LEYDSE
m
- 1
11741
1,1
dt
'a«J
•7:1
J IS30N den 11 April. De Poftiljon,met de Brieven vün 4en \6
Misrt uit het Noorden herwaards komende is bv 'r paffecren
:bi
K!
mij»"
O
O V
N j8 jï'll j
E v S-r,
rc -
W O
6C V 00
J! e H
^wü
Pi ffa
Maandagfê Courant.
o O >.t- a ■èi
5 ei
--O r~- <z «Ovs t
2 o -s 'n A e
e: «j U ï-
*x> r H <j «C -X
PORTUGAL.
X 'B
«;üSO
TI J v
-s s -
d'Epinav Commandant van het Oorlogfchip <f» Ardent, één vin itoo,
en aan d-'"''Heet de tEftar.duaire, den Ridder Piozin en detrCommin- c
deur dÉjtjurmrf, die de Oorlogfchepen d- Mrrcuriur, de Diamant el» de
E
o
M
c 2 -O O
de Rivier Escallas door het ftruikelen van zyn Paatd ter
e \t naauwer no°d hier behouden gearriveerd, doch bet Valies met I
tftn is losgegaan en weggefpoeldzonder dat het zelve tot nog j
.jgtgekomen is. Op deze Rivier zyn geatriveerd Piet. Slichet1
ol! iTel, Al". £jnge van Rotterdam, en Govetr Betg van Napels,
jlt tJe de Schepen N. S. de Confevcao Kapt. Jofeph Theodore de
Sj, lo, van Goa, N. S. Pedro el St, Juao, Kapt. Viéfrino dias Jordao,
lffl icao en Coromandel, St. Francisco Xavier, Kapt. Francisco Rin-
vil jos santos, en N. S. da Pinha de France, Kapt.Joas da Cofta Bri-
de Bahia De Carga van dit en de twee Iaatflgem. Schepen uit
asa ikheftaat in iojo Kiften Suiker, 3715 Rollen Tabak, 7t4i Hui-
oollter en 60 Huiden met Hair doch de particuliere Carga van
Uj,'l iepen van Coromandel en Goa is nóg niet puhlik, alleenlyk zegt
11 het laatfte meet Diamanten medebrengt als men vetwagt had.
ZWEEDEN.
Ni jchOLM den 28 April. Heden zynde de Verjaaring der Ge-
'8l [ran den Koning, die in zyn 6«fte Jaar is getreeden is het Hof
lei oiGala. Men zegt dat aan de Officiers der Lyfwagt van zvne
ungekondigd is, dat zy zig by het begin van de aanftaande Maand
Firn ^gereed houden. De Stad jjlogefund, geleegen in het eigentlvk
st) [iiamde Weft-Gothland die injlen |aare tjzo beroemd is ge-
chc [door den Slag welke tuflchen de Zweeden cn Deenen aldaar
ril iel, heeft nu met toeftemming van den Koning den Naam van
)t. eiamn gekreegen. Hiet is de volgende Publicatie uitgekomen
loll FREDERIK dooi Gods Genade Koning der Zweeden 8cc. &c.
>r, 1 ie, inaakcn bekend, dat Wy op het onderdanig aanraden van de
vil re G'ecommitteerdens der tegenwoordig bier vergaderde Ryks-
tn rer bevordennge van het nut en voordeel Onzer getrouwe
eii daanen in genade hebben goedgevonden toeteftemmen en te
fidi [gen, dat alle zoo wel Vreemde als lngezeetene met vreemde
»,i enen Vaartuigen, van wat Plaatfen zymogen komen, Vicfualie-
(trials BootetSpek en Vleefch rot ultimo Augufty aanftaande
luteden en Finland zullen mogen vervoeten mits betaalende
ef He Tollen Ongelden Scc. als voor Zweedfe Schepen betaald
illn te. Te Stokholm in de Raadkamer den 14 April 1741.
Was geteekendFREDERIK.
ba UYTSLAND en d'aangrerwende Ryken.
