LEYDSE
N\ 4?
i ^.s s,vi
Woënsdagfe Courant. |i
*81zié*
:f|3
1797
t&ffl wmt
zt\s>
w Si;
S c *r
S 42'w o
K f15
C
<b> j-, m ?-. gj
AJ rt 0> 3
E V? PH
o <u
3 -a
'8. 2 - a*
ooK^o
a
fo
H <U
t= O
wa N
■r c a
N ?3
- - - p
*- Kr»
POOLEN.
DERDE VERVOLG van dc D EC LA R ATIE derKey-
zcrinne van geheel Rusland nopens de DiflidcHten in
POOLEN i zoo aan die Republik als aan de andere
Staatcn van EUROPA bekend gemaakt.
e Keyzcrin wil niet in bet breede fpreeken van het Gevaar,
waarinzïg de Republik gehragtheeft om de Vrifndfehap
der aanzienlykitè Mogentheeden te verliezen door een
Stap, dewelke niet minder met de voorgefchreevcne For-
Yuli citcn der Wetgeevinge in Poolen als met de in agtneeming
van een Gewoonte, die tulleken de Hoven deeds plaatsheeft,
(Irydigis. HaarcKeyzerl Majt. wil in hetminfte niet inde agter-
dogt weeze'n, als of zy iets uit W raakzugt deed,dewyl het gebruik,
fc wt'lkJzy van dc Magt, doof God aan haar verleendkomt te tnarf-
kenenkei en alleen de Vriendfehap en Goeuguulliglieid tot Rigt-
fnocr heeft.
Dc Keyzerin verklaard derhalvenDatdaar de Onluften
waar aan Poolen is blodtgefteld, een hartelyke Droefheid by
haar verwekken, en Haart Majt. met den dringenden Nood der
Diliidenten mtdelyden heeft, zy de Confoedcratiedoor dewel-
ke dezelve zig tegenwoordig verecnigd hebben om van hunne
Medeburgers Geregtigheiu te verwervenonder liaarc Prote-
ftic neemt, zoo als Zy door de Verbinteniüen van Haare Kroon
dt.a(ttoe vcrpligt isDatterwyl zy deze Verpligting, die door
de gantlche Natie gereclameerd word, vereenigd met dc IVlidde-
len om dc Vryhcid, de Ruften het Geluk der Burgeren op een
zekeren voet te brengenHaare Keyzerl. Majt. niets anders tot
doelwit heeft, als om dc Zaak daar heen te leiden, dat alle Par-
tycndie in Oneenigheidleeven vreedzaam vveezen kqnnen
„Én dat Zy niet enkel en alleen als ecme Mogenthcid, die flegts
dc uitedykhcid van haare Guarantie zoekt te handhaaven, wil
worden aangeziennadien de Zorg voot Haare Waardigheid
geen grooter aandrang op haar hart heeft dan de geheiligde
Pügc JcrMenfchlievendheid.
Met deze.Intentien dewelke de Neigingen van Haare Keyzerl.
Majt. voor de Republik zoo wel als Haare Pligten tocgrondflag
hebben, deed de Keyzerin aan den Koningde gcheele Republik,
en ieder Poolfch E-delmaninzonde-heidden Voorflagdat Zy den
tcgemvoordigen tocttand van 't Vaderland en de Noodwendig
heid om den Sceen des aanftoots voor de Vryheid, voordcEven-
gelykheiden gevolglyk voor de Gelukzaligheid der Burgeren
tens vooral uit den weg ie ruimen in ernftige en rype overwee-
gingneemen, endoor middel van eene Verzoeningdis aan Bur
gers ia zulke gevallen daarzy elkander Gèregtighetd doen weder-
vanreu, pall, de Bezwaarniffen der Diliidenten,vernietigen wilden.
Terzelvertyd verzogt Haare Keyzerl. Majt. de gantfche Pool-
fclie Natie, dat deze haare gedagten wilde laatcn gaan op de Verre
M«'cezendhcid der voornaamfle Leden van den Staatop de mer-
kclyke Scheuring in de Republik, en hoe deze Scheming zedert
'd* Onderncemingen van den laatften Ryksdag nog grooter gcwör-
den was; wyders op het Vooruitzigt van de Rampen, dieaan-
lhsnde zyn, wanneer mop niet ter regter tytl de vereifchte Poo-
gingendoetom dezelve te belettenen wafineet men niet aan d':e
geenenwelke hunne Magt; op de Trom der ópenbaare Vry-
heid willen verkondigen, de hoope van een gelukkigen uitflag ont
neemt.
ki de Verzekering, dat de edele Poolfche Natie omtrent deze
Voorwerpen de verdiende Opmerkzaamheid zal aanwenden en
met het Vercrouwen 't welk van eene zoo beftendigezoo zuiv e-
re, en zoo onbaatzugtige Vriendlchap, als die van haar Keyzerl.
