L
LEYDSE
y.ll. Het doel en liet beftiervan alleonze verrigtingeri jegens God is een
zaak van Geboden niet een zaakdie ons alleen aangeprezen wordzynde
het niet genoeg dat men die yerrigtingen enkel zegt tot Gods eer te ftrekken..
A". 17 lS'
,N«. 47
Woensdagfè Courant,
P O R T U G A L.
ÏSBON dsn z3'Maait. H«t ScHjp iï. D. deRofatio wórd geëquipeerd
om een Ambafl'adeur van den Koning naai Mocca te transpórteerep,
die zicli vervolgens met een particuliere Commiffie naar Peking zal-
begeven ,om met denKeyzer van China over een nieuw Tra&aat van
Commercie ruflchen dat Keyzerryk en deze Kroon te handelen. De Schee
pen die binnen 6 a 8 dagen onder geleyde van een Oorlogfchip naar Brazil en
Ooftindiënftaan te vertrekken, zyii'de volgende, namentlykN. S. de Livra-
mento Kapt. Francisco dé Miranda, en N. S. de AparelIdanaar.GoaKapt.
i>uarte Pereyra naar Macao; Manoel doValle Qarvallo, Anf.Rodrigues Cha
ves, en Domingo Bernardès naar de BahiaJ.uan Antunes ca Cofta Conboy,
Jnan Baut. Ribeyro, Jrtan da Silva, Miguel dos Santos LUI e.l, en Miguel Fi-
geyra Bonitto naar FernambukManoel Ródógues Maya.Juan Marttnes da
Silvaen noch een naar Riö de JaneiroManóe! Gonzaives Rocha naar Ma-
xinhaoThomas de Sou fa en Jofeph Rodrigucs Senreno naarAntonio
ie Almevda y Souza, en Manoel Alfohfo da Silva naar Madera.
1 N GEM E R L A N D.
PETERSBURG den 14 Maart. Een Expreffe door den Heer Romanzof
Ambafl'adeur van de Keyzerinne aan het Ottomannifche Hof, afgeyaardigt
Jieeft de Ratificatie van het nieuw gefloten Trattaat tuffchen Groot-Rusland
en de Potteaan ons Hofovergebragt. De Keyzetinne en alle de Frinceffcn
hebben in de Lyk-Proceffie van den Keyzer te voet geaffilieerdniet tegen
gaande het dien dag hier fteik breeuwde; en alle de Mannen waren in die Pro-
ceffie met ongedekte Hoofden.
SPAN|ËN..
MADRID den 20 Maart. DePrinceffevan Beaujolois heeft jlJrHofmet
greote droefheid veriaarenzelfs word verzekerd, dat mei), vee! moeite heeft
oir. haar onderweg Voedfel re doen gebluyken. Den Abt vati Livry heeft
alzoowel als de Miffe in het keurlykft'e flüzict] gezongen wierd vervolgen»
keerde het Hof weder naat't Paleys in dèzèlveoidre als het daar was uyrg»-
gaantoen de Keurvorft van Keulen in zyn Appartement gekomen w as
kwamen alle de Princen hem feliciteerendj Keutvorftel. Familie hield hét
Middagmaal in 't openbaar, en de Tafcl wierd gediend met het fraaye maffi-
ve GoudeServieszy.n K.V. D. zat aan de regter zyde van den Kcurvoift zyn
Vaderen men heeft nooit eeniguytmuntende»en tederder Feeft gezien. De
vólgendealagwiètd zyn K. V. D. van Keulennevéns den Prins Theodorus
en zyne voornaamfte Miniftersals mede die van dit Hofdoor den Barou
U her tl eerfte Minifter van Staat van den Keurvorft van Beyerenop zvn
Lufthuys te Schonbrun pragtig onthaald. De Keutvoiftinne heeft aan d«n
Keurvorft haar Zoon tot Prezent gegeeven een Goude Z011 ma Diamanten
j omzet van groote waaideen de Keurvorft van Beyeien heeft hem met éen
I Goude Kelk befchonkendieniet minder koftelyk is. Het vertrek van zyn
K. V. D. naar zyneStaatenis op overmorgen vaftgefteld ;fty zal die dag het
Middagmaal houden by den Biffchop en Prins van Augsburg, en zyn reyc
naar Bon over Manheym neemen.
