A0. 1737.
LEYDSÉ
N*
Vrydagfè Courant.
44
S P A N J E N
I T A JL I E N.
DUYTSLAND cn d'aangrenzende Ry ken.
ZWITZERLAND.
VRANKRYK
NEDERLANDEN
MADRID den 2S Maart. De Koning en de Koningin blyven op
het Fardo eene gewenfchte Gezondheid genieten, onaange-
zien dat het koude en guure Weer tegen de otdinatis cours
van 't Saifoen blyft aanhouden waarom men meend dat
Haare Msjefteyten aldaar noch wel tot ua Pafchen mogten blyven
Dc Prins van Afturien en de Infant Don Philippe Groot-Admiraal zyn
met eène zwaare Verkoudheid overvallen met welk Ongemak zeer
veele bedienden van 't Hof meede geïncommodeert zyn. De Ziek-
tens onder dé Menfchen in deeze Stad zyn meenigvuldigen de
Sterfte is zéér groot. Voorleeden Woensdag heeft men de ff. IJliorui
n>ec groote fleg'tigheid in.Proccffie omgedraagen en ten toon gefteld
om Reegen van dea Hemel aftefmecken waar op het Zaturdag-
voormiddag voor de eerftemaal zeedert het begin van de laatftleede
Maand December eenigfints begon te reegenen, maar de Wind tegen
den avcttid wéder in 't Noord-Ooften keerende, heeft de Droogte op
nieuw de overhand behouden, en continueerd als te vooren. De Her
rog van Mor.temar is als eerfte Miniller van Oorlog met een jaarlyks
Penfioen van zeeven duyz. Pifloletten doot zyne Majt. begiftigtDie
Hertog kwam voorleeden Woensdag van 't Hof in deeze Stad om
eenige Ordres op zyne particuliere Zaaken te ftcllen Hy wierd de
twee volgende dagen zoo door cjen hoogen Adel als veele andere Per-
focnen van diftin&ie wegens zyne nieuwe Bevorderingen met veel
aandrang gecompümenteertzoo dat zyne Excell. niet eer dan Za-
turdag te rug konde keeren naar 't Fardo van waar men de aange-
naame tyding bekomen heeftdat eergifter de DiiFeienten tuffchen
deeze Kroon en Portugal door de bemiddeling der hooge Minifters-
Mediateurs geheel en al afgedaan zyn van welke gewenfchte tyding
terftont per Expreffen aan de refpe&ive Hoven kennis is gegeeven,
zoo dar men nu reede heeft te hoopen dat de Vteede in 't kott alge
meen zal weezen. De zagte en moderate Conduites, waar meede de
Heer d" la Quadra Miniller en Secretaris van Staat voor de buyten-
landfe Zaaken, dit gtoote Werk behandeld heeft om het tot dat goed
einde te helpen brengen, worden doot ieder ten hoogften geroemd.
Dewyl het Hof tot noch toe geen de minfte tyding ktygt van de
Scheepen die in de Maand February met de Ttouppes van Napels en
Sicilien naar Barcelona vertrokken zyn is het zelve daai omtient
in verleegenheid.
P. S. Dewyl de Koning van Groot-Brittannien aan den HeerKeene,
deszelfs Miniller by dit Hof, Ordre gezonden had om zoo dra de
Verfchillen tufichen de Hoven van Span/en en Portugal gereguleerd
en afgedaan zouden zyn, aanilonts aan den Admiraal Notris te Lisbon
daar van kennis te geeven ten einde Hy met zyn Esquader naar En
geland rouw keeren heeft die Miniller gifter een Expreffe met dé
tyding van dat Vetgelyk aan den gemeldcn Admiraal afgevaardigd.
NAPELS den ip Maait. Woensdag arriveerde hier een Spaant Oor-
logfchip van Kadix met veele Kiftjens vol Geld zoo voor den Ko
ning als cm de Soldye van het Esquadet Galeyen van spanjen te be-
taaien. Vrydag was Gala aan 'r Hof wegens de verjaaring der Geboor
te van den Infant Don Philippe, Broedet van den Koning. Het Oor-
logfchip, 't geen hiér gebouwd word om voor den Admiraal vanKo
ning! Zeemagt te diénen is gereed om van den Helling in 't Water
gelasten te wprden. Het equipeetcn der Galeyen en Galjotten om
op de Rovers van Barbaryen te gaan kruyffen', word fterk voortgezet.
ROMEN den zj Maart. Maahdag-ogtent is de Kardinaal Origo na
«ene langduutige ziekte in den ÖUderdotft van Jatten ovëtleeden,
en den volgenden dag wiefd zyn Lyk in de Kerk van St. Euftatius be
graven in de Kapeldie zyne Emin. aldaar tot zyne Graf-Tombe had
doen bouwen Door deeze dood is een vyfde Kardinaals-Plaats open
gevallen. Dien ochtent afiifteerde het Sacro Cotlegio by de jatrlykfe
Lykdienft welks wegens wylen Paus Clemens den XI.zynde ge-
weeft uyt het Huys van Albani, in de St. Pieters Kerk gedaan wierd
Na den Dienft wietden hunne Eminentien voor derzelver Afliftentie
bedankt door den Kardinaal Zondedari, om dat de Kardinaal Albani
Kamerling onpaffelyk zynde by die Flegtigheid niet tegenwoordig
konde weezen. Woensdag is de Graaf Portadie voor deezen ali
Agent van Palermo aan dit Hof gereftdeerd heeftvan Napels hier
aangekomen, om zig naar Genua te begeeven alt Agent des Koning!
van de beide Sicilien. Heeden zyn de Kardinaalen Belluga, Aquavi-
va en Spinelli in Conferentie met den Heer Galliani die doot den
Koning van Napels hetwaatts gezonden is,om de Jurisdictie van den
Ketkelyken Staat en het Koningryk Napels te reguleeren ten einde
aan deVerfchillen tuffchen de drie Hoven de laaifte hand te leggen.
FLORENCE den 28 Maatt. Maandag heeft de Marquis Fogliani
Miniller des Konings van Napels, eene particuliere Audiëntie zonder
eenige formaliteyten by den Groot- Hértog gehad; Die Miniller
heeft tot nog toe aan geene der uytheemfe Miniftets welke zich aan
dit Hof bevinden, kennis van zyn atrivement gegeeven, dan alleen aan
dien des Konings van Vrankryk om dat die Vorft den Koning des-
zelfs Meeller als Koning van Napels erkend heeft. Men maakt hier
gtoote toebereidfelen om den Prins van Craon die als Miniller des
Hertogs van Lotharingen vciwagt wordte ontfangèn. Dc Ge
neraal Wachtendonck onthaald van tyd tot tyd de voornaamfte Da
mes van deeze Stad, als meede den Secretariswaarneemende deZaa
ken des Hettogs van Lotharingen aan dit Hof, op pragtige Féftynen.
MILAAN den 20 Maatt. De Regimenten te Voet van Emer, Keven-
huiler, Wutgenau en Wolffembuttel hebben Ordre van Weenen beko
men, om zig te» eerden naar Hongaiyen op raarfch te begeeven.
VENETIEN den 30 Maatt. De Senaat heeft den Heet Jero»imo-Cot-
■ato tot Ambaffadeur aan 't Hof van Spanjen benoemd, in plaats van
den Heer Pietto joanni Capello, welkers termyn ten einde loopt.