■Majt. is, geenftnts kan worden afgefcheidendoet de Keyzerin
den Voorflag (als zynde het eenigfle Middel om die Voorwerpen
op zulk eene wvze te reguleeren dat het Geduk'der Natie op een
vaflee voet gevefligd werde om op een extraordinairen Ryksdag
by een te komenten einde deOnruft van den Staat by te leggen,
tan 'een icgelyk Geregtigheid te laater, wedervaaren, en de Bron
van 1!'." "Misnoegdheid én Twecdragt toe te floppen.
De 1 ai; s-en, welke aan de Geloofs-Genootèn van Haare Key-
ïeHvke Mrjt. de Oetfening van bnr.ne Religie verzekeren, nutakeu
by de Keyzerin dit Pt. U-te, welke Zy aan de Confoedcratie der
BilliJentcn verleen 1, tot een Wet, en om deze Wet te vervullen
keft Zy bevel gegeeven dat het Corps vas Haare Trouppes 't
welk zedert de Tulfchen-IJegeering, toen hetzelve voor de be
houdenis van de goede Order zoo nuttige Dicnllen gedaan heeft
in Poolen gebleeven is, zal wordsri verfterktom de Difüdenten te
ondfrfteunenen de Wan-ordes tê verhinderen aan dewelke zy
zelfs en de anderen, die hunne Tegenpanydcrs zynzouden kun
nen bloot gefield worden door bet Middel, tgeeq zy ter handgc-
Boomen hebben om hunnen Ondergang te verhoeden.
De Kcyzeriii is wel verre daarvan daan van te vreczendat men
Agterdogt zal opvatten, als of Zy eenigen Aauflag ftrydig mot de
Wetten, ofte met de RegeCrings-AJefteldheid van Poolenmagti-
gen of goedkeuren wilde Haare Keyzerl- Majt. zoekt llegtste
Verhinderen, dar de cdne Party de antlerc niet aanrande en dat Zy
het misnoegen niet hebbe vantehoorendat de eene Burger het
bloed van den anderen vergietDe Confoedcratie der Diliidenten
zalzig naar ditSyftcma van Vreederigtcn, in die Verzekering, dat
zy by hunne Medeburgers Bereidwilligheid vinden zullen, om aan
de Stemme der Evengelykheid omtrent dat geenewaar op hunne
onncrlingeEcnighcid gegrond moet zyn, hetoortelecnen Deze
Confoedcratie zal zig van dit Oogmerk niet kunnen verwyderen,
als met gevaar van Haare Keyzerl. Majts. Befcberming te zullen
verliezen, en die Trouppes zelfs dewelke voor do Welvaart van
hen als onderdrukte Burgers, en vooniaamentlyk als Leden van
een Staat, waar voor de Keyzerin veel Liefde heeftbdtfemd zyn,
Zegen haar gekeerd te zullen zien. Het Vervolg hierna.
WARSCHAU den 8 April. De UunerfaHrt of Brieveti van Be-
fchryving tot de Raadsvergaderingwelke in de aanftaande maaml
Mey alhier gehouden en waar in deTyd tot eenbuiieitgev<nfO£.t
v fKSDAG beftemdzal wofdcu, zyabereids aijft/oaden.
a
Sf
J r&
V Cm
I T A L I N.
FLORENCE den 31 Maart. De HeerBcrrenger, die dè Zaaken 2
van de Fran (Tb Kroon bv het Hof van Wcenen heeft waargenoo- 3 si s r"tv
men, is door deze Stad 11a Napels gepafleerd. Den 22 dezer Maand «jO 3
is hier bet volgende zonderling Voorval gebeurd: Een Man iï u.2 ï-o
1, door een bevtje Koorts krankzinnig geworden zynde, kwam 2/%%:
uit zyn Bed én klom op het Dak van het llliis, op het wélk fiy g g-g e
eenige .minuten zeer bedaard wandelde maar vervolgens van - o
n hetzelve op het Dak van het naaft aanftaande Huis't welk om K o
trentdertig voetlaager was met zoo Veel geweld nederftortte, -g "g,
dat bet Dak doorbrak doch de 2ieke by geluk in een Bed viel't J cgp g
1, welk op de Zolder was: Dc Bewooiiaers van het laatftgeta. S |o
Huis verfchrikt door liet Geraas, 't geen zygefioprd h ulden op 5 c .2 gt»
de Zolder komende om de rede daar van te ontdekken, vonden e •-
den Krankzinnigen, die zig in het Bed verborgen hield i Schoon -c g
nu deze Gngeiuskigc door den Val niet dan eonigeligte Kneu- a
zingen gckrecgen had, is hyegtervyfdagen daar 11a geftorven.