BERLYN den 10 April. Het generaal Rendevóns deiTrouppcn van on
zen Koning zal te Prenrslau wezenop de frontieren van Poolen werwaards
zyn Majert. zich in Perfoon zal begeeven als men de Campagne zal openen.
Hét fchynd dat de Koning alleen wagt na de laatfte rezolutie van den Kee
ning van Poolen 0111 de Krygs-Operatien te beginnen.
V R A N K R Y K.
VERSAILLES den J2 April. Dingsdag had de Heet Maffey, Nun-
cius van den Pausparticuliere Audiëntie by den Koning. Die zelvetiajj
hsid de'Prins Kurakinextr. AmbalTadeur van de Gzaarinne, jn den zwaaien
Róuw gekleed zynde, de eerfte particuliere Audiëntie by zyn Majt.in.welke
hy aan den Koning kennis gaf van de dood van den Czaar, en de kö.nftevau -
- rr r de Czaarii'metot de Kroon;en zynMajt. zal den 1 c dezer den Rouw over den
naar Vrankryk onderweg zyndeeen Exprefle van zyn Hof ontrangenmet iczviaf Voor 6 weeUen aanneem/n. iie middag is de Koning weder naar
een tweedeBner van den Ko^mpzyn Meeitervoor zVn Kiith. Mait.-, welke r - -Ti t j j i' j N.
Brief die Minifter terftond aan den Marquis van Grimaldbgezondcn heeft v 0m daatvermaak van de Jagt ter.eemen, word
T. j 1 A-j 1 noch dezen avond hier ic rugverwagt.
om ze aan den Koning óver te ueeven, doch zyn Majt. heeft dezelve.zoQ wel «a-ffvej a i v l c j n.
-1 J n r» j v xr i 'i a - A. PAivYS den 13 April. De Koiung heeft den Marouis van Serefte, Broed«
als deeetfte Brief v an den Koning van Vrankrykongeopend aan gem. Abt Van dèïï Graaf van Brancastot de Ambaffirde van iweoden, en den Hóét
teruggezonden. De Hertog varrOrmondImereen Expreffe tjMmg vanRo- Be.ffieux, Neef van den Maarfchalk deVillarslot de Ambafl'adc van Deen-
men eekregen hebbende, datdeTrincelle Gemalinne van den Ridder van St. 1 4 j t r n ji
7 .b b ,n r rJ v J.,. _r a markén benoemd. Men zegt dat de Infant Don Carlos verklaard haeft nooit
Joris van een Zoon verlolt washeeft daar van aan haare Majelteyten in een j n j i n 1 a t
J - 1 'r v 11 ouyten Mademoilelle de Beaujolois te zullen trouwere Het eevolg van dein-
particuliere Audiëntie kennis gegeeven. De uytheemle Minifters hebben r e a r j i ri u
/E j rante van Spanjen beftaat inzzó Peiloonen,waar van deönkotten buyten het
Huvzen doen huuren op 2 mylen diftantie van Aranjuez, alsmedeaan tEs- j j t a ij i a t
0 l l tt r j' u j j j extraordinaire pp 10 duyz. Liv. daags gereguleerd zvn. De Baker van dein-
en)«SGnia°al l y u WC,ZCn3t de" VleldC Vaü dC van Spanjenla Eouifia genaamtheeft800 Livresgeweigcrdt.au rc
aznöaande Maand naar Aranjuez begeven zal. neemen die.het Hof haat tot Prczeu^ldegecvirn. D.t jongeKonlnginnc
Ijuytsland en d aangrenzende Rvken. Doi^ulerev^r Spanjen, die-met een Jaatlykfe Douarie var» 1100 duyj. L'fk.
