Sociaal beleid
sluitstuk Europa
Halogeen
Protest tegen Nederlandse uitwijzing Russische joden
li
BINNENLAND BUITENLAND
r-
„Situatie
allochtone
werknemers
is slecht"
Polen krijgt regering van
anti-communisten
felle
Pensioenrechten vrouw beperkt gelijkgesteld
Ki
Ccidóc Soirumt
VRIJDAG 6 DECEMBER 199l|
Idoor
MARCO KR1JNSEN
HENGELO FNV en
CNV steunen het voorstel
van minister Ritzen om
certificaten Nederlands
voor allochtonen in te
voeren. De werkloosheid
onder allochtonen is hoog.
Ongeveer 30 procent van
hen is zonder werk en
heeft nauwelijks vooruit
zichten. En dat terwijl
hun aandeel in de be
roepsbevolking alleen nog
maar zal toenemen.
Vakbonden hebben moeite
met de koudwatervrees van
veel bedrijven om buitenlan
ders in dienst te nemen. Kort
zichtig, noemen FNV en CNV
het. „Werkgevers moeten be
ter vooruitkijken", vindt Aria-
ne Blokzijl van het FNV.
„Over tien jaar is er bij wijze
van spreken geen lopende-
bandmedewerker meer. Er is
een sterk groeiende vraag
naar hoger opgeleide werkne
mers ten koste van de lager
opgeleiden. Daarom moeten
vooral allochtonen beter wor
den geschoold".
Nederlands
Een goede beheersing van de
Nederlandse taal is onontbeer
lijk voor zowel werkgever als
werknemer, vindt Blokzijl. En
dus juicht ze de certificaten
'Nederlands als tweede taal'
die Ritzen volgend jaar juni al
wil uitreiken, toe. „Het is be
langrijk dat er een officieel er
kend diploma komt. Maar het
is niet genoeg. Een inhoudelijk
aanvulling op zo'n certificaat
is noodzakelijk. Het gaat niet
alleen om dat papiertje met
een cijfer erop"
Ze doelt op het FNV-project
'Nederlands op de werkvloer'
dat sinds 1988 landelijk gestal
te heeft gekregen. De vakbe
weging organiseert Nederland
se taalcursussen die zijn toege
sneden zijn op het bedrijfs
leven. En met succes. Zo zijn
er bij de Nederlandse Spoor
wegen al machinisten die zon
der 'Nederlands op de werk
vloer' gedoemd waren een
veel lagere functie te blijven
vervullen. Maar werkgevers
zijn in het algemeen nogal te
rughoudend, constateert Blok
zijl telkens weer „Het vinden
van stageplaatsen was moei
lijk. Het motief is vaak moei
lijk te achterhalen. Bedrijven
zijn in eerste instantie zeer be
reidwillig, maar als het erop
aan komt, haken ze af. Dan
zijn opeens de
vuