r
LEYDSË
AM?*9-
W E S T I N D I E N.
LJ O R T U G A L.
1 N G E M E R T, A N D.
DUY PSLAiND en d'aanurenzende Rvken
GROOT-BRTTT A N NT F.N.
No. rj
'Woensdagfe Courant.
JAMAICA den tp November. Men beeft hier van de kant vin Porto
Bello en van Cartagena zeekere tyding dat de Gallioenen den »9
September onder geleide van de 'Óbrlogfcheepeh van den Admiraal
Pintado, van Cartagena naar de Havana waren gezeild, eh zoo men
jncende den 2ofte Oftober daar aangekomen zouden zyn dat het gére-
giftreerde Zilver en Goud, dat dezelve aan Boord had, op is Millioenen
pezos wierétgefchat (zynde'meer als in eenige voorgaande Jaaren naar
Spanjen was gcbrigt) en dat men vaftftelde dat gem. Gallioenen in de
Havana de Kwikzilver-Scheepen en die van de Honduras zouden afwag-
»en, om eézamentlyk naar Kadix te vertrekken.
LISBON den s January. -.Dé Lading van de twee hier gearriveerde
Jcliezpen van Marinhao én van het derde, dat noch in Vigös legt be-
jUat onder anderen in 21P40 Arobes Cacao, 13321 Arobes Suyker, 1892
Aiobes Nagelhout, en rozr Arobes Salfaparille. De Vloot naar Fernam-
buk en de andere Scheepen naar Brazil gedéftineerd, leggen zeilree. Van
hier zyn vertrokken Francis Jones en Jerertdas Cónel naar Cork, Thom.
ïialnaar Madera Nicolaas Lavénant naar St. Domingo John Benet
en rhilip Broune naar Genua.
PETERSBURG den 18 January. Gifter Drie Koningen-dag Ha de
S. is dat Feéft met de gewoone Plechtigheden van de Rus-Grickle
Kerk ter gedachtenis van den Doop van Chriftus gevierd en de.Aarts-
biftchop van Pleskow deed op de Neva-Stroom de Funftie van de Wa-
terwyding, waarby 6000 Man de Parade maakten.
MANHEIM den eerften February. Men is hier zoodanig ingeflootén,
dit niemand uyt of in deeze Stad kan komen, hebbende de Wateren van
den Rhyn en de Neckar het omleggende Land ganfch overftroomd
zóodat men hier in gtoote Ellende is gebragtHet Ys heeft een gedeelte
vgn de Vefting geruïneerd, en 't Water vetfcheide Huysjeus welke buy-
tén de Stad ftonden Weggefpoeld en veele Menfchen zyn verdronken
zelfs zit noch een Man en een Vrouw op het Dak van een Huys, zonder
dat men haar kan redden 5 De verbaaftheid is zeer groot en men ziet
noch vreeslyker Gevaar te gemoet.by aldien men beneeden van het Wa
ter niet ontlaft komt te worden.
FRANKFORT den 3 February. Zondag-avond pafleerde door deeze
Stad een Exprefle van Mentz naar Weenen, met tyding, dat deKeurvorft
van Mentz Zaturdag nacht in het 74fte Jaar van zynén ouderdom over-
leeden was.
LONDEN dén éerften February. Eérgifter Zondag affifteerde de Prins
wn Wales by den Godsdienft en communiceerde in de Kerk van St.
Martin, zynde de Parochiekerk van 't Hof, oin zich in gevolge de Afte
van 't Parlement te wettigen tot het doen der Eeden en het neemen van
Zitting in het Huys der Fairs. Gifter Verjaaring der Geboorte van gein.
