leydse
5
N E D E R L A N D E N.
Q!d
nir
*dj
töJ
■DCf,
de
Bii)
A". trs<-
NAtiiillfpi
X' S g« c -r
s4
i e v o
ti- 3 2
a v rt 3 a
«C 3 Jr O C y
8
Vrydagk Courant.
<3 «2 v S
e^Ki? g-w g
g U '5 X o> 4»
*n e "3
Js-sl
1> tï «J
•g 0 •-
o S&-~]jg
.v Soft «.2^3
a o
Ka
■8 8-3
W O O
■g be g
S"2 «1
■ga^S.
Is-I
,5B *."J
ftt k u
CJ *4
sgii
lis 2
g*i|£
«a a
"O.fcJ
Pi
»p.
VRANKR'YK.
ARTS dea io September. De Koning herft atn den Mar
quis de BoanacqAmbafladcnr van de/e Kroon by de Staa-
ten Generaal, de Brieven van Rappé!, dewelke hy vanzyne
Msjt. heefterrogt, doen afvaardigen, hebbende de Ko-
inR tan den voorn. Marquis niet alleen een Penfi ren toegedaan,
mur ook hct «softe vacante Gouvernement" beloofdVoor 't ove-
o» („heeft zyneMajt.-den Graaf d'Afffy benoemd, om de plaats
H vin d:n voorn. Mai Ijuis by Haar Hoog-Mog. te gaan vervullen.
:t,1l Ziwrdaghetft het Hof der Aides, veinzende geen kennis te heb
'cu vn van te redenen, welke het Parlement bewoogen hebben, om
<kdricIMPOST-DXCLARATISN desKonings niet te regiftree-'
jen, dezel/e geregi.&eerd, geen de Re. ken-Karaér Maandag
cokgi'tUin heeftbeide met Voórbshouding om dieswegens Ver
wagen te doen.
Meazietnu ia Druk de Vertoogen van ons Parlementin dato 4
Augnfty,waar in onder anderen gszegt word
HOe gelukkig zouden de Voribea weezen als de Waarheid al
leen het Voorregthadoni tot hunnen TrooB door te dringen 1
De Keyzer Diode tiaxus, na dat hy de Regecring bad nedergelegt, en
vin verfcheide MisfDgen, welke men hem geduurende dezelve,
htd doen begasn volt r.men overtuigd was zeide tegen zyae
Vrienden: Daar is niets moejelyker dan wel te regeeren. Vier
"ofvyf Perfoonpn verbinden zig om den Souveraiu te bedriegen
"zyvertoonen aan hem de Zaaken onder zulk ecn gedaante als
"hethu^KOcddunkt: De Vorfl in zyn Paleis opgefïooten kande
"Wa.rheiddfiot zig zelfs niet erkennen, hy weet ook niets ah dat
"geeoe. 't welk zy aan hem zeggen Hylteld zulke Lieden in be-
"vind, dewelke hy daar vanmoeft verwydercaEn ontneemt
"hetBellier aanzoodaanige welke hymoeftbehouden: Meteen
word,in weerwil van de opregtfte Inzigtcn en van a^c deze voor-
zorgen word de befte der Vcrften vrrraadeo Hy is 'net Speeltuig
"enSligt-Offer van dieWelke'voor Hem de Waarheid verbergen.
BenStait, Sire, kan aogtebloejen, nogte duurzsamzyn, dan
voorzoplangdezelve door een verftaniigeRegcering en een wei
geregelde Politie beftierd word. Maaralle politikc Eendrsgtig
Mi;
dm
üld
4
mi
rJk
cmi
ilt;
heiduweczeutlyk afhackelyk van drie bewetgende üórzsaken,
welke eenpaarigte werk gaan en vereenigdzyn moeten, te weeten
sltf
het Settirain Ge zegde Wet en de Bedienaar! van de Wet. De Magf ter
InPélling en Bepaaliog van de Wet beruft in den Souverain de
Migtvan de Beitiering in de Wet zelfs en de Magt ter Uitvoeriug
cn Bandhwving by de Magiftraats-Perfoonefc.