ILIN den 6 Mey. Men is hier met veel fucces bezig om de noo-
I 1 kersten te werven, waar mede de Regimentendie in den Slag
lolwitz het mcefte geleeden hebben, zullen voltallig gemaakt wot-
^jiloen de Markgraaf Frederik, dewelke als Lt. Collonel in die Ba-
;J. het Regiment van zyn Broeder Karei commandeeide, gefneuvcld
j( telde de Kapitein de Rhadejig terftond aan 't Hoofd van dat Re-
j, nen kweet zig zoo wel van zyn Pligt dat de Koning Hem ver-
1(j( lts tot wetkelrken Lt. Collonel van 't zelve verklaard heeft, zoo
jj! ie Officier daar door vetfeheide andete Kapiteins en twee Majors
i t hoofd gefprongen is. Nadien de Heer Reinhard geheime
JB der Finantien in de magt der Vyzhden blyftheeft eyne Majr.
rta ekere Somme Gelds tot deszelfs Rantzoen aangebooden maar
weet nog niet of zulks aangenomen zal worden. Eergifter is een
imeenigte Oorlogs-Ammunitie van hier naar Silefien vervoerd
tegendeel gifter eenige Veldftukken Trommels, Vendels, Stan-
en,en andere diergelyke Zegeteekenen van daar in het Arfenaal
Stad gebragr. Zedert eenige dagen hebben twee Ooftenrykfe
,a eren niet tegenftaande Hun Woord van eer goedgevonden uit
Kl imte ontvlugten en alfchoon terftond een Detachement uitge-
u„ Hwierd om Hen te agtethaalen heeft zulks egtet niet gelukt.
:J| nftï Brieven uit Silefien belielzen niets aanmerkelyks uitgezon-
lit onze Ttouppes by het Beleg van Btieg een Soort van Ver
gt gemaakt en werkelyk begonnen hebben Bres te fchieten
)c]j in'er rede is te gelooven dat men met de eerfte Poft tyding zal
itvan de Verovering dier Stad, het zy by Capitulatie of Storrnen-
,j «dl De Levensmiddelen zvn in ons Leger in overvloed en de
5 «en betaalen voor dezelve een zeer geringe PrysDe order, die
"en gefteld eti nagekomen word, ftrekt tot verwondering van
ieemdelingen wordende aan Hen geen de rninfU vryheid die
'totdentelvkheid niet beftaan kan, toegelaaten De Aalmoefle
«eemen hun Dienft met geen minder vlyt als in de Garnizoenen
t cn in ieder week worden twee maal op een dag in de Tenten
Ij tien gedaan Het Regiment van den Prins Willem, Broeder van
ftaat op de regter Vleugel van de eerfte Linie van 't Le
ji; Mdie Prins heeft aldaar onlangs een pragtigen Maaltyd gegeeven
;p] ïneMajt.den Markgraaf Karei, en de Princen Leopold van An
no v n Holftein, van Heften-Homburg, en andere Generaals,
t'kegelegenheid de Koning de Collonels Pannewitz en Dumoulin
jii 'tttaal-Majors heeft bevorderd. Het Ooftenryks Leger is in ver-
jj 'e kleine Corpfen zeer vetftrooit tet oorzaake van 't gebrek der
gd '5'evoor de RniteryOndertuflchen krygt het zelve nu en dan
Merfterkingen van Volk, en te Neifs worden dc Veftingwerkcn
ji ttn verbeeterd m»at ook vermeerderdten einde die Stad een
t, 'tegenltand zal kunnen bieden en dus tyd verfchaffe» dat het
l«7ks Leger weder in ftaat gefteld word om eene tweede Aftie te
De Vyandlyke Huflaaten ohderneemen wel om op deze of
•Flaatfen eenige Stroopingen te doen maat de Koning heeft
Hi "Sen zoo goede order gefteld dat zy de gerirngfte Buit niet kun-
II Bjiken,'t welk danbyna daaglyks Schermutfelingen veroorzaakt.
"'dat men hier een gerugt gehad heeftdat te Stolpteen Stad
1 '®eren, een befmettelyke Ziekte regeerde, hebben deGeneeshee-
ji Kaatuurkundigen een uitvoerig Verhaal daar van herwaards
[1 zenden waar uit bfykt dat die Ziekte niet dan in kwaadc
Men beffaat.
