L E Y D S E
A0. 1739.
N®.
Vrydagfe Coufant.
SPANJEN
DUYTSLAND cn d'aangrenzcnde Rykcn»
VRANKRYK
MADRID den 11 Augufty. Nadien de GroOt-Brirtannifche Mini-
fters PleniporentianlTin de Heeren Keene en Caltio tig in deze
Siad zoo geruft, als of'er geen de minfte Verwydering cuflchen
dit Hof en dat van Gioot-Brittannien te wagren was, blyven op
houden en 'er tot nog toe geene Vyandlykheden van weerskanten ge
pleegd zyn, verminde'd geenlints de hoope, dat de Verfthillen nog we!
mine-aam zullen vercfF.-nd worden Hierom is inen zeer verlangende
ui de te rug-komft van den Courier welken de voorn. Plccipotentia-
riflen den 20 der voorleede Maand naar Londen hebben afgevaardigd
yoornameiitlyk om dat de Marquis de Villarias een Expreffe van den Heer
Geraldino, Minifter des Konings aan 't Hof van Groot-britrannien, ont
ftngen heeft met Depeches die eenig genoegen fchvnen gegeeven te
hebben Veele zyn ook van gedagten, dat de Ncgotiarien tuftchen de-
Kroon en die van Vrankryk op de behoudenis van den Vrede tuftchen
Jt twee in verfchil zynde Hoven betrekkelvk zyn. De Gruf de la M-uck
heeft eergifter weder een Courier van Parys ontfangen. De Prins van
Mafteran ,'die de Gefchenkcn wegens den Kuning en de Koningin aan
de Bruid van den Infant Don Philippo zal overbrengen en de Herrog
vrn Solferinogedeligneerde Grootmeefter van gem. Princes benevens
alle Haare verdere Hovelingen en Bedienden maaken zig gereed om
in 'r laatft van deze af het begin van de volgende week naar de Giwzen
te vertrekken en by de aankoraft van de voorn. Princes Bruid hunne
Bedieningen te aanvaarden.
MADRID den r« Auguftv. HET VERVOLG VAN DF REDENEN
viaarom Spanjen W'igeri it 95 duizend Ptr.d Sttrlirgs aan Engeland te
itiaulen in myn voorigen gemeldij De vyfde verbreeking van het
Gtoot-Br'ttannifche Hof tegen de Conventie beftaat daar in dat her
zelve diredt aan den Koning heeft gevraagd de wedergecving van een
Engels Schip 't vaelk genomen is na dat de Conveac.e geratificeerd
was waar door men van hei tweede frparate Artykel is afgewerken
volgens het welke alles, dat na de gemelde Ratificatie mogt voorvallen,
nn de uirfpraak van de wederzydfe Minifters-Flcmpotentiar flen. over
gelaaten is. Ten zesden heeft Gtoot-Btittannien die Conventie over
treeden, om dat het de Inftru&ien voor deFleniporentiaiiftèn, welke in
den tyd van zes weeken aan Hen moeften toegezonden zyn meer dan
agt weeken heeft te rug gehouden. Men zouw htqr by kunnen voegen
deAgterdogt van het Groot Brittanmfcbe Mimfterte tegen zyne Kath.
