E YDSE
Maandagfe Courant.
£438*
ëlltll
■J, 11*>7-
•■«J
N". lot
O
c
,V
"i'ei
eve
t is
Portugal.
IJSBON dep 15 July- -Den Francifco dc Mello dc Carvalho
gedefigncerde extraordinaris Envoyé dan ditHofbydcn
zy Koning van Deenmarken - is eergifter met de Paquetboot
S v the Hampden van hier na Londen vertrokken van waar
l'Ei pis ua Koppenhagen zal voortzetten.
POOLEN.
ïÈ'fl ISCIIAU den 8 Augufty. Kort na dat de VORST Radzivil
;A1 Univci/cial kennis gegecven had vanzyn nieuw verkreegen
Tin jlS Kroons-Gtv. trail Corrfocdcrattóns-Maarfichalk met byvoe-
;6a pe het voortaan met deRegts-pleegingen enCollegien ge-
Gïl reezen, heeft dezelve by een tweede Univcrfaal aan alle
p5i lodfehappen Didricten enz. het Belang der Natie terbe-
ku; tg'ng van de Land dagen en den daarop volgenden RYKS-
'gerecommandeerd, ten einde aldus aan de Land-boden be-
p i| it Inftruftien in dezen qpzigte kunnen gegee ven worden
ecommandatia is met des te meerder grond gefchied, om
V' Ko&ings Univcrfaal tot het houden van den Ryksdag reeds,
3,'. it de Nationaalc Confacdfratic was bekend gemaaktver-
VC.~ dgeweeftis, en derhalven het voorn. Belang der Natie niet
t j, 1 heeft kunnen aanbevoolen worden Dit Voorbeeld'van
iUp 'Bgem. VORST zal door den MaarfchalkBrzotowskyals
lialkvan de Lithauwfchc Generaal Confocdcratic ook in een
,r, iet Univcrfaal gevolgd worden.
,jl dat de voorn. VORST had doen bekendmaakenboe de
{traticwaarvan hy Maarfchalk is, haare Zittingen en
CV( ilcegingen in haar Paleis houden zouw,~is er genoegzaam
,|!e g voor by gegaan dat dezelve niet vergaderd geweeft is
anderen is by dezelve het Befluit genoomen Datnie-
'anders tot Landbode op den naaftkomenden Ryksdag kan
7 e iag verkooren worden, dan zulk dén, die of Maarfchalk of
van een particuliere Confederatie is." Dit is reeds van dit
nt dat zelfs eenige Landfchappen in Poolen die nog nietge-
,uf iereerd geweeil zynzig verbindenOnder dezelve is het
van WARSCHAU, waar van de Edellieden alhier inde
yner Kerk den 4 dezer een Confocdcratic gemaakten den
j.^izydlowskyRegter van het hier zynde Geregtshof en
j liaps- Vaandrigtot Maarfchalk verkoorer, hebben.
"r jFORST Radzivil deed dezer dagen aan den Prefident van de
Commiflariflen ,"3en Vorft Waywode van Reusland ver-
CySi,om een Wagt te mogen hebben, zoo als men aan een Gene-
qtfnfocdcrations Maarfchalk verfchuldigd is: De Waywode
jvctantwoordDat hy reeds eenige dagen te vooren zyn Poft
Krygs-CommiOSe nedergclegt haden zig derhalven met
'A
u
•^U>'
3=
15 V 5
1g
6
c M -H N
c e
n e .2
-i-. c -> M
£Ï?SS
a g s
-y
'A 3>
C ra 01
>~- "C- cj V
-O -q
H '3
5
a
w
c
O
c A k
Jc -s
^3 f- a
Al
nnantien van Gardes niet meer bemoeide." Naauwlyks
/ei de voorn. CommiiTariiTen hier vannarigtgekreegenof
en aan zyne Doorl. een Garde uit het Corps Artilleryde-
v.„tandere hier zynde Trouppes alleen in de Garde desKo-
ltj'„eftaan, en genoegzaam geen andere Poolfche Regimenten
k'eze Stad en haare nabuurfchap bevinden Dus zyn nu twee
Wagten in het Paleis van Radzivilte weeten de Rujfifchc
itrzydeen de Poolfche ter linkerhandVoor de Deur van
v ,'eis ftaan de Poolfche Artilltriflcn in het Paleis de Rujfifchc
leePnhct eerfte Apartemcnt de voorn. Poolfche, en by
inen-Vertrek de Rujfifchc Poften.
