Ccldóc Souxont
Jeltsin verwacht
eind '92 verbetering
van levensstandaard
k «dm
n
Voor het leven
ekke gokkers zetten in
'pp gelukkig nieuwjaar
Fors bezuinigen op sociale zekerheid
Georgische regeringstroepen
ontzetten parlementsgebouw
itfalrijke doden bij bomaanslag in Bayrut
Aanhouding na vondst
55 gestolen ooievaars
EeidóeSowo/nt
INFORMATIE
ZONDER
SENSATIE
£aidóa<Bowuvnt
MAANDAG
i DECEMBER 1991
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leun'e.
83ste jaargang no. 25224. Losse nummers 1,45
Tevergeefs wachten
op Maria: ernstig
oogletsel
Nederlandse overleeft Roken en
val van ruim 200 meter
WENEN De 30-jarige Pauline Gast uit Vlaar-
dingen heeft dit weekeinde in het Oostenrijks
Tirol een valpartij van ruim tweehonderd meter
overleefd. De vrouw raakte bij het naar beneden
skiën uit het juiste spoor en slipte toen zij pro
beerde weer naar boven te komen. Zij werd met
een gebroken dijbeen opgenomen in een zieken
huis. In Salzburg brachten Natascha Visseher
(17) uit Den Haag en Roland van Popering (20)
uit Zierikzee de nacht van zaterdag op zondag
door in een zelfgemaakt sneeuwhol in een ge
bied waar sprake was van groot lawinegevaar.
Het tweetal had zich zaterdag losgemaakt van de
groep waarmee ze op pad waren en was 's
avonds niet in het hotel teruggekeerd. De twee
werden zondag ontdekt door de bemanning van
een helikopter.
sputteren
Een vlammende
rivier stroomt
over de flanken
van de Etna op
het Italiaanse
Sicilië. De meest
actieve vulkaan in
Europa begon op
14 december te
roken en te
sputteren.
FOTO: AP
Minder aids-doden
door nieuw medicijn
LONDEN Britse artsen hebben een
medicijn ontdekt dat het aantal doden
onder aidspatiënten halveert.
De ziekte zou met het medicijn in de
toekomst wellicht volledig te behande
len zijn. Het medicijn, acyclovir, werd
tot nu toe alleen voorgeschreven bij in
fectieziekten als herpes en gordelroos.
Het bleek echter zo succesvol in tests
met 300 aidspatiënten in Engeland,
Duitsland en Australië, dat het drie jaar
durende klinische experiment is stop
gezet om de patiënten die een placebo
kregen toegediend ook de kans te ge
ven de behandeling te ondergaan.
Pagina 5: Aids net zo beheersbaar
als diabetes
Overval op casino
van Holiday Inn
LEIDEN Op het easinc
hotel Holiday Inn aan
Haagsche Schouwweg is
nacht rond half één een
val gepleegd. Twee
liepen met vuurwapens in de
aanslag het casino binnen en
bedreigden de kassier. Die
werd gedwongen de geldlade
te openen. De buit was scha
mel: 495 gulden. In de speelhal
waren zo'n dertig mensen aan
wezig. Het gemaskerde duo
ging er per auto vandoor. De
politie heeft nog geen spoor
van de daders.
Flinke groei van export
zuivel naar Oost-Europa
RIJSWIJK De Nederlandse zuivel
industrie heeft in 1991 haar export naar
Oosteuropese landen met 30 procent
kunnen opvoeren.
Dat blijkt uit de meest recente cijfers die
zaterdag bekendgemaakt zijn door de
Koninklijke Nederlandse Zuivelbond in
Rijswijk. In totaal nam de export van
zuivelprodukten naar Oost-Europa, over
de eerste tien maanden, toe tot 46.000
ton; 11.000 ton meer dan in 1990. De Zui
velbond noemt boter, volle melkpoeder
en kaas als belangrijkste trekkers. De
sterkste exportgroei werd geboekt naar
de voormalige Sovjetunie, Polen en Hon
garije.
Pagina 6: Kaasexport kegelt alle re
cords omver.
Noordwijk wil
arkeeroverlast met
nieuwe wapens
bestrijden
Radio Noordzee
Nationaal moet
etalage worden van
het vaderlandse
produkt
MOSKOU De Russische
president Boris Jeltsin
heeft gisteren in een eind-
ejaarstoespraak zijn land
genoten gefeliciteerd met
de vreedzame overgang
van de Sovjetunie naar
het Gemenebest van On
afhankelijke Staten.