I V R A N K R Y K.
"FS den s Mey. Gifter heeft zig de Koning van Matly naar het
"Me la Muettc begeeven en aldaar overnagr, zullende zyne Majt.
*op de Vlakte van Sablons komen, oirï aldaar de beide Regimen-
"afle en Zwitfetle Gardes te monfteren. Bïhalven de laatfte Pro-
v«i Opper-Officieren ter Zee, door den Koning te Marly gedaan,
'l?ne Majt. ook aan ieder van de vier Kapiteinswelke des rugts
Sen den 18 en rpjanuarv laatlfleeden mtt zes Ivigelfe Oorlcg-
'en omtrent de Kaap Tiberon flrags zyn geweeft en by d e ge'e-
M uitntemende blyken van hunne kloekmoedigheid en pligt ge-
'tebben een Penfioen «oegelegt«e wcete» den Ridder
Parfnitt commandeerden, ieder 1200 Livres. Het Ampt van Vice- i, -
Admiraal over de Kanaalen van VerfailJes 't welk wvien de Marquis Z p "2 c it
d'Antin heeft bekleed en aan Hem zes duiz. Livres opbragtheeft de jj.q; is 7"
Koning ingetrokken In tegendeel heeft zyne Majt. aan den Marquis -5 F- g-~ o u Ja
de Goudrin, Zoon van den Hertog d'Anrin, de plaats van Lt.Genetaal j= "Z c v;
in het Gouyernement van den Oppct- en Neder-Elfas,'t geen wylen de - c N <t
zoo even gem. Marquis d'Antin deszelfs Oom heeft bekleed, opgedraa- 5 fü S 0? t; so
genen aan den Graaf van Hrionne, Zoon van den Prins van Lambefc,
de Survivance verleend in de Bediening van Gtoot-Stalmeefter van j?
Vranktyk 't geen nude Prins Karei zyn Oom bediend. Men heeft 5 'JS ?<*z~z -t
tyding dat de Matquis de Villeneuve, na dat de Marquis van CafteÜa-
ne Hem in de Ambaftade by de Porie heeft afgeloftvan Konftantino- 2-g 3'S *-.E '3
polen hfrv/aards ycirrokktn is. De Gravin vah Fenelon, Moeder van jy b- <5!
den Ambaffideur van dit Hof by de Staa'ten Gqneraal is op Haare
Landgoederen in Limoilin in den ouderdom van 74 Jaaten als mede o js 5 -J
de Graavin van Chenette re Rennes ovetleeden. Zoo eren ontfangt -o
men he' onaangenaame nieuws, dat liet Ootiogfchip de Bourbon ge-
commandeerd door den Graaf van Blainvillers zedert den dood van ""H H 5
tij ^3 s;
den Heer van Radouay, voerende 74 St. Kinon eenige niylen van de-o^j: ciSJ
Corunnamet hetgroorfie gedeelte van zyne Equipage verongelukt isS§5}SSJ_5tó;3
Dit Schip is een van 't fesquader van den meeigem. Marquis d'Aniin
maar door een hevgen Storm van 't zelve afgeilagen en met verfchei- O j; O o
de Lekken builen ftaat gefteld geweeft om bet zelve te volgen. Vol- J
gens de Brieven van Grevelingen is dc Arbeid aan het Kanaal aldaat in c 2 "S o
de vootleede Maand begonnen en zedert dien tyd met veel iever voort- ,,<.-0
gezet door zes Bataillons van onze Ttouppes,welke het zelve nog voor (5 p o .5 u S te g g
't einde van den aanftaanden Zomer zullen voltooid hebben. Ti.ju 2 j*
De Affien zvn 2137 Livres en 1 half. B E o o J^üS e-
GRÜÖT-B RITT ANNIE N.