C O u
MITTAUden 2 April.
11 L A N D.
t3
C
n rr
a - a
52 ai -
•v3 cd ts
Den 27 der voorleedc Maimdheeftrilet
alleen de HEIiTOG onze Souvcminmaar ook de op den tegen- ghjj
ap
M
sH a pej.ï
woordigen Land-Dag alhier vergaderde RlDDERSCH/iPvan 3
den Ilecr GrabtpxikiMaarfrhalk der gcconfocderecrdc Diffidcntcn S "g,
in POOLEN c n LÏTTH/KJJVENzeer gewigiige Depeches ontl'an-
gen; Terzelvcr tyd heeft de Rns-Keyzerivke Miniftcr Heer van L' k-
Simolin uitnaam van Haare KcyzerlykeMajc. aan deLandhotlcn- "S
Kamer een NOTE of Verklaaring doen overhandigen dewelke 2 y S éj
insgelyks de Z^ak van de bovengem. Difiidemen tot Onderwerp "3 E a
heeften et-rgifter zyn twee Rus-Keyzerlyke Courierskomende S "«.2C
van Warfchauw, door deze Stad na Petersburg gepaOccrd. 3
O K F3 ei p"
VRANKR YK.
PARYS den 17 April. Men ziet nu ac Copy van den circuiairen =1 g w j; - t .3 2
A 'B
'O w wW c
Sf
<f u-j .a ES
0 tE f "3
T t g .if
■S Sw
2 c "J.
S'cSajt
-Sa n
r. -g
p v a
-a 2e 30 g
p C
S
t>.'n u
T o Ku'«o
0 P 'C s
B 3- CC) c
yZL—* <n
cA - *^3 ju 5
c F r: rg
ra <y g g
a5
1 e a
«F g «O
0.1 3
S. a w>
®I52V9«
o „•—-,(!> CJ1
.CS rdX JZbt
PI.pnpa1 upi s
Brief, welken de ORDE der Edelen van firetagne den 16 der voor- S _f: 5 j g
leede M^ynd aan de Prinflén van den Bloede gefchreeven heeft. g jl S:
Van Rinna word in dato 7 dezer M.ia'ndgemdddw zedert derf s c
eerften in de '.'ergadcring der Edelen geraadpleegd is over .een 60
C vg
V 'E' K O 1
w -3
atv N
a o pü 05 TJ y
c .ca .!2 rj
nieuw Bevel, 'tweïk deCommiflariflen des Konings aan dezelvé g ftj'o
hebben bekendgemaakt, behelzende dat de ORDE der Edelen éefl cj g3 o S1—
definitif befluit ten opzigte van het buiten eWooti Secotlrs zal die- .j <C -3 dEZ,
r.en te noemen &c. Maar dat alle aanzóekingén welke de Hertog
d'Jiguillon nopens de Uitvoering van dit Bevel heeft gedaa:irtot
nog toe niets anders hebben uitgewerktals dat de Edelen een' Ar-
3
c -
s
v
3
reft hebben gemaakt, (trekkende om aan den Koning by ootrftoedi- 7.J.3 J
ge Vertoogen vooroogen te (tellen dat dit Bevel van zynef"
w
>25.0..
SK 5
b F
niet alleen met de Conllitutive Titels van het publike'L.egt maar 0.
ook met die van dc Provincie ftrydig >s &c. ui 3 g
Den 7 dezer is in de Stad Nantes en haaren omtrek een iigte S c Y, p
ÉMMHMM k- t
k S e c
Cl4 U O 'Ï5 w u
H '.O
r-- o
1/3 a tal o
o tj
S-3
•SL
■■H9
c 0 "t:
„„Mali
Aardbeeving gevoeld.
NEDERLANDEN.
