L EYDS E
A*. 1759-
97
n|TTTSLAND en singrenzendc Ryk*h.
li?
V R A N K R Y K
0
■N'
£?£«S*S
SO *C y *1 i C s M
*r M ?->» Ho w x
-i •-., tg aa O ^-
>-»w s a St? c -ss
3
is— (S
O
tS 2? ?aÈ-sS"E a
Uh bet tfeefi Kwartier its Kettings van Pruifen te BE5EK0W
by FRANKFORT aanitnOier del»3 Attj^fty. Ecrgifiter
namiddag trokken wy vin Chriftiauftadt na Sommerfeld;
De Ruffen waren op het fpoedigfle geretireerd, doch
hebben éven wel meekunnen beletten, dat hunne Agtcrhoede
veel geleedea heeft, zyade onder anderen zeven duiz. Ryksdaai-
dèrs eti vyf beladenc Wagens door onze Hüflaaren btmagtigd.
Gifter hééft onze Ruiteiy de Oaftenrykfe Agtcrhoede van
Haddick met geen mindet Voordeel ais die van de Ruffeogeat-
tiqueerd, zyndc zoo by.de eene als andere Ontmoeting ruim
jéoo Man door dcoazengevSngen geuoomca: Heden is weder
rmieenSêbermutfclingvooigtvalïejimaw.wy weetenden uit
fjaz daar nog aiVan Wy-ders heeft een Courier heden komen
tyding brengen, dacdc Sta CROSSEN door de Vyanden vezlaa-
ten, en nu wederom daor eem'ge Troiippes van den Generaal
Wcdel bezat is. Morgen trekken wy na Frankfort.
BERLYN den 4 Augufty. Wy vieyenonsalhkrmcfdehoo-
pe, dat «ie Ziiken aan de Oder ia 't kort van gedaante zulten ver
anderen: De Kening heeft zig met eenfterk Corps zoo Raitciy
als Voetvolk by de Armée van dén Et. Generaal Wedel gevoegd,
en do-or een verhaaftca marfch reeds een gedeelte dei Oogmer
ken van de Vyanden verydeld; wantzyne Maj heeft daardoor
niet alleen de Verecniging van het Odftenryks Corps onder hét
gebied van deh Generaal Haddick m<n de Ruiten verhinderd
maar oak van dat Corps de geheele Bskkerydrie honderd Wa
gens met Meelvyftig Wagens met Buskruidvier St. Kanon cn
twee Vendels,beraagfigd, en daarenboven vandeazelfs Agter-
fcoede 1036 Man gevangen gekretgen.
BERL YN den 4 A uglify. De Ruften zyh nog In FRANKFORT
mm ien Oder van welke Stadzy veertien duizend Daalders Con
tributie sifekan: -Men kan niet ontkennen dat het Haf zoo wtl
abde Ingezeetenen dezer Sftdop de tyding van hunne aanuaade-
ling in verftaagenheid zyn geraaktén wel in zoo verre dat het
Koninglyk Thrtfor ten eprften nevens de Archiven van hier na
Magdeburg gebragt Is, 'énl ig eik een gebaart heeft,om zyne befte
Effrften,die aan de plundering clerVyandco waren bloot gefteld,
in veiligheid te brengen: Maar.zedert de Aankomftvan een Ex
preffé die een eigenhandig Billet van den Koning herwaar-is
heefcflebragt, zyn de Gemoederen ten eknemaal bedaardWant
ia dat Billét't welk gifterain de Koningin overhandigd en in
Kgenwoordigheid vaa het geheele Hof en vcele Inwoondera
overluid gelcezen wierd, geeft zyne Majt. kennis
Dat Hy na zes dagen en nagten zonder eenigetuiTcben poo-
Zing met zyn Corps den marfch voortgezet te hebben, met h u
"Ztlve byBeskow .leggende twaalf myleo van deze Haofjftad
"aangekomen is, het zelve aldaar met de Armée van dm Lt. Ge-
neraalWedel vcreeuigd.cn zyncn Minifter den Heer v»n Finck
"belaftheeft, om aan zyn'e getrouwe Ohdcrdaanen de Verzec
kering re geeven, dat zy niets te dugten hebben
Een oogenblik daarna afliveerdc een tweedeËxprtfle roet da-
"rigt, darde Koning onderregtzynde, datóc üöftenrykfe Gene-
"rial Haddick met twaalf duizend Man op marfch was, om dc
"Ruffchen te onderdennen, «jen voornoemden Generaal was
"•fegemoet getrokken in het vafte voóéneemen om hem tc atta-
"quecrcni Dat de voorn. Geueraal opzyncMajts. aannadering
"de vlngt neemeede vervolgd was Dat door middel van zyne
"Majts.lrgte Artillery enz. een groot gedeelte van daiSeccurs
"gafaeuveld, zes en dertig Officieren envceleSoldittengevan-
"gen genoomec vier Sr. Kanon en een gelyk getal Vendelsals
"mede de geheeleBakkery nevens drie honderd Wagens met
"Meelen vvfcig Wagens met Bus-Poeder buit gemaakt zyn.
