Leydse Courant | 1747 | 23 oktober 1747 | pagina 2

U'ë

ft

- i S"

S

15 s-S

5 s 3 S
vys.if

"~«Leydenby ANTHONY de KLOPPER, op de Bresd^lraat. Den October 1747.

r 1 H a g g

0 -
3

n

8 L§ *£3 i

aM 5 L-

§3

S.

£S Z.Z** 5'

3a B if™

2 O ra S --

3 i* a M.

»|ls?3

a ng

5^kt5hÖS2ff" "4"t" "V"1 ai«w W»* W S»»»*"-

ft AN i W b*rl£N deo 19 October. De Miarfchalk Graaf Vaa
a 5*Xua laghier ftigeeelUhqt van veilcncide Lioofa-Officttren van

rr n n
cm

a
o

vi

?3

-a

l-a

!5

t 5"^ 3 ft ■-•
5» 5 3 2p 3

f

rt» e~r W

n- a o 3

5"»z<

M 3

5' 2

-5

P- 2.s 3

m p 3--. 3

3 3 3 jj

M tn 10 1* «-1

d?3» - j.-
O Q< fp.

5fc5?a>SH

S-s

SETf 1^%*

2*S.s:,jJ üïp

o uo fll c a

cr w era n

n ->
j3 a

/r/T
a

biuiiel lucr unjCkOKisa om met den MtailCtitlk van LdWeh-
aam (lei^aavoaneertngen derTrouppc&te t>eri4m,u,cnaagecun-
- qucitcetae lauden gejuurcnuc den Winter voor allen inv-4 of
cverrouipelmg ie detain, zyuds bclloo<cn ten dicn ondeeen

r; Corp» v«uiwmtlgflmseflaM*n KgetHUlkea die van Mettieten

at vootby Antwerpen tot aan kergen-op Zoum zif, uitftrekkeii
- IT cn ae ttulfiitcn nevens de verdere irreguliere Trouppes oy zig
hebben suilen'. De onlangs veroverde Forten op de Schelde zya
i 3, 2* met 1 «00Man bezet, en de Detachementenweitte vorit waards
SJ naar denkant van Wtiuwgepofteerd waren, verlteikt.
5 "7 S. flNOriUVEN den oouctuber. Den 17 en 18 arriveerde de

o «V o Hertog van Cumberland met net Corps Engeife Trouppcs, gedc-

"H3a ltl*eerd tor veriterking vanue Arinée oy kieda, te iiin.oat, en
*L Qt dat het zei vt tuilchen die Plaats en Aggel gecampeerd haj rs

O®

o

IsriO-ct,^
of 82.5 P SC5

?s S Sg g cn

+1 3fD 0
u< Tb 533 *- -T
5b s qn j) j

0 e.™ a

v»" K^N Q CL

5 <*"-£ roaS^ s
"SS"1*21!?-

"n.o" jroih

IfisaSSgSè

a 3ÜL"S?o

vs <v£5:ra 3*3

Uh.sr -

H

K-S M O*

J<8 ^2=."
i*a.g gs

«iT;o»a.

14 2 3 a-
t'S 2 2 2
SS^Jd's»0,

-U wa

Alzt)» dê SnceüW, Welke tedeft eenigedBgen ingrootemenigte
gevalleh i6fcVeti als een Scheidsmuur lulTcht ft Oct «n de Ven
tten gemaakt heêft, zyn Wy vsngedag-.en, dat de Koning van Sar-
duaicn wil haait vergunnen zal, dat wy de Winter Kwaitieren in
Lombarti vengaanneemen. Dezer dagen Zyn nog twee Baaillon»
naar CVado aan den Generaal Nadafti gezondenom hem tot htt
Verhhtv-eren van deStrooptryen der Vyandehinftaat teilellett.

DANTZIO den i40ftobt.r. Van Peiorsburg heeft men dat
het vertrek van de dertig dnizendRufTen, welke de Keyzerin itt
uienit van de Zee-Mogectheden heeft overgegeeventog maar
alleenlyk van de te rug-komft van den laatften Cnutierwelken
da Lord Hyndford r.aar Londen heeft afgevaardigd, afbankelyk
is i dat men vaitDeld,dat dat Corps wegens de ewarighec'en, oit
deszelfs marfch tcLand zouw ontn oetên, in den omtrik van Ri
ga by een verzameld en aldaar ingtfehetpt zal werden orff vaü
daar naar Luhek gewanfportcerd te woielen i t-n dat de Zee-Mo-

a-r»™..-»..!.- - r p w" - gentheden een jiarlykfe hut-fidic van vyf MilliLenen Hc ihndf»

- 0 d»t Corps eerguter weder op marfch ^.anen op ue Heide ^an Gulden voor die Manfchap bctaalen en aan dezelve de noodige

Woenlclni onzenabuutfchapgetoi.ien, hcbbi:«t.e de hoog^era. j Artillery leeveren zullen &c.

