L E Y D S E
N\
Maandagfè Cóüfrant.
A,®. 1742
•a «Tg; 4
PORT
U G A L.
SPAN J EN.
U S L A N D.
3
w
DUYTSLAND en aangrenzende Ryken. c
V R A N K R Y K.
2^ W<<
1 w
1SBON den z? November.
LISBON den z? November. Zaturdag heeft de Koning met de
Koningin in gezelfchap van de Princes van Beira en de tweede
Infantea!s mede van den Infant Don Pedro zig op het Luft-
huis Btmhca met de Jagt verluftigd. De Infant Don Franeisco
heeft des anderen daags den HdCr Gregorio Pereiia, gewezen Afgezant
aau't Hof van Perficn, tot deszelfs Secretaris van Staat aangefteld Be-
halven deze nieuw gekreege Bediening is die Heer onder andeten ook
E&lnian van 't Htns des Koningsen Lid van den geheimen Raad.
Z«digochtentvroeg is de Hertogin van Cadaval van een Zoon in het
Ktmnbedde beillen, 't welk aan 't Hof veel vermaak gcgeeven heeft.
lADRID dem 1 December. Het Hof heeft met een Expreflê van
Cahagena tydig ontfangen dat het Fianfch Etquader van Toulon
dot een zecthcigen Storm vermengd met een afgryzclyk Onweer
vaDondet en Bketnzeer befchadigd in de gein. Haven ingeloopen
is lat dezwaarellïxem de Maften cn Touwen van verlcheide Schepen
inland had geftsken, en onder anderen de groote Maft van een Schip
vazeventig St. hnon, welke men nevens veelc andere genoodzaakt is
geeeft te kappepn over boord te werpen, zoo dat het gem. Esquader
v/i eenigen tyd rodig zal hebben om zig te herftellen. De Pauslyke
Nntius aan ditlof heeft een zwaar acces van 't Podagra gekreegen
zo dat dezelvdaar door genoodzaakt is het bedde te houden. Van
Kdix word gemj dat het Franfche Schip genaamd U Jufti, Schipper
Gifr»o«,gclaadi met Linnen en andere koftbaare Goederen, het on-
gduk heeft gchavan in de gem. Baay in brand te raaken en ten eene-
itnal tot Het Wat toe door 't Vuur verteerd te worden wordende de
Shade op meertwee honderd duizend Livres gelchat.
p. s. Ons Esqdet't geen over eenigen tyd van Kadix in Zee is ge-
lboken, is tot n toe het Naauw van de Straat niet gepaiïêerd.
PETERSBURlen 9 December. Heden is hier alOmme het tweede
Mam teil van onaieuwc Keyzerin gepubliceerd, zynde als volgd
Van Gods Gen Wy ELISABETH dc Eer/le, Keyzerin en Zelfshotc-
deres var. alle Ten doen mits dezen aan allen en een iegelyk weeten
ALzoo den yty 1717 na het overlyden van de Doorluchtigfte
Grootmachie Groote Vrouwe en keyzerin van alle Rullen, Onze
Vrouw Moeder THARINA ALEX1EÏV NA Majeftcituit kragte
van derzelver Tment (tot welkers vervulling alle Onze getrouwe
Onderdaanen 1 wel van den Gecftelyken als Waereldlyken Staat zig
met eede vetpliebbcn) wegens de Opvolging op den Rus-Keyzerly-
ken Troon, in Irfte Artikel de Kcyzer Pieter II. tot Erfvolget is aan
gefteld maar leszelfs dood wegens die Succeflie in het agtfte Arti
kel de volgendoorden ftaan
In gevulde B-Vor ft zonder Erfgenaanen Jlerft, zal als dan de Key-
zerlyke PrinceiNA en Haare Defcendenten en na Haar de Keyzerly-
kt Princes ELBETH nevens Haare Defcendenten maar naaft aan
ote Groot-Vorjb Haare Defcendenten opvolgen egt er zal de Manlyke
Erfgenaam al; den voorrang hebben voor de Vrouwelyke Nooit kan
itmar.t den Rut/zerl. Troon bezitten, als dewelke van de Griekfehe Re
ligie is, of b er tint andere Kroon in de handen heeft.
