L E Y D S E
N°.
2.1
1741'
y 5 -
Niaandagfè Coürant.
T G A L.
Z W E E D E N.
j)UY"fSLAND en aangrenzende Ryken.
V -R A N K R Y K.
GROOT-BR1TTANNIEN.
NEDERLANDEN.
üi
5 g 5 3
I 5 -
£z
1
1
riïjüi;
I K
b«*.
.«s*
<s C
S -
t? r«ï
°b
w
.«v'.r
i-i -
POR
K
it
ia
e» h
ta,
om
ISBON den 3 April. Zaturdag verjaaring der Geboorte van
Maria Anna l^iSoria.Infante van Spanjen en Gemaalin .van
J Acn Prins van Brazilien, die toen in het ijfte Jaat haars oudet-
doms gefreeden is, was het Hof in groot Gala, en ale de Edel-
- -vei?s de Staats- en buitenlandiche Minifters hadden de eere
dtn Koning en de Koningin zoo als ook den voorn. Prins en Prin-
t| J «regens geutk re wenfchen-, en derzeiver handen te kuffen. De
It, tike Zaaken worden hier zeer geheim behandeld,'t welk ook maakt
óuvan weinig of niets bv 't Gemeen gefproken word.
H fojgOLM den 21 April. Her alhier gebouwde Oorlogfcliip Fre-
Rex Sueciae zal de aanftaande weck van de helling in 't water
d" ,,,jn worden. Des nagts ruflchen den 17 ca 11 dezer maand taakte
<k 1[cn nieuw Schip, 't welk gereed was om uirteloepen in brand en
riten eenemaal door de vlam verteerd De lading belfond in Yzer,
t-j MetaalTeer en Planken en de Eigenaars nevens de Aflura-
i,hebben tulTchen de zeven en agt honderd duizend DaaldersKo-
muntfchade daar aan geleedcn.
rit, i üLYN de»i is April. Sten zegt dat twee magtige Legers door
lining in Boheemcn zullen op de been gebragt worden waar van
lint zyne Majt. cn her andere den Veldinaarlchalk Prins van An-
n OdTaujan 't hoofd zal hebben. Het nieuwe Corps van de
nj n'ihc Hu!p-Trouppes is nog met in 't geheel op de Grenzen van
at!| tien aangekomen maar heeftzoo men verneemd bevel oirt den
;t!i,zoo veel mooglyk, te verhanften, terwyl de Opper-jagermeefter
Stvzers een Corps van duizend Jagers bv een gebragr heeftom te-
dtOoftenrvkfche HulTaaren in Beyeren te ageeren.
„^■cnarigten die men hiet zedert eenige dagen uit Boheemen ont-
u, ;ta heeft,behelzen voornamentlyk dat daar dikwils tuflchen onze
„j. rppes en dje der Koninginne van Hongaryen Schermutfclingen
allen waar in ons Regiment Gendarmes boven alle andere in
dtj xrheid uitmuntv
JAYS den 30 April. De Graaf van Broglio Zoon van den Maar-
ik va dien naam en Colonel van het Regiment Luxemburg is
ft:' lietdag by 't Hof aangekomen met dc aangenaatne tyding dat de
ft liag Eger den 19 dezer maand by capitulatie veroverd ishebbende
"P raning den gem. Graaf ter zelver tyd tot Brigadier van zyne Majts.
tirieuoemd. Van Praag word gefc'nreeven dar de Marquis d'Ar-
W Ik Brigadier, en Colonel van het Regiment Dragonders van
naa-nop dtn/c fJe 1 dig, dat hy i y' Miflr e aan den Koning zyne
tffie heeft vei *.ogt, aldaar is overieeden. Men heeft tyding, dat de
it Admiraal Don Philippe den 13 dezer te Touion it aangekomen.
■ONOEN den qe.-ftcn Mey., Donderdag de Heer John Arntftrong,
jj, jt.Major en Kwairiermeefter Generaal van des Konings Trouppes,
ncde Generaal Veldtuigmeefter Ingenieur en theft n Colonel van
icgimenr te voetna een langduurige ziekte in zyn Huis op den
;t. ..'overleeden en gifter is het Lyk der Hertoginne van Cleveland
Voensdag geftorven is,zonder eenige ftatie in de Kapelie van wylen
1 *8 Hendrik VII. in de Abdy van Weftmunfter bygezet. De Dog.
|j,t on deu Lord Lansdown is tot een der Eer-Dames van Haare Ko-
41. Hoogheid de Princes vanWales benoemd, in plaats van Lady Ha-
im, dewelke in't kort met den Lord Brook zal trouwen.
