LEYDSE
N°. 91
NADER VERHAAL
DUITSLAND en aangrenzende Ryken.
GROOT-BRIT TA NNIEN.
s 0.5 s è-3 s a g
a-S-s s-S
B-o S
a ss §->2 0*22
g s^-s^
VRANKRVK. <5:
A°. 17
Van de ORKAANdie men in de maand Oeteber 1754 op
de Kuft van BENGALEN gehad heeften waar van in
ie Leydfe Courant No. 69 volgens een Brief van
Bengalen in dato 12 November tot eerfie
VERHAAL is medegedeeld.
OP Dingsdag den eerfien OCTOBER had men den gantfchen
dag een zwaaren Regen zonder ophouden, vérzeld met Wind
uit het N. O. en N. N. O. die tegen den avond zig meer en
meer verheffende eindclyk ten tien uuren in een formeele Or
kaan, verzeid van Donder en Blixem, uitbarftede.
Dit Onweer duurde den geheelen nagten was volgens het oordeel j
van de meefte Liedenruim zoo fterk als in het Jaar 1737. Een on-
noemlyk getal Huizen, zoo wel die van Steenen als van Stroo gemaakt
waren, wierden te OttgliCbandemagerCalcatteMexudabaaden op
meer andere Plaatfen overhoop gefmeetenVeel Menfchen raakten
daar by om 't levenVerfcheideBoomen wierden met hunne Wortels
uit de aarde geruktEen groote menigte Vogels wierden dood ter
aatde geflagen, en alle Vaartuigen, die in de Rivier (de Ganges') of niet
veilig lagen, verongelukten of wierden op ftrand gefmeeten.
Op Woensdag den 2 OCTOBER begon de Wind met het aanbree
kt van den dag te verminderen, en langzaamer hand af te neemen tot
of den Middag, Wanneer dezelve geheel bedaard wasmaar het hield
nog niet op van te regenen.
Op Donderdag den 3 OCTOBER duurde de Regen genoegzaam den
geheelen dagMen hoorde toen van niets anders fprecken als van het
ftetven en fmooren van Menfchen, Vogels, viervoetig Gedierte «na.
Hier by kwam nog een algemeene Neerflagtigheid over de byna on-
noemelykeSchadeveroorzaakt door het vergaan en Branden van
Schepen en Vaartuigendie ofgelaaden of ledig geweeft warenen
zoo wel aan Enropeaaofe als inlandfe Kooplieden toebehoorden.
Alle de Schepen, die voor Cbandemager geleegen hadden, waren van
hunne Ankers gedreeven, en hier en daar op de Wal geflagen.
Te Calcatte, alwaar zig deze yifelyke Storm niet minder had doen
gevoelenwas aan de Schepen en Vaartuigenaldaar geen beter Lot
overgekomen, vermits dezelve byna alle ook geftrand en twee Chalou-
pen vergaan waren.
By Geoptieparratien inlandfe Mylen van Ougli, was eén Vaartuig
vaadeFranffe Compagnie, hebbende 370Ó St. Gerraflen en een Party
Suiker aan boord, en na Cbandemager gedeflineerdverongelukt, zoo
alsook een Vaartuig, 't welk met zestig duizend Rupien voorneemens
wis na Moxudabaai te gaan.
Uit hetgeen nu hierboven reeds verhaald is kan men meer dan te
wel de naare Rampen en het nadeel,'t welk de vernielende Storm heeft
toegebragt, opmaaken. De COMPAGNIE heeft niet minder als de
particuliere Kooplieden de beklaaglyke Uitwerkingen daar van moe
ten ondergaan, gelyk niet alleen door een Brief, gefchreeven van den
Kapitein Jan Bloem commandeerende op het Schip DE SPAAR
ZAAMHEID aan den RAAD te Ougli, maar ook door byzondere
Brieven aangetoond is.