Het G2ZAG van den Souverain aan te randen is even zoo veel als
de Gronden van dc Wet te onderraynen en die geheiligde Knoopte
vetbreeken dewelke door de verfcheide Handelingen der Bedie-
luren van de Wet vereenigd en verknogt gehouden word. De
te randen is even zoo veel als aan de-fouveraine M?-gt het
Cinftervan Majefteit, Eenpaarigheid e&Wysheid te ontneem n
de Magiftraats-Perfoonen te ontwapenen don Vorft aan zyne vrye
811 Wiloverte laaten,en de Magiftraats-Perfoonen te noodzaaken om
'a?f dezelve blindelings uit te voeren. Ea nadien men de MAGI-
STRAATd-PERSOONEN aanrandlaat men niet dan by enkele
verbeelding aan den Staat een Souverain en Wetten, maar Wet
ten zonder uitvoeringen zonder werkende kragton eea-Souve-
ïtio,die onmigtig is, om tot de verfcheide Deden van zyn Ryk die
Ttgelmsatige Beweegingen over te brengen, waar door dezelve
moeten gaan de gehouden worden.
De Magiftraats-Perfoonen kunnen alleen door de Omkeering
der Wetten vernietigd wordenEn wat word toch van het Koning-
lykGezigalsergcene Wetten mserzyn? Wy hebben, Sirein al
les'tgeenWy aa i Uvoorftellenniet dan zuivere Inzijren; Wy
verlmgen nog Weldaaden nog Belooningen AI onze Eerzugt
heiliatalleealyk hierin om als goede en getrouwe Ouderdaanen
"P Uitadicnftte ftaan. Wy begeeref van U geen andere Genade als
die óm ons aan te hoorei, om ons nietzonder ons gehoord afchéb-
°L1 Vaa, teveroordeele» etideflagen, door dewelke men onsmogt
f" zoeken te verp'etten, af te wenden, tot dat Gy dc goedheid zult ze-
t:' hadhebbenom U door ons zelfs te laaten verflag doen van de Re-
«nenderKhgtea, dewelke men tegen ons inbrengt.
:l!l Verwaardig USire om ten onzen voordeele de Vadcrlyke Ge-
voelcns, die de Natuur in Uwe waarlyk Koninglyke Ziel hteft in-
geprentte doen gaande worden Verwaardig U om in hunne
:g(1 Pniétienteherftellsnen aan huune Familien wederom te geeven
I Magiflraats-Perfoonen,dewelke met niets anders betigt worden als
r„i hunne Pligtea en hunnen Laft vervuld hebben; Verwaar-
1 fii re doen voorftellende Vertobgen, dewelke UWE Par-
.«1 lemepten ui- Nood aan Ugedaan hebben; Zoo dra Gy zelfs daar
ovct lult ^ülen oordaelenzyn wy me/»r dan verzeekerddat Gy
)ffl onakejtzult geeven ea dusdatnige doen ftilzwvgen dewelke
oss by Ug'haat gemaakt hebben; dat Gy ons Noodlot zult bekiaa-
fe*
onze» leveren onze Handelingen pryzea en de ordres de-
we.ke Gy hebt gege evenzult doen istr r kken
G«f Sireaan UWE Parlementen die blykxn van Goedgunftig-
ntia, welke dezelve door hurnè waakzaamheid omtrent de Ver-
dj«-!ging der geheiligde Wetten vai UWE Kroon en deGrond-
- ,s p® Vln ^eB Stalt verdienen Van dat oogenblik af zult Gy
iBietVerrrooiling door eenegehtkldge Verandering de goedöOr-
lr' n 'ier^e"en de Ruft op de Onruft zien volgenen de Aan-
'jj j0(iïer.s van onzcTwiften tegen hun wil. ea dank onder het jnk
h MerGeh°orzaamheid zienkeeren; ja nienmitzal verders UWE
'iiê 1"ts"Perf°onen durven aanklaagendst zy UW Gezag wil-
m-Ve 'en' °fverm''Rclerenoftegenfpreeken. UWEParle-
zuUea nogte vin Gronjl Regelennogte van Gevoelens,
siit 4
p4'*
m&P
■m
tfè
Baal!
leUl
lyj®
riffl
®°8'e van Gedrag veranderen ea des niet te min zult C.y dezelve
^^tsuaeti en goed doen zoo dra zy aai U hunne Grond-Reg: len,
'r^zylyden, endeDaaden over welke men dezelve be-
g' 1 Zal'en voor oogen gefield hebben.
