LEYDSE
N=V77
V,Tbcnsciaefc Ccurant.
r-UYTSLANH ni dV.anqren7.rr,Ac Rvlcén
Ac. I7$'5.
-ft -
EX:yac?-Viriif uyt hit Sdxifch Camteintkt by MUHLBERG den 13
Juny behelzende eenige nadere Patticulaiitcyten om cen
klein denkbeeld Van de Magnificentie van dat Camp te
geeven.
De vlakte var. dat Leeger beflaat omtrent z mylen la de lengte en
een myl in de breedte een half uur gaans van de EUre Het Campe-
jncnt is gedeeld in twee Linien beftaaude ieder uyt de helft van de
Armee en bellaaude bvnadé geheele breedte van gem. Vlakte J Op dc
twee Vleugels van ieder Linie ftaat de Ruytery en in 'r midden van
dezelve de Artillery J Op ieder hoek van 't Caiiipement en zoo verre
de vlakte van de zyde van 't Front zich uytftrekt ziet men Zuylen of
pyramides van gehouwen Steen, ten getale van ieder 36 voeten hoog,
magmJicq uvrgeiip-.ven, die het Tcrreyn verdeelen en de Wapen-Plaats
01're het Champ de Battaülc uytmaaken zynde een vierkant van om
trent een niyl lang én breed, in 't midden van het welke gezien word
het verwonderlylc Pavilion des Konings waaruyt zyn Majcft. met het
geheele Hof de Exercitie van de Armee kan zien.
Aan de zyde van de rechter Vleugel is het Paleis van' den Generaal
Veldmaarfchalk Graaf van Wakkeibaarth en de Tenten van zyne Ófiï-
cieren die alle wonder'yk fraay zyn Een kwart uur van daar is het
Xw artier des Konings, genaamd rlas Hnv.pi-La^er geleegen op een klei
nen Berg Rondom het Leeger in de Dorpen zyn de Kwartieren van
de vreemde Hoven en Natiën In het Dorp Zcithaynis de geheele Ge-
neraliteyt gelogeerd In een ander Dorp omtrent drie kwart uur van
het Paleis des Konrngs zyn de Comediantén Mufikanten en Ziangcrs
des Konings gelmysveft en daar is cen Huys gebouwd daar byna alle
avonden Italiaanfe Comedien of Operettes gcfpeeld, ofte onvergelyke-
lyke Concerten van Muficq gemaakt worden.
Op de Elve ziet men een kleine Vloot van omtrent 30 Zcyl-Schée-
pen, dienende om dagelyks het noodige van Dresden naar het Campe-
ment te voeren als meede tot Vermaak. Niet verre van daar zyri
opgerecht verfcheide Magazynen Brbuweryen Bakkeryen met Ovens
van gantfeh ongemeene groote. Daar zyn ook 3 Bruggen over de Elve,
dewelke veel Geld gekoft hebben De eerfte en de tweede beftaat uyt
32 groote Vaarcuygen en de deide is gemaakt van groote Tonnen
Langs doeze gaat men naar het groote en verbaazCnde Gebouw, 't geen
gemaakt is tot het Vuurwerk dat op St. Jan afgefteeken zal worden,
en dat een der fchoonfte weezen zal, dat men ocfit gezien heeftDaar
zullen Vuurpylen en andere Vuur-Machinen zyndie in groote allés
overtreffen, wat men te vooren heeft gezien.
Om weder te komen tot het Pavilion des Konings, het zelve ftaat op
een aangenaame hoogte.; omèingt met Barrières eu een foort van Grag-
ten Ondei aan zyn de Keuken Kelders &c. In de eerfte Verdieping
zyn verfcheide Vertrekken omringd van groote Galleryen voor een
meenigte Menfchen om uyt de Venfters naar het Leeger te zien Bo
ven is een zeer groote Zaal daar de Koning 4 Balcons heeft Dit ge
heele Gebouw is gefchiiderd en men reekend dat het zelve omtrent
4000 Menfchen kan bevatten zonder die te rekenen welke zich buyten
om kunnen plaatfen. Op het Dak ziet men 2 Vaandels, verbeeldende
een Schaakbort, met de Woorden Otiit M.ir.is. De Wacht des Konings
in dat Pavilion beftaat uyt Janitfaren van buyten en Cadets van binnen.