LONDEN den 9 Mey. Zaturdag namiddag is de Koning ingevolge - n s
myn voottgen met de gewoone Plechtigheid lu 't Huis der Lotds geko- - -o 2 ^0 O
men, en na dat zyne Majt. agt publike cn twee particuliere Bills had 5 o J 212
goedgekeurd heeft dezelve aan de Lotds over derzelvet iever en viyt
li z O
1•- w S
T
O- o - - -
geduutende deze Zitting ran 't Parlement, over hunne oplettendheid
voor het gemeene Beft en over hunr.e genegenheid Voor den Koning,
als zynde de befte middelen om de Vyanden van Groot-Brittannien tot 3
rede te brengen, het Huis van Ooftcnryk te verdedigen het Evenwigt -3 5^,
n van Europa dus te ondeifteuncn en de Geaitfee-rden 5 -i
K rt
- 5 'y>
a a vq
-o -U
en de ryhede.« z». w
van Groot-Brittannien aantemoedigen &c. als mede aan de Gemeen-
over hunne bereidwilligheid in het ligten van de Onderftand-Gel -5 J S 5
den voor het loopende Jaar, zyn genoegen uitgedrukt, en eindelyk in c g j>
deszelfs Aanfpraak aan de Lords en Edellieden zig ouder anderen van •- .^5 "o
«u
rf rt
B
i - E
"5 g
<s ui
H c
c 2
de volgende Bewoordingen bediend: Ikk^nvan dit Parltment nitt
/(beiden, zonder IJL. in 't publik dar\ te r'ggen voor de T'OU-OI en Generen-
beid voor Myn Perfoon en Regeering, voor UL. vaji Bejlu't om de Prote/lur.tfe
Opvolging in Mme Familie en het waart Belang van U1V- Faderland :e
handhaven. GTL. hebt de grootftc kloekmoedig- en Jiandvaft gheid betoond,
cm Myne Kroon en de onweeder/preekelyke Rechten van de Scheepvaart en
Koophandel myner Onderdaanen te -u/reeken tn te befchermen, en My inftaaf
gejleli om zulks te doen gevoelen aan die vjelke de Trafieaten tegen My en c
Hen verbrooken hebben. GTL. b:.bt daar door in dit bagchelyk t-jd-gewr ebt ea
niet alleen bet Credit van de Natie maar ook Myne Regiering verre boven 2
de verwachting van zulkedie Ons goeds toewer.fchcn tn tot openbaart te
leurflelling van zoodanige die Onzen VoOrfpoed benyden, onder/chraagd en
teffens aan degebeele JVaertldgetoonddat Groot-Brittannien in/laat is
niet alleen cm zig zelfs te verdedigen maar ook zyne Geallieerden en de ge- -
meene. Zaak van Europa te handhaven Ook hebt GTL. door dit Gedrag
een tnflerffelyken Roem verworven en daar door aan de Nakomelingen efn o,
Fetrwirp tot Na-lever gegeeven. Ik zal onmiddtlyk een r.:ruw Parlement w
doen beroetstn. Niets is My dierbaarder als de Liefde en Toegenegenheid van
Myn Volk, en Ik zie met gene gen dat het zelve de gelegenheid heeft cm My
nieuwe Blyken daar van tegecven door het verkiezen van Hunne Rtpra.fin- -
tanten, te meer, om dat van de tegenwoordige Gefieltenis de ge duur z <s imheid
van Onze trejfelykConfiitutie in Kerk en Staat en van deze de Zeekerhesd o
var, at tegenwoordige Geficlienis afhangt, en de eene niet kan benadee dvjor-
den zonder de andere te ondtrmyntn en te verzwakken. iVat My belargt w
zyn de evenmaatigc Bewaaring van beideen de handhaving der Kerk ke êu
en Burgerlyke Rechten van alle Myne Onderdaanen Mynevoomaamle Zr [7
gen geweefi en zullen het altoos blyvtnen Ik zal Bliken van Afynt Genegen- w
heiden Gunfl gttven aan die dewelke door eene onveranfirl.ke cpvo
van deze wyze Maat- en Grondregelen voor anderen uitmunten, om dat l"ry
daar door vafi kunnen hoopen, dat O'-.der de Befcherming der Goddel-,k' oor jj,
zienigheid de Veorfpocd van Groet- Brittanr.ien tot op dc Nakomelingen zal q
vereeuwigd blyven.