Prins, die in zyn ijfte Jaar getreeden is, ontfing zyn K. H. daar over de
Complimthten van de groote Amptenaaren van de Kroon de Minifteis
vin Staat en uytheemfche Minifters van den Adel en de Perfoonén van
diftinftie van de beyde Sexen en des avonds was Appartement en Eal
aan't Hof. Heeden omtrent twee uuren des namiddags begaf zich de
Koning met de gewoone Ceremonien naar het Huys der Pairs Onmid-
ielyk na dat zyn Maieft. daar gekomen was, wierd de Prins Frederik als
Prins van Wales en Graaf van Chefter in Staats-Gewaat cn met de ge
bruykelyke Plechrigheeden daar ingeleid en zyn Koninglvke Hoog
hcid deszelfs opene Brieven aan den Kancelier geprezenteerd hebbende,
Vierden die geleezen als meede de Brieven van Sommatie, waarna zyn
K. H. de Eeden deed, en onder de Troon aan de regterhand des Konings
Zitting nam. Vervolgens wierden de nieuw-gecree'erde Pairs, te weeten
de Ridders John Hobart, Thomas Wenthworth, éu John Monfon meede
ingeleid, deeden hunne Eeden en namen Zitting maar de Ridder Tho
rhas Coke die ook tor Pair verhoeven iswas niet teegenwoordig Dit
gedaan en dc Gemecntens ontboden zynde deed de Koning de volgen
de Aanfpraak aan de heide Huyzen vati het Parlement
IMylords en Edel Heden
K ben verzeèkerd dat Gy in deeze Vergadering verwacht, om onder
recht te worden van de tegenwoordige Staat der publiqué Zaaken,
*3de het genoegen te hebben 't geen Gy met Rechtvaardigheid kunt
eilfchen zoo wegens de bereids gemaakte Onkoften als ten opzichte
**1 de beduchtheid dat dezelve noch eenigen langét tyd zullen moeten
cofttinueeren.
De uytvoeting der Prelitiiinaria en de opening van 't Congres te Soif-
fons leggen voor UL. een. Grond'om fpoedige én gelukkige Vruchten én
lytwcikingcn van een algemeene Vreede te zien.
Mali aé vérfeheide groote en verrez'retide Oogmerkén welke in over
Veeging komen om de verfchillende Belangen en Preteufien van zoo
'eele vetfcheide Mogentheden vaftteftcllen en over een te brengen, fchy-
eén Werk ty zyn van zoo veel Tyd én Zwaarigheid, dat het Projeflt tot een
ptavifioneel Traftaat bevonden is een bekwaam Middei in deezén té
«cezen en na dar het zelve tuflêhen de Minifters der principaalfte Mo-
gtntheden der Traftaaten van Hanover en Weenen gehegorieerd en hé-'
'aamd wis wierd het door My en myne Geallieerden goedgekeurd niet
«onder billyke hoop van t'fanjenlooping van het Kéyzerlyke Hóf én vad
d»t van Madrid.
Nadien echter vin béide die Hoven geen finaal Antwoord tot noch toe
My is voorts niet onbekend dat in de tegenwoordige Ómftandigheeden
fó nmige aanleyding zouden kurhen krvgen, te denken dat een werke-
lyken Oorlóg vóór hulk één twvffëla'chyee en. onvolmaakte Vreede tc
verkiezen was. Maar gelyk de vcrwifleiing tuflchen Oorlog en Vreede
ren allen tyden géftiakkelyk gelchicden kaft, en gelyk lk vertrouw dat
niemand zal hreenen dat Ik in georceken zal blyven my en de Natie
Juftitié te doen als het Geval zulks van my zal é-ffchen hoop ik Gy
zult gelooven dat de Ruft én de Belangen van mvn Volk alleen de Be
weegredenen zyn van myne P'oogingen om veel eet èenige korte Onge
makken te verdraagen in de dagelykfe verwachting van éen veilige eft
roemwaardige Vreede te verkrvgen dan al tc voorbaarig pen Oorlog in
k*"opa te ontfteekcn»n de Natie in noch zwaarder en ónbegrootelyket
'Önkoftèn te.wikkelen. Hce onaangenaam nu deeze Vertraagingen mó
gen weèzen, is echter niets onregtvaardigér, dan dezelve aan myn Gedrag
of aan dat van rnjme Geallieerden tbe te fchry ven ofte te wyten Hét ii
in der daad waardat geene Pöogingen ontbrookén hebben óm de ge
lukkige Veréenigüig tuflchen Óns te verbreeken; maar een lange Onder
vinding en herhaalde Proeven van óndcrlingé.Gëtrouwheid hebben dit
Verbond dat eên algemeen Belang rot Gtondflag heeft zóódanig ger
fterkt én beveftigd dat alle Aanflagen om het zelve te verzwakken, of
te Jaloufie én Wantrouwen onder Ons té verwekken, zoo - eer verjeefs en
vruchteloos zyn bevonden geworden, dis dc Inboezemingen tot het te
gendeel valfch en zonder grond zyn.
