iiektewet-
remie in
iuw gaat
rs omlaag
EG wil GATT-overleg met VS snel heropenen
Gesprekken met
DAF niet nodig
Economie
- 7
Jdenstand blij met bevriezen tarief munten Negen procent meer winst Siemens Hoogovens en bonden verdeeld over reorganisatie
Bouwbedrijf Kondor Wessels
zoekt expansie in Duitsland
Postkantoren in gezamenlijke
onderneming PTT en Postbank
992
OmfrJK - Het Neder-
;pt hé. Christelijk Onderne-
ïrstelèrbond (NCOV) is blij
n verjnister Kok van finan-
t. Vojin onderhandelingen
srs zo> banken is overeenge-
sr voi| ^at winkeliers vol-
et Vaar niet méér hoeven
Procu en voor inw*sse~
3 rolletjes munten bij
nieren. blijft dus drie
•nsti^r rollletje.
liedeF efficiënter maken door
Lg
langer opdraaien
'inde|ten^e^en<^te ^aten zÜn
de kosten van de distributie van
munten. Voor komend jaar was
dan ook een bezuiniging op die
distributie aangekondigd.
Daardoor zouden de banken ko
mend jaar meer geld kunnen
vragen voor het inwisselen van
munten.
Daarvan dreigden met name
winkeliers met veel kleine
transacties de dupe te worden.
Zij betalen, afhankelijk van hun
bank, twee tot vijf dubbeltjes
voor het inwisselen van een rol
munten. Organisaties van mid
denstanders, waaronder het
NCOV, protesteerden hierte
gen.
Door ingrijpen van minister
Kok hebben de banken hun ta
rieven nu bevroren. In onder
handelingen met de banken
heeft de minister zich bereid ge
toond hiervoor drie miljoen gul
den op tafel te leggen.
Het NCOV wijst erop dat de
maatregel alleen geldt voor vol
gend jaar en dat voor 1994 dus
opnieuw een tariefsverhoging
dreigt. Deze organisatie blijft
actie voeren, want ze is van me
ning dat het distribueren van
munten een nutsfunctie is die
voor rekening van de overheid
moet blijven.
MÜNCHEN Het Duitse elektronicaconcern Siemens heeft in
het op 30 september geëindigde boekjaar een winst na belastingen
van 1,95 miljard mark behaald. Dat betekent een toeneming van
negen procent vergeleken met het vorige verslagjaar. Dat heeft de
onderneming in München gisteren bekendgemaakt. Eerder dit
jaar ging Siemens uit van een winstgroei van zeven procent. Het
concern leed verlies in de divisies halfgeleiders en computers (Sie
mens Nixdorf Informatiesystemen). Tegenover de winstgroei
staat een halvering van de omzetgroei. Die kwam dit jaar uit op
acht procent tegen zestien procent vorig jaar.
Op 30 september 1992 had Siemens over de gehele wereld 413.000
werknemers in dienst, drie procent meer dan de 402.000 aan het
einde van het boekjaar 1990/91.
Bij Siemens Groep Nederland, met het hoofdkantoor in Den Haag,
is de winst en de omzet in het afgelopen boekjaar licht gestegen. De
definitieve cijfers worden in februari volgend jaar gepubliceerd.
Het aantal personeelsleden bij Siemens Nederland is nagenoeg
niet veranderd.
UTRECHT Hoogovens en de bonden heb
ben gisteren geen overeenstemming kunnen
bereiken over de reorganisatie van de staaldi-
visie. Beide partijen verklaarden na afloop
van het overleg dat de standpunten nog ver
uiteen liggen.
Morgen wordt het overleg voortgezet om in een
uiterste poging tot een vergelijk te komen. Een
woordvoerder van Hoogovens wilde geen nadere
toelichting geven op de uitkomsten van het over
leg. Een woordvoerder van de Industriebond
FNV verklaarde gaande het overleg dat met
name het plan om de pensioenpremies over 1993
(circa 100 miljoen gulden) te storten in een apart
fonds, moeilijk lag bij Hoogovens. Met dat geld
zou een extra uittredingsregeling voor werkne
mers van 55 jaar en ouder gefinancierd kunnen
worden, waardoor het aantal gedwonegn ontsla
gen beperkt kan worden. Verder zijn het externe
bemiddelingstraject van mensen die weg moeten
bij Hoogovens, en de mogelijke verlenging van de
huidige cao's aan de orde geweest. Hoogovens
toonde zich al eerder bereid om de lopende cao's
met twee jaar te verlengen, maar daarvoor moet
nog wel onderhandeld worden over de lonen en
de vut voor de betreffende periode.