DANTZTG dón 9 ApriE Men zegt dat de voorraat van de hier zynde GrS- haar verblyf ophetKafteel te Vincennes zal komen nemen, zal tot Lui. rs
Bea opgenomen zal worden. Op dezeRéé zyn vanonder het Booge Land j hebben het Kaft eel v^n Villus, (^atterers^-'t -geeir de Hertog van diilin»
gekomen Douwe LivesReyer KokDoede Piet.Alof Gerr.Com. Corn, haar Broeder aan haar Majt. heeft afgeftaan. f ergifter-avond is het Ht;.. v-
dc Jong, Corn. Dirkfe, Dirk JooftfeRab, Jan Rynd. Spits, Jac, JarfleTieb- Ivk ^eflooten tuffichen den Graaf van la Feirillade en d"c Marquilïn.u4 aa
bes, Jan Kl. Roos, Bartel Janffe, Joch. Chriftiaanfe 5cc,in tegendeel ftaan Pfie De Hertog du Maine is zederd eenige;dagen indispooft gë-> ecftiaat
teneerften naar Riga te vertrekken Joris Beurs, P. Huyb.JanR. Spits Sec. beviiltbVich nubeercf. De Kardinaal de Noailles eenige dagen onpasb f ge-
DRESDEN den 9 April. De Veldmaarfchalk Graaf van Flemming heeft weeft zyndeword ook beter. De Diredeurs vande Comp. dcrlndic'i.heb-
deProteftanrfé Minifters wel bewoogen hun vertrek van dit Hof uyt te ftel- ben tyding gekitegeu; dat een hunner Scheepen van Mocca-komendel, -met
len, om te zien of'er geen middel wasde zaaktfan Thoorn in der minne af een ryke Lading te Port Louis gearriveerd is. De Brieven van Rornen mel-
tedöenmaar het fchynd dat de meefte Poolfe Magnaaten ongenegen.zyn den,;datdaat onderdevoornaamfteGeeftelyke Perfóouen een verdcaldheM
degoedewil vai het Saxife Hofte ondeffteunenen het Oor te Ieengn aan van verreuytzigt was ten oJ>2igté van de Troteftitifdie de Kardiiindfeii wiH
eenvergelykmen verzekerd zelfsdat in een Vetgadeting diezv laatftelyk len doen tegens de Vergadering van't Concilie., om dat veele,van hen daar
hehben gehoudeneen oud Staroft zyn Zabel uytgetrokken hebbendege- j van zyn uytgeflooten. De 12 Artikulen van 't Projéft der Explicatien Vaiitle
Bulle zyn de volgende:
I. Na ue zonde van Adam heeft niemand de eeuwige Zaligheid kunnen
veikrvgen zonder hét Geloof in den Middelaar en Verlöfl'erop een meer óf
I minder uytgebrêyde en ondetfeheiden wyzena de verfcherdentheid vairtyd
I en Perfoonen.
II.. De Wet van Mozes deelde uyt haar eigekragt niet mede de vereyfclrte
GenadeomaandeGebodeavan God te kunnen voldoen.
III. Geen Menfch wederftaat de onbepaalde Wille Gods.
IV. Ten eynde de vrye wil van den Menfch zederd de Val van Adam gi-
oordeeld worde te zondigen ofte verdienenword niet vereyfcht dat hy eëh
Z.voorca heeft, dar hy licb liever z-jngryzje K°p z.°hvj willen Uaten nfflntin, nis
zyn loejlemming gecven tot het minfte faveur jegens de Proteftanten. Het confir-
meerd nietd« de Koning otdre gegeeven heeft tót het formeeren van een
CampèmentTrouppes omtrent Guben, maar zyn Majefteyt doed Recruten
«vervenom de Regimenten voltallig te maken.
MUNCHEN den 1 o April. De eerfte Miffe van den Keurvorft van Keu
len die op den eerften dag van 't Paalch-Feeft was vaftgefteld, wierd wegens
een Koorts waar mede de Keurvorftinnevan Beyeren Paafch-avond overval
len wierd tot op Dingsdag den derde Paafchdaguytgefteldals wanneer die
Ceremonie met deuyterftemagnificentie verrigt is. Des morgens ten 10
uwen begaf zich zyn K. V. Di aangedaan met het Linne Biffthops Kleed en 1 gelyke neyging hefcie voor het goed en het kwaad nochtegclykekragtenïn
degrooteKap, voorgegaan zynde door de Minifters en Hctren van'r Hof, den wil zoo tot het een als totbet ander.
alle in Gala gekleednaar het Appartement van den Keurvorft van BeyerenV. Veele vermaarde Theologanten beweeren zoridérvrees van dwaalin^,
daar de Keurvorftinne met de geheele Keurvorftel. Familie kert daarna me- dat den verblinden en verharden Zondaaren fomtvds alle inneriyke Genvde
onttrokken word, tot liet ftraffen van voorgaande Zonden maat ilieWiind
zal de ftoittheid hebben te zeggen, dat'die geene, welke van alle Genas»
ontbloot zynde, in't begaan van grove Zonden, voor God niet fclruldlg
zouden zyn. -
VI, Het Goddelyk Gebod aangaande de liefde Godszoo als het van an
dere Geboden onderfcheyden isjimaakt het voornaamfte Point van Religie.