Volgens die Berigten, dewelke men op den 3 Oétober te Ougli ont-
fing,waren Zeven Schepen van de COMPAGNIEdie op de Rhee-
"de van VOLTA lagen, bebalven verfcheide van andere Natiënlos
"geraakt en tegen de Wal geflagen, terwyl alleenlyk het agtfte Schip,
"naamentlyk DE BEVALLIGHEIDopzyn plaats wasblyvenleg-
"genEenige van dezelve wierden niet buitengevaar geoordeeld, en
"het Retour-Schip HARTEKAMP lag reeds genoegzaam vol Water.
Naauwlyks had de Heer Directeur te Ougli deze droevige tyding
vetnoomen of dezelve deed nog dién avond een Vergadering beleg
gen, om te raadpleegen wat men beft tot het redden zoo van de voorn
Schepen zelfs als van de aan boord zynde Goederen in't werkftellen
louw.
Men vond goed den Kapitein ter Zee en Equipagie-Meefter Zuyi-
lenita den Koopmanen Fifcaal Tabuteaunevens den Onder-Koopman
enCaflier Bafliaanfe als Gecommitteerden na VOLTA te zenden, en
niet alleen hen met behoorlyke Inftruétien te voorzienmaar ook een
Detachement van agt en dertig Man Militie, zoo Europeaanen als Boe-
gineefen, nevens een party binnenlandfe Werklieden en eenige Moor-
feMattoozen met een menigte Touw-Werk aan hen mede te geeven.
Ondertuflchen kreeg men op Vrydag den 4 OCTOBER narigt
dat een Schip, aan zeker Moors Koopman te Mafulipatnam toebehoo-
"tende, en onder anderen met agt honderd duizmdRapiea aan Goud
"van Jedda en Ba fara na Mafulipatnam gedeftineerdmet alle de daar
"opzynde Zielen uitgezonderd drieop de Rhede van Dovvren ook
"verongelukt was, nevens nog twee Moorfe Vaartuigendewelke met
"rykeLadingen van Suratte en Mafulipatnam gekomen waren; heb
bende nogte van het ééne nogte van het andere Schip iets het minfte
kunnen gefalveerd worden.
Daarenboven vernam men ook, "datinsgelykseen Moors Vaartuig
'metCauris, en een Deens Schipmet oaame TRANQUEBARhot
welk de Engelfen te Madras aan de Deenfe Natie verkogt hadden, en
het geen met Yzer, Zont enz. gelaadenwas, te VOLTA geftrand
"waren, maar dat men nog hoopehad van allede Goederenbebalven
bet Zout, te zullen kunnen bergen, de Kielen op de Wal te haaien en
in Haat te (tellen om wederom Zee te kiezen.
OpZaturdagden 5 OCTOBER kreeg men tyding: dat te Moxu-
B iebaai niet alleen veele zoo ledige als geladene Vaartuigen vergaan,
baar ook een byna ongelooflyk getal Huizen ingeftort warenwer-
^dendehet getal der Menfchen, die aldaar waren omgekomen wel
u op vier duizend begrootMen had aldaar behalven de meergem. ge-
B weldigeOrkaan en Regen teffens ook een zoo zwaare O verftrooming
jehad, dat byna nergens een Weg was die niet zoodaanig onder wa
iter ftond, dat men vier h-vyf dagen lang op Vaartuigen, zonder eeten
B of drinken, had moeterf doorbrengenen niemant in al dien tyd ee
nige Affaires, hoe noodzaakelyk dezelve ook waren, had kunnen
verrigten, totdat men eindelyk de nodige Hulpmiddelen had gevon-
H oen en zoo verre gekomen was, dat men voor het Water hier en daar
woige Doorgangen gemaakt hadwaar door dan nog veele Huizen,
die anderfints ook zouden verzonken zynnog waren blyven ftaan.
sura ^en OCTOBER ontfiagde Heer Dkefteur te Ougli ten MIS
SIVE vaa die Heeren, dewelke, zoo als boven gezegt is, op den 3. be-
I warenom zig na VOLTA te begeeven": In deze MISSIVE
men de overgroote fmert van de te vooren gekreegene Berigten
i beveiligd, maar zelfs BogtUar by gevoegd te zien,, "dat
C. 2 D
o SS-.