WEENEN den 30 Maart. Na dat de Keyzer eergifter geheimen
Raad gehouden had heeft zyne Kevz. Majt. de Invelliture van het
Vorftelyke Bisdom Worms en de Proolldy Ellwangen met de gewoo-
»e flechtigheedcn voor den Throon aan den Heer Georg Karei Earon
van Karg en den Heer Hugo Xarerius van Heunifch Gevolruagtigden
van tfeo Kenrvorfl van Trier opgedragen. Vervolgens heeft zyne
Keyz. Majt. den Graaf v»n KevenhulletVice-Prefident van den Hof-
Krygsraad en Commandant van Effeck, begiftigt met het Gouverne
ment van Slavonien, opengevallen door den dood van wyle den Ge
neraal Veldmaarfchalk Graaf Guido van Stahrcnberg en het Cora-
mandantfehap van Effeck, 't geen de Graaf van KevenhulUr had, aan
den Generaal van Engelshofen, Commandant van Temeswar, gegee
ven met welk Commandement van Temeswat zyne Keyz. Majt. den
Heer van Engelsheim, Commandant van Otfova, vereerd heeft. Som-
mi r\j}; willen dat de GraaTde MaurepasSecretaris van Staatwel als
Ambaffadeur des Konings van Vrankryk aan dit Hof mogt komen re-
lideeren 't geen de tyd leeren zalOndertuffchen is het zeeker dat
de Heeren du Theil en Lellang de Zaaken van 't Hof van Vtankryk
alhier blyven waarneemen, en daar meede apparent continueeten
zullen, tot dat zy dooi een Ambaffadeur worden afgeloft.
GENEVE den 3 April. Voorleeden Zondag, zynde den 31 van de
gepaffeerde Maand arriveerde de Koninginne van Sardinien in de
Stad Font Beau-Voilin in 't Dauphind, omtrent g mvlen van Grenoble
op de Gtenzen van Savoyen geleegen, daar die Princes Haaien Gemaal
vond, dewelke Haar daar was komen ontmoeten Haare Sardinife
Majelleyten begaven zich van daai naar Chambery, daar dezelve eer
gifter in goeden welftand zyn aangekomen De Gedeputeerden,wel
ke door deeze Regeering derwaarts zyn afgezonden hebben de Eet
gehad zeer minnelyk by den Koning en de Koningin ontfangèn te
worden, en het Compliment van Felicitatie aan Haare Majefteyren
afteleggen.
PARYS den j April. De Hettog van Boutbon heeft wegens de her-
Helde Gezondheid van de Hertogin deszelfs Gêmaalinne eene ma-
gnifike Illuminatie in den Tuyn van het Hotel vac Condé doen mai-
ken en aldaar een ongemeen fraay Vuurwerk doen afftecken, van het
welke de Ridder de Matk eetfte Stalmeefter van dien Prinsde di-
re&ie heeft gehad. De Lt. Generaal Maarfchalk de Maillebois heeft
zyne Equipages bereits naar 't Dauphiné gezonden en ftaat zich ten
eerften meede derwaarts te begeeven., om het Commandement in
die Provintie waarteneemen. De Heet de Batentin naai Rochel ver
trokken zynde om zyn Intendantfchap aldaat te gaan bekleeden is
de Heer Feydeau Requeflmeëfter in zyn plaats tot Rapporteur dei
Zaaken van de Konitiglyke Kamer van 't Arfenaal aangelleld. Voor
leeden Maandag-ochtent is de Hertog van Antin van hier naar Not-
mXndyen vertrokken, om by het Huuwlyk van den Matquis zyn Broe
der met Madem. de Conlïfy 't geen eerftdaags ftaat voltrokken te
wotden, tegenwoordig te weezen. Dingsdag is het Lyk van de Her-
toginne Douatiete de Bouillon gebtagt naar de Kerk van St. Jaques
du Haut-Pas, welke Haare Parochie was, en van daar naar de Theaty-
ner Kérk gevoerd daar zy aan de zyde van wylen Haat Gemaal zon
der eenige Ceremonie begraven is, ingevolgt derzelve uytdrukkely-
ke Wil byTeftament: Die Dame heeft vetfeheide Legaten in Lyf-
Renten gemaaktvoornamen-tlyk aan alle Haaie Domeftiken na
proportie van hunnen Rang en den tyd van hunnen DienftZy heeft
den Graaf d'Evreux tot Executeur van Haar Teftament aangelleld.