VIII. Die geen welke zoridigd zonder God te kennen ofte zonder weikB-
lyk aan God te denkenofte zonder expreftoaandagt te maken op de kwaad
aardigheid van de Zondelaat niet na God te beledigen.
IX. Die geene, welke in het Sacrament van de Penitentie niet eyfehen dit
Liefde van God, welke door de Conciliën van Oranje.enTreiite in den
Doop tot Regtvaeid'rging gevorderd word volgen geenzins de zekere weg
van de Zafigheid. 1 .'.is
X. Het is een gebruyk overeenkomende met de Geboden van't Evange
liuin en de Wetten van de Kerk, de A'bfolutie uyt tefteilen van de grootden
pulffique Zondarenofte van die, welke in de gewoonte bly ven om iu tic
naaft voorkomende occafie wedet Dood-zonde te begaanwelke weigert:
de verfcheen die Piinceffe had een Kroofi van Bloemenverrykt met hanie
befte Juweelendoen vervaardigen,, welke haare Keurvorftel. Doorlugtighe-
den op het Hoofd van den Keurv orft haar Zoonzecteden, en de Kenr-Prin-
ctflc luid tot dekzel van den Kelk oek een Kroon doen makenwelke beyde
Kroonen op verlcheyde MülioenenFlorynen gefchat worden. Ten halfelf
uuren begaven zich Je Keurvorften, Princen en Princeffen uyt het Paleys naar
deJefuitenKeikindevolgendecrrdre: het Garnizoen er. deBurgery waren
uideStraatenin ryen geporteerd; alle de Minifters, Heeren en.Edellieden
gingen te voet voor de eeiftcKoetsin welke dé 2 Keurvorften zaten, daar na
volgden 2 andere Koetfenin welke de Keur-Prins en de Keur-Princeflé, de
Prins Ferdinand en zyti Gemalinne, en de 1'rinS Theodorus Biffchop van Re
gensburg, Coadjutor vari Freyzingen ,zich bevondenen dewyl de j^eutvor-
ftiane onpaslyk was, wierd zy in een Draagkoets gedragen de Marich wierd
door een Detachement van de Gardes geflooten in de Kerk komendege-
leydede Keurvorft van Beyeren den Keurvorft zyn Zoon aan de hand tot aan
Altaar, waar na de Doorlugtige Familie zich op hqare pjaatfer. begafter-
"ylzyn K. V. D. van Keulen zich tot de celebratie vair de Mis gereed maak-
te> en het Pontificaal Gewaad tri 'c openbaar deed aan doen onderden Vcrhe-
nielte, dat men op de zyde van't Altaar hadopgeiegtde Ceremonie begon
dooreen Vem Creditor die zyn K.V. D. vaii Kéulêi;'niet een heldere ftem aan-
'c waar na hy de Miffe deed onderfteund zyjule door don Biffchop en I alle haat tegens hunne Even^naaften af te leggen, de Eer en goede Ptuii re
Puin van Freyzingen 4 andere Prelaaten"alle zvn Aalmoeffonicrs, en veele ha ftellen, en hunneErgemiffen te verbeteren, ofte van diesvelke moedwi
zudere Geeftelyken. Menkan niet wel uytdmkkén, ltoé zeer ieder bewoogen i hunne opxegte Bekeering uytftelleuofte daar van met als twytfelagtigebiy
Was>. toen zyn K. V. D. van Keulen het Communie aan do geheele Doorlug- |ken geven, ofte van die welke verzuymen de Geloois-geheimenolte rieGv
,48e Eantilie uytdealde. Dè Ceretnouk eyndigde door het Tt Ver.m't geen boaeu van het Chriltelyke léven te heren, of iu 't algemeen van alle die g«c-