I -r Zy° KWittier üeee otad. Morgen zal ..e marlen naar DRESDEN den 16 OAober. Het Hof zal eenige Wreken te
tr° S- liturg voorbaan,et» dus zuüen die Trouppc» reeü» ovetmorgea Hubcrtsburg blyven. De Koning van PrniiTen heeft aan dit Hef

V k2 AutTMnAitn' »,rco «weeduizendOflienalseenPf.rentgezenclen.ZVndeopdeMarkt

O s j J Kaül* E>n gearriveerd te BnegmeeralstweeentwintigduuendStuksRundveeZootblt

O S T1 u P u "f ipi' Ettrinn, vanCartnagena en uit podoliea als Hongaryen gebragt en aldaar verkogt. Or ie Land-

•5 Sa Hayana, n. 01term*n van HamburgOiot Ricberg vanMann, Militie heeft bereid» voor het grootftegedeelte verlof gekreegen,

g «j* en N-Tarabachio van Londen en FaLuouU: *ynde vertrokken omnaar huis te vaan. 6

<4. 71 J. Lair» naar de Levant. Te Bilbao is gekomen Corn. Wopi.es

g*-- v." Vos vanBergea;teMallagaJok.R.enea.an,cnteHamourgL.ubbe

t» rr Pieter»berde van hieials mede te Rotterdam J. HeHskcs van

S j2 Dantzig. Te Btjonne lefct Adr. Smit oeiwaarda zciireé. Ia Ply-

rr a g- mouth is opgebragt het Sciup van Com. Roos van hier.
rc u* r+ wm~

a"
j*a a

s CA

S.*' s

10
O. -*

O fj

3.P

-- o" -

O"0

S"5 n

a 3 - 0

2 'fla 2t) o
0 0<¥1 - C-3>

sIHS""-

-6^ z z
3 S*^ 3 5

1^-1 3l§
ÏZSiJl

lil ff 1
If

18.

'fgio

sr - o
- a. 2 ^2

A f» o 'w

r»

9

O

J?S -

•3

ÖT.^

Ï.dv

3 o

- 2

5
O
XA o

Ï3-9-
5 S-S

1 O

M 0

O-

's GRAVENHAGE (lca 22 OAober. De tieereu Staaten van
Holland en Wett-iTiesland zullen overmoigen Hun .c Vergude
ring vervolgen- DeGrasfVanRindwykisuit Gelderland terug
gekomen en ter Ve/gadcringe van de Staaten Generaal vetfehee-
nen. Ue Baron van Re.fchach, Mmitler Plempotentiatii ties Key-
zer»,issa«H<erenvaudeReBeinng,alsnietitdeHeerChiqi;et,
n Z> wtarneemendc de Zaaken des Koning» van Vrankryk by dezen
s Staat, de Heer Adriani, Minifter van zyne Keyzerl. Hoogheidden
S 3. Graut-Vorft van Rusland en Hertog van HolRein en de Heer
5" m S. Huift, RefUcnt van den BtlTchop en Prins van Luik, ieder afzon-
o ?"5 <Icrlyk met Haar H»og-Mog. Piefident in gefprek gewtefl. Ver-
B g'fcheide Generaals en Opper-OtBcieien zyn bier aangekomen. De
2^ ou Hertog van Cumberland is dezen ogtent ook hier geairiveetd, en
heeft zyn intrek genomen in het Logement van üen Maarfcbalk
3 3 r» deTurennein de korte Houtihaat: De Heerc Prins Stadhouder
Jo j heeft zyne Hoogheid dezen voormiddag na Kerktyd verwelkomt,
s»! o.gelyk mecil alle de buiteahnufeMinillers en andere Puf.,enen
ga Vin diftinAie mede gedaan heo ben zullende degem. Hertog de-
ë>2 2 zen middag zig naar het Huys m 't Bofch begeeven, om HaareKo-
3 - 5£ ninglyke Hoogheid deszelfs Zuiter dcc. een Vifne tegeeven. De
Generaal Major ThierryWelke in het Part Lillo &c. heeft ge-
g J V commandeerden de Heer Ceionel van Kinfchot zyn op hun
a Woord van eer in vryheiu getleld en hie. aangekomen Een
•P" Courier van Londen is naar Duitsland gepaflk erd.