IttHof heefr met de jongfte Brieven uit Jamaica tyding gekreegen,
J Admiraal Vernon met den Generaal Trelawny onder zeil is ge-
i,om een geheime Expeditie te doen. Zondag is de Admiraal Ma-
'U.in boord van 't Oorlogfchip de Namar onder een guoftige Wind
V Oorlogfchepen van Linie van Spithead in Zee geftooken om,
nen ineend het Esquader in de iMiddelandfe Zee onder 'f gebied
ku Admiraal Leftock te gaan verlletken maat, alzoo de eerft-
Admiraal verfcheide Lootfen heeft medegenomen, zyn veele van
iffn ilat hy Biscayert niet zal voorbyzeilen zonder op de een of de
ne Haven van die Provintie iets te onderneemen.
JHcer Guy Dickinsgedefigneeide Miniftei van dit Hof by den
mg van Deenmarken zal in 't einde van deze week van hier naar
oft ?inhagcn vertrekken. Vrvdag heefr de Minifter der Koninginne
•inigaryen honderd duiz. P. St. op Rekening ontfangen van de
londevd duiz. Pond, dewelke het Parlement heeft toegedaan.
10 Duinkerken word gefchreeven, dat op die hoogte twee Spaanfe
::i, te weeten een van 1+ en de tweede van 30 St. Kanon, kruiflén.
heeft men tyding dat de Schepen de Georg en WilliamKapt.
"j> 1 en de Amflerdam Kapt. Wilfon uit Carolina herwaards ko-
uCi en nog een derde Schip, welkers naam men niet weet, door de
We Kapers genomen en te Bilboa'opgebragt zyn. De C.la»ham
Kapt. Ougier, is door een van onze Oorlogfchepen heroverd «n
rii '»?te Spithead aangekomen. Van Grecnock zvn vertrokken de
ti Clinkartle Clerc, en l'Hermite naar Bourdeaux Kapt. MofTa
btlaix en Kapt. Huntet naat Virginien gedeftineerd. Tc Fal-
V ""gekomen Kapt. Branden van Middelburg naat de Straat
1 e 1 en op deze Rivier de Kapts. Copirhorn van Venetien Sim-
van Napels Amblet van Meflïna Catften» van Hamburg Hil-
^'eemen Ashby van Rotterdam, en Wörthal van Middelburg,
irtruouth is vertrokken Kapt. Fleming van Rotterdam naat Vir-
•n. en van Cowes Kapt. Redman uit Carolina naar Hamburg gaan-
Ve Do'Jvre, ing"!o»pen Kapt. Ball van Port a Port herwaards,
rah Ltibon nat: D ntzig kamende &c.
oem zvn ,je x£ti4n va» dc flank 137 en 1 half, O. I. C. 159, Z. Z.
t vierde, dito Aan. tfj fen 3 vierde.
den f Mey. In Teflel it binnen Booy tiet. uit Noor-
mede in 't Vlie Sipké Saaket van Koningsbergen, en zya uit
'ttrokken Engelbregt van Veen naai Marfeille, Jacob Groen de
1 "V' '\nconiPietèrGotje naat Sttrinameu en Jan [anffè In-
1. ourdeau*. Te Noordkoping it gekomen Hans Chriftiaan
'••n Bergen welke berigt, dat den 2j April van daar uitgezeild
'e. z'veedl'e Oorlogfchepen ieder van 20 Stukken Kanon.