De directie Staal van Hoogovens heeft het voor
nemen het aantal arbeidsplaatsen met 2.300 te
verminderen. De leiding van het staalbedrijf in
IJmuiden wil daarmee een besparing van 300
miljoen bewerkstelligen om de zwaar verliesge
vende divisie er weer bovenop te helpen. Door de
operatie verliezen mogelijkerwijs 1.000 werkne
mers gedwongen hun baan; een maatregel waar
tegen de bonden zich verzetten.
KfcDEN De ziektewet-
le in de bouwnijverheid
folgend jaar nogal spec-
jir omlaag. Met hoeveel
i af van het ziektever
want er komen drie
(eklassen.
-en die met hun verzuim
leid scoren, gaan voor
ilaatspersoneel (200.000
in) vijftien procent zw-
betalen, tegen negen-
•ocent nu. Voor het zoge-
uta-personeel (50.000
in, voornamelijk op kan
dat een eigen cao kent,
le premie van zes procent
jr naar gemiddeld vijf pro-
n 1993.
bestuur van de Bedrijfsver-
FOTftg Bouw heeft dat una-
besloten. De premie kan
oor: Je hele linie terug door de
e di<g van het ziekteverzuim
at car. Het zal de sector in zijn
diefil in 1993 naar schatting
onderd miljoen gulden
«_fdrachten schelen.
bedrijfsvereniging zijn
;evers en vakbonden het
geworden over de
de premiedifferentia-
iie volgend jaar wettelijk
icht wordt. Voor beide
jen gaan drie premieklas-
jelden. De indeling is af-
elijk van de hoogte van het
everzuim. Voor 1993 geldt
iiekterisicocijfer van 1991
aatstaf.
ijven met een totaal ver
van maximaal 7,5 procent
n volgend jaar voor het
rplaatspersoneel 11,5 pro
premie betalen. Ligt het
aim tussen 7,5 en 14,5 pro-
j dan bedraagt de premie
en procent. Bij een hoger
verzuim geldt een premie van
achttien procent. De opslag is
dus drie procent, de korting 3,5
procent.
Eenzelfde systeem geldt bij de
premie voor het uta-personeel,
maar daar is de beloning of de
staf slechts één procent. De
ziektewetpremie die voor deze
mensen moet worden betaald
komt op vier, vijf of zes procent.
Toevallig
Alle kleine ondernemingen
(met een loonsom van maxi
maal 220.000 gulden in 1991)
zijn ingedeeld in de midden
groep. Deze zijn te gevoelig voor
toevallige factoren, ook als ze
een goed verzuimbeleid voeren.
Het gaat om zo'n achtduizend
bedrijfjes met een gezamenlijke
loonsom van tien procent van
het totaal.
De overige bouwondernemin
gen krijgen uiterlijk begin de
cember te horen welk ziekte
verzuimcijfer voor hen geldt en
dus in welke premieklasse ze
komen. De berekening van het
cijfer gebeurt door het Sociaal
Fonds Bouwnijverheid.
Volgens werknemersvoorzitter
J. van der Linden (Bouw- en
Houtbond FNV) van de Be
drijfsvereniging Bouw zal de
differentiatie er aan 'meewer
ken dat de dalende tendens in
het ziekteverzuim zich door
zet'. Het zal werkgevers ook sti
muleren om mee te doen aan
het landelijke project verzuim-
beheersing dat 1 januari van
start gaat, aldus Van der Lin
den, omdat een premieverschil
van 6,5 procent toch een con-
currentiefactor van betekenis
kan zijn.