Dus zyn W] gevolge en uit kragte van dit Haare Keyzetl. Majts.
Onze Vrouw iers Teftament, gelyk nu gemeld is, bereids ten tyde,
dat na het beftan den Allcrhoogften de Kcyzer Fitter II. is overlee-
den ecne v.-f Erf-Opvolgfter van Onze Vadctlyke Rus-Keyzerlyke
Ttoon onftrytfcweeftmaar door de kwaadc intentie en boosaardige
vindingen tejpnsis het bovengem. Teftament van Haare Kèyzerl.
Majt. Onze Vr Moeder door den Graaf van Oftermandie toen
juift Opper-Heefter van Haare Keyzerlyke Majr. was (alzoo hy in
*t leeven van Ier Pieter II. alle diergelyke wichtigheid betreffende
Ryks-Verrigch onder zvne handen had) onderdrukten door dc
Intrigues vanfclfden Ofterman ten einde Wv, die zyne argliftige
en Ons Ryk noogften fishadelyke menigvuldige Handelingen zeer
wel wiften Irf-Opvolging van den Ruflifchen Troon niet erlangen
mogten zo/Ons eenigfints gade te liaan daar Wy nogtans na het
getuigenis vdgeheele Waereld de regtmaatige Erfgenaame van On
ze Vaderlyfce»n en door de Keyzerin Anr.a roemwaardiger gedagte-
nis daar toe eozen zyn. Toen ook in de Maand Oflober 1740 gem.
Haare Majt. jeene doodelykc Ziekte wierd overvallen, heeft hy, de
Graaf Oftetnj ten opzigte van Haare Majts. Opvolgers ecne Ordon
nantie opgel^ (die den 6den dier Maand in Druk uitgekomen en
gepubliceerd uit kragte van dewelke Haare Majt. na Haar dood
den van deim Anthon Ulrich van Brunswyk-Lunenburg cn de
Doorl. Princhna van Mecklenburg gebooren tot den Ruflifchen
Troon geentninfte Aanfpraak nog ecnig Erfregt hebbenden Zoon,
Johann eeiid.van twee Maanden tot Opvolger aanftcld, aan wel
ken ook in oom. Ordonnantie de Bynaam van Groot-Vorft van ge
heel Ruslanqgelegd word ja hyGraaf Ofterman is daar mede
nog niet te gewceftmaar heeft tot Onze tiifcrfte krenking cn
om Ons opurivk van Onzen regtmaatigen erflyken Troon te beroo-
ven niet g^fd in de meergem. Ordonnantie ook dit te voegen
dat ook na fveriyden van den Prins Johann, zyn Zoon,en na dezen
zyn Klein-Zt, en in geval ookde laatftgem. ftierf, als dan andere
Zoonen, der* van de Brunswyk-Lunenburgfe Ftincen uit de Princes
van MecklciJ zouden gebooren worden, (niet tegenftaande deze
Ouders zelfdt het minfte regt ofte bevoegdheid tot den Ruflifchen
Troon hebbiOpvolgers zouden wezen welke Ordonnantie dan
Haare Majt. 1 s Oftober, toen Zy bereids op het uirerfte lageinde-
lvk ook geteld heeft. Dierhalven is de voorn. Prins Johanndoor
de gemeanzJ poogingen van den Graaf Oflcrman en den geweezen
VeldmaarfchGraaf aran Munnich na het overlyden van Haare Majt.