Majt.dewelke nogtans een heerlyk voorbeeld van Vertrouwen geeft
in het IV. Attykel van de Conventie in welke na dat de waarde van
meet dan zeven Schepen opgenomen eu op 9$ duiz. P. Sr. begroot was,
gezegt word Dat ie Koning ievoolen hadJez'Ive in de Indien te vergo
kt, en indien het gebeurd;, dat, in gevolge deat Ordres, een gedeelte of h.tgt-
httl daarvan reets mogt betaald wezen de ontfange Sommen van de gemelde
jj duiz- P. St. zouden afgehort worden Want vermits de laatftgein. Som
me in den tyd van vier Maanden moeft worden betaald, rolgd daar uit,
dar de Katholyke Koning het montah* of beloop van dezelve len eene
maal iet dispofitic van zyne Groot-Brittannife Majt. zonder eenigc ver-
zeekering aangaande derzelver Betaaling reeifcheH, ofte een Termyn te
Dellen, aan de befcheidenheid van dien Monarch toevertrouwd en over-
gelaaren heeft. Ten zevenden hebben deszelfs Miniftets Pienipotentia-
rifen ftaande gehouden en gepretenteerd de vrye Scheepvaart op- de
Americaanfe Zz'ên als een RechtHen toekomende uit kragte van her
Recht der Volkeren, als mede van het Traftaat ran 't Jaar 16 70. Dit is
eene openbaareSchen^ftig van het eerfte Artykel van de Conventie',
tolgens 't welke ie wcderzydze Pretenfien nop ent der. Kaophanieen de
Scheepvaart zoo in America alt Europa gereguleerd zulten worden in de Con-
fcrentien volgent de TraSatten die daar tn gefpecificeerd zyn in plaats
dat men zig het ze'vt hier als een onwedcifprceklyk Recht aantnatigd,
zynde eene Pretentie, tot welker veiklaating alle Truftaaren naauwkeu
rig nagegaan, met malkander vergeleeken en typelyk overwogen moe-
ten wordenten einde aan dezelve den waaten zin eu uitlegging, maat
■iet die welke ieder Patty zouw kunnen voorondtrftellen te geeven.
Dit was het Antwoord des Konings op de Memorien welke de Croot-
Brittannife Minifters den 19 February laatftleeden aan zyne Majt. over-
geleevetd hebben, en waarlyk Hy korde geen ander Antwoord geeven,
vermits Hy alle de Pointen rakende den Koophandel en de Scheepvaart
11a de uitfpraak van de Plenipotentiariffen overgegeeven heeft. Dit
■iet tegenftaande bleef de Groot-Brittannife Minifter op de vrye Scheep-
Tiait aandringen en eifchte dat onze Kuftbewaarders dezelve geduu-
tende de Conferentien niet mogten ontruften Op welk Verzoek de
Koning tot Antwoord gaf: dat men dezelve volgent de Traffaattn niet
uuw floortn. Maat Engeland begeerde teer vinnig en trots dat men
Hem zonder eenig onderzoek de vrye Scheepvaart op alle ie Ara.-rikaarjfhc
Zeen zouw hehhen toeteftaan, daar nogtans deze vtye Scheepvaart volgens
de Traftaaten zich niet vetder uitftrektals om naar deszelfs Colonien
ea van daat te rug te gaan zynde zulks overeenkomftig met het geen
dien aangaande met de Staaten Generaal vaftgefteld iszynde dit ook
het eenigfte wat Haat Hoog Mogende in alle Hunne Refolutien ge
vraagd hebben Maar vermits dit het Hoofd-Point is, 'f welk veel t«-
genfpraak ontmoet, is het hoognoodig daarvan een zuivere en duidely-
ke Verklaaring te geeven.
Volgens het VIII. Artikel van 't Uttechtfc Vredes-faflaat ryu zal
de Scheepvaart van de Engelfen in America blyven op den zelfden Voet
ill zy ten tyde van Karei II. is gewceft Nu ia het zeker, dar onder die
Kegeering de Grond-Wetten van Koningryk aan Buitenlanders de
Vaart nevens den Koophandel in het Spaanfch America vetbooden
en dus deze beide alleen aan de Spanjaards overgelaaren hebben Door
betbovengem. Artikel heeft de Koningin Anna zig veipligr, om de vootn.
Grond-Wetten nateitoracn ja zelfs om die te gaarandeeren een nog
dengdelyket Bewysreden van niets meet t« zallen erflehen dan de vrye
Scheepvaart, om naai haare Volkplantingen ie zeilen, en van daar te rug
>e komen. Zelfs verbond zich die Koningin om van dien tyd af de
Grenzen te ontzien dezelve te guaiandeeren ja zelfs om die op den
ouden voet te herftellen, welke mogten bevonden worden onregtmatig
bezeeten te zyn 't welk echter toen ter tyd niet is gefchied en heden
daags door het opregren van nieuwe Colonien door hei verder uitzet-
;en van deGtenzen, en door ufurpatien van verfcheide Territorien zooda
nig overtreden word, dat men niet ontziet geheele Eilander. Intenemen.