D»t de Koning in den tufthen-tyd van dc gemelde Expeditie
"den Genicraal Rlelft heeft afgezonden roet bevelom LANDS-
"BERG «m :1e (Farta tc gaan bemagtigenwelke Poft van zeer
"gróót gewigt zouw zyu om dat men daar door aan de Ruften
"den toevoer van Lcefwgten uit Poolen zouw kunnen affnyde».
Gifter avond is nog ttvitrde Courier alhier aangekomen met
"narigr, d»t de Ooftenrykfe Generaal Laudohn op dé tyding, dat
"de Prins HENDRIK byafweezendheid van den Koning, zyoen
"Heet Broederhet gebied over zyne Mij. s. Leger in Silczicn
"opzig genoomenhad. met zyn Corps nadnn kant vac Torgau %e-
"marfeheerdisomdeMagazynen aldaar inbrand tcftceken,
"maardatdeftenerul Finck de Vyanden verpligt heeft om in
"grnote wan-order de vlugtre neemen zonder dat zy hun Oog-
*merk hebben kunnen ter uitvoer brengen &c.
Particuliere BRIEF van BERLYN den 4 Angufty. Byna op he t-
Jelfde oogenblikdat wy de aangénaame tyding hebben gekrée-
Ifn vaa dé cemphete VICTORIE die door de Geallieerden op ds
Ffinffe Armée behaald isagriveerde ook eenCourierdie van
Befekowdrie Mylen van FRANKFORT aan dsn Qder door dén
Koning onzen Bouverain heravaards afgevaardigd wss mn nx-
'igt: "DatzyneMajt.zoo dra dezelve nopens de Progreflfen,
"welke deRuflifchcTrouppes by Frankfort voorn, en by Cros-
"fen gemgakt hadden, verwittigd was, op.ftaande voet den Prins
l'IlBNDRIKmethet Corpsonderdeszelfscommanio uit Saxen
"sa Sprembeng heeft doeokomen; Dat zy beide aldaar met cl-
kander een inondgefprek hebben gehokden, endathoogftgem.
"zyne Msir. het Gebied over het Leger in Silézieij aan den gem.
"Prins HENDRIK opgedrazgen heeft.
"Dc- Koning was om zoo te fpreeken ter zeiver tyd als syA
^H:er Broeder met oen aanzienlyk Corps te Sprrmberg voorn,
"aingekotnenDeOoftenryfe GeneraalsLaiidibacnli-.dMtk had-
"tlcohetarlve (leeds op de hielen gevolgd: Dit Corps vétvocg-
^ée zig ten fpoedigften by de Armée, waar van tcgen wpotóig de
''Gnieraal WecUl het Hoofd is tcrwyl de KoninghetCorps,
"mrt het welke de Prins HENDRIK ttit SaSengeknmen was,
'byranderkyk min zya comieaada assise aas de hem volgea-
Maandagfe Cosraat,
-3 S P.* 5 5 e
5 55 -«o w
ga - -
■£2
3^5
M
i SJ'Sw-
O Cd O
C - C, -S
rjïo -ge
Cm H ij «t/wN,
«Ï-üï;
bi
«o «O O
-c
- po "O r\
1 T3
Q W O
-a CQ
"de'Ooftenrykers welhaafteeBMarfchffwcn.
Naauwlykshad zyne Majt. ditzyn^Qngmerk na wenfeh vol- 0
"bragt, ofDeiclvé heeft gintfeh onverwagts cehc Wendipg-ter ff S &£iê% 5 fc o
"linker hand af,gqdaan, waar tioorlly liet Corpsvan den ipeno^ a JSiSt; 2
'faal Haddick gamfchelyk vei(Iropid het ft ötc. """",§5 -T1
Pn»éiVfi/féré RRTP.F vsnm T.P.VP7ffl if^n fi Anoiift'.t ^'Tst ,l' L. - K-
rw ÜO
JU *7 «- r
p a \a
tfj C r* «a- eXa
tj 0 O
cn o
a o
»^W„'vC, S
a
-
r. «C "O
onder anderen totees Conditie gehad heeft, dathctGirnizoèn N
vry van hier mogt uittrekken Morgen marfchccrdhctzélve <C t e o
weg,en terwylhctgeheeleLaoddobrdePriiiftifchtnBisUztcn 52 -c S 5 S
c y. b "2
-- E ïf3 u
0 r. Jr*. P ^r, :s o oj
-r- C
T V .ZL c O m, -XI u*
word trekken dezelve na TOH GAU DRESDEN is ook door c
hen reed? ontruimden 11ALLE is bereids zedertzgt dagen in
de Magt van de Ooftenrykers gcwcift.