Het Paleis des Konings is een fraay Gebouw voor 't welk ieder kan
paffeeren zynde daar geene andere Antichambres dan halve Tenten
voor de Deure, onder dewelke de Heeren vergaderen even als de Koop
lieden op de Beurs. In dat Palais zyn gelogeerd de 3 Gravinnen Orzels-
ka, Bilinska en Kileis, met den Koning Het zelve is zeer prachtig ge
meubileerd en omringd met omtrent voo kapitale Tenten alle van
groen Doek gemaakten van binnen byzonder behangen De meefte
zyn om de Officieren van 't Hof te logeeren en in omtrent 20 van tfé
fraayfte word alle dagen open Tafel gehouden.
Omtrent iao Schrcedén van dat Paleis is het Kwartier van den Ko
ning en den Kroon-Prins van PiuyfTen als meédc dé Princen van An-
halt, Beveren &c. Het zelve is een vierkant Gebouw, gefortificeerd met
een Wal en een Gragt, hebbende 4 toegangen De Wachten zyn Janit
faren en groote Granadiers Alle de Tenten van dat Kwartier ten ge
tale van 20, zyn zeer groot en prachtig Dat in 't midden is achtkant,
en in het zelve is een fraaye Zaaldaar men van vier zyden kan inko
men, die met keurlyke Glas-Pramen voorzien is. De toegangen tot die
twee Koninglyke Kwartieren zyn 's nachts verlicht met Lantaarnen
waarvan acht verwonderlyk groot en van een byzonder farfoen zyn.
Daar zyn'er twee aan ieder zyde der Poorten van 't Kwartier van Pruyf-
fen onder Pyramiden geplaatft Dezelve zyn rond Van het fynfte Glas;
achter is een ander Glas gantfeh vol met kleine gefneeden vierkante
Ruyten, 't geen een zoo extraordinair licht en klaarheid geeft, dat men
wel 100 Schreeden verre daar vaii onderfcheidcntlyk zien kan.
Ter rechter zyde van 't Koninglyk Kwartier zyn de CadetsEdellie
den en vrye Compagnien gecarnpeerd eu tér linker de Janitfaren en
Spahi?of Colakken.
Wat het getal der Trouppen aangaat, dat'word gereekend 30
duyzend Mannen te weezen waar onder ioqoo Ruyte s zyn. On
der de verfcheide Gardes is hetCörps der Chevalicr-Garde het aanzien-
lykfte beftaande alle uyt Edellieden of Officieren en haare Paarden
ayn van de uytgelezenfte Haare Kleeding is Scharlaken ryk met Goud
gegalonneerd met blaauwe Opflagen Op de Borft is geborduurd een
foort van een blaauwe Ster en op de Rug de Ster en de Orde des Ko-
fiings Hier is aantemerken dat alles wat gem. Chévalier-Gardé zoo
wel als de gehee'e Armée tot het minfte Stuk toe aan 't Lichaam dra-
£fn, gantfeh nieuw is, zoo dat alles heerlyk uytblinkt vóornamentlyk
hebben de Officieren alles in 't werk gefteld, om een fraaye Tarnde met
haare Paarden te maaken De groote Mousquetaires, meede te Paard,
2yn by na even eens en behoeven de Officieren in nettigheid niet te
wyken; Hetis een ongemeen groot vermaak te zien de ïerfcheide foor-
ten Granadierste Paard, welkers Klcedcrcn zyn van hét he'derfteSchar
laken met Stroo couleurde Veften, alles op een wyze gemaakr, dat men
het oog daar niét afhouden kan j Dé Mouwen van haare Rokken zyn
op zyn Romeyns en haare Mutfen fchynen van maffif Zilver te wee
zen, waar op dc Wapenen des Konings geëmailleerd zyn. De overige
Cavallcry beftaande in Dragonders en Curaffiers is na propor'ie ver
wonderlyk fchöon, vöornamentlyk het Regiment Gardes du Corps, dat
in magnificentie uytfteektook beftaat iter zelve in uytgeleezcne Man-
fcliap en haare Kieedingen van Cgrmozyn en Bleuinöurant met Goud
Galon, zetten haar noch meer Luyfter hv.