Uii in HtifJ-K-mar liir van CONI den 4 uAooer. Eer grilt r zyn
wy van Deutem hier gekomen, eu d-- Piem mtecfe Trouppes, die
aldaar waren Cantonnceren nu iangs deVHey van Limon: Wy
weeteu nier of wy lang hier blyven zullen; Undertuflcbcn is on
ze marfch vrymoejelyk geweeft, hebbunde wy by continuatie
niet als Regen gehad.

MILAAN den 7 OAober. De Genueefeu ffroopen nog by con-
5 tinuatieaan de linker zyde van de Scrma,cndeuoifenrvkers,die

0

fr?.

93 naar Piaccnza gekomen zyn kunnen zulks »®o fpoethg niet bc-

et j2, p - m v»

frNS'SL^" 1 ^en keefr £tta Sardinifen Commiffaru op het Kalf eel van Torto-

<T?S 2Ï >3 o; n,m,rreftgebr.gt.

S 3 2 3 1 2 s-r>AT.MAsnH,

a. n ff leuenom ^at d® Po te zeer buiten zyne Oever» &eflro*tnd is.

3 9> aJU

S. DALMASO den 8 OAober. De Graaf van Broun heeft een
««5» 0 £*3 8°^eelte van Je Key zerfenwaar mede hy tor nu toe in deze na.-

w=, n

T &3

"S. 3-gS-3 4 3 g^, buurfchtp gcctmpcerd heeft, ntiirde Genueefe Laodftreek Ri

2 S'2. vieradi Ponentetot verfterkinga.nder G.neiaal Leutrumdie

erS-^Sa-^fS0".

ma ta

om naar buis te gaan.

1 BERLYN den 17 Ofteber. "Men heeft met veel verwonde*
"ring gezien, dat eenige buiteriandfeNouvelliftenep nieuwa
uitftroojen datdeKocing aan den hierrtfideerendf n Franflba
"Minifter Marquis de Valory zntere Verklaaring nopensdege-
fteldheid van de Franflë At mée in de nabuurfchap van fVreda ge-
daaahad: Doch alles,'t welkten dezen opzigteverfprcid word,
"is ten eenemaal zonder grond en van deSchryVers alleen ver-
"zonnen, dewyldiergelyke Declaratie geen plaats zouw kunnen
["hebben als in hetgevaldat deKoning niet meer verbonden
"mogt zyn aan dc Neutraliteit, welke Hy aangeromen heeft:
Daarenboven hebben de Conferentiendie tuflehen den Graaf
van Gronsfeldt en de Minifters van dit Hof gehouden zyftgeen
de minfte feetrekking gehad op het Voorwerp, waarop dierge-
lyke Declaratie zouw hebben ktihnen gegrond Wezen.

Dc tydirgen aangaande den marfch van dertig duizend Ruflcn
veroorzaaken hier geen detninfte agterdogt, arngtmerktde goe
de Vaiftandhoudirg, die tegenwoordig tuffchen dit Hef en dat
van Rusland beftaat, en welke de Koning meer cn teetr zoekt te
beveiligen, gclyk volkomen blykt uit bctVerZeeJr, 'twelk zyke
Majt. gedaan heeft, datdeKeyzeritivan Rusland in hetdèfetiflvc
Allianüe-TraAaat, 'tgeen onzeSouveiainouLirgs tnctde Kroon
Zweeden heeft gefloeten, w;l deel Dremen uit hoofde van 'tgeen
uitdrukkelyk jnhst agtfteArtikel van datTr; Aaatgeflipuleerdls.
Gi-fter omtrent den middag is de F oning met zyne K. H. den Prin»
vanPruiiTtn&c.enkorttevonrende Frins Hendrik en de Prin?
Ferdinand alhier van Petsdam aangekomen. Eergifter zyn in dn
Kerken dezer Stad de Gebeden begcnr.m ,zoo als in degezament-
lyke Kenirgl. Landen p.efcbieden zal wegens de Zwangerheid van
de GemaalinvandanPrinsvan Pruiifen. De gewezen Ruffife Ge
neraal en cttf Heer van Keith isZaturdag van Petersburg en laatfl
»an Koppenhagen hier gearriveerd.