Voorzitter Daimler-OR:
Verlies van 350 banen bij CHV/Encebe
Bij de Brabantse vee- en vleescoöperatie CHV/Encebe komen 350 arbeidsplaatsen te vervallen. Het banenverlies ontstaat door sluiting van
de vestigingen van de Lunenburg-dochter in Oudewater en Schoonhoven, zo heeft CHV/Encebe vandaag bekendgemaakt. Op de foto som
bere gezichten van werknemers, die gisteren bijeen kwamen.
FOTO:ANP
STUTTGART Overname-
gesprekken met DAF zijn
voor Mercedes Benz niet no
dig. Dat meent de voorzitter
van de Daimler-Benz con
cern-ondernemingsraad
Karl Feuerstein. (Vracht)au-
tofabrikant Mercedes Benz is
een van de vier zelfstandige
dochters van het Daimler-
Benzconcern.
De inzakkende afzet van
vrachtwagens in Duitsland en
Europa heeft directe gevolgen
voor de drie Mercedesfabrieken
in Duitsland. Mercedes moet de
komende jaren 20 tot 25 pro
cent besparen om met name de
veel goedkoper werkende Ja
panners van het lijf te houden.
Er wordt over deeltijdarbeid ge
sproken, en met name in de fa
briek in Wörth worden de ko
mende twee jaar enkele duizen
den arbeidsplaatsen opgehe
ven.
Bij zulke negatieve ontwikke
lingen is het volgens de OR-
voorzitter uit den boze om met
een buitenlandse partner over
samenwerking öf zelfs overna
me te gaan onderhandelen.
Feuerstein is daarom ook te
genstander van de voorgeno
men overname van Mercedes
van een vrachtwagenfabriek in
T sjechoslowakije
Mercedes verwacht dit jaar een
omzetdaling van 11 procent in
eigen land. Er zullen hooguit
280.000 vrachtwagens ver
kocht worden tegen de 296.000
in het recordjaar 1991. Hoewel
op Brazilië na, de buitenlandse
Mercedesvestigingen in de Ver
enigde Staten, Mexico en Ar
gentinië stijgende afzet- en om
zetcijfers te zien geven, wegen
die stijgingen niet op tegen de
teruggang in de Bondsrepu
bliek zelf.
BRUSSEL Euro-commis
sielid Frans Andriessen zou
vandaag nog een telefoontje
met Washington plegen om
een afspraak te maken met
de VS-hanjlelsafgevaardigde
mevrouw Carla Hills. An
driessen wil zo snel mogelijk
nieuwe onderhandelingen
tussen de EG en de VS over
de vrijmaking van de wereld
handel openen.
Het kan ook zijn dat EG-land-
bouwcommissaris. Ray MacS-
harry de eer heeft gekregen zijn
Amerikanse tegenhanger
landbouwminister Ed Madigan
- te bellen. Ook die zal bereid
zijn opnieuw aan de onderhan
delingstafel aan te schuiven.
Anders gezegd: de Europese
Commissie is door de bocht. Dat
betekent dat de een week gele
den in het honderd gelopen
GATT-besprekingen met de VS
opnieuw kunnen worden opge
start, dat de door Washington
aangekondigde handelssancties
wellicht kunnen worden voor
komen en dat er mogelijk voor
het einde van dit jaar nog een
akkoord komt, ook al „bestor
men de Franse boeren de ge
meentehuizen", om het met
minister Kinkel te zeggen.
Achterklap
Aan deze op eerste oog even
hoopvolle als vreedzame gang
van zaken, gingen dagen van
ruzie en achterklap vooraf.
MacSharry gaf zijn rol als
GATT-onderhandelaar op, om
dat hij voor de voeten werd ge
lopen door commissie-voorzit
ter Jacques Delors die vond dat
Europa zich niet hoefde te voe
gen naar de Amerikaanse han
delsdictaten: een opvatting
waar dit keer wel degelijk een
woordje Frans bij was. Het ge
volg was een onverkwikkelijke
ruzie in de Europese Commis
sie. Terwijl de leden daarvan
vechtend over straat rolden,
kondigden de Amerikanen han
delssancties tegen de EG aan,
hetgeen in de verschillende
hoofdsteden tot aan paniek
grenzende verwarring leidde.