Het gezegde blvkt uit hetgeen in 't XXXT. Artikel van hel gemelde
n
- rrechtfe Verdrag 1714 met de Staaten Generaal geftipuleerd is, waariil
zynj Karh. Majt. zich vetpligt te heoftellen en te bandheivtn de Scheepvaart
en de koophandel in d; Spaan/the Indien volgent de Grond Wetten veen Span
ier. die aan alle ouitenlandfe A'atien de toegang en Koophandel aldaar ont-
zeggen Sec. in htt uitvoeren van welk Artikel de Staaten Generaal belai-
ven zyne Kath. Majt. rr zullen helpen-, zvnde in der/elver voorgaand*
Tr ttiaren alleen)rik de vtye Scheepvaart geftipuleerd naar hunne Volk
plantingen, maar niet r.aar alle de beftoore VVaieren van zyne Majts. Do
meinen dewelke gezamemlyk onder den naam van de Spaanfche in-
di'm bey.reepen worden want vermits zy daar geene Cpl'onien hebben,
en dus die Zeen niet behoeven te pafieeren zouw die gepretendeerde
Vryheid van Scheepvaart tor niets andtts (hekken, als orti den ongeoor-
lootj.n Koophandel te vermeerdeten welken de Engelfchen aldaar
geoeifetd hebben en nog werkelyk oefFenen een Koophandel die reets
al te ver uitgebreid is, een Koophandel ftrydig met alle brllyke Wetten,
nsdeelig aan dien welke voor alle Natiën geoor'oof i en algemeen is.
en eindelyk een Koophandel fchadclyk aan zVne Maj«y. Domeinen.
Men heelt groote reeden om dezen Eifch als ongeryred aantemeiken
want hier uit blykrdat Groot-Brittannien in 't midden van Europa zig
de Opperhcerfchappy van den Oceaan wil aanmatigen 't welk nogtans
alle Souvercinen,welker Staaten aan dezelve grenzen, in 't gemeen toe-
komren dat zy {leunende op de naam van Groot-Brdttan-.ifche Zee
dien zy aan denzelven geeven prerendeeren dat met alleen de Schie
pen van alle Natiën in de gem. Zee de Vlag voor Hen zullen ftryken
maar wat meet is, dat zy zig het Recht hebben willen aanmatigen om
verlof nopens den Vifchvangft m dezelve toeteftaan en daar voor beta
ling te vraagen. Hoe kunnen die, welke too ongegronde Preienliert
op de Zcën in Europa formeeren, zich duld. nig gebelgd houden daar
de Spanj «arden niets andets doen als Hue Recht ep de Z-ën in Ame
rika, welker Kaften zy alleen in eigendom hebben, handhaven en niet
willen een onbepaalde Scheepvaart roeftaan zonder regtroarigë voor-
zorge te gebruiken regen den verbooden en ongeoorloofde* Koophan
del op de Spaanfche Domeinen die het eenigfte Voorwerp van deze
Scheepvaart zyn. Het bovengem. word ook hctrceid dooi hei XV. Ar
tikel van het Tra&aat van 't Jaar K70, alwaar gezegt word, rial ff der van
de êeide CeniraOanten heiken en iehoudtn zal de Hierfchappyajan-de Zeen
en Zee F.ngtentalt mede van de zoete Wateren iet America, die Hem tteie-
hoortn Sec zoo dat alle de Zeen nier vty 2yn en men -dut door de
Woorden van vrye Saheepvaart met anders kan vetftaan ala dezelve in
't end van het gem. Artikel bepaald worden, tt weeien zoo verre alt 'er
r.ieti iegaan zal zyn tegen Jen natuurleken zin er.fchikk'hg var. ie voor af
gaande Artykcjen Sic., by welke gelegenheid di inhoud van het VIII.
Artykel herhaald word.
