tot dat men
Inboorlingen verkooren ófgeprefentcerd zal hebben of tot datdt
verkoorenc cn tcgenwoOr JigeVreemdelingen van Ons Brieven van
Natur'alïfatie verkreegen zullen hebben. Voor 't overige hoepen
.Wy dat ieder ëen zig in allen opzij:,te en met Onderwerping na dc/.e
Ordonnantie .zal gedraagendie Onze Ongenack en de Straffen te
gen de Övertfëeders hier boven vermeid vermyden wil &e. &c.
V R A N lv R V ly.
i'ARYS den6February. Eergiiier avond is de Koning, tertyyl
zyne Majt. zig omtrent St. Germain met de Jagt verluitftde, van het
Paard gevallenVermits nu die Vorft over hevige Pyn san zyn reg-
ter Arm klaagde heeft de Vrees dat dezelve mogtgebrt'oken zyn,
groote Opfchuddingverwekt; doch alZoo dc Chivurgyns cenpaa-
ï'ig verklaard hebben dat dé Koning niet dan ecne kneuzing haden
gten de minfte.kwaade gpvolgcn tc dugten Houden is de Vrees ten
eenemaaiyerdweenen.
Madame Adelaide en Maaitme ViBoirèdie Zedert eenige dageil
Zeer onpaflclylt zyn geweeft en wel zoo verre, dat de laatrte drie
maal Adcrgelaaten is, Zyn nu nierkelyk|Kbcterd.
Maandag zyn de Hertogen en Pairs by den AartsbiiTchop van
Rheims vergaderd ge weeft ten opzigtc van de Regten waar in zy
bewceren door'de generaale Pagteis, die zig dezelve hebften toe
geëigend, benadeeld te zyn waar tegen die Pagters ftaar de houden
dat zy tot den Ontfangft van die Regten bevoegd zyn uit hoofde dat
Zy belaft zyn om de Domain-Rcgten in te zamelen-
De Hertogin de St. PierreDoch tot; van wylen den Marquis de
Torcyis in den Ouderdom van byna honderd Jaarcn overlceden.
De Marquis de Montaufier heeft aan Mejuffrouw de la Bourdon-
naisDochter van dea IlcerdjOrmelTon Intendant derFinantien
en de Marquis de Menou Kapitein onder de Franffe Gardesaan de
Dochter van den. Heer de Ferneuil, Kabinet - Secretaris van den Ko
ning, Trouw-Beloften gedaan.
N E D ER L A N D E N.
AMSTERDAM den 11 February. Van RADIX word gemeld,
dat by het vertrek van de Poft aldaar gearriveerd is het Schip van
Klaas Kempis, van CetteOok fchryft Picrom Dikker die insgë-
lyks, zoo als gemeld is, in die Baay is aangelanddat hy den 3 Janua
ry a.S My len van de Kaap-Oftugal in goeder, ftaat nad gepreid Kapt.
Corn. Gerr. Luytjesvan hier na de Ber';ice,s gedeftineerd.
Te St. Maip is gearriveerd G. Barnardus van hierlaatft uit Dou-
vres; te St. Sebattiaan J. Ajnrfa te FerroLJ. Wopkcsen te Bar
celona C. Kraayalle van hieren jac. Simons van Arislaatft van
Alicmtcn te ValcntieuYsbr. Pieters en C. Jansz., beide van hier
enteRou ri J. H. Prins van Rotterdam-
Van Cette "was vertrokken Douwejtc. Snell naar Havre de Grace.
Te Havre de Grace lagen zeilree Gerb. Dirk en- Thys Simonsz.
en te Rochefort Lubbert Sanders, alle drie na S Ubcs hcitemd.
Gifter zyn uit Teliel in Zeeeftooken Barel Careis 11a Vrankryk,
Sjoeke Geerts na Londenen Wy brand jansz. na Rotterdam.
Men heeft alhier eene PUBLICATIE ten aanzien van de
DRENKELINGENbekend gemaaktwaarin hoofd-
zaakèlyk bet volgende gèzcgt word.'
A lzo Myne Ticeren van den Gcrcgte der Stad AMSTERDAM in
-**• ervaringc gekomen zyn dat in deze Stad by fommige
Ingezeetencn nog eenige BeAénkelykjicid ovet blv ftof het wel ge-
peniiitteerdisOth van de Hulpmiddelenby 'de MAATSCHAPPY
tot Redding der DRENKELINGEN aan de handgègcevct,* zonder
voorafgaande kennis van den MAGISTRAAT gébruik te maaken
ZOO IS 'T, dat myne Voorp. Hetren van Jen Gcregtc.. tot weg-
neeniingdertwyffeling, hoe in dézen be' oord'gchan-.'.eidte wor-
den hebben goedgevonden een iegelykdie binnen deze Stad of
der'zelver Jurisdictie een Menl'clï't zy oud of jonguit het Wa-
ter zalhcbben getrokken'; niet alleen te permitteeren maar zelfs
wel ernftelykte rccotmnandecfén zoodaaiiigcen.Perfoon met
alle mogelyke ipocd, t'huis te brengen, ofiogevallevanonbe-
kcndheit', of ver afgelegen beid, ineen e'er naaftby geleegrn, daar
toe aangeboden wordenda Huizen, het zy van Particulieren.,qf
van Herbergiers en Tapperswelke Herbergiers cn Tappers zig
in allen gevalle niet vermogen te onttrekken hunne Huizen daar
toe te Jaaten gebruiken en. zoodaanig een Drenkeling intence-
mpn.i op een boete van vyf-en-twifftig Guldenscn voorts ter be-
houden is van de uit het Water getrokken Pcrfoon, met de uiterllc
fpoedcn zelfs, zoohetgélchicdehkan metafiiftentievaneen
Doftor en Chirurgyn, die eerft bv de h'and'zal zynof ontboden
kan wordenaan te wenden de Hulpmiddelen by de meergeinel-
de Bckendtnaaking van gedagte iMaatfehappy tot redding der
Drenkelingen \-crvat.