rer.'Seggen vsn den Eed door de Kroont - Comnijfarijfcn van de
f-ie en Oorlog is met de vereifchte Plegtigheeden verzeld ge-
HetwasZaturdag, voormiddag omtrent twaalf uuren,
dc Waywode van Podlachien, als Gedelegeerde van de Ge-
lie Confoederatieden Eed van de Kroons-Krygs-Commifa
p linderzelvergewoonc Vergaderplaats kwam afneemen,en
.JeedenzydenEed, uitgezonderd de Vorft Waywode van
"land, Czartorysky, als hebbende van zyn Amptzoo als
boven gemeld is, reeds te vooren gerenuncieerd: Ook
d die Eed geweigerd door den Regent Rowikimaarzy.n
Js wierd onmiddelyk als vacant verklaarden tevftond door
mderen'bezetVervolgens kwamen alle de Leden van die
miflie by den VORST Radzivil hun Hof maaken Des
ddags deeden de Commijfarijfen van-te. Kroons - Thefaurie
ied in handen van den Kroons-Schatmeeftcr, Wcfl'el, uitge-'
erd dc Vorft - Kroons - Schryver, Sulktwskyen de Heeren
\ow:kyHrynie-wiccky en Choczimkydie den Eed nietge-
en dus ook in die Conimiffie geen Zitting meer hebben
erhandzyn ook de anderen, die gezwooren hadden, zoo wel
jCn Senaat als den Ridder-Stand, by den VORST Radzivil
left, om hun Compliment te maaken.
zelfden Zatnrdag is ook door ben Vorft Groot-Kancelier
^'tkuiwen, den bovengèm Vorft Waywode van Reusland, en
>rft Kroons Groot MaarfchalkLubomirsky, een Bezoek
VORST Radzivil al'gelegtDeze begaf zig Zondag ogtent
uuren met den Rtis-Keyzerl. Colonel Karr by den Koning,
,^:e een privaate Audiëntie aan denzelven verleende, waarby
^",jit anders tegenwoordig was; Deze Audiëntie duurde flegts
Minuuten en zedcyt dien dag heeft zytte Doorl. een begin
;t met de Vifites by de Heeren van den eerften Rang.
leldheeren in Lithauwen hebben den Eed by de Lithauw-
ncraalc Confocdcratic ook gedaan en verders zal zul lts ook
ags door dc Lithawmfihe Thtfiurit en Kryg-Commijfarifen
>ro'ot-Ilertogdom gel'chieden Van wegens dezeLilhauwfe
icratie zyn twee Gedeputeerden by de meergemKroous-
al- Confoederatie aangekomen om te verzoeken dat deze
enfoederatien zig verecnigen even gclvk zulks door deze
:m. ook aan deeerftgenoemde by wyze van Deputatie ver
worden is: Maandag wierd ecu Heer uit het midden der
lerde Kraons-Cenfocderatie iiitgekoozenom de gem. twee
xfc Gédeputeerdcu in een Statie-Koets af te haaien, en in de
lering te leiden Zoo dra nu deze dcrzclvcr Commilfie had
Jélegt, betoonde de VORST Radzivil, als Maarl'chalk, aan
n genbegen.en wees hun de Plaats cot derzelver Zitting aan
nu de Vereeniging van de tv/cc Gencraale Confoeileralien
it, en uit dien hoofde een byzoudere Acte gemaakt.
\R
ine
.et
mi
ke
er
wt
en
ids
at:
le
ós,
in,
>u
Sj.J
Dingsdag heeft de Wagt van den Kroons-Miarfchalkals mede
hethier zynde Kroons-Artillery-Corpscn Woensdag de Mag!'
ilraat nevens de verdere Ordes van de beide Steden van H'atfshcu
den Eed van Getrouwheid aan de Gencraale Confoederatie afVe-
l?gt, zyridc deze, en de verdere reeds bovengenoemde lieden zoo-
daanig gefchikt ,/4at zy alle de aan de Confoederatie verlchuldigde
Trouw met die j'egens den Koning verbinden cn tellens de Ge
hoorzaamheid van de Confoederatie vorderen.
Nu zal men overgaan tot het maaken van Plans, die de Onder
werpen vervatten zullen, om op den aanftaanden RYKSDAG ver
handeld en afgedaan te worden.