De Ir.fanrery fteckt niet minder uyt ais de Cavallery De Officieren
in 't geneiaal zyn alle rykelvk gekleed, eu mén is verwonderd de fraai
heid van haare Exercitie te ziea voornaurentlvk die der Granadiers
Die geene welke Zilver op haaie Kleederen hebben hebben ook Mut-
fen die van niallif Zilver fchynen gemaakt tc weezen met ge'yke Pla
ten op haate Bandeliers; Onder die Granadiers komt bet Regiment vaa
Rutowsky aan elk het vcrwonderlykfle voor Haate Gioote en Mon
teering beftaande in Citroen Geel en licht Rood met zilvere Galon
nen, maaken een voortreffelyk Aanzien.
De Artillery en het Regiment Fu'èliers en Canonniers is meede ia
een fchootie Ordre De Artillery voerd Veld-Kceceltrommen die van
een wondeilyke groote zyn en op een Kar door 4 Paarden «aaft mal
kander getrokken worden. De Fauker die op de Kar zit is in groote
gepioporrioneeir mer dc Keeteltrommen zynde dezelve den gtootcn
Zweed, welke de Koning van Pruylten aan den Koning van Poolen Pie-
fent heelt gedaan Hy is agt Voettn hoogen op zyn Kar verzeld van
een zwarte Dwerst.
De Trouppen welke apart campeeren zyn de Janitfaren de Spahis,
dc vrye Compagnien en de CadetsDeeze Iaatfte zyn alle Edellieden,
jong en we gemaakt Haare Kleeding is Scharlaken met Zilver gega
lonneerd, met de Wapenen des Konings op haare Bandelieren, en haare
Dcegens zyn van mafiif ZilverDe Spahis zyn cen foort van Turkic
Ruytery zy hebben lichte Paarden en worden gebruykt om Plaats te
maaken en het aandringende Volk te rug te dry en als de Trouppes
haare Exercitiën doen; maar de Janitfaren zyn zeer fraay Haare
Kleederen haare Wapenen en zelfs haare Weezens zyn alle zoodanig,
dat men Hen voor regte Turken zouw'aanzien voornantentlyk als Zy
de Wacht met haar Muficq optrekken Dezelve is gantfch byzonder
Zy hebben kleine Chalumeaux welkers Muficq aan 't Oor als het ge-
fchreeuw van een meenigte Kinderen voorkomt, welk geluyd verzeld is
met het flaan van twee Latoene Borden tegen malkander.en kleine
Ttukfe Keeteitrommen dc Kleedingen der Officieren zyn maguificq
van Taf met Zilver.
Aan het Hof zyn alle de Domeftiquen even fuperbe in 't nieuw ge
kleed de Heydukken ofte Dragers der Draagftoelen zyn gekleed in
Satyn met Zilver Galon. Onder alles dat verwondering verdiend;
zyn S Mannen die de Koning van fooien verzeilen en insgeiyks agt
by dc Koning van Piuyfl'en, alle ongemeen groot, zynde de 8 eerfte zoo
aangenaam van Aangezicht, als de 8 andere verwoed van Weezen. De
eerfte zyn byna gekleed als de Hcydukkeu met eenige Agrementea
aan de Mutfen; haare Kleederen zyn fvn Scharlaken met Zilver Galon
en met Blaauw Satyn gevoederd en haare Wapenen zyn vdn malfif
Zilver; De andere 8 verbeelden Baccha's Haare Soutanes zyn geel
met Goud, en al 't verdere na propaitie maguificq.