Jeltsin zei dat het een moeilijk
jaar voor Rusland en voor de
gehele voormalige Sovjetunie
was geweest. „Maar we zijn
erin geslaagd een vreedzame
koers te bewaren. Wij hebben
het Joegoslavische model ver
meden, hoewel ik eerlijk wil
zeggen dat onze situatie niet
gemakkelijker is, eerder
zwaarder". Hij erkende dat
„wij allen gespannen zijn,
ging dat wij onder geen enkele
omstandigheid uit elkaar
moeten gaan en mogen grijpen
naar geweld". Jeltsin legde de
verantwoordelijkheid voor de
problemen bij de erfenis van
het communisme. „De erfenis
is deprimerend, alsof een vij
and ons land heeft beheerd".
Hij waarschuwde dat de 147
miljoen Russen na het vrijge
ven van de prijzen in januari
verscheidene moeilijke maan
den te wachten staan. Dat is,
aldus Jeltsin, een onvermijde
lijk gevolg is van de invoering
van een vrije-markteconomie.
Jeltsin beloofde snelle privati
sering van het bedrijfsleven.
Hij voegde de daad bij het
woord en vaardigde gisteren
een decreet uit over privatise
ring van bedrijven. Het de
creet wordt op 1 januari van
kracht en betreft alle bedrij
ven die in handen van de staat
of plaatselijke overheden zijn.
Hij maakte uitzonderingen
voor de sectoren energie,
transport en communicatie;
olie, kolen en gasreserves; de
bosbouw, de watervoorziening,
historische monumenten,
kunst en militaire eigendom
men. Rusland zal, volgens
hem, in de tweede helft van
1992 „een geleidelijke verbete
ring van de levensstandaard
Pagina 4: Landhervormin
gen ten koste van staats
boerderijen
Verkoop vuurwerk
Ook in Leiden en omgeving is de legale
vuurwerkverkoop weer van start gegaan.
Sinds zaterdag worden de winkels weer
bestormd door nog steeds vooral
jongeren die niet snel genoeg het knal- en
siervuurwerk in huis kunnen hebben.
De verkoop brengt eveneens de onvermij
delijke overlast met zich mee. In Rijnsburg
en Valkenburg zijn tot nu toe al dertien
jeugdigen doorverwezen naar het bureau
HALT, nadat zij betrapt werden op het be
zit en afsteken van vuurwerk. Een 29-jari-
ge Katwijker moest vier dozen sier- en 22
pakketten knalvuurwerk inleveren, die be
stemd waren voor de illegale verkoop.
Ook in Lisse noteerde de politie klachten
over vroegtijdig afgestoken vuurwerk.
Leiden heeft vooral te kampen met kerst
bomen- en containerbrandjes. Vanaf het
dak van een crèche haalde de politie zes
tig autobanden en twintig kerstbomen
weg, die in vlammen hadden moeten op
gaan. Dit weekend klonk in de hele stad al
geregeld geknal.
Pagina 3: Groot deel legaal vuurwerk vol
doet niet aan de norm
FOTO: STEPHEN EVENHUIS
OESO OVER NEDERLANDSE ECONOMIE:
Twee mannen die zich hebben aangesloten bij de oppositie tegen president Gamsachurdia zoeken
een veilig heenkomen tijdens gevechten in de Georgische hoofdstad Tiblisi.
FOTO: EPA
lorgen wolkenvelden en
oog. Vooral in de nacht
i ochtend ook plaatselijk
ist. Voornamelijk in het
uiden mogelijk enkele
ipklaringen.
minimumtemperatuur
jond 2 graden.
Middagtemperatuur
ngeveer 5 graden. Eerst
leinig wind, overdag
wakke tot matige wind uit
luidoost tot zuid, rond
tracht 3.
PARIJS Nederland
moet drastisch bezuinigen
op de sociale zekerheid
om de economische groei
te vergroten. Aldus de Or
ganisatie voor Economi
sche Samenwerking en
Ontwikkeling (OESO) in
haar jaarlijkse rapport
over de Nederlandse eco
nomie, dat vandaag is ver
schenen.
TBILISI Georgische re
geringstroepen hebben
gisteren de oppositie ver
dreven uit het parle
mentsgebouw, waarin
president Gamsachoerdia
zich nog altijd schuil
houdt.