öndertuflehen zal hét vanÖnzën Plicht weézen, deeze gew.ichtige Ver
handelingen rbt een fpoedig en veylig eynde te biengcn, op dat, als men
in dezelve kari komen tot éen bcfluyt, 't geen keftaanbaar is met de vei
ligheid én behoeding der Rechten, Privilegiën en Bezittingen van Groot-
Biittannien, én van Myne Bondgénootea 5 óp dat, zég ik, daar door'dé
Zeegéningeh van Vreede over geheel Europa mogen uytgebreid worden
en ten eyndé myne Kónlngryken vvedér mogen genieten de gelukkige
Uytwerkingen van een geveftigdé Ruft Ofte by aldién zulks niet be
reikt kan worden, dat de Geallieerden zig als dan met Kracht eri Kloek
moedigheid mogen vëreenigén en alie haare krachten fe faamen fpan-
nen, om die rechtmaatige Voldoening, die zbo lang vertraagd is gewor
den, te verkrygen.
By aldien nu dit laatfte onvermydelyk kwam te gebeuren verlaat Ik
my op den lever en de Geheegéntheid van dit Parlement dat het zelve
my in het voeren van een reéhtmatigen en ncodzaakclyken Oorlog bly-
moedig en nadrukkelyk zal ondérfchrageu.
Edellieden van het La^erhuyt
K heb gewenfcht Cn waarlyk gehoopt de publrque Onkoften bereidü
voor deezen tyd verminderd re zien, maai de tegenwoordige Ómftan
digheeden van Zaaken verplichten niy, om van Ujï.. zoodanige Onder-
ftanden te vragen als noodig zullen weezen tot de Latten en Dienften
vaü het volgende Jaar en om my in Staat tc ftellën ten cynde als dé
toeftaht het zal vcrévféhen te kunnen agteren met Nadruk cjr geza-
meutlyk met myne Geallieerden welke bellooten hebben 'gelyke Toe-
beieidfelen té maaken en alle haare extraordinaris Krj'gsmichten op, dé
Beén té hóuden. Ik zal Ordre geevën dat de Staaten van dé Onko
ften ten eerften gereed gemaakt en aan UL. overgegeeven Zullen worden;
En dewyl het Fonds tot afiolïïng meer uytgeleëverd heefi als Wy ver-
wagt hebben moet Ik UL. lëcommandeeren hét zelve veider té bëftee-
dèn tot de Gébruyken, waar toe dat Fonds geïchikt is.