,f ,,,"eveiy van Karys zouw te Pafiagc weder een Schip van Vera
^lvee' zyn. Van Alematté was herwaards vtrtrokkeii Hetid
i „1 was eekomfch Pierre Ltiennc van Lisbon te
t luesFolaud vin Alirreniquc te AguilatDirk Viltcher van
f" '5. Jlence Joris Michiélfe van Marfeille te Ponto di Goro
uuie van Trapanyte Catthagena Head. Btket van i'zrlixte
t-
1
Vigot Oom. Volkerts en te St. Ubes Piet. Knoop', beide van hier', als
'incde Cotr. Kempjes vtn Lisbon te Bajonne Hend. Adr. van Rotter-«1
dain te Bourdeaux Jan Jac. Darouw van Londen', als medeP. Knaap,
te Boufneuf Pafs Alofs, cn te Havre de Grace SiebleJanlfé, alle van hier.
's GR.AVENHAGE den 6 Méy. De Heefen Staaten van Holland en
Weft-Friesland zhllen aanftainden Dingsdig hunne Vergadering ver- -5 u c
volgen. De Baron vin Rfèifchach extr. Envóyé der Koninginne van - S g g
Hongaryen', is met den Heer Yamminga, Heere van Maasbergen', Prefi- cm ai
dent van Haar Hoog Mog. ingefprek geweeft.'én heefr, zoo men ver- A-S o'
o S 5 S 5
o °-S s Ti
fi w 0.2 M
A «St*
5 2' 2 o 'X
Sf,a>7-
R w "9 3 S 3
0 n 2 vim
■g 2
2 >3 S S -1
'u f E .5 2
V B< TJ 2 S
cn n c 2
ta
Q 3?
g«oa
Stoa,
Sh
c r
li E
k" O S H
A
IH^I 1^1 rz
ftaateen Miflive van Haare Kon'inglvke Mijt. aan flaar HoogMog. .c
overgeleverd, waar by dezelve aan dezen Staat kennis geeft van h'fct
overlvden van de Keyzerin Douariere Atnaliawaar over Hooggcm. tl q1
>-2£-= llr
3 3 e S
o <r
ra -O 7»
C o n tc
Koningin by Miflive ftaat te worden gecondoleerd 6:c. De Heer Jan ^^3
Hardenbroek heeft cergifter wegentde Provintie van Utiecht in dc Ge-
zynde aldaar geintrodn- - 5* g J 5
U aa m DAI jj- rt CV tf - H
:v s^-°
1 "v a r
neraliteits Rekenkamer Zitting genomen
ccerd door den Heer Strik van Linfchoren Heer van Polancn
zelver tyd is de Heer Vegelin van Claarbcrgen uit Friesland te rug ge- E O
komen, en ter Vergaderinge van Haar Hoog Mog'. vcrfcheenen. Üy den -u o
Raad van Staate is de Heer Johu Lillie aangefteld tot Ontfanger vah detajjA?'* Sg
n-ma-n M I M 111 l./>. V.rl'i.r v.n "P tf Ai— u«n IC 3 -l tl g/
EK'
Gemeene Middelen over het Kwartier van Teelland', Meyerye van SC
's Hertogenbofch, in plaats van wylen den Heer vander Waven. Voor^
den gemelden Raad heeft de Heer Hendrik Jan van Oyen als Ritmee-
fter in het Regiment van den Colonel Lynden van Blitterswyk den eed
afgelegt.Eenige Heeren Gedeputeerden van de Ooftindifche Com
pagnie dezer Landen zyn hier
Minifter des Groot-Herrogs
Ahremberg, den Lord Staits
foonen van diftin&ie ter Maaltyd onthaald zoo alt de Baton Spótke S c -i
extr. Envoyé des Konings van Groot-Brittannien als Keutvorft van o j; -t p» -*
1 *-o e 2
n er fij O
s 1 g Ei-S Vs 2
So.'» v e - a
- J M
w z a
5 w K
Brunswyk-Lunenburg dezen middag mede gedam heeft.