den ia OdfolOt Keyzer van geheel Rusland beveiligd En vermits
toenmaals ziel Onze Garde als ook de Veld-Regnnenten onder het
Gebied van afem. Graaf van Mnnnich en den Vader van den Prins
Johann ni'tlyk den Prins Anthon Ulrich van flrunswyk-Wolffen-
buttel, ftandïn dtrs, zoo als elk Vernuftige van zelfs ootdcclcn kan;
toen ter tyd *heelc magt in hunne handen was en by gevolge ook
alle Onze wc*inde Onderdaanen daar door in dc uiterfte vrees en
kwelling geb'wietden zoo zyn dezelve door middel van de meer
gem. Ordonf* genoodzaakt geworden aan den Prins Johann als
den daar do**gefteIden Kcyzeren tcffcns ook door de byzondcre
bekend ge mi® Ordonnantie nopens de Interims-Regeering ofte het
Rcgentlchaa den dood van Haare Majt. geduurende zyne minde»-
rs
w W
ij rt
O.TJ ut
O C
-ï ao f
w
1. -O 5
"o -a a -
^Qm. k?>rdonnahtien*, vermits zy zig vleiden} orfi zig iïar dóór op den J? o
Ruflilchch Trodn te beveiligen zelfs bezwooren en mede ondertee- c j j
kend Maar na der hand gelyk zulks bereids vaereldkundig isdoor "g 3 ig
bylland van de meergem. Graven Ofterthan eh Munnich ais Ook den
Graaf Michael Golowkin hun voormaals gedaanen eed vergeetende N. c al
hebben zy de nopens de Regecring gemaakte en van hen beide bezwoo- jjj
re Ordonnantie verbröoken en de R^geering van Ons Ryk onderden 5
naam det Mecklenburgfe Princes Anna als Gemaalin van den Prins van -a
Brunswyk-Lunenburg geweldadiglyk aan zig getrokken waar door Cj
dan de zoo even gem. Prirtres niet ontzien heeft zig den Titul van J!
Groot-Vorllin van geheel Rutland die Haar nogtans in 't geheel niet g S
toekomtzelfs aantematigen uit al het welk gelyk aan een iegelyk _5
genoegzaam bekend is, in Ons Ryk niét alleen v'eele Wanorders cn Jg
groote Verdrukkingen en Bezwaatniflen orider Onze getrouwe Onder- 2 l4
intsnn vrzfi ma i//\ n H mntv r] - 1- r <-v I*»>n 1.1 An«a Aifta D.a rl r, a
T
■S5 E V
c *>.2
S-c
c 5
ci c.'
N
O
>5 h»
•5 t,
flj T
V co
N C
o J5 a
5 o-s -
3 ba -
O
IcOi i?
v
-S 3 51*
•J 3 fr
6 a
*-■ T5
r- E
-< ae
C -a
A.
byltand van den Ptins Anthon Uluch cn zyne Gemaalin de -5
Princes Anna eene geheel byzonderc Ordonnantie wegens de Regee- "J. t.' 7
ring van Ons Ryk (waar door zy Ons van de na Goddelyke en alle sTg 5-2 n
Waereldlyke Regten als mede uit hoofde van Onze Geboorte Ons toe- ti~ë u J- g JJ 7*
komende Etf-Opvolging op den Ruflifchen Troon ten ecneinaal uitge^ g]5q u
llooten en in tegendeel gedagt hebben de Princes Anna zelfs tot Key- 5? (,~|E 'c "2
zerin, ja zelfs in het Leeven van Haaten Zoon den Prins Johann op den ci-a^y;;} g
Throon te helpen) zonder fchaamtc en affchuuw geprojeöeerd en op- c g-
gefield.