De Duitsers - die wel op een
GATT-akkoord uit zijn, maar
hun as met Frankrijk voorals
nog geen schade wilden toe
brengen - vielen uit hun rol en
verhoogden stelselmatig de
druk op Parijs. Dat leek te hel
pen. Maandag sloegen zowel
president Mitterrand als zijn
minister van buitenlandse za
ken Dumas een enigszins ande
re toon aan. Inplaats van een
mogelijk GATT-akkoord en een
vergelijk in het conflict met de
VS over de oliehoudende zaden
als een ramp voor het Franse
Groene Front te afficheren,
verkozen beide heren plotseling
de conferentietafel boven de
Amerikaanse sancties die voor
al Frankrijk meedogenloos zou-
Delors
Het was niet zonder toeval dat
Jacques Delors nagenoeg op
hetzelfde moment tot het in
zicht kwam dat de kritiek op
zijn optreden hand-over-hand
toenam en dat zijn blazoen als
Europees staatsman en visio
nair danig bevlekt dreigde te ra
ken. Dus zette ook hij een paar
achterwaartse schreden. Na be
gin deze week het Verenigd Ko
ninkrijk en Nederland te heb
ben bezocht - waar hij uitriep
„dat ik gedurende mijn acht
jaar als voorzitter van de Com
missie, altijd de besluiten van
de Commissie en mijn collega's
heb gesteund" - ontbood hij
dinsdagavond de hoofdrolspe
lers op zijn Brussels kantoor.
Daar verschenen Ray MacShar
ry, Frans Andriessen en de
Duitse 'realpolitiker' Martin
Bangemann die over industrië
le- en interne-marktzaken gaat.
Het vredesoverleg leverde en
kele mea-culpa's en enkele be
keringen op. MacSharry be
sloot weer als landbouw-onder-
handelaar naar de GATT-fron-
ten te gaan. Andriessen hand
haafde zichzelf als 'chief-nego
tiator'En Delors wikkelde zich
wederom in de Europese vlag.
Gistermorgen werden de ge
sprekken in de voltallige com
missie voortgezet. Dat leidde
tot het besluit dat „Andriessen
en MacSharry zo snel mogelijk
met de VS gaan praten".
Concessies
De rest was slechts 'inside-
cooking'zoals de woordvoerder
van de Commissie het noemde.
Details over het vredesberaad
werden niet gegeven. Over mo
gelijke concessies in de gespre
ken met de VS werd kribbig ge
zegd dat „de EG niet in de pers
zaal onderhandelt".
Het mogelijk scenario ziet er nu
als volgt uit: er komt een nieuw
gesprek tussen de VS en de EG
over de verschillen van mening
over de Europese landbouwsub
sidies die de GATT-besprekin-
gen nu als zes jaar hebben ge-
frusteerd. In dat gesprek wordt
het conflict over de wijze waar
op Brussel de producenten van
oliehoudende zaden met forse
en zelfs onrechtmatige subsi
dies in de watten legt, meegeno
men.
Mogen we Ray MacSharry gelo
ven, dan „kan een akkoord met
de VS binnen vijf minuten wor
den bereikt"; een uitspraak die
in Brussel overigens met een
wagonlading zout wordt geno
men. Komt er een akkoord, dan
wordt dat vervolgens op het ni
veau van de EG-ministers van
buitenlandse zaken, handel en
landbouw nog eens tegen het
licht gehouden. Zeggen die 'ja',
dan kan het GATT-hoofdkan-
toor in Geneve de uitnodigin
gen voor de slotbesprekkingen
tussen de 108 aangesloten lan
den doen uitgaan.
nderd banen
g bij Philips
mponenten
DHOVEN Op het hoofd-
ïor van de produktdivisie
ponenten van Philips in
hoven verdwijnen 100 ar-
plaatsen. Bovendien wor-
70 werknemërs overge-
st naar een vestiging van
ps in Roermond en gaan 60
(werkers organisatorisch
en ander onderdeel van
ps behoren, zo heeft een
Övoerder van Philips giste-
pnteel werken op het
[kantoor van Componen-
hog 440 mensen. In het
(kantoor zetelen de divi-
enkele businessgroe-
sta^~ en hulpdiensten.