Hier op heeft de Lord Kancelier op bevel des Koningshet Parlement
tot den 23 dezer Maand geptorogeerd en heden is ecr.e Proclamatie g
afgekondigd waar in gezegt word dat de Koning aan den Kancehet co
vaa Groot-Brittannien heeft bevoolen de circulaire Brieven tot het
beroepen van een nieuw Parlement aftevaardigen Sic. Overmorgen w tz -
zal de Koning een grooten Raad te St. James houden en in denzelven a 3 -c ■-
rle Lords Regenten geduurende zyne Majts. afwezendlieid benoemen. 2 tl - 'cc
Het gerucht wil dat het Hof tyding heeftdat onze Esquaders onder
het gebied van de Admiraals Ogle en Vernon nevens dat van den Com-
s s s
5 z
.s 5-^S
i S"2 e S 3
Pd J <1 JC - 25
j
S"
V ej cj O
w -c O
*.5
u Z G
"5 S S 3
5 2 -Is
t O
o 0: - c
t) a Jj c o
- s s f o 0
'5 E.3* v tu rro
cïï'v-*®
5 S ei*
1= O P
s H4 r* v>
Xu k x v. t
s s> 6 w
Zt C c TT v. X
2 JS J> V g
-ê-ü
E u - 313^
- p. a
c 't ;s -3
O
fcs-iT'
- C Jfl i-4
•OJ1
c -= c
i o 0; c,
te c
S c 1 "3
Vfc-
Ü-TE
HMMi
w
O S. u o Q
2 s S •-
•"2 s s
g -
S c
- o O
J< w
O CE-S p-
a - fi c
Z: tf
C C
V c0 t»
- .Z.
rfl ~i •-
«a i-, ft
J2 H
.5
i mandeur Leftok werkelyk met het Beleg van Carthagena bezig *vn g «iï
dat de Oorlogs-Slocp met deze tyding herwaards gezonden omtient
het Eiland Sr. Domingo verongeluktmaar de Equipage van dezelve
c c
V -rj
5
z
- cj TJ
-1
s
i aan Boord van eén der Franfche Ootlogfchepen te Bieft^ar.gekomen is
i 't geen nogtans dubbele cor.fïrn\atie vereifchtom dat the Equadcr» pJ3"g-5"BP'5'3
volgens de voorgaande berigten omtrent dien tyd op de hoogte van 'l _2
i Eiland Hifpaniola zyn gezien. De Verdeeling van de Ptyten en Nieten c "2 Jï |j
in de aanftaande Lorery van 27s duiz. Pond Sr. en j j duiz. Loten ieder -5 'ij o S o 'g ja
a j Pond Sterlings, is als volgd 2 Pryzen ieder Van 10 diiiz. 3 ieder pc,, S-a»
van j duiz. 10 elk van 2 duiz. 10 eik van e'én duiz. 40 elk van wf
hondeid, 200 van een honderd, joo van j o, du'zend van :c, en n;s» "5 4*
elk van tien P. Sterl. met koning van ti per Cent, zullende het eerfte "g P jj-j,
Lot één Prtcmie van 30c en 't laatfte e'éu van duiz. P. Steil, gen eten. g g
NEDERLANDEN
AMSTF.RDA M den 13 Mey. In TeflTel zyn binnen Dirk Boes van Su- r_ y ff "f
rin.men Swerus Alm van Lisbon HarkeTades en Joris Brander van r; S p f
Dactzig, Steven Mich, uit Nootwegen, Mich. Walmoet en MicHi Hafcl
van Stern n en uitgezeild laul Nooit tnn naar Surinamen, Jan Nooit- p S h
ftawn J|-« vander Hnyde naar dt StraatP:ei. Kroon ua.r Bou'de.ius, 5
en ittet b'«d. naai Duink;;y(r In 't Vi;« iyi»w te tag gekomen i»a
r. 1 c M
o •- 01 r ff
iy *-•
C *4
M '5 C
.TC
o >.j
<u V
y s r
NS
M (J
a
H
-•z
J
A