BONNden '9 OAobtr. Hed«n is een Hcllandfe Cffirier door
deze Stad gepafletrdom deHrffen-Darifciiadfe Trouppe» te ge-
moutte gaantn naar deNererlanden te geleicr n. Men hoord
nog niet wie den Fra»fTt) Minifter Abtd'Aunillon die door den
Konin? zyn Metfter van hier te rug pntlo-ien is, opvolgen zal.

KEULEN tiet 20OAober. Dezen cgteat zv vyf li zes hon
derd Ktyzeilyke Soldaaten van vtifcheh e Regimenten van de
Armee by de Maas coor deze Stad en c ver den Rh\n gepaffeerd»
omzig naar verfthtide Steden in hetDuitfcRykendeErflaaden
van de Keyzerin Koi.it gin te btgeeven, en geduurende den aan--
Kaanden Witte) Rccruten te werven en dezelvevcrvolgensnaar
dc Armde te geleiden. Deze Week zyn meer dan tWee honderd
Franffe Soldaaten die by den Aftogt van 1 urrc Arn ée gedeftr-
teerdzyn, deor envoorbydtzeStadgepaffterd.

3

5t 3 2 f ""*^5 w3. De Gereformeerde Officieren, welke Penfioenen trekken volgens den Staat van Oorlog.: geen uitgezonderd, mitsgaders dePerfoo*
on f ra aen, welke met Lyf-Penfioenen ftaaa op den Staat van Oorlog, werden gewaarfchouwt wegens den RAAD VAN STA ATE DER.

3j»|f

m. o c3

*5 »c w»

21 f

i J 2 3

9- ts
"5 o 2

3 ïr^ S VEREENIGDE NEDERLANDEN voor den 18November 1747 te leeveren ter Secretarye van deD Raad behooiiyke ATTESÏA-
X2 Sa-g TIE be VITA, op poene, dat de Penfioenen dcrG.breekigeti van dc«Starat van Oorlog afgelaaten zullen werden.
2 2» By de gequalificeerdeColleAeurs ir. Amflerdam, all dc Wed.ff Blank, vmEyl, van Gerrtvinl, Vjiverfen Cltmem, en te Rotterdam

O» 2 by^f. HtvenJaal, zyn in de Generaliteit» aötle Lotery, welke op aanftasnde Maandag den Jodezer compleet z.l worden getrokken,
f 3. nog eenige Loten te bekomen; als mede in Huur, de Heele Huur-Loten ƒ4:-, de Halve tn Quarte na proportie.

5 "Z S 5 2 a Te Amflerdam by J. Ratelband, op de Agterburgwalover de Brouwery de Hooyberg ,zyn in de Generaliteits 26fle LoteryEcrftc
jj.5 O0 ClafTe, die aanftaaade Maaadag begint te uekken Heele, Halveen Quarte van Loten in Huur i 4't Lot en in vafte Koop tot de

O

»"9

I

?S

>3

B O"

8

o

w ma

S - 5 a.

0 S S™

?§'S 3

H

2 a -
Hl-al

r-'-o -<

01 10 o 4*

9^3-:

5 a a 3

S 3 a

a, x 5

3 ft

2 M 1
ir-3 m

3 9

IX 3

3 - f3

3 !35

2h

m -j

3 w

3 H»

i

ii fiCfl, 3-2 Conditiën zvn voor niet te b. komen.

SI-" 2 3 3 Te Amfterdam byELEKE vah BELKOM, Boekverkoper op den Vyeendam by deBeurspoort, zyn in de Ecrfte ClafTe der Gene-
KO raliteits 26fte Lotery(die aanftaande Maandag zal getrokken worden) nog Heele en G-decltens vat Loten in Huur te bekomen,
w 3 3 Heel Lot ƒ4:- ,Half/2: -, Quart fi:-, Agtfte 10 Stuivers. Tiende 8 StuiversZestiende 5 Stuiv. en Twintigfle4Stuiters; De He#-

le on Gedeelten» van Koop Loten zyn mede Prys Courant te bekomen.