Wy hebben dus den Hemel te danken dat, in aanmerking van - -5 c-5-o s
"de Tocbt-reidfelen die gemaakt fcheènen tè zyn onh geweld S-S;«'«BejgSgg^[
"mét geweld af te feeéren en terwyl in deze Stad alleen nog ï-S'53.
"meer dan vier dujzcnd Man hgen alles zöo geruft zonder J c* .5
Schade, Ongeluk, of vefdere Rampen afgelaopenis.
LlPSTADTden 7 Angufty. Wegens deBitaille van den eer-
fteh dezer Maand weet men déze OmftzDdigh.eedeh"De Gene-
"rul WitiFianllF»fli ft'nnd m/»r éirtiYTAll/ in 1"
t» V W
raai Wzngenhcim ft'ónd met zyn Volk in Slag-Order ccr dto^osj.
"FranffeMaarfchalkde Coritades daar op Verdagt was tcrwyl gt*°
"de Prins Ferdinand zoo ongemerkt sgter de vyandlyke liik.-v«.^ - -
Vleugel i#
jïï.5 J;
•a i s S
g B-1
a® a-fj o a
7 - da t> a
i- i mv 13 r K v
rok, dat de Frsnffi n meenden dat'hy na den kart g a c c2 ff
"vanNienbiirgg.cweckey wss; De Generaai Wangenhcim zelfs J5 ^,3 fc 5 gfe
"gelietzig als of ^iy wilde ïfdeinzenom den voorn. Prins inde-~ c 2 o J
-"rug vandc.szelfs Aireée tc onderfteuncc doch ih der daad om 2^ "g -
"in de linker Vleugei van den Vysnd te driDgeii'tgeen zoo-5 jj g
"fpoedig gelukte dat die Vleugel reeds op de Vlugt w>s eer *2 g
"datmenby deregserVleugelda»rvannarigthad«nn. enz. "-- c c - t> n
De dag der Bataille w»s de Geboorte-Vcij taring van den re ^"§45 c"gg S-3
Keerenden Hertog van Brunswyk en men merkt aandat de p-|
Plaats dezer Overwinning dezelfde is alwur KAREL de Grade f "2 "2 jg 'l_iIjS T-3
den Grecfdn W1TTEKIND in *t Jaar 783 ver(l zagen beeft.
Weg» - - - r - -kje
anderen
<v; S J4
-
O
-c 'C
C--*
.2,1.-; 5 2
>>6
•e-cöa
t-,
C>> «o
c;
a a
fco a
ÓS® "5 "We-9
c f-t u -a wff
■Z-- c. fS 'S
V s
S. o 2 -o^
v, vlf Sev v w
o-g
"den2-a
"foonen met derzei vér Bagage als roede 400 Officier.sv en 1700.
'iGckwctfttn behalven neg daarenboven dc talrykcBeZetting, ,-r-
"gévangen genoomen zynOokrhteft men veelè zoo zwaare
als ligte Stukken Gcfehiu ai-laar bemagtigd.
Onder de Franffe Cmaugcntn w :rdcn genocm 1 deLt-. Gene - 7;
raai eroPleffls de Maarfcbaik de Camp ipraaf-vzft MPntltin- ?9
réncyde Genera,1 Graaf van Lutzeïburg de ffèrtojf van Bri
"ftctnz. Opdtpde Gefiavvelden noemd nien d'cn Maïtjuis de
Voyer -d'Argenfbaden Prins Camille van LothaTiageo enz.
PARY.S den 6 Augufty. Men verneemt tot nog rpr niétdat 'èn a
het Parit ment de in myu voe.rigm gemelde nieuwe ÉDICTEN, wel-
ke'vau Wegens denKoping aan 't Zelve overhandigd /.yn, géfe
giftreerd heeftIa pégeodeel'wor.d vcrééeketd-, dat deze EiRc-.y'^.,
ten vcele zwaarigheedein ontmoeten, én' dat zyne Maj zig ge-'-o a
noodzaakt vinden zal, om èéntge van dczefve'te verzagteu.