is nodig om
te kunnen bieden aan
takinhoudend slechte gang
op de componenten-
a'^us zeSsman-
sn;F=xi
eden;0>
lindig verwacht
5 verlies
J ^RENBERG - Grundig
0 iojde Duitse producent van
0 lOjumentenelektronica waar
in ^Jiilips een belang van ruim
0 ufocent heeft, denkt het tot
0 17|maart lopende boekjaar af
q fluiten met een verlies van
0 MSa 200 miljoen mark. Dit
Pieter D. Harmsen, de
ig(jPhilips afkomstige direcie-
0 I9.feitter, verklaard in een
5 j^jggesprek met het Duitse
te i77.)lad Nürnberger Nachrich-
D 177) In 1990/91 leed Grundig
27Ter^es van negentien mil-
273' mark. In het boekjaar
O?!7001" kwam de winst uit op
2791 record van 190 miljoen
)b 279k als.gevolg van de Duitse
-Spiging. Voor de omzet in
1 503I lopende boekjaar gaat
i 342tnsen uit van 3,75 miljard a
1 ^nmiljard mark.
LEIDEN Het bouwbedrijf
Kondor Wessels zoekt zijn
expansie op woningbouwge
bied in de komende tijd voor
al in Duitsland.
De regio Berlijn neemt daarbij
een belangrijke plaats in. Door
aankoop van gronden in deze
regio is voor de komende jaren
een behoorlijke produktie voor
de groep in deze sector veiligge
steld. Dit staat in het jaarver
slag van Kondor Wessels.
De groei in*Duitsland zal voor
een deel zelfstandig kunnen
plaatsgrijpen. Waar dit strate
gisch van belang is kan ook
worden gedacht aan acquisi
ties. De groep heeft in elk geval
een gezonde basis gelegd voor
een geleidelijke groei in de nog
immer sterk expanderende
Duitse bouwmarkt.
Voor het op 1 juli begonnen
boekjaar 1992/93 betreft wordt
van een iets achterblijvend net
toresultaat uitgegaan. Dit
wordt veroorzaakt doordat in
de resultaten over 1991/92 een
incidentele opbrengst zat uit de
verkoop van certificaten Gront-
mij van 4,7 miljoen waarover
geen belasting was verschul
digd. De belastingdruk zal in
het lopende boekjaar hoger zijn.
Met een orderportefeuille van
thans circa 720 miljoen heeft
de groep, zeker gezien de huidi
ge omstandigheden, een goede
uitgangspositie. In 1991/92 be
haalde Kondor bij een omzet
van 680 miljoen een netto
winst van 28 miljoen.
Loodshelikopter
Bij het loodsstation in Europoort
gebruikt voor het beloodsen van
boot zakken.
is gisteren een helikopter voor het loodswezen officieel overgedragen. Het hefschroefvliegtuig zal worden
zeeschepen Op de foto geeft de heli een demonstratie en laat een loods aan boord van een havendienst-
Aldel wil 120
banen kwijt
UTRECHT - Aluminium Delf
zijl (Aldel), onderdeel van
Hoogovens Aluminium, wil in
de loop van volgend jaar 120
van de 724 banen schrappen.
Dat hebben de vakbonden van
de directie te horen gekregen.
Gedwongen ontslagen zijn
daarbij volgens de directie niet
uit te sluiten. Aldel zegt dat de
reorganisatie noodzakelijk is
vanwege de malaise in de alu-
miniummarkt, maar de vak
bonden zijn niet van de nood
zaak van de reorganisatie over
tuigd, aldus vakbondsbestuur
der H. Koopman van de Unie
BLHP.
DEN HAAG De activitei
ten van de postkantoren wor
den ondergebracht in één on
derneming, die het gezamen
lijke eigendom wordt van
PTT en Postbank.
Beide ondernemingen hebben
gisteren aan de ondernemings
raden een adviesaanvraag inge
diend om per 1 januari elk voor
50 procent deel te nemen in de
Postkantoren bv.
Voor de modernisering van de
postkantoren, waar de loketten
plaats maken voor open balies,
zijn grote investeringen nodig.