1 cLfi O --n-»
EDAM den 17 April. Hcdeiide gewoons ddg der Kegeerings q 'S c p g o
Veranderingealhjer, heeft de Vroedfchap, op recommandatie van p
zyne Doorluchtige Hoogheid den Hecre Prinfe Erf-Stadhnuder, 0 M
tot BURGEMEÈSTEREN dezer Stad Verkoor en de Ed. Groot a T. Z Z Si
Achtb. Hceren, Mr. Anthony Brasher Jacoh Horn en PL t:<r Pont, ai z; Z cr g
die tot Prcfident uit oud Bui gemecfteren verkonren hebben den 3 55 ty
Ed. Gr. Achtb. Heer Mr. Gerard BeeldfnyderWydèrs zyrl door g
den hooggem. Prln* ErDStadhnuder Uit eene overgeleverde No- Jf 5 3
mi natie tot SCHEPENEN geëligeerd de Ed. Achrii. ileeren Jan
ReyntjesPiet-er HogerhtelsJan VaiencynGcrrit HoiVrinikCor
nelis Dobber, Mr. NicolaasTbeodorusde Leeuvj (die deri 4dezer ook 5 S
tot Vroedfchap dezer Sfbd is aangefteld^eu DrHendrik van Pot- Q h. 5 S a S
huyfen, en uit dezen tot SCHEPENEN COMMISSARISSEN van 3 g|-g 8 5-5 o 3
de Gem^enc L^hds - Micklclen Jan ReyntjesGenii Hoebrinck en 3
Cornells Dobber. „S o2 2 3.? c
AMSTERDAM den 20 April. TeMallagais geaniveerd Barend-- cs g "i
Nannings van Oflende; dezelve had den 24 February op de brééd- T Jj S g 3
te van 45 Gr. 45Min. en lengte loGr.jsMin. in goeden ftaatge-W 3S 2 i
preidhetO. I. Comp. Schip DE SHRRESHNDESchipper Jan 1 Er:j c"*§
Rondekransvan Enkhnyzen na Batavia belteind. w 5'E r'■it S B *9 - S S
3. p»* -
-
^•fr 2 s g 3
Pa -
O irl r~ -1^ H,
o O c> TN
•->
JJ ED .ti
"H
P O
o j-
Volgens dejongfte Brieven van Lisbon zyn aldaar aangekomen g ""o j. c;-g'5^ kTcS
John Withmy van DartmouthDan. Donovan Mich. Pliilan en - c A
o i-c q
jarmLyne, alle van Cork, M. Hauler vati Kingfale, John Cobb
van Londen j. CornellsJ. de Artofa en J. Ie Franc van Vanncs
M- 'e Pedrou van RochelleJ. S. Quintum van Ncwcaft'.c iec.
Te Radix is gearriveerd H. van Holm vanCivita Veecbiate
Majorca Fr. IV/rll van Smirna herwaards; te Rochelle H.Hen
driks; en te Bergen O. Relrjcs van hierte Breemen R. Birtvan
Hull, Uld. Hildcrs en J H. VilTcr; ente Hamburg lb. Fcddoseu
R. Roelofs, allc van hier
C C
Z de 41» c
r—r" C3
c c 2 Sjït-gë^ P
QJ O P P - 3E t-CJ
5r o;r9 >.Fi 5 e c 44
3 e oO-p -3 c-2S
n 3 t h "U_ K S:
C "tJ
"i£ Q 5;
2 "j so
53 p a
Den 11, 12,13en 14. dézer Maand zyn een en zedig Schepen l-S *2»
door dc Sond gepallcerd, ddar ander die van Jan JoiikcsHans g gT g 3 5
Cornelisz. Jan PojfpesAdr. VerhaalCom. Jail Jongchoergo
a
Hendr. Arends, WciTel Willems, Teunis AnthonyC. P. Ruyms,
Zai
o g V
o K- 2
r
3^-
ojts so
Pietcr Tans Bock, Andr. Alletn, Esge An nesAlb. SybtsMatih. 3 5 C "f
Maas, Hendr Lammens yn Mahin Blmck. 2 C
Giftér is In TeljeJ binnen gekomen J. Engleton uit Sunderland^3 ~z> 2.
eti vertrokken G. Dirks na Lisbon, C Peeper na de Straat; L. I len- -p_ o
driks na de Ooll/ee, B. llendril* na Noorwegen, D Moo'y, Klaas p-J J(_
BVoertjes Kl. Nanningsali mede eefgillf 1 48 Schepen alte fiz -é 'K L 2 r- d- 3,
tt
<V
O
s
42
Sc^
C* i-.
Groenland, Kl. Hop liaRiga, S. P. Rovoorc ha Nautejeu W. Poft-» hé „- y.
gate nnLondtn. 73^1 c'tr;-
's GRAVENblAGE den 21 April; Eenige btiitenlïndfe Gezrfn- 5; O 3'£^"3 "q
ten zyn mc-t den Baron d'AblaingVfvhecr van Gie^iinburji, pre- 4-^
fideerende ter Vt-rgaderinge van de Hceren Staatéa Gerièrai Uye- 7- g _S b w
gens dc Provincie Utrecht in gefprek geweclt. tie Heir van Bcr- (J m 3 a 4 4 o 3
kenrode. Anifalfadeur Vandc '.enStf.ay zau'cFr nlfe Wf, ward "g js«
alle ogenblikken fdhier te geiupet gezien. De Baton vin fDeD tr,8 *9
ten Minifter van Hun Hoog-\1ogeuJc by Jpri Koning van Fatpf-
gal, word ook dagslyks hier verwagt-
- o tit
- -9 c 3
o -a - ci ii.
?cs