<2-5 aj Verkopingc op Morgen, zyndeDingsdag den 240Aoberi747 ten Hüyze van den Oveileedenen apdeHeeregraptbydeWolve-
3 jf g. ftraat te Amfterdam, 's morgensten 9 en namiddags ren 3 uur<van een nette en zirdelyke 1NB0EL, ge»cakteLywaatcn,Porce-
Jr L 2 lyaea, en een kabinet Schilderygn: nagelaaten doorwylea den Heer Cernelij Patra: breeder by B'ljrttcn gemeld, ea Heden te zien.
o-^ HendrikvanderHeyden, EliasPhtbus, JensdeLeeuw, en Jsd Acriaan v:b der BofaartM kehrrs, zuilen opMorgen, zynde
n 3 Dingsdagdcn 24OAober,'s avonds ten 6 uuren te Amftirdant in de NesiD Nieuw Mshh naaff de Kleine Vleei h l, verkopen eca
3 party VARINAS, LONDONSE SWISENT, en andere TABAK leggende als by Notitie word aaagi wezea, en op Morgen te zien is.
-■" B.Sligtenhorft Makelaar, zal op Woensdag den 15 November, te An fterdsmin tOureHeerenLtgeineEt.V'ilcOFen een party En-

HOI

«0 w

m 98 H

r*> C

ft S
w 2 ft

2

S

2

O 3

3 ga-

M s -1

StS"

S"2.ï-

3S.

3 os

3

22 O

2"
a

8-3

a
er 5,

2

1* 3

o?? gelfiMANUFACTUUREN enWINKELWAAREN, bettaandein diverfe Geuleurcn van Lsktnen van 9 er. 8qtnrtbreed,Bayen,
KarfayenDrogettenCalamanco» en Sautyncn, Gryn en en Stoffen Ac. - gebleekte «n ongebleekte Linnens, Chnlen, Catocnen dl
«"8" Neteldoeken diverfe Kouffen en andere Goederen me er: breeder byBi'jetten en drags te voor en te Zien.

^S. Te Amfterdam by S. van Esveldt in deBeursfteeg is gedrukt de Hollandfc Keukerreid, onderwyztnce wat in het/f»/<fo«/e*vOOf-
3 3 komt, zoo van Keobtn, Steeventabhen, Braadtnmet alles wat behoord tot dc $lacbt-t:dom alles ep bet menagrvjie it de V inter tot
5" =",5 ieders provifie in te leggen, ook zoo wat het befte kan dienen voordcRoomsgezindenin dc Vajten en Vaften- dagen, alsmede het toe-
N O regten ea op;ctten van C/«»i«Bnr*,dekurfl o» »»f tefnydtn en veer te dienen, en om het Tafel-Goed konfiig en cierlyk te touw< n, 8vo.
aDeelen, metPlaasen: ka4Stuiv. De mnder - Spiegel der y, erzegeingen van 't Jaar 1746 tot 1756, 8vo.t k3Stuiv. Het Beleg
«f™ g* van Bergen-ep-Zeom inPrent: iöStniv. Een Prent van de enjianiigbeii van dc zen Tjd: kóSfuiv. Zao ooke»a Aanmoedigirgs-
o I? Prent voor alle veaare Patrinten om dit Land te verdeedigen ié Stuivers.

By JACOB VERLOUW, Boekverkoper op den Dam hy de Bcu'sftraatte Amfterdam, i? gedrukt: OVERDENKINGEN en AL-
n o?» LKENSPRAKENvan eenenGODSDIENSTIGEN CHRISTEN, werdt Leere der tVaarhUXw naar de Godzaligbei dis, enoVerdé
O l.-,fin rimahrr- in npnnn vmnnirti windel, doofden vermaarden Heer IA ILI.EM BEVERIDGE DoRor der II. GoditUerdleU

0 p- ovarhet gebruik dee fertroofiingen, in 8vo.tfl 4 -

3 - HENDRIK VERHBYDRN. rindvmetjler tate't GravenbagezïlopDingsdag den 31 OAober 1747 en volgende dagen ten Steff-
*5 2 0 huvze wylen Mevrouw van de Ketelin de Affendclft- of Lorieftraat in 's Gra venhage voorn.in 't op< nbaar verkopen en 2indelyk t rt
INBOEL, beftaande in Ledikanten, fraay modern van rood Saay met witte Paffenu «ten, Oude Porct lyr«c, gi maakte tn ongemaakte
-*en? en Servet-gord, Bedden* en toebehoren, moderne Kabinetten. T.f L ^tnel-ftfSpicrels, Krp^ r> n Ti-.-cnz.