"O «■'-
e 1'71
tic -c a
g O 3 S B
K-a c
1 0,0^ -
o o c-
li a c -g q
"3 M jj fg, a
Woensdagfè Courant,
in
4> .5 .t: rj o
o» *-p w o
«3 S"2
Sg2.a&2
behalven de Schepen Visvlietde spaarzaamheid; de AnnaSpaan- 3
derswout, en Ruiskenfteindi» geftrand waren, «ie Schepen IVitsburg g -J? B jg S
en Hartekamp zig beide temeenemaal reddeloos bevonden, enz. g "2 g u BÉ
Op den 10 OCTOBER kreeg men narigt"dat inPATNA de q o H Sf 3 5
"meergem. Orkaan zig wel niet had doen gevoelen, maar dat egter al- £3 5 S g s
daar een zoo zwaare Regen gevallen was, dat alle de Velden onder e M N
*2 8*g9
-■3 2*
■5^ J.
«O r, "b
o N n
Mgsf
8^ aïi-S
«•Boeg
H >-5 3
-3 'S
a rQ jid fc*
1 c 8
O
c PQ
Q Q fl.
Water ftonden, waar door de Graanen ongemeen fehaars waren ge- 2 g- g g 2
worden, en meü naauwlyks veertien C««»Ryft voor een Rupie be- S
3 Ja M J- -o 2 o -
■3
komen konde.
Op den 12 OCTOBER ontfing de bovengenoemde Heer Direéteur cd 'f—
0 'P ë1
te Ougli wederom een BRIEF van de Gecommitteerdens te VOLTA, g O
in dato 9 Oiftober, waar in onder anderen gefchreeven wierd," dat het -S "2 g S S-a '3 "i ta g
aal
"Deens Compagnie-Schip Trampuebarwaar van men op den 4 Oftob. S -o 2 E J a w
"tyding kreeg, dat te VOLTA voorn, gebrand was, op den 8 van de
Wal gebaalden het Franflc Schip, genaamd St. George, t welk alle c jj j o d.2 2 p
zyne Maften met de Boegfpriet verboren hadde Rivier opwaaiüs cSl ïn-S 2 pt
"gepafleerd was. 8 S .5^ g
En op den 14 OCTOBER vernam men te Bengalen, "dat ter oor- 1533^3 g
zaake van den z waaren Regen te Patna de Ryft aldaar zoo duurge- 3 s h S o
"worden was, dat men 1
Pond Ryftjvoör een o - -3
WEENENden 19 July. Zederttwee Weeken zyn byna daag'yks 2 "2 S °Z"% a o^,§j
eenige Couriers zoo uit Engeland als van Hanover en Petersburg alhier 3 >- -
ren raegen te ratna ae K.yit aiatwr zoo uuurgc- aa«.O0 S g
ïen niet meer als agt CeerenOf circa vyftien cds c" g O p, "-g g - fe
1 Rupie bekomen konde. g 4 g S a g
>vrv f TV 1 7» S 51 ai 5 V
•Q> o r; v
P- 2 a tofiJS sww btt v
aS?~K:
aangekomen, over welker medebrengen de Keyzerin onze Souverai-
ne Woensdag, eergifterep gifter met haare geheime Minifters in Con- S g
ferentiegeweeft is. S.» S
De Keyzer doet in het Groot-Hertogdom Toskaanen een^iieuw Re- ^'13 g
giment Dragonders opregtenOok zal van de Land-Mtfitie ln het -« S; -j g u§ ftg
voorn. Groot-Hertogdom een Regithentgeformeerd worden. 8 >.d g 3 5
Men zegt, dat het Hof in't einde van deze Maand een keer doen zal o£.2on—g ifz
naar Aufterlitzzyndeeene Heerlykheid van den Graaf van Kaunitz g g gó.s
inhetMarkgraaffchapMoravien. Sji» - o c r.~ -g
o S 5o C sta - b J<1
O <l> H N 5 O
•o vO
g-o
P -S
LONDEN den 25 July. De Franfle Ambafladeur Marquis de Mire- w
poix is den 22 dezer te Douvres aan boord gegaan en van daarnitCa- j>« S -S -3 5 ""a-S S u
Iaisoveigeftooken; en de Heer Boutet, Secretaris van dien Hertog, is
heden nevens den Huis- Hofntbefter en de verdere Bedienden van zyne
^'2
-i -j« J s
iOOfL>lB< hoioO
45" a a 3 5 B .a 44
af 2I" "n!