De Postbank zal hieraan bijdra
gen en zal tevens de dienstver
lening via de postkantoren ver
sterken.
De Postbank is nu op basis van
een contract de grootste gebrui
ker van de postkantoren. Dit
contract blijft van kracht en de
nieuwe Postkantoren bv zal
verder contracten afsluiten met
PTT Post, de EMS-koeriers-
diensten van PTT en met PTT
Telecom. De contracten met an
dere bedrijven worden voortge
zet.
Voor de 7.000 personeelsleden
van de postkantoren blijft de
cao van PTT Nederland van
kracht en de vorming van de
nieuwe besloten vennootschap
zal geen gevolgen hebben voor
het aantal arbeidsplaatsen.
De vakbonden zeggen in een ge
zamenlijke verklaring dat het
oprichten van de gezamenlijke
bv meer zekerheid biedt voor de
werknemers op de postkanto
ren. Het zogeheten loketten-
contract tussen Postbank en
PTT zou eind 1995 aflopen. Nu
is de dreiging van tafel dat de
Postbank als grootgebruiker
verdwijnt als klant van PTT
Post, aldus AbvaKabo, CFO,
CRPenCMHF.
Shell neemt deel in
gasproject in Oman
MUSCAT In het sultanaat
Oman is een begin gemaakt
met de uitvoering van een aard
gasproject van negen miljard
dollar 16 miljard). De staat
heeft een belang van 51 procent
in het project, terwijl buiten
landse ondernemingen voor de
overige 49 procent deelnemen,
zo heeft de minister van olie
van Oman, Said Bin Achmed al-
Sjanfari, gisteren bekendge
maakt. Halverwege 1999 moet
het eerste vloeibaar gemaakte
aardgas uit Oman worden uit
gevoerd.
Van Rooy naar
China en Hongkong
DEN HAAG Staatssecretaris
Van Rooy van economische za
ken brengt van 12 tot en met 21
november, vergezeld van een
handelsmissie met vertegen
woordigers van bedrijven, een
werkbezoek aan Zuid-China en
Hongkong. De bewindsvrouw
zal in Ghina gesprekken voeren
met onder anderen vice-pre-
mier Zou Jishua en haar ambt
genoot Li Lanqing.
Inuline-fabriek in Roosendaal geopend
ROOSENDAAL Minister
Bukman van landbouw heeft
gisteren in Roosendaal een fa
briek geopend waar inuline
wordt gewonnen uit de plant ci
chorei. Inuline kan worden ge
bruikt voor de produktie van
zoetstoffen die weinig calorieën
bevatten. De fabriek is een ini
tiatief van Benuline, een sa
menwerkingsverband van Sui
ker Unie in Breda en het Belgi
sche bedrijf Warcoing. Bukman
beschouwt de nieuwe onderne
ming als een mogelijk lichtpunt
voor de noodlijdende Neder
landse akkerbouw. Als het pro
ject slaagt, opent het perspec
tieven voor verruiming van de
teelt van akkerbouwgewassen,
aldus de minister. Bukman
wijst er wel op dat de Europese
Commissie kan besluiten de
produktie van inuline te quote
ren om overproduktie te voor
komen. Persoonlijk zegt de mi
nister tegenstander te zijn van
weer een nieuwe quotering.
EG remt opmars scheerprodukten
BRUSSEL Het Amerikaanse
bedrijf in scheerprodukten, Gil
lette, moet vap de Europese
Commissie zijn belang van 22
procent in de in Nederland ge
registreerde houdstermaat
schappij Eemland, het moeder
bedrijf van concurrent Wilkin
son Sword, opgeven. Voorts
moet Gillette Eemland de con
trole teruggeven over de Wil-
kinson-bedrijven in alle andere
Europese landen buiten de Ge
meenschap plus Turkije. De
commissie, die haar besluit gis
teren bekendmaakte, was na
een onderzoek tot de conclusie
gekomen dat de belangenver
strengeling tussen Gillette en
Eemland tot een verstoring van
de concurrentieverhoudingen
op de markt voor scheerproduk
ten heeft geleid.
is ook
plezier