ROMEN den 18 April. De Paus heetr vaiteiyk beflooten een ftipte r q -sï
Onzydigheid omtrent de tegenwoordig zwevendeVeifchillen in Italien c 2 f sc 5]
doch moet veel omzigtig- en voorzienigheid gebrui- ji 2 2
■M S ^'S O O ns
te onderhouden B - -
ken aangaande de gevolgen walke uit deze Oneenigheden zouden 3- e
kunnen lpruiten Ondertuflchen geeft het een groote geruftheid aan H ""13
zyne H. dat hy niet alleen zekere tyding heefttnaax ook uit het ge- o S 3 5
drag des Konings van Sardinien genoegzaam afneemen kan dat zyne C.-3 2 2 q sè 5
Majt. de lyn zoo fterk niet zal trekken, als men in den beginne wel ge- «iJ? Z
meend heeftzynde Hy omtient het beftier der Zaaken van een ander K .2 -S
ma ..i\a1at, «aio Ha o n o ri a i a n f a -a 11H c r->
gevoelen als de Generaal Graaf van Traun dewelke den Spanjaarden 2 s <j c
gaarne zouw willen te gemoet gain,'t geen gem. zyne Majt. geen- H 2 "s
fuits raadzaam oordeeldzoo dat deze Ooftenrykfche Generaal verhin- .g
derd word in 't uitvoeren van het Ontwerp't welk hy omtrent de "S C 3
Krygs-Operatten gemaakt heeft; en dit is oorzaak dat'er een gerugt -
nnttiaan is dar die Graaf beflnoren heefr ?ia met r*n I.eirer naar Hen r-i f lL
o""3 U'IJ 2 2
o <w«5 u, c Z n-o
S'd3?
S.3 S
c 2
F. a, e
O
m 3
O -C M
u O
p va O
ontftaan isdat die Graaf beflooten heeft zig met zyn Leger naar den
kant van Mantua te wenden doch veele liaan daar weinig geloof aanE Jj
en houden zig verzeekerd, dar de politie de Geallieerden op deze wvze
doed te werk gaan Het zy zoo 't wil, dit is zeeker, dat de Spanjaarden 13^^,-
wegens gebrek van veele Zaaken voor eerft niets kunnen uitvoeren. o
BRESLAU den zj April. Dezer dagen zyn meer dan 100 Recruten
van hiér haar Glogan gezonden. Het oogmerk der OottenrykersOm o 2 q
Praag te naderen is door den marfch van des Konings Leger verydeld. N
Van Olmutz heeft mendat zeven honderd Ooftenrykfe HulTaaren by
nagt in het Dorp Senitz honderd Man Pruiflife G«jj d'Armn hadden
overvallen, maar dat de laatftgernelde kort daarna veifterkr zynde de
voorn. HulTaaren op de vlugt gedreeven, en verfcheide van dezelve ge- -g
vangen genomen hebben. e
BERN den 18 April. Men ziet hier Brfeven uit Italien welke mei- t h
den, datvermits men in Napels eenige vreeze voor een landing der o
Engelüche Trouppes had opgevatde Siciliaanfe Ifaanfchap derwaards .X
te rug óntbooden wasdoch men zal hiet nadere bekiagriging van ver- 3
wagten Dit word nogtans in verfcheide Brieven pofltifgemeld, dit de u M
Engelfthe Vloot in de Middelandfe Zee heen en weer kruift. Voor 'r -j g 2
overige word van Turin berigtdat de Koning van Sardinien zoo dra 2 j
Hy zyne Trouppes in Parma Piacenza en Pavia op zood inige wyze in n
de Kwartieren zal hebben verdeeld dat zy binnen, z+ uuren kunnen by
één wezen, een keer naar zyn« voorn. Refidenrie-Srxd zal komen
doen om daar het noodige tot beveiliging van die Stad te bezorgen
zvnda zoo verzeekerd word daarenboven bevel gegeeven tot het ge
reed maaken van de uniforme Kleederen voor een Corps van ruim 10
duiz. Landmilitie, dewelke in't kort op de been gebragt zouw worden.
Men heeft hier ook tyding, dar de Spaanfche Ruiter» die den Infant
Don Philip verzeld heeft, en omtrent Antibesten getale van 3900 Paar
den reeds cantonneerdmet twaalf duiz. Man te Voet in 't kort veree-
nigd zal woeden. In gevolge particuliere Brieven van Genua heeft die
6 2
5Q «b
a= 2 M
-A*
hu
K-S a.
2
_i 2
D
a-S
s 2
O-o
a S
v v o
n C N
Jsi
c 1--»^ t2 ui r*
e *7
N' sj v O
^45 «i -j
o c O a
C
>f
C-T3
2 o 3
c o
V O
S-s o
E ui
\-t
-r >7
0 *2 O
-3 i5
S 8-S
cj
X O 5 O
*-c u.
