LEYDSE
Maandagfê Courant,
A° 175®-
N».i3
P O ft T U G A t.
LISBON den Z7 December. Op de Taag iyn gearriveerd Jdhn Pa
madge van Mazagan, John Andctfon en John EctiogtOn vdn Ge
nua, Stbaftiaan Feieyta da Silva en Ant. Monis van Madera, Jo-
fepb Alves van Mallaga Francisco Xavicr da C.u* van Matin-
haonevens noch z Scheepen van dat Gezclfchap en men zegt dat het
tnanqueerende Schip de St. Jao B^it. Kapt. Joao Pinto Rota, ook van
Marinhao komendein Gallieien zouw leggen. Noch zyn op de Taag
gekomen 10 Seheepen uyt de Bahia 3 en ondci anderen vertrokken Jan
Cerr. naar Rotterdam, en Andté dos Santos naai Nantes.
SPANJEN.
KAD1X den j January. In deeze Baay zyn gearriveerd de Hollandfe
Oorlogfcheepen van de Kapts. Schryver, %iynft en 't Hooft, met de Koop
vaarders Ed. Hallum en Betnard Thurman van Mallaga, Jol'eph Pechcl
en Mariano Julian van Genua Juan Carlos, Pedro le Per, FrancisCo de
tegel en Jaques Onelle van Matrcillc en onder anderen vertrokken
Fred. Inkes cn Nic. de Boer naar Amfterdam.
MALLAGA den 1 January. Mén heeft een gefugtals of de Schee
pen van Karei Zeegcnberg en Jan Kofter laatft van Algiers komende
in Gibraltar zouden leggen. Gifter zyn vanhier vertrokken Aris Froom
van Algieis, en Jan Mol van AlikaDten, beide naar Amfterdam Schip
per Bukholt naar Hambuig, en noch st) andere naar Eogeland.
SEVIL1EN den 5 January, Zondag Nieuwej aars-dag, Feeft der Be-
fnydenifle, heeft men 't zelve aan 't Hof met gtoot Gala Complimeto-
aen Devotien 8tc. doorgebtacht 3 Het Genoegen en dc Blydfchap op
dien dag wdren te grootct, om dat dc Ratificatien van de Koningen van
Gioot-Brittannien en Vrankryk van het Traftaat van Vrecde Vriend-
fchap en Alliantie, den 9 November laatftleeden in deeze Stad geflooten,
met die van zyn Kath. Majt. op dien dag volgens myn vooiige, uytge-
wifleld wierden zoo dat de Nieuwejaars-dag 1750 hier door by uytftek
aanmcrkelyk is. Maandag namiddag vertrokken de Koning en de Ko
ninginne van hier naar Caftclblanéo eenige mylen van deeze Stad ge
leeren, om zich met de meergemelde groote Jagt te vétluftigen Haare
Majefteyten waren verteld van den Prins van Afturien en de Infanten
Bon Carlos en DonThilippc egter is geen Minifies of Secretarie van
Staat by die Reize gewceft zynde de Heer Fatinho ondertuïchen een
keer naar Kadix gaan doen om daar eenige nadere Ordres zoo wegens
her vertrek <it Gallioenen alsauderfints te geevcu. In die Jagt-Partycn
heeft het Koninglyk Gezclfchap *1 Vermaak gehad een groctt mte-
nigte Wolven wilde Zwynen zoo cude als jonge Voflcn en Daflen te
vellen en deezen avond zyn Haare Majefieyteu en KOninglyke Hoog-
heeden in goede Gezondheid ec zeer voldaan hier te rug gekomen.
Men is hier zeer verlangende om te verntïRreu de laatfie Rclolutie des
Key zeis aangaande '1 pet iu het uieuw-gefieoten Treftaat geftipnleerd
is geworden. Ondertufichen houden eieh Je twee Graven Koningsek,
Minifiers van zyn Keyz. M.zeer ftil, en vetfthyncn weinig in 't publicq.
I T A L I E N.