e c
q O JZ
Nadien Wy nu zoodanige ten tyde van een zoo teder Kind't geen
maar 14 Maanden oud is, tot het uitfterilc bederf-van Ons Rvk, als me- w N„Z O gSU"S)
de tot menigvuldige Verdrukkingen van Onze getrouwe Onderdaanen, §2 g
voorgevallene Wanordres gezien de gevaarlyke Gevolgen, welke daar 'i o >-
uit zoo binnen als buiten het Ryk te dugten waren, in overweeging ge- n oiS
nomen en eindelyk ook in aanmerking van dezelve wegens de veilig- ou 1
heid van Onze Keyzerlyke Petfoon in de grootfte Verlegenheid geftaan „-zo S o c S<
hebben zoo hebben Wy om dit alles voortekomen en te verhelpen "15
onder genadigen byftand van den Almachtigen God en op het onder-
danigfte bidden en fmeeken van alle Onze getrouwe Onderdaanen,
maar in 't byzonder van Onze gezamentlyke Lyf-Guarde, Onzen Vadet- i-ou30M.Sl!£55
lyken Troon den zesden van deze Maand (op welken dag bereids dien pj ISo S g S
S z
o v uQ
O T3 O
aangaande een Manifell is uitgegeevcn) genadigft willen beklimmenw g
H W
n. 1 A u
el nu de Princes Anna en Haar Zoon de Prins Johann als JJ
Dogtet de Princes Catharina, gelyk reeds boven genoegzaam
A:_/i. tvnit - JJr J ITI t".
en alhoewel
ook Haare Dogter ae Princes Catharina, gelyk reeds boven genoegzaam O -j A
is bewezen, niet de minfte Pretenlie en Bevoegdheid tot de Opvolging ;w 352 >1
op den Rus-Keyzerl. Troon uit geenetley hoofde hebben ofte kunnen S"c« e c
hebben hebben Wy nogtans in aanmerking der Maagfchap van die w 5 u 0 w o g
Princes en den Prins Anton Ulrich met Keyzer Pieter II. van de Moe- a§^SS 2_g"H
ders kanten uit hoofde van Onze byzondere Keyzerl. Genade, die Wy oj p- u 2
voor hen hebben zonder aan dezelve eenige droefheid te willen toe
voegen gezamentlyk met de hun toekomende eet en eene gevoeglyke
Bevrediging alle bovengem. tegen Ons betoonde meenigvuldige na- o
deelige Handelingen ten eene maal in vergeetenheid gcfteld, en gena- g jjj 3
digft bevoolen dezelve naai hun Vaderland t» zenden.
Het Origineel is met de eige hand Gedrukt by den Senaat "9
van Haare Majt. geteekend den L. S. den 9 Dcc. 1741, N.St.
S December 1741, N. St. gg
BERLÏN den ij December. Volgens de jongile Brieven uit Bohée-
men heeft de Genetaal Prins van Saxen-Hildburghaufen aan 't hoofd -o o
van een Corps van vyfrien duiz. Man Ooftenrykle Trouppes een Inval w g c
in Beyeren gedaan, en kort daar op is een even zoo fterk Corps van het o! g
geallieerde Leger deiwaards gezondenom dien Prins te noodzaaken - c --
met zyn Volk te rug te kceren. Van Stokholm word gefchreevcn, dat 3
hetMinifterie aldaar den Oorlog tegen Rusland nloede zynde zeer ge-
neegen fchynd tot den Vrede en alzoo het laatftgem. Hof, zedert dat "3 cf-g
aldaar het nieuwe Gouvernement opgcregc is even groot belang in q u g '3,^
dezelve heeft,houd men zig hier in't algemeen verzekerd,dat het Vet- c ij 2 G
gelyk tuflehen die tweeMogenthcdennaby is. DingsdagofWocndagzal g jg
de Graaf van PodewilSjgedefigneerde Minifler des Konings by de Staa- S S c e
ten Generaal, van hier vertrekken, om zig naar den Haag te begeeven. g S - 3
P.S. Heden heeft zyne Majt. zyn eerden Minifter van Staat den Graaf T v g g