De nieuw aangekomen Pauslyke NuntiusHeer DuriniAarts-
biflehop van Ancyra.lb wel bereids met privaate Plegtigheeden
by den Koning ter. Gehoor geweeft, maar men verwagedat eerlV c.^,
daags dcpublikcplcgtige Audiëntie aan hem verleend zal worden
14 71 v rj
<^5 S SF
r 3 w si a
v> -j K
sse «3 a
öal TC< Cl C
tsj Lc O» w
a. c v Szc v k w
h o "3 2 2
<£&"2 3t' j- S'o
■cr o' a u 1
si .- a
1 VJ M'
f Ti
w,cS
e O 4. C Z
u Ci
Z*
js
C 3 g c J2a. =r M
c u fc u
ze -o u *2 "~a u «-,°c3
M a
t5og"-Bï-e<a
-a g-a v S
c s 1 «fl ïi "„2
,s
r c
*r v c
u. cl^
O
-u-ra.-o
O
GROOT-BRIT T ANNIEN,
LONDEN den 18 Augufty. Dc Koning heeft Mevrouw Caroli- A 't. 5 S
Cahiplellgemeenlyk genaamd Graai'in van Dalkeith met de ki g c k v, c" a
«or/linkoiM trov, ir.- JV J.«i. z, r, V
Waardigheid van Baroncjfc van Groot-Brit/gnnfen,oTtdêr den naam 2,
cu titel van BARONESSE van Greenwich in 't Graaffchap KentJé w 2
begiftigd, en dc Waardigheid van Baron van Greenwich in 't gein. g 5
Graafl'chap toegedaan aan haare Mannelyks Erfg^naamendewel- 2 u f
ke ftaande het Huwelyk tulfehen haar en den Iléer Charles 5 c.'1-
Si
- S.e et a V
—r i. u,
- - sr
9
o
Townshend, Kancclieren Onder-Thelauiler van zyne Majts. Ex- -
chequer gebooren zyn. g rc c
Onder het getal der Oorlogfchcf en die volgens bevel van de
Admiraliteit onttakelden gedoopt zullen worden, is ook. het &c!)jp
le Formidable't welk de Admiraal Edward Ilawke in den laaiden 'Zó
Oorlog van de Franflen bemagtigd heeft.
■B 11 t
5
O
ts
Ni
i; (ft r
Den 8 dezer is het Schip the Britannia met tibee honderd PaUzife 5 V 5 y
Emigranten die naar America zullen worden overgevoerdvan 3 o™ SS-Sco&S»'
r.1- iti - i <«S(j'3
CS rLd Q. W-- C' r- Ze
■- - rt Cy "G
Rotterdam te Portsmouth aangekomen
lp Duins is onder anderen gearriveerd het Retourfchip van on- o Z- j' 3ri 2*
ze O. I. Comp. the Speaker, Kapt. Dewarkomende van B»mbay. a S o
ra-..., A A OI J T)„. 1. - - - -„J V .O tl C U
S* .1
S y
n S u
SZ zj T>
a pq o,
O
Heden zyo de Aftien Yan de Bank 147 en 3 vierde Ji 148 O. 1.
Compagnie aöoaiSi en r halfaöoen 3 vierde, Z. Z. dito en An- a! g t5
puiteiten zonder prys, maar gifter de eerllgem. 102 cn 5 agtft'e a -g. J£
103 en 1 vierde, en de tweede 87 en 7 agtfte a S8 &c. 'r
De Wifl'el op Amfterdam is 34 cm 1 op 2 en 1 balfLTo dito op
Zigt34en6a7, op Rotterdam, 34 en 11 op 2en 1 halfUfo
nüderlan d en.
AMSTERDAM den 22 Augufty. Gifter namiddag is alhier in
den Ouderdom van 51 Jaaren overlccdcn de Wel - Ed. Certrénge
Heer Mr. JAN CORNELIS LAMS1NS iRere van Swieten &c.
&c. gecommitteerd wegens de Provincie Zeeland in het Edel Mo
gende Collegia ter Admiraliteit alhier &c. Stc.
Te Kadix wis den 28 July op het vertrek der Brieven in het ge-
jigt een Fregat en eer. Kof-Schip met Hollandfe Vlaggen de Naa- <j
men waren nog onbekend; zynde van dapr vertrokken Gale Foe- -jf 3-~
klasnaSevilien.
Te Dronthem waren aangekomen P. GreeveC. S. l.ind cn G, 3
Hoe van hier, C. G. Jacobfen van Memelen L. Crufc van Riga
enteBergen J. Dwerhagen van Trapany. "g g 5
Te Stc.kholm zyn gearriveerd H. j. Smit van Dantzig N. Niel- {ge?
fen en H.Knaape van Petersburg. c
Te Havre de Grace is aangekomen T- P. de Vries van Wyburg i -o j;
teMarfeille H. Rykarts van SafFyte Bourdeaux I. P Smit en A., k,
Myer; enteRouënA. P. de Vr;es en S. Pietérsalle vanhier.