LIVORNO den 6 January. Hiet zyn gearriveerd Will. Arnouts van
ï>*g°i John Macreigh en Saoftofo Varan van Athenea, John Wingfield
van Jarmout'n Ant. Levez van Smirna ca Jacob Cony van Salonika.
Pewyl bier in z Ma .ndcn geen VaartUygen van Algiers zyn gekomen
ftcld men vaft dat daar een beflag op de uytgaande Seheepen zal gelcgt
zyn. DeTurken, die Kapt. Imant genomen cn meedegebiagt heeft, zeg
gen, dat zy Ordre hadden, om alle de Hollandfe Scheepen die met ou
de Faspoorren voorzien waren, te ncemen.
VRANKRYK.
PARYS den 13 January. De derde Frineeffe van Vrankryk is cenig-
fints onpaslyk. Morgen ftaat cindelyk het Spaans groot en prachtig
Vuurwerk wegens de Geboorte van den Dauphin afgeftccken te worden 5
Men ziet bereids een gedrukte Befchryving daar van die j Livrcs koft.
Gifter zyn de Ambaftadeurs van Spanjen tc Verfailles gewceft om den
Koning ca de Koninginne tc vcizockea het affteeken van 't Vuuiwcrk
met haare Hooge Tegenwoordigheid re vereeren maar men twyfeld of
de Koning daar in niet verhinderd zal worden door een zwaaie Verkour-
heid waar meede zyn Majt-. overvallen is. Men zegt dat een Lotery
van een «onfiderabele mtcnigte Juwcelcn van groote waetdc getrokkca
zal worden door dc Heeren cn Dames «elke genoodigd zyn op ht.
prachtige Feftyn van gem. Ambaffadcurs, dat hier te vooren geen vrterga
gehad heeft. Men verzcckcid dat dc Graaf van Rottcmbourg, gcwcc-
zen Envcye aan 't Kof van Ptüyffen en tegenwoordig Plenipetcntiarie
op 't Congres van SoilTons, tot Ambafladcur aan het Hof van den Kcy-
zer benoemd zouw weezen. De Mtarfchalk de Villcroy is zecderd eenige
dagen heel ziek zoo dat vermits zync hoogc Jaatcn aan zync herftel-
ling getwyffeld word.
GROOT-BRITTANNIEN.
LONDEN den 14 January. Twee dagen na dat het Traftaat van Vree-
de teSevilico gefiootcn met amhoriteyt gedrukt en gepubliceerd wee ge
worden, is een klein Traftaat je uytgekomen vail zt Bladzydsn in Oftavo,
geïnritulecrd Obfervatien over dat Traftaat tot e *merk. hebbende hit Publicq
even bezwaarlyk gewceft zouw zyn het einde d'astvid té wtditiait M
uyiflag van een zoo fataal en geraarlyk Ge» al ie kunfitn vobizien. r
Gelyk deeze Alliantie gebouwd is Op de Gronden «aft de vOhrgzanjlé
Ttaftaatcn, en overeenkomende met dé Inhoud en den £tft vwo dtzvjvé,
zonder eenige verandering in de voornaamfte Artikelen, behnl ven Tr He,
welke firekkeu om kragtdidiger re manken het gézn dc «entréftee-
rende Mogcntheeden zich in dc Quadruple Alliantie tc vootnn vftbou
den hadden uyttevoeren Kunnen Wy met «eet ftecde vervéaebten dat
f.« ecu zoo gelukkig begin bet g oote Werk van 't vafiftellen vaa een
algemeene Vrcede,ln 't kott volmaakt ca voltooyt zal weezzn.
Indien nochtans tegen dseze Verwachting eenige nieuwe Ónluficn I*
Eutopa mogttn komen tc ontftaan uyt Belgzucht van dc tegenwoordig*
VerbintenilFen om dc Uytvoeriog van dezelve tegen te gaan of te very-
delen alhoewel met kleyoe Verwachting van SucCes Vertrouw ik dat
my de Hulp en Byftand van myn Parlement niet zal óntbreeken tot dc
Eer en het Credit van de tegenwoordige Maatregelen cn derzelver verec-
nigdc Kracht in 't handhaven van Onze onderlinge toezeggingen in een
zoo rechtmatige Zaak, wélke dooi zoo vétle gtööte Mogcntheeden meg
verknochte Magt beweerd word.