Dit ia de woordelyke natuurlyke en wa'are tin van die TraftaaMr»
en van 't geen in dezelve door de vrye Scheepvaart vetftaan word Zoo
dikwill aU Engeland dezelve dooi zyne Minifters met die van Spar.ja;i
zal doen onderzoeken zoo als men in de Conventie dien aangaande
oveieengekomen is zal het ondervihden geen regmarige reden tot
klachten re hebben zoo min als Brieven vanlLeprefiille te veJeeur n
dewelke op eene voorgaande weigering van Recht moeten fteunen die
men egter geenlints aan deze Kroon maar veel meer aan Engeland
moet wyten 't welk door de bovengemelde Verbreekingen de voor
noemde Conventie, die met wederzydle roefteraming is aangegaan,ver-
nietigt heeft. Daarenboven heeft Engeland ook weinig reden gehad
om de Conferentien aftebreeken en nog minder om zoo groote O01-
logs-toebereidzelen re maaken en zyne Buuren aanteporren om Voor
Hem re wapenen en by alle Voorvallen gereed te zyn, vermits de Buuren
aan deze,ziende,dat die Oorlogs-toebereidzelen on tyd ig en zoadcr nood-
zaaklykheid gemaakt worden, mede na dit Voorbeeld Maatregelen zou
den beraamen ten einde van Hun kant zeker te zyn waar door de al-
gemeene Ruft onfeilbaai wankelen zouw en de kwaade gevolg-.n aan
denRaadgeever en deszelfs Opvolgers toegewezen moeten worden, zyn
de het eenigfte oogmerk aan Engeland, om door zyne Wapenen en die
van zyne Buuren ftaande te houden de onregtmacige Ufurpatien van de
Eilanden en Territorien, als mede den Sluikhandel ren nadeele aan den
geoorloofden dei Geallieerden van Spatijen in plaats dal deze Kroon
niets anders zoekt, als Haare Eer legen alle Lafteringen te verdcedigen,
her Belang van Haare Staaten en die van Haate Geallieerden re hand
heven rcrwyl dezelve de Traftaaicn ftipt in agt neemt, geene van de
Natiën beleedigd nogte mishandeld, en met leedwezen aar.zier dc kink,
welke Engeland aan den Vieede en dus aan de gemeene Ruft geefr.
WEENEN den zz Augufty. Ons Leger is den 1 j dezer Maand by
Czentos weder den Donan overgetrokken en de Giazf van Wallis 11
niet lang daar na met eene Onpaflëlykheid overvallen die men echter
hoopt van geen gevolg te zullen wezen. Aan den Kiygsraad is een Pla»
ovetgeleevetd, om na de gewoonte van Vrankryk en Spanjrn de Veilin
gen van Hongaryen met Land-Militie te bezcitiji en de gereguleerde
Ttouppes naar 't Leget te zenden.
PARYS den 1» Augufty. Eeigiftet had de Marquis de las Mi-
nai de Eet van de Hand van de meuw-getrouwde Infante volgens het
Ceremonieel v»n Spanjen met de eene Voet nederkniclcndc te kuilen
Het Feftyn, 't welk men by deze gelegenheid gehouden heeft onge
meen pragtig geweeft zoo doOt de koftelykheid der Klcederen van de-
Dames van 'r Hof, als die van de groote raeenigte Vreemdelingen De
Infante was even als met Diamanten bezaaidtoonde zig zeer vtolyk
en wietd door de Officieren des Konings bediend Maandag zal die
Princes naar Spanjen vertrekken, en onder anderen door vyfrig Lyfwag.
tenen twaalf Zwitfers van zyne Majt. verzeld worden ook zal de Mar
quis de las Minus Haar tot naar Orleans geleiden Her Bruidigoed van
deze Princes wotd gefchat op vier MiHioenen en drie honderd duizend,
en de Diamanten op 1 j honderd duiz. Livtes bchalven de Pojeia ten
van den Koning en de Koningin dewelke ook zeer hoog geretardeerd
worden. De Graaf de la LuzerneLt. Generaal van de Sctwepunagr dei
Konings is eergifter naar Breft vertrokkenom het Commando tan 't
Esquader, 'r geen daar gëequipeerd wotd op zig te necmen. -Vglgehl
de Brieven uir'Spanjen beeft men aan de Gouverneurs van vÉrfchtidfi
Steeden in dat Koningrykals mede aan de Officier! r# Chpf aeer gKati-