C O O
f Z o
5.'
T*
X - -
5 5
H "rt S
c_» »i rt o
u. 0- - -
13
c
- v -O
c "O
S"£ S
O
vr"
a
v w
e s-.
Jt All!
.11 .E
M -
-o
o
o 4
Sn o 3
-q 5
Ou
O
O
Republik met de Kroon Spanjen een Traftaat op gelyken voet altd^r
't welk dezelve by den Jaatlien Oorlog in Italien metVrankryk aanging,
geflooten.om namentlyk toetelaaten dat te St. Pietro d'Arena verfchei-
deMagazynen tot onderhoud der Spanjaarden zullen opgeregt worden. N o
LEYPZIG den cerften Mey. Dingsdag heeft de Koning aan den Heer 5
Villiers, Minifter des Konings van Groot-Brittannien enWoensdigej 3 jx
aan den Baron vanBachof, Minifter des Konings van Deenmatken te u J-2
Petersburg, gehoor verleend, en Zaturdag is zyne Majt. nevens Jtet g=-
heele Hof weder van hiet vertrokken. I1S
BERLYN den eerften Mey. Vermits de Koning van Poolèn Keur- 5-^
vorft van Saxen, op zyne reis naar Frauftadr,om aldaar een Senatut Cort- t
til*tem te houden den weg door Glogau zal neemen woid gezegr, dat ta J c.
de Koning onze Soilverain zig haar deze laatftgem. Plaats begeeven zal, O -£
om met zyne Poolfche Majt. een mondgefprek té houden irlaar men «S
zal zulkstot nadere bckragtiging, njet dan als een gerugt aanmerken, j "2 O
Men l'preekt hier fterk v«n esn Huuwlyk 't welk tulTchen den kroon- o
Prins van Deenmarken en de Princes Louifa Ulrica, ée'n der Zufters van a
onzen Souverain op her tapyt zouw wezen en tot meer beveiliging a!
word daarbv gevoegt, dat dit Prins voor af alle de iróórnaamfte Hoven w -§
van Europa bezigtigen, en vervolgens hier komen zal om dat Huuérlyk - 5"
als dan te fluiten. ZarusUag heeft de Lt. Colonel Maekbrót de agr Es-
q tadronszwarte HulFiaren, dewelke be.el hebben te iniifchée en ge-
monfterd, en gifter aan dezelve nieuwe Carabyrien doen uitderlen. Dé
Veld-Apdtheek des Konings nevens de nog overige Equip ge van den r: T
Prins Willem is nu mede naar 't Leger verzonden üirtet heeft de Ba- Lj 2 5>"£
ton van Ginckel Minifter v»n.de Staaten Generaalhet Doorluchtig feo^-
Hnis Wnrtemberg héerlyk tér Maaltyd onthaald. Dtiet dagen ié de i-T èu f
Generaal Major van Wreech chef van het Lyf-kegiment te Paard ali 1 J-
medé dé Heer van Afléburg Colonel van hèt Regiment Gent i'A'mei, "f T
hiet aangekomen. 5", J j
_r H ANOVER den Mey. Men heeft tvdir.g, dat de Ptuiflife én Sax:fe Z r b"
Tronppes van felkartdé: gefcheidïh ivn én niet dé iongfte Brièyéniiit S
Italien word vetzéketddat de laatftè Vo»rfla|eh door zthti Hef aaii
%1 f 2 H.
C e P n x
*- n a s-.
5 E Pu -a 3
e O <- T, a
9 -o SI 4. o
oj
■X S jt j
2UJ GO**
- n w Z r*
"S 5 S
«ea e '-V a t -3
c r-jr cr _u -" <J
6 3 n n*
2 5 p 5
K ï.- «■-
*'i
*=f
Ï-St*
3
V Aü
r r s»-»
S 'Z*
X -
S 11»
5 c? «5 ié
- T'-«
V,
<U O
O V
v 3
e o o
- ïf fc'-Y
Ti u t
9
Y-S-e
<D uu
H c f) M
hu
4)
'Vr
E S
5 0
e o -
E -. S S
-V- Si
o
V
2 9
*2