•nh^US<r' •®!'t lian^env,n d€ Voorzienigheid door het E egt
•«ddebloejendfte en gedngtfte MONARCHIE van' het Ge-
j d''ïfkrtegen Gy hebt tien roem Van iezè Monarchic verdèr
B flet KoaiagcnUWE Voorzaateudie zcéert deortyd vaa
P w r
Cbaristtiagne af geweeil zyn, uitgebreid. EUR OPA is verwonderd
over UWE Liefde voor den Vreede en ove: UW groot Veriland in 'Sla'^'Oië a
deOsrlogt-Kenft, Een nabuurige Koning, die door kwaade Raad- c 6 5>
gccviagen zoo verre is misleiddat Hyde opreg; beid van UWE S
Handelingen y-vjiWÉ Infchikkeiykheeden die Gv even als ver ^zï*",ïj
kwift hebt, terecivdc Htm te verpligten, om den Vrede niet te ver- 'H S ij fc Z
breeken, geewtnts eikeunen wilheeft U gedwongen om weder £j :gW S
om de Wapenen op te vatten ten einde dc Eer van U WE Ki 00a .E p 5.
tewreeksn,.endenKoophandelvaaUWEStaatentiebefcherineti. g
De Overwinning voigd reeds UWE Standaarden en .oord de Regt to 4»
maarigheid var.UWÉ Zaak: DefchrikvoorUWEN Naam doet ».Q
o
f 5n
.5 (2
IsSÏ
E SIB
A<Z?f
2 .tó
Si S*
^2 «-S
"E 2 o
t! "S ft*
qj Z 'e.^
og
«5? g S
«a K P
- -OUVV.V R
reeds dconovciwinnehkfte Bolwerken bvev.-nDe trotf.: Ufurpa- S"S
teursvande Zee onder dePoogingen van UWE zfcgepiaaiende "5 2"^ -u -a
Trouppet bezwykendezullen zig in't kort voor Uverneedtren. P 2 S
MaardeRoemvanUWERegeering, Sirezouw neg meerddr S U -5 ngê u
uitblinken, als binnen het Ryk de oVerige geirouweTrouppes, die Sjj a Ki. w
voor UWE Majt.voorde Wettenen vt>or hét Welzyc van UW a-Sjg IS k o
Volkftryden, doo>-deBcfcberm:ngen door het Vertrouwen van cSsig^^ri? «O i a
den Souverainen Wetgeeverondethoudeawierdec &c &c. jïB J >1'a
Men ziet in druk een Verhaal van al't geen den ai Augufty. toen «f S -5 «45
de Koning zyn Lit ie Juftice te Verfailles gehouden beeftaldaar -1£ 3 S 'C S
voorgevallen is: In de Aanfprjak.toen door den Kaccelkr gedaan, -tè S - -i° E>'p- o «"S-
is onder anderen de volgende Uitdrukking
maaiigfte toekomen: En terwyl in bet midden van tiediepile £*2-" S-Sc o'Ü v 'S
"Vrede die Natie geen zwiarigheid maakrde plegrigfte Tiaft.a- S5 S w
ten te krenken cn tot vernietiging vsn.0n2.ee Koophandel Mid- f- t? "H Z at v
"delen in'twerk fteld, die zeer haatelyk enmetdcMenfchfie- g"B
"vendheidtenuitejftenftrydjgzyv,kandeK9Birgnictals met dé 'z
"grootfte VcTWondering jaazien, dhthetPatlementzigzoefteik
aankant tegen het^^pubüceeren van zyre drie Dedaratienwayr ïf"E'<P-8,5 J; ft J.2 S
"van de uitvoering aan zyne Majt. die Otderftand-Gc!d.:i bezor^ 2 p:c"2 -
"gen kin, dewelke ter handbaaringe van onze Coloniesen tot .g a|s
"heiftelling van onzen Koophandel noodwendig zyn&c. t o
~"a*t «Jü c-5 f..ü
ii -J f£)
e o 5
2 a
s- C5i
a> H.
o e 2.' I
c.