2 -g 53 g >3
cot» 3 e o
S 2 BP-55 0*0,2 8
ëSSï lo'S'- B
M
i-
4>
S-J s
a 7, E'S s O 3
C® -o Sf
*2 a-s
•Sï 3 a-2 1
cs £C O 3 C
O *0 r*
o c o
Pb Sm-0
a o-a
>■3 -
S O gm
Sf",
g &S
n .t
o a. l»
o o -
ij f «3
O
3 N
Excell. insgelyks van hier na Vtankryk gekeerd.
Gifter heeft de Zuid-Zee Compagnie verklaarddat dezelve den 13 *g S v
van de aanftaande Maand twee per Cent voor het half-jaarigDividect, DsgfeglS
't geen den 5 dezer Maand verfeheenen is, betaalen zal.
Maandag zyn in gevolgejnyn voorigen onder het gebied van de Ad
miraals Hawke en Weft van Spitbead in Zee geftooken de volgende -
twintig Schepen, te weeten de St. George, aan boord hebbende d-n Ad-
miraal Hawke, de Barfleur, Prins George en de Prins alle vier van 9° St.
Kanon; deBucbanan, aan welkers boord de Admiraal Weft is, de Ox- o o
ford, Najfaa en Gulleden, van 74 St.de Kapitein, Iptwicb, Menmoutb en g 5
Elifabetb van 70 St.de Lantafter van 66 St.de KingflenlorkMed- jj
way en IPeymoutb van 60 St. de Recbefter en de Newcaflle van 50 St.
de Ambufcade van 44 St. en de Sloep Savage van 10 St. Kanon. DeEqui- p, a
page van alle deze Schepen is voltallig, en daarenboven zyn dezelve -
met genoegzaame Provifien voor een lange Reis voorzien. g X
Men meld van Spitbeaddat den volgenden dag nog zeven Oorlog- g
fchepen uit die Haven onderzeil zyn gegaan, cours zettende naar het g-
Weften,en dat nu nog tien Oorlogfehepen in dezelve ten anker leggen. 8>
Eergifter is de Gcmaalin van den Graaf Dyfart, oudfte Dogter van
den Graaf Granvillealhier overieeden. Men heeft tydingdat het -
Oorlogfehip de Vanguard, van Hamoze na Plymouth gaandeby S S
Mount-Edgcomble Point op eén Rots vaft geraaktmaar kort daar na q
door de Vloed weder vlot geWorden is; Dat de Kiel van't gem. Schip
eenigfintsbefchadigdis; Dathet zelve nu tb Barn-Pool ten anker legt g
met verfcheide Ligters om hej Kanon enz. te ontladen &c. g,
Op de Theems zyn gearriveerd W. Darkervau Hamburg,L. Bezer v 'g
van Petersburg, R. Keat van Havre de Grace, Luke Meriton van Port *a S
i PortW. Bell van Ancona Patrik Sweetman van de Canarife Eilan- ■- D
den, Frans Efterby en Robb. Broun van RigaJohD Hayes uit Teflel, B
Kapt. Miller van Breemen, en tien ledige Schepen uit Groenland. -S g
HedenzyndeAftienvandeBanki23,O.I.C.i66, Z.Z.Boeken 8 n
geflttftten, dito Ann. 94 en 1 vierde h 1 half. E 85
PARYSden 25 July. "Het Hof heeft bevel na BreflReelefort
NantesSt. Male, Boulogne, Bourdeaux en de overige Havens in dit