Te Hamburg waren behalven verfcheide anderen gearriveerd J- >- J
Jentjes, R. Gerkes en B. KI. Groen, alle van hier. -
Te Rotterdam is aangekomen 1. van Schonenberg van Sffalk?8- r2
n J, "O Z
N
0 J
He?
c =-
t. V v ,3
y-% c
L c 2
U, c* *T7.
c X ra c« fi rz 2£
g o*
OJ c o
O a'
e yü
o 1-.
vf-i-S3 cO O
«b c 3 c o
-I S EtsiV0 g
fc c c- A
a - S E 5 o S5
i-> bX, O TTt
H Cd p. M rt
Gifter zyn in Teflel gearriveerd M. Martens de Wit mtt 3 VifTen
•§2
- a> O
"sis
c
k
O
<o
rt;
85 Quart.J. Ooms met 3 V. 77 Q.Cl. I'. M.ioj met 1 V. 45 Q.
J. Baske met 1 V. 45 Q.J. Mom mee I V. 46 Q.C. A. Leert met
30 Q. Robbenfpek en D. Claafen ledig alle uit Groenland als
mede A. Cornelis met 6 V. 23® Q.J- Infen met 4 V. tp<5 Q.S
Ages met 4 V. i9,sQ.J. P. Hoen niet 2«n 1 halv e V. 140 Q.C.
Smith met 2en 1 halve v. 115 Q. J. D. Koen met 3 en 1 halve V.
115 Q.C. Moll met 2 V. 84 Q.Cl. dc Boer met 2 V. 48 Q.F.
G. Viller met 1 V. 46 Q. en'F. Akkerman ledig In het Vhe zyn
den 14 dezer aangekomen H. F en C. F. Neef, ieder met c V. 75 ^3
S- F ti
o
s 5
Sa
C
O o
O
V c
p bfl
o c
u 3*>
2 5 G -s
CÖ k* is, C N
c y H
1—1 L— (LI C Jaf
Tj=rïiV CJs:'s
«5 z o fy r 0>-
1S t3 <u 1
C r" G 3 l—
c s s
45«is
N S c S
z si c
O p
CJ
'S
HC
l- fefl c a
_J "-i ra <U
O T3 N M-
r a
-L 03
o 5
00 x
<ls
M c
V
c f*i
<v
0
F- c
55 jr 5
s di
fljfl y
cu
Cx4
ra a T- CxJ
a L -E ia-Se
ra yf. Ad
- O. SS 2;
d> ra
Qj C'ï-
w cu
E H
r ra
«y
r: 4r r
11 E p 5 o
- O V 'Aks
.sv tf
Q., en den 20 G. Bollmet4V. i6o<^. A. Grocneveldmet3 V.
I20(L en G. Vilier met I V. 40 Q.alle Uit de Straat Divis van
waar nu alle de Schepen op vier na geretourneerd zyn en reeds 67
Villen binnen deze Havens hebben aangebragt, terwyl men met
drie van de nog verwagr wordende Schepen nog 10 VifTen, tvaav
méde zy bekend ftaan, te wagten heeft, zynde het vierde iedig.
HELLEV0ETSLU1S den 22 Augftfty. By het Vertrek van de
Poll gaat van hieronder Zeil Lucas Richard 11a Berger.; daarregeü
zyu dezen middag op de Maas gearriveerd H. Beilel van Bour
deaux, L. Tuytvan Yarmouth en Will. Johnrton van Alematte.
'sGRAVENHAGE den 23 Augufty. De Groot Brittannifcbe.
Ambafladeur, Ridder Yorke cn 0* Heer Cornet. RefideritVan de
Keurvorrten van Beycrcn Paltzen Keulen, zyti ieder afzonder-
lyk met Leden van Staar in Conferentie geweeft. o "E
Van MANHE1M word gemeld Dat de l'RIN-S Fredsrik van ae k
Psltz -T. -ccbruggcn en BirkaifcldtGeneraal Vcld-Maarfchalk
van hetDuitlche ftykGencralijfimus van de Keuf-P.tlizïfche
u Trouppes <m de Opper RhynfeKreits,Ridder van't '-lildeVlies,
Groot Kriiisdraager der Orde van Maria Thcrcfia ikc.&c. den 15
dezer Maindna een Ungduurende Ziekte in het vier c.n veei tig-
ftc Jaar zyns Oudcrdoms overlecden xn het Lyk den volgen- P
den dag in llilte naar Heidelberg vervoerd is, om aldaar in het .-o^Tv.
w Familie Graftje wordcu bygezet. -ë C, 'f, jg5 ad "E -3
•- f, - u. 2 Zr.~ _o K jjj
BKRLYN den 18 Augufty. Den 15 dezer beeft de Baron de Laiv' g."2 G £^.-5
rev. Gezant van zyne H-.-ogvorftelykePoorlnebtigheidtjen Prins if'S S
•Evf-Stadhouiler, bylhareK. II. de Pi irices IKiUechmna Audicniie t* HiZé^a Jfpr,
van aflcheid eeiwd-en is nog dien zelfd-uiJag, vermits zyne Cóitt-
nuflie by dit BofgcëiudigUisnaar Holiaudgekeei'4-i.^
lü t*-4 rv' 'J yJ
y SÜ
t
^•^23 B-5
13 5 ï'A
>^ica"rxSL
rïïti- va s
-1
a:
s
S3
Z -Asl?.r .7; e-«
a
c SJ