Zaterdag hadden de rebellen
de begane grond van het rege
ringsgebouw veroverd. De re
geringstroepen arresteerden
gisteren onderminister van de
fensie Nodar Georgadze. Hij
had zich samen met een aantal
andere onderministers van de
president afgekeerd. De on
derministers zeiden er de
voorkeur aan te geven een
neutrale positie in te nemen
en wilden daarmee aangeven
dat zij niet regelrecht naar de
oppositie waren overgelopen.
De oppositie vindt dat de dic
tatoriaal regerende Gamsa
choerdia moet aftreden om
een grootschalige burgeroorlog
te voorkomen.
De oppositie onderhandelde
zaterdag in het zwaar bescha
digde parlementsgebouw vijf
uur met vertegenwoordigers
van Gamsachoerdia, waarna
via de tv werd opgeroepen een
bestand in acht te nemen. Aan
de oproep werd door de partij
en echter geen gehoor gege-
De besparingen
vol
gens de in Parijs gevestigde in
ternationale organisatie wor
den aangewend om de belas
tingen en de sociale premies te
verlagen. De OESO prijst het
kabinetsbesluit om op de wao
te bezuinigen. Voor de Neder
landse economie ziet het er
over het algemeen maar
„zozo" uit. De groei van het
bruto nationaal produkt na in
flatiecorrectie zal volgens de
OESO van 3,9 procent in 1990
en 2,2 procent in 1991 verder
dalen naar 1,8 procent.
„Het onmiskenbare gevaar be
staat dat de Nederlandse eco
nomie sterk zal verslapppen
als het economisch herstel bin
nen de OESO kleiner is of la
ter plaatsvindt dan voorspeld,"
stelt het rapport. De binnen
landse vraag in Nederland
neemt volgens de OESO vol
gend jaar verder af, waarmee
zij één van de laagste wordt
binnen de OESO. Het grootste
gevaar voor de Nederlandse
economie is dat prijsverhogin
gen zullen leiden tot looneisen.
Het Nederlandse monetaire
beleid, waarbij de gulden aan
de Duitse mark wordt gekop
peld, wordt door de OESO ge
laakt. Hoewel de koppeling in
flatie indamt, betekent het ook
„dat een grote verzwakking
van de Duitse mark wordt
voorkomen en dat Nederland
se rentetarieven hoog blijven
en grotendeels de Duitse vol
gen," zegt het rapport.
De OESO noemt het „betreu
renswaardig" dat de Neder
landse regering de sterke groei
van de afgelopen jaren niet ge
bruikt om het financieringste
kort verder terug te dringen,
zoals een aantal andere landen
binnen de OESO wel heeft ge-
IYRUT Een ontplof-
ide autobom vlakbij
markt in Bayrut heeft
nochtend waarschijnlijk
ntallen doden en ge-
jnden veroorzaakt.
bom explodeerde op het
moment dat honderden vrou
wen met hun kinderen onder
weg waren naar de markt om
nieuwjaarsinkopen te doen.
Volgens een eerste telling van
ochtend waren er zeker 15 do
den en 70 gewonden. Ambu
lances reden af en aan, terwijl
de politie de verkoolde lijken
van de slachtoffers weghaalde.
Door de explosie werden vier
gebouwen zwaar beschadigd
en brak er in de buurt brand
uit.
De bom ontplofte vlakbij een
checkpoint van Syrische troe
pen in het voormalige islamiti
sche deel van de stad. Bij de
laatste zware bomaanslag in
Bayrut enkele maanden gele
den werd een deel van de
Amerikaanse universiteit
zwaar beschadigd. De regering
arresteerde de vermeende da
ders die in opdracht van het
Israëlische leger zouden heb
ben gehandeld.
Idoor
ROB SIEBELINK
OOSTSTELLINGWERF De rijkspolitie in de Friese gemeen
te Ooststellingwerf heeft zaterdag een dierenhandelaar in deze
gemeente aangehouden die ervan wordt verdacht betrokken te
zijn bij de diefstal van ruim tachtig ooievaars uit het broedsta-
tion De Liesveld in het Zuidhollandse Groot-Ammers. Vijfen
vijftig van de tien dagen geleden verdwenen vogels werden za
terdagmorgen in alle vroegte aangetroffen op een weggetje en in
een weiland in Ooststellingwerf. Op grond van een tip heeft de
politie samen met de rechter-commissaris en de officier van jus
titie uit Leeuwarden daarna in deze gemeente twee huiszoekin
gen verricht. De ooievaars zijn naar het vogelasiel De Fugelhel-
ling in Ureterp overgebracht. Van de resterende dertig dieren is
nog geen spoor gevonden.