DUITSLAND en aangrejizende Rvken. &r. - 5 u g &c
BERLYN den 11 September. Men zietaópfcêa generaals lyft S
vfin.de gezamentlyke Tiouppes des KoniDgs, volgens welke de- g g jg rJXY.
zelve beftaan in "Mannen
13 Regimenten Kuraffiersuitmaakende - - 10338
ia - - - - Dragonders. 11928"
8 - - - - HufTaarec. ioöc8
I - - - - Jaagers te^agrd. 055
ji - - - - Voetvolk. - - - 88952
3 Bstaillons Granadiers. - - J902
4 - - Veld ArtPIery. - - 1753
I - - - - Jaagers te Voet. - 859
1 - - - - Cadetten. 723
Het Ingenieur Corps.6q
Garnizoen houdende Regimenten te Voet - 16077
Dito Comptgnien en Invalides. - - - 6006
Artillery. - - 3532
0
C
?il
k,
C O 5
-O 6
'J§
B? S
s»
03 g -£
H g,
bs S-
•- c -t,
"Pa
E580-?,?;
■g c M C' U t:
-2 £-§
g 5.S' eS
7: c y s 5
f - ci
w
i-i'gWB WM
'««I j>
fi-tó a s ^2
vjs rf-o
O
3 SS
Total 152359
BRUSSEL dèiyi3 September. AIzoo de Prins Ccmille van Lo- J jj g.S
thsritigen, die alhier aangekomen wrs met voornecmenom eeti- «3 1
gentyd in deze Stad door te bsSngen met een Courier van het Jg'f+j a g t, 3>
Frznfle Hof bevel gokreegee hééft om na Verfailles te komen, is fi j*?-.! §lje ti'v S
dezelve ten eerften derwaards vertrokken. a -s "1
Alhoewel men in aanmerking van de talryke Armée, die de u g -g, --
^Keyrerin Koningin onze Souvqi-1— c"'-
by de hand heeft, geen de liiinfte
de Beweegingen, diedoordoTronppss
na dien kant gemaakt worden ,tedugteu Jrmenegterin't alge- f-
meen van gedagten, dat een talryk Corps Fpanfte Trouppes, 'twelk^ö^^^^^óS^
op onze Grenzen Verzameld is, eerftdaags den marfcb aanneemen g £«1^ «-3
zal, om zig by de onzen te voegenteneinde aan den Koning van <u2;§«ib-u'3
PruiiTen aan dezen kant een diverfie te miaken.
Sommige mcenen zelfs te weeten, dat In 't kort een gedeelte van g 7.2 k .r^
deMuis-Trouppes desKoniogs van Vrankryk door dezeLknden 2ü,>
nadenRhynzai defileeren&c. T
"X 0 js1 o *r;
ocsttig p«.ïiira
a-é» S
q i>h 1 p.* j?
de dezelve den 4 Mey aan de JCw? 4»,Qeei* Hiep gearriveerd, alwaar ilH'Jtt
zy, behalven de reeds aangèkomene Sr.hepen de GOUVERNEUR g. n ,0 55 2 'o J5
/-fifTviro a at a «srn?T?t T7ai\iTTT p.riD r: lïRiitat vna -ö ti 55 tér_', -2
BÜRG en PERSYNEN.BURGbeide va» Aativia voor de Kamefs J Êf g
van hetN&rder-Kwamrrrepatrieereode, af s wagten. w
f. Ca?
"c S&O e« 3
- .aO'u „r
a 'i k.
nediétus van Ryftais loc Ie kort daarna door Chriftia--1 Barer.d9, g
cn twee b drie weekt» ca hem door Di-k Cramernevens alle de j> <i -u s
overige HollandfeSchepenzss weèkennah:tn,doordieatiezrlve H
reed.- aPe volladen wiee.u&c.Waar tegen aldaaTgeartiveerdvras 4. g
Pierer Rankiief van Lisbon. *g.| J e J
Vo;?è»s een B.-irf van Kapt. Janllilkes, vannie|- n» Marfeille
fceftemd, in dato 25 Augufty, is itftlvc den sa dito te Aiittnw is.