OUdertuflehcn kan Ik UL. vcrzeékeréa dat Ik ftiyn voornaamfte
Zorg gemaakt heb, ortt de onmiddelyke Belangen van deeze myne Ko-
ningryken te bevorderen vobr cn boveh alle andere Gonlidciaiica ca
zonder aanzien van allé andcit Gevolgen enUytkomften ski* het Geval
zouw kunnen voortbrengen.
Alle dc voorgaande Tta&iaten-en Convéntitn ted voordeelt rta
Onzen Koophandel en Sckécpvaatt met Spanjen gerfttdkt, tyn vernieuwd
cn beveftigt 3 Onze Commercie is niet alleen betiteld, om voortaan vrf
en onbelemmerd gedtcencn te woiden, maar men heeft ook bchooilyhe
en genoegfaame Reftftuiien en Repatatieu voor onwettige wegnccmiA*
gen uytdrukkelyk geftipuleerd cn toegeftaa»-c ln een wooid alle d*
Rechten, Privilegiën co Bezittingen die in tenige manierc aan Mjr
en aan mynt Geallieerden toekomen, tynplecbtiglyk herfteld, beveftigt
cn gegarandeerd en daar is niets tot Nadeel van My of myne Onder»
daanea toegedaan.
Door deeze Middelen is eén Grond gelégtom alle vóórgaande Oa>
lufttn én Verfchillen tuflehen de Kdnirrgryken van Grooc-Brittannié*
en Spanjen weg tc öeemen en men beeft geen Reeden om tc twyfFelCd,
of een volmaakte Vriendfchap tuflehen de twee Natiën, die door de ban
den van onderling Belang verecnigt zyh, zal door een getroawe nytvoO-
ring van Onze onderlinge VetbintcOiifea noch fterket als ooit tc vooren
gcfiaafd worden,
fin op dat myne Öndétdaaneta de Vruchten vén détze voördetlig*
Vrecde ten fpOedigften niogten genieten heb tk Ordres gegeevcn tot
onmiddelyke afdanking van een g,oot getal van myne Land-Macït
cn tot het Opltggen én omfiaan vaa éen gtcot gedeelte Van myn Vloot.
EdtUudtn van hit Unit dür G tin tintint
Dit zal een corfiéerabeie Vermindering maaken in dc Onkoften var*
het loopendc Jaar, cn Ik hoop dat aulka niet minder aan myn VolV
een algemeen genoegen zal gecvcn, als het voor My het allcrgcvoeligft*
Vermaak is. Dc vetcyfchte Staten en Begrootingen Zullen voor UI>.
worden open ge!egtcn Ik twyffel hiet of Gyl. lult My de aoodzaake-
lykc Ónderftandcn toeftaan, en My in Suit Rellen, om myne Vctbiat*-
niflfen met myne Geallieerden tc vervullen op zoodanig een wyze dia
de meefte Nadruk zal geeven voor den algemecneü Dien ft cn dc minftt
Laft vcroorzaaken aan Uwe meede-Ondardaancn.
Gyl. zult zien uyt dc Retkeningen die mee V voorzal leggen dett
Stast, het Produft en de Applicatie van het Sinking-Fund ofte Fond*
van Aflolfing voot zoo verre het zelve tot nu roe by Aftc van 't Parle
ment gefchikr is ende Gyl. zult niet in gebreeken blyveh de veide;<
Schikking van het aangroeyendé Produft in Ovciwecging te Becmcn*.