Pagina 4: Goede afloop van bizar kerstverhaal.
De meeste van de gestolen ooievaars uit Groot-Ammers zijn
terecht. Ze liepen verdwaasd rond in een weiland ergens in
Friesland. De rovers hebben ze waarschijnlijk niet allemaal
kunnen verkopen en zaten ermee in hun maag. Niet letterlijk,
want voor het kerstmaal deugen jonge ooievaars niet omdat
er te weinig vlees aan zit. De dieren zijn wel ontdaan van
hun ring, zodat niet meer vast te stellen is welke 'ooie' bij
welke "vaar' hoort. Maar net als de mens - en de abonnee
van de Leidse Courant met zijn krant - zijn ooievaars vrien
den voor het leven. Dus vinden de paartjes elkaar wel weer
terug. Hebt u nog geen 'vriend voor het leven'? Dan kunt
hem altijd nog kiezen in onderstaande bon.
TT Dagen Grails'
ADVERTENTIE
HMJ
)NDEN Als de Britse
'oonprins Charles voor
li afstand doet van zijn
chten op de troon en als
'aartsbisschop van Can-
rbury voor oktober de
ederkomst van Christus
vestigt, zullen twee
ensen een stuk rijker
n en zal Graham Sharpe
iarschijnlijk zonder
irk zitten.
delt wat hij noemt 'waanzinnig
gekke weddenschappenHij
geeft toe dat bij grote sportieve
of politieke gebeurtenissen de
bookmakers altijd het geld op
strijken, maar hij zegt dat gok
kers op het esoterische vlak
nog wel eens kunnen winnen.
In het kantoor van Graham
Sharpe hangt een levensgrote
foto van Neil Armstrong als
afschuwelijke herinnering aan
de dag, begin jaren zestig,
waarop het personeel lachend
de weddenschap van David
Threlfall aannam dat een man
op de maan zou wandelen
voor het einde van dat decen
nium. „Het was dan wel een
reuzenstap vooruit voor de
het was een
het kostte ons bedrijf meer
dan 3 miljoen guldenvertelt
Sharpe.
Het bedrijf is sindsdien veel
voorzichtiger geworden wat
betreft de menselijke aspira
ties in de ruimte en biedt
slechts vijftig keer de inzet bij
de weddenschap dat er voor
het jaar 2000 mensen voet zet
ten op Mars. Toch heeft Shar
pe 250 keer de inzet geboden
van een gokker die denkt dat
een minister het bestaan van
UFO's officieel zal bevestigen.
Hij biedt vijfhonderd keer de
inzet van iemand die wedt dat
het bestaan van het monster
van Loch Ness onomstotelijk
bewezen zal worden.
(c) The Sunday Times
Vanaf 1 april
zif er een grens aan uw paspoort
Vanaf overmorgen is er
naar het buitenland reizen
een nieuwe Paspoortwet
Wilt u over deze en andere
Eén van de gevolgen is
veranderingen meer weten.
dat u vanaf 1 april 1992
informeer dan bij uw
geen gebruik kunt make
gemeentehuis.
van een verlopen
paspoort. Binnenkort x
kunt u dus niet meer me
Verlopen paspoort
"c een ongeldig paspoort
Vraag tijdig een nieuw aan
1
vv<A
»**VtTV-
M »♦<+♦++-
h
-
- zitmv
'v-s!c-iy
Zwaar gewonde
inbreker gepakt
door bloedspoor
DEN HAAG Een inbreker
is gisterochtend zwaar gewond
geraakt bij een poging binnen
te dringen in een Haagse hore-
ca-gelegenheid. De man (35)
sneed zich aan de ruit die hij
had ingeslagen en liep eén sla
gaderlijke bloeding in de lies
op. Hij ging er vandoor. De in
middels gewaarschuwde poli
tie, kon de inbreker later aan
houden. De agenten hadden
het bloedspoor gevolgd dat de
man achterliet. De man is
overgebracht naar het zieken
huis Leyenburg.
I Ik wil ö.de Leidse Courant 2 weken lang, gratis
vrijblijvend, ontvangen.
O een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voc
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
O direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
IGI maand f. 27,00 (met automatische betaling)
O kwartaal f. 82,80.
Dhr/Mevr:
I Straat:
I
Voorl:
Postcode/Plaats:
I Telefoon:
J Bei 071 313677
I Of deze bon opsturen in een
I open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
^^501 VC Den Haag
8 711848' 003000