N V f> -R P, J A IN D E ts
AMSTERDAM den l i Angufty. Vólgens -Brrevcn van Mid Q
ittlburg in dato 7 dézer Maaml zyn al laar bebótiden aangekomen o 0
5 LandsÜorlpgfcbipSr. MARTENSDYK, KaPt. Corn. Vis. vsn, g *5
Radix als mede de O-1- RetOSifu'nffpcn VHTRTLUST van Ben- a
galen en TOORENVl IET van Batavia Wydtns. Was o'ok het
Sohip Gl 'STAAF WILLEM van Ceyhn vot-r 'de Wal genaderd. g
Diarenbo aen is te Middelburg gearriveerd Laurins Strop tiiet 4 S
Viften I4o Q tart. uit Groenland.-r g
Te Hamburg jes Elbefgvah HullJóhn Avdértonyan ËSton
Jufg. Hafch van GaLpoly, Corn. de-Vos vaii Mall«|a,'Coni. Ah- g "g
dreas Carftens vin Londen, Will Nok van Sr.Tiioiftis, en Corn. o
Carftens met 44 Q t;,rt. 'Robben-Spek uit Groenlaód &c. 'tc o
Breemeh Ike uc Haas van hievenC. WishuCcn vétt Lcmmérik.
Kapt. J. R. Bra'ndllgt fchryft ift eén Bfiéf via Giibrfeitarin ie
dato 12July hetVo)g:h:ie:
Giftcr tcrwyl ik dóór ftih'è ó'mtreht één Myl van de Weft-O 4
"hoek van deze Baayd-recf, was er een EngelfeSboonif kort ag Sxs
ter my;D.-.sogtents ten zes uoretj'kwamén tirieFranfTïKaspers u c u «P-g 5
Z -c c
AJ
53'
"N
0
«j
w c N c.j.2
5, nf fj «J JE
5iü S
o..£ O V
-Sol?!-
QÓtó
w i, o jy
ij 5 8
ja SS - a n tz
L t
g
,g j; g s» 2 c 2
-<!n4sïn
££•2 r a CS
XT
u «3
vanTari-ffr afroejtn, dtwelke dat Etgelfc Schip wcgniïncnViJ 5 cj5
"Naderhand kwam er één na my, en alzoo ik door ftiltc't Schip ;e.g
niet-kondeVêgccren en n-óg van geen Rovefy van de Frar.ffen r -"® j?
gehoord had, j» Bog -minder Monde denkan dat zy een Schip
hadden prys gemaakten op het zelfde
v
Üei
traal Schin zouden gaan om te planderen
te voortt icomcn, bea san hoord naderen -, maar terflónsl als zy
oogepbüktnt'ecOneu- -|.Sodlgi
d lïet ik oai "alle fnOci- ^43 de g lü
J tt: ri T~t VI ..y Cfi K*
tl 2 o ff
fc ATT -1 D JjS
A m VTA J hj 0
o <1 ^3
p S-®.S.S «Ta-Esa
----- -n - - - -TT- - -- r U "R3 y ffl V ja 41
fftktecgcfihadv warende Fr*rff?"èrcrd»ipcc^er van-'üc'hipen
Volkdoch mvn- BrtOrsAan e'ctk Hoü'#er krygénde hi'cuw ten n hrf'
van de Rpovers in zyn linker W»n§. g S t3 ""co
kwsmen, enterden zy ïnct dj Min óver,Vva*'r onaet rom*-o s
"mise:mtt Hand-Geweer.
Deeerfte die avcrkwalnyb'eyoo aasft'óndsfietgceh hy'óp het
"Dek vond en konde over k'rygen in het Rover - Schip te we'r- c "S
"pen: Ik wilde zulks belcttrh, maar wTe'rddeorti.nR lovcts g *y 4 ^.,24"
"belet: Hierop beval ik het'VoTfc p.tthih'd-igewécr'te voorzien B.-^
rop beval ik het Volk n tt hahd-gewéer t
om Geweld met Geweld te kctren.ïnaar t-ci ïïivo Volk Gew -cr 1
'O
y«s deze onaangenakme Gaftcn maakten zigw-1 ,s 5,
j Bontshlin ra'èefter Zy nhtwapendrn hém en
5 s
5 - Cl é1 r. V
'r c 3 i -é
r, -c «s «w s
yf 5 zes
"haift van myn
"dretven a! rfeyn Volk één vooréé 1 in he.t VooronderWiar ta.^
"zyasnkct plundeVen gingen y doch tn defce om'ftindighcid jg'Chï
"nicmtstilsniynlCókdóoreénltoovvin ?,ynduimelnVingcr e'e- fj 7=1
"k- isJ i:
ktwetft hoe wél zonder gevi*r.S
Alzoo ik niét fasdzaath oófdaeldé om 'Met £en péèWkrk'-
Wad laagst bier te zwer'vin ter'éryl Vccle Van riicigelyk*
pSÏ-, ?f