Zondag is een Exprefle afgevaardigt, om de tyding van Haat overly-
den aan den Prins de Guife.die in Lotharingen is, bekend te maaken.
Dewyl de Differenten tuffchen de Koningen van Spanjen en Por
tugal vereffent zyn, fteld men vaft dat de Groot-Brittannife Admiraal
Nortis met zyn Etquader ten eerden naar Engeland zal keeren. De
Graaf van Waldegrave Minifter des Konings van Groot-Brittannien
alhier, heeft met veel fpoed een Expreffe naar zyn Hof afgevaardigd.
AMSTERDAM den 10 April. De Brieven van Aleppo van den eer-
ften Febr. melden, dat alles in die Geweften nu in Ruft was. Te Al-
tana was door Storm met 4 voet Watet ingeloopen Pierer Wieringh,
van Hamburg herwaarts komende. Omtrent Dublyn was gebleevea
het Schip de William, Kapt. Thompfon, van Londen naar Lisbon ge-
deftineerd. Te Nantes lag Siev. Sjoets herwaarts zeilree als meede
,te Bonrdeaux Piet. Kraay naar Hamburg Van daar waren vertrokken
Will. Matt, en 3 a 4 andere, zoo naat deeze stad als de Ooftzee. Te
Martinico was gearriveerd Kapt. Leonardt van Rochelte Livorn»
Rogger Page van Lisbon, Will. Read van Londen Piet. Anman van
Alikanten, Baut. Olivier van Marfeille, Barth.Cafte van Termine, Jo-
feph Mouton van Genua George Oakes en Will. Shautervan Civita
Vecchia te Genna Jer. Driscal van Lisbon te Marfeille Kapt. Bur
net van Mattinico te Bilbao Pedro Mart. van Londen te Bajonne
fiet. Krimper, en voot de Baat Piet. Getr.die doctt Stotfn tot op de
Kuft van Bretagne waa geweeftte Bouideaux Corn. Kuypei en Wil!,
Kleyn van hier, en Will. Will, uyt de Ooftzee in de Ctobswvk Piet.
Annes en Jac. Blom meede van hier en uyt de Ooftiee te R ouaan
Sitfe Jac. en te Hufum Balzet Janffe en Geets Hend. uyt Teffelte
Havre de Grace Kapt. Agnaw van Bajonne te Duynkerken Evert Ti-
deman van Sandeftor; te Breemen Getr. Hillers van Riga op de Ri
vier van Londen Jan Betman van Hamburg en Em. Jenfe uyt Noor-
weegen en in Duyna Schipper Rowe, van Rott. naar Boutd. gaarde.
Gifter zyn uyt Teffel vetfeheide Groenlandsvaarders in Zee gegaan.
ROTTERDAM den n April. In Heilevoetflays was gekomen Sitje
Femmes uyt Gothland en zyn vertrokken John Hollandfon Kapt.
Malay, en Tobiaa Jewera naar Londen Hendr. Holm naar Mtvfeille,
Teun. Jelles naar Breft, John Andties naar Watetfotd, en Kapt. Lucaa
met de Brieven van eergifter naar Harwich.
's GRAVENHAGE den 11 April. De Spaanfe Ambaffadeur Marqui*
van Sr- Gille is met Heere» van de Regeering in gefprek geweeft
als meede de Heer Trevorwaarneemende de Zaaken wegen» het
Groot-Brittannife Hof. Eenige Heeten van dc Admitaliteyrs-Collo-
gien bevinden zich alhier In tegendeel zyn eenige Heeren Gedepu
teerden van de J|ovintie van Utrecht derwaarts vertrokken. De
Heet Ganfecot, éïtr. Envoyé van de Keurvorften van Keulen, Eeyeren
en dc rallz, is met Heeren Gedeputeerden van den Raad van Staat in
Conferentie geweeft. Men vetftaat dat het Regiment Gardes re Voet
in'1 midden van de andere week van Maftticht herwaarts IUm te
roarfcheeren, om hier <n Garnifcen te kome».