Ryk gezondenom de aldaar leggende Schepen ten eerften te t qui- 3S
"peeren, en zoo vee! Kuftbewaarders en Kaapers in Zee te brengen a's
als eenigfints mooglyk is. Sommige meenen te weetendat op het 2
Comptoir der Marine eerftdaags Reprefalie-Brieven zullen wor- a
den uitgedeeld &c. g
Men ziet een Brief van één onzer Officieren, dewelke zig aan boord o
van het Oorlogfehip fAltidt't geen den 10 dér voorleede Maand door *g g
de Engelfen b America bemagtigd is, heeft bevondenen dus gevan- S g
gen geaoomen iswaar in by onder anderen zegtDat geduurendè S
het Gevegt vier van onze Officierente weeten de Ridder de Rofting, g-^
die een Brevet vin Colonel had, de Vendrigs de Laubeftin, Hoquarf, g
Montfermieren de Heer RobincaultBrigadier van de Gardes de sg
"Marine en Commandant van het op hetSchip zynde Detachement, nS
gcfneuveld en verfcheide Officieren gekwetft zyn, dotb niét gevaar-
"lyk; Zeggende hy verdersDat men het getal van deDoodennlet 2
zeker wift, om dat geduurende het Gevegt eenige van dezelve Over 3 g
boord in Zee geworpen waren &c. cC
De Heer de la Crefte de BesirtaeBISSCHOP van Noyonheeft ze- £0
dert eenigen tyd een Proces voor het Parlement gehad ter gelegenheid .5
van een Gemeenfchap in zyn Stift, dewelke hy heeft willen vernietigen
en met een andere vereenigen: Uit vrees, dat hy het voorn. Proces "JS g
voor het Parlement mogt verliezen, heefthy alle middelen in "t werk o
gefteldenverkreegen, dat het voorn. Proces voor des Konings Staats-
Raad betrokken isDit Voorval kan bet Parlement in geenen éee'e 2"
met onverfchillige Oogen aanzien, om dat de Koning zederthetRip- 43 - "fc3 42 E
a gjn
o CL i, S M JJ
»*g g-S g 3
B - ,2.8O
«jf—:CrVw S
a &0 u, .r~\ «5 CJ S
>.g§^ïg&oS
bfl N U r ,2 t»
•rt 2 Si ai **-» i a
f»
TI
5?
n -S m
cj - o P r
!.J8« £5Q§
peil van dat Doorl. Geiechtshof een Zoo daanige Beroeping ofte Eve- 0
catie niet heeft toegedaan. Dus ziet men te gentoetdat de Prelaaten g o 0-=
over het Pariemem zullen zegepraalentot dat zyne Ma jt. doorniqu- j '5
we bultenfpoorigheeden van de Geeftelyken overtuigd word vanae 8 E14^ 2
Bcodïaakelykheid, em hen wn'Zyoe Parlementen ov«f (elttates en
.9 S ft, H1
§"SiË ac a -- -
s 8 a 18 3
fc" S I'S a Sf
S g.a
gel1IgJssfS
7 2 2 °-o
9- a. S w "O w
E -'^rlë'S 0 aQ
£3 riT^ M S 2 i
Cd -3 §£5 S® 3
5 a B M O
0 *7! O 47 73 y
a D 0
ei .9 x i i> 8 2
T O
pa bD "O M
Irf-S-g
0.2 sésg
- txo b£ TJ
o.-c-tigë^3
G nt