..S-" 8
KSÏÏni
si
v 9
-o
««00
van Podewils als Gedeputeerde by den Baron van GinkelMinifter van
Hooggem. Haat Hoog Mog. gezonden om aan denzelven uit naam tj
des Konings te verklaaren "Dat al het geen totnogtoe in eenige o >3
gedrukte Nieuws-Papieren van zyne Majts. voornemens tegen de Re- g 2 2 5
publik is verfpreid, ten eenemaal valfch en verdigtisdat de Koning
in geenen deele van zins is ter geleegenheid van de Vellingwerken g 3
die naby Watetfort in 't Graaffchap Zutphen gerrtaakt worden, eenige <2 c '.r
de minfte ftap tegen de Republik te doen Wyders dat het gerugtg g -g b
't welk men nopens den matfeh van een fterk Corps Pruilfife Troup- c j f
pes naar het Land van Kleef heeft verfpreid een zuivere Fabel wasoj -ë
en dat zyne Majt. voor het overigewel vette van eenige Verfchillen 'g- g
ajin de Vereenigde Ptovintien te verwekken j in tegendeel vafl be- c
- B Ji
flooten heeft, om zig aan de Tra&aatcn te houden, en dezelve te ver- w e
+-1
- LS
c oh3
deedigen tegen alle die geene welke derzelvct Vryhcid ofte Religie
zouden zoeken te krenken., aown
HAMBURG den 16 Decemb. Volgens de jongfte Brieven van Peters- -5 o g ~a d
burg is dc geweeze Groot-Vorftii) Regente met Haar geheele Familie g S "3
bereids van daar naar derzelvet Vaderland te rug gezonden Ook was 6 5 a 2 g -3.
de gevangen genome Zweedfe Genéraal-Major Wrangtl nevens de j* 3 13 S cT
overige Officieren bereids op vrye Vofcten gefield en ten ètrften aan Jj a. B 2^^ "tj J{
het Ruififch Leger in Finland bevel afgevaardigd; om alle Vyandlykhe-
den tegen de Kroon Zweeden te ftaaken van al hét welke men met de g fB 3 J g J'-g u
naafte Poft meer omftandigheden zal hebben. In de Zond zyn aange- w u - -
komen P. Humbla; P. Jac.KI, FokkesP. PauwTade Fredr.Aldert 3
Carftcns, M. Obbes Tjert JoukesM. Kraak Tjert TeunisJan Jac.
<1
e m
5 «tS
u a v o
John Crook en J. Volckerts en hier leggen Hans Mau van Nantos Mjj
Jan CarflensWill. Klappenburg en P. Rotmethufen van Londen. j
j fa
«i -
V3
O u, om
'J
tt O
C o 1
11 e
PARYS den ij December, Het verlangen na dc Maatregelen; welk®
het Parlement van Engeland nemen zalis hier zeer gtootdoch men
houd zig als verzekerd dat dit Hof nietnoodig zal hebben eenige r-, g
Trouppes naar Italien te zenden, hoewel de waate Oogmerken des Ko- "2 3 -g .2 j* -=
nings van Saxdinien nog niet bekend zynDit is zeker, dat zyne Grefl- w to g 'i n 'tz 3
zen naar den kant van dit Ryk van alles tot befchctmicg wel zyn voor- 3
-o -r, b1 zien en dat zyne Saidinife Majt. een Corps van zj duiz. Man gereed j L"
jaatiglieid Ordonnantie dc Graaf Ofterman verfcheide reizpn I heeftom in Milaan te trekken, en, zoo men meend, den Koning van u S
by dc Kc"ze:lC®ft gebragtom dezelve te teekenc;>, cn Haat einde- 1 Spanjen in bet vermSeftetèn van dat Hertogdom vooitekotr.cn. Gifter 2 C.
lyh tot die T" rf: aob hiwoogcn heeft) den ee cu Hulde aftelig- beeft (ie Dauphin voor de eetfte maal de Miflé bygewoond. en zal; zoo
gtn ,a de i' Afirhon Ultich en zyne Getno ai: -'tc/er. beide bovfea- ge/egt word, eetftiisgs doot den Kor.af.g tot Ridder tan osn H: Geeft