De Koning van PruyfTcn heeft zich by deczè occazie ook prachtig ïft
't nieuw gekieed, zoo als Deszelfs Gevolg van omtrent 150 zoo Heeien
als Officieren meede gedaan hebben De Koning en de taeefte van zvrx
Gevolg drager! Róód met Goud, dat de Pages meede hebben.
Tot nu toe is 't mcrkwaard'gfte te zien geweeft de aankomft van den
Koning van PruyfTen, de groote Revue, verfcheide Exercitiën, en onder
anderen die van de Artiilerv.
GROOT-BRITTAN N IE N.
LONDEN den 23 Juny. Eergifter hebben zith Haare Majefteyten
en de Koninglyke Familie van Richmond naar Windfor begeeven, daar
gifter grooten Raad gehouden is en alzoo het dïe dag de Verjaaring
was van zyn Majts. komfte tot de Kroön was het Hof ongemeen tal-
ryk hebbende zich den Adel alle de hoogé Amptenaaren van dé
Kroon, de uytheemfe Minifters, en andere Perfoonen van diftincfie der-
waards begeeven om Haare Majcfteyten te felicitceren Het Kauoa
van 't Paik cn van den Tour wierd geloft, de Klokken ge'uyd de Ko
ninglyke Standaard op de Toorens der Kerken opgerègt de Wimpels
I ontrold en des avonds was dc Stad vol lllumlnatien Vreugdevuu -
ren, en andere Vrolykheeden. Geduurende zyn Majefts. verblvf te
j Windfor zullen de Commiifariifen van de Trefaurie daar eeanaai ter
j week vergaderenen alzoo alle de andere Zaaken van Staat aldaar
ftaan afgevaardigd te worden, zyn de beide Comptoïren der Secnrfaryen
i van Staat en Oorlog derwaards overgebragc De oadcr-Secre:ariffen
en de Klérken welke tot dezelve hahooren hebben zich ook naar dat
j Koninglyk Kafteel begeeven als meede de Kancelcry der Zaaken van'
I het Keurvorfteudom Hanover, onder 'r heftier van den Graaf van Both-
mar en den Heer Hattotff. Mylord Harrington w'ord alle oog-nblik
van Parys te gemoet gezien om het Ampt van Secretaris van Staat in
de phjats van Mylord Townshend re bekleeden. Gifter is een Expr.fTe
aan dé Heer Keene zyne Majts. Minifler aan 't Hof van Spanier.afge
vaardigd. Die dag hebben de Artillery-Comp.ignie en de Granadiers
deczer Stad eu die van Hanover, zoo a's men ze noèmdhaare Exer
citiën gedaan ter occafie der Verjaaring van zyn Majts. konrfte tct de
Kroon. De Direfteurs van de Ooftindife Comp. hébben bekend ge
maakt, dat Haare Tra-sporr-Boeken van den 4 July tot den 3 Augufty
gcflooten zullen weezen, om de Uyrdeeling te regut'eeren waajtoe den
r July een generale Vergadering gdrouden zal worden. Bingsdag
heeft uien de Scheepen gefchikt om de Trouppes naar Iralien over te
b engon, beginnen te viftualieeren.
WOENSDAG waren de Acticn van de Bank 14c cn 7 agrfré a 1 O.'
I. C. 190 en 1 vierde a 50 cn 1 vierde Z. Z. 103 en 3 agtfte a x half,
j dico Ann. 10c e i 3 agrfte a 1 half.
j DONDERDAG waren die van de Bank 140 eu 3 vierde a 7 agtfte
[O. I. C. 190 a So en 3 vierde a 53, Z. Z- icj cn 3 agtfte x lialfdito
Aujj. 106 en 1 half.