Dat inmiddels, zpo ras. mcu begonnen heeft het voorfchreeve-
ne wei kftëllig.te maaken, z,onder na den uitilag der Middelen te
wagren.aanden Heer Hóofd-Ofikierbehoovlykekennis zal mue-
ren gegeevcH njorden van het geval met alle dcszelfs omftandig-
hóeden
Enlaatftclyk, datin gévallede uitliet Water gëtrókkene een
onbekend, of onvermoogend Perfoon mogt'zyn
et. -a r
0^:
g®' ¥0 s o g t
!**■0 via-ï
Hi C J2 O
tr T3 UH fw
r= O S - g .5
d a
*T3 O i—. 'J o r. M o
H -p* O r> L
o
te
- h - 0^-°
Cs —..O r— ?ao O -
c; c
u-j *-■ r> c1 u
•xs. ii v» <+J
g C
K- tZ W
CJ '-XZ'
ci
a
-..ill
g '2 ëïi'.
"o B-s a
h - -S x - .S tn -5 c laS-
CS B s; j£J Sf 2 s u
S> c "3 a-f S w 3 o o*
N H.? g.'Ng.-ë F -
13 *•-§•£> g
s o
s E i 'J "g!
2 n _L cq 5 2
,V cj s
ts -§■ e
a f sZ
1 ffl
AJ.
r E.-E)
0>
P s-
"S»
:.y
«4-1
tn
iSuj s
pN S o 51
it, o -o
tn o o
0>
o
^—1
C.M°0 g
9
■2°^-" V"5 o
•SrcWÜ jjfwg
2 E 6 a
g S
S<.°, G a tt.gCS 'v a
ouduïoSrRgijS
O
cd cj>
c ff Q
O cS ~3
31X3
2 CÏ
w 6 x
a
.O O
CÖ
-s- M c
tL> O
Z WD
S c I -1 -S g 3
rkA, aJ <U L> CJ p
ggfsss
O
O i
Tjm gsC S
t-t o m é3 ~j '-D C
C J3 50 E
Ir1 -> rt 0 *7" r-
<r« cü 0 r T.
rc «o Hi-t M ,y-, rj f-
tj b O J r-
&-1 W er-
fipq 5
p. A 2
-a S,
S-s-3
PZ o O
O Tj O
P P4
o 5 3'
Ir' o,
o
cfk -~i 2)
CJ <L» £3
rS,
<i CÏ
w g
rp
23
0 XD
O rH
QJ O
O
OJ
a
O
Ph g)
Cij
rj a
r-i'
■r>
3
c a
Ö'c
i>.
iD C
1 'JZ c->
S-niS
CM is
cQ •f'
'J o^'
-d o
a '=.0
ZS'-p
j C tJi Cts
rt A4
CÏ 1>->
O O
'R>. 1
t
Q
o
rC CO
O
JXi
O tó
ftug 3
V: '3
v A ct
lJ O
D C£) -cl
^3 C*
O _o
ëS|.
t^: i->
- CJ»-
SIS'
O
5r 5->~-
-24 KE>.
T3 a 4_»
w *3-"
5
rt 1 -
r—1 c\ O
CÏ Kb
Ph o
5 £-8'.
^•s 3
Ctj
iS u
S ü-Q
c 3 «t-
f f
0 TtLI
"2e fen
CJ
C
IJ
t—O
r - 0
c
i4
-H P
ri
cv
CR
c
O
ut
t>
c
•CJ
r-v
n
o>
-3
t-
c
0
O
CL
O
O
CJ
0>
rC
"Ta
O
00
jy L-
Li
rJ
CL»
CJ)
00
C.J
D
p
O
c
0
O
k
P4
^4-
O
£->
£-4
0
O
2^
é/j r
S 00
r-
,9
O tx-
oSJ ft C\
—i CJD
K> j_
OTJ O
§2 o
-ctl
PL
p' 0
J b-
O ge
i o o
0 CL -TYj-S
44
.5 8? g
O,
Qc w O
C3 b£
"3 n
of
v.in Stads wegc, zullen worden gereftuu
neer zulks begeerd mo;;t worden, in redelykhen
'digheid van zaaken, zal wor.leu beloond, het zy
de onkoftcn
erd, eivde moeite wan-
iieid. en naaromftan-
detITulpmiduelen
a-«e; p
V •- O
a - -
r-
,g>r
c .1
C." o
oq
o Cl
-O r\
kj 1 -
5
O
O
c
y C!> "T
sg 9 o ^44 o
Vaii fiicccs gcxvc.cit zyn ofn^t."'
HELLSVOETSLUIS den 11 February. Dazen ögtent is uit de
Maasin-Zêegeftbdkcii Willem OüvVuiva-hcl, na F camp:
'sGRAVEKHAGE den 12 February. Dc Hëcrcn Staaten van
Hollanden Wcit-Fricsland zyn ecrgifler en giller weder VTergaderd
ge weeft, en vervolgens tot 'nadere Betcfrryving "gefclVêiden
C C
O O rEi
CJ C c;
"O
a cv c
- M S C-
«ojc
P nsf
o
C U>
r c
u fcr.
tl fi CÏ
K> r-ï
o V s:
CETj r- C
- ld
5 Pd
'f No '3
3
SX-=«! «i
'c '5 'o
verkaógt moeien zyneadathy nog veel s De 'Heerea Gedeputcsniea vaü de iioUandiche Admiraliteit-