Gyl. zult beft kunnen oordeclen of de Omfiandighcdea van h*t Sinking
Fund en die van de Nationaalc Schulden kunnen tocJaatea eenige Ver
lichting te geeven daar de Laften het meefte drukken. Ik heb dc groot*
fte Oplcttentheid voor het Jinking fund co Ik zie met Mccdcdogcnt-
heid dc Ongemakken van de aume Ambachts-Licden en het Werkvolk
ia dc Manufaftuurcn. Ik laar aan Uwe Befluyten over't geen met reedt-
lykheid en bdioorlyke voorzorg in écezt hacbtlyke Omftandigheid be»
hoord gedaan tc worden.
Myltrdi en Edellieden
OP dat Wy de catuurlykc Voordeden van Onze tegenwoordige G«-
fieldheid mogen genieten moet Ik ÜL. op de nadtukkclykfta
wyze een volmaakte Eenparigheid onder U zelve aanbcveclea, waatdooc
de Hoop Onzer Vyanden zoo binnen als buyten ten eenemaal verydclA
worde 3 De ongegronde Inboezeipingen HairklOveryea en her Ge-
fchrceuw van eenige weir.ige kwalykgtzindc Ptrfoonen om te doca
waggelen de Standvaftigheid der Mogcntheeden, die buddamync Geal
lieerden ayn, ofte andere Mogcntheeden te hinderen mync Gealliccrdéa
te woiden, zullen door Uwe Eenpaeigheid kiachreloot worden gemaakt,
en Ik wenfeh dat de Geneegcntheid vin myn Volk de kracht van mya
Regeering mag weczen zoo als hast Belang altyd de Reegcl van mya
doen cn her Voorwerp myncr Wcnfchingen gewceft ia.
niuiuuinia voiirvaiitn ovtr aot 1 racttat 1#: c 'mtrit atmtnai nn ruocicq - 4 V. .,t_
ondtrrechten van de Kttdtntn t» de Btlangen die
gem. Traftaat tt Jlujten. Hceden namiddag ten twee uuren begaf zig
de Koning met dc gewoone Ceremoniën in *t Huys der Pairscn na dat
de Gemeenten» daat ontboden waren deed zyn Majt. dc Opening van
de derde Zitting van dit Parlement, met dc volgende Aanfpraak
Mjlordi en Edellieden
IK heb het gtoot genoegen UL. bekend tc maaken dat Wy door het
fiuyceo van een abfolute Vreedc met de Kroon van Spanjen Ons eia-
delyk gered hebben ayt dc meenigvuldige Zwaarighécdcn en Belemme
ringen die de gevolgen van dc onzcekuc Staat der Zaaken in Eutopa
vrarvr.
Deeze Onderhandeling is voortgeset en geëindigd met een volmaakte
Btnigheid Harmonie en Getrouwheid tuflehen My en myne Geillicer-
den met geen ander doelwit, cis om voottckomcn de Blenden en Ver
warringen vas «cao Oorlog, dit ia Europa ecus ootft teken zynde het
Dankzegging aan zyn Majr. tc prefcntcercn, cn de Hertog van Ncwcaft.c
leidc op Ordre van zyn Majt, aan hec Huys open het Tia&ut vpn iOv
vilien, *t geen Haart Lordfchsppcn tefolveerden hreden over 9 dagen ia
overwecging te ncemen. De Btirs welkt,gedunrende deeze Zitting in 'C
Parlement geïntroduceerd rullen worden zyo de volgende Dc Herto
gen van DevomhirtBedford, CO Leidt 3 de Graven van Winthelfea, Netting
ham, Thantt, SunderlandPhvtoteth, Gaintbereugh, Ferrert en Waliegravt 3 de
Lords Guildford cn Harrington Co twee Gccftclyk* Pair* tc wettende
Biftchoppcn van Peterborough, cn Llandaf.
Dc Aaien van de Bank zyn D» cn 1 half, O. L C. itl, Z. Z. lof ta
I agifte, dito Aon. 105 cn vierde.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den it January. Hceden zyn op dc Nominatie vaft
T4 tot Scheepenen deezcx Stad gebragtdc Edele titaan Ml, Jah vst