M\lords en Edellieden
f T Et kan niet verwacht wórden, dat lk zoiiw intieeden in de verfchei-
n de Oorzaaken en Beweegreedenen welke occafie gegceven mogen
hebben tot de tegenwoordige Vertragingen aan de Hoven van Weenen
en Madrid 3 Maar indien ondef andere Reedenéri van hier Hoop aarit
Hen gegeeven is rot het verwekken van Misnoegen én Verdeeldheid on
der myne Onderdaanën, en indien eene verwachting van Moeylykheden
binnen 'sRyks te zien ontftaan, Hen in hunne fchoorvoetende Behande
lingen krachtig aangezet heeft Ben Ik verzeekerd dat ULieder be
kende Geneigtheid voor My en een behoorlyke Oplettenheid voot Uw
eigen Roem en voor het Belang en de Veiligheid van de Natie UL
krachtdadig zal doen befluyten, om te doen verflaauwen de ónnatuurly-;
ke en fchandelyke Ptaftyken vin fommige weinige Menfchen welke
trachten in te boezemen de Middelen om aan haar Vaderland Ongeluk
en Schaden toe te brengen, én die vervolgens klagen en fchreeuwen over
de Ongemakken, welke zy zich zelfs hebben re wee ge gébracht.
Hét is méet dan waaifchynelvk dat buyterilandfe Hoven tegenwoor
dig het Oog veften op den uytflag v.an Uwe Delibëiatien en gelyk "Gy
U ktint verlaaten op myne Standvaftigheid en Volharding dat geene
kwaadiardige en grondelqoze Ingeevingen My van riiyne tegenwoordi
ge Voörneemens zullen afleiden alzoo fteun lk volkomen op Uwe wys-
heid en eenpaarigheid, om de Waereld te overtuygen, dat zoodanige ver-
derffelyké Aanflagen én Konftenaarycn niet zullen krenken oftp ftoören
de Geneegentheid Harmonieen goede Veiftarxiiisndingw Ike tot ntl
toe tuflchen My eft myn Parlement bëftaan hebi.cn 3 en die lk noöpe al-
tyd in wéezen fe zullen blyven.
Na die Aanfpraak deed de Lord Kancelier kapport van dezelve j
Waarna de Pairs op de Propofitie van den Graaf van Peterborough be
llooten een onderdanig Addres aan den Koning te prezenteeren 't geek
van den volgenden inhoud is
^llltrgenadi^de Souvereyei
WY Uwer Majts: fchuldplichtigtte eri gétrouwfte Onderdaanën dë
Ge'eftelyke én Waéreldlyke Lords in 'c Parlëment vergaderd, ver-
Zoeken verlof, orft Uv?e iviajt. ootrrióedig ie danken voor deszclfs/zéer
genadige Aanfpraak van dgn Throon en Uwe Majt. tc fèliciteeren we-
gtkomen is, ende het PTojeQ: vin 't provifioueel Jraöaat nochtè aange-l gens de gelukkige aarikómft van zyn Kon. Hoogh. den Prins van Wales;
aomen nochte verworpen i« geworden is het Noodlot van Eutöpaby Dit Geluk is mcri^vérfchuldigd aan Uwer Majts. Vaderlyke génecgcnt-
céatmuatie in onzéckerheid opgefchort, en onderheévig aan Zvaarighe-! heid, en eeeft een zeer hooee én bvzondere Eer aan dit Huvs, alj meede
drn welke een zoodanige twyffelachtiee flsat van Zaaken onvérmyde-
l;k meedebrengt.
Het is met geen kleyn Lecdweezen, dat ik alweer genoodzaakt bén in
deezen Staat van Onzeekerheid tot myn Parlement te fpreeken Ik bén
éen gtoote Voldoening voor alle goede Onderdaanën ETc Bekendma
king aitn Óns éari de tegenwoordige gcfteldhéid der algemeene Zaaken;
'het geevën.vrfn alle de Voldoening, die Wj' daar omtrent reedclykér ^y-
vmtwiuTOu tui uijii ruiaiicm ic ■ptccwcusic ucu ze zouden kunnen verwachten en hét teder Lcedweezen, dar Uwt Msjt.'
niet ongevoelig wéegeas de LaftCn die myaé Ocdetdaanén dia-agcnj de Góédhiïd hééft te bctuygeft v.'cgens Ópféhorttag w'tat'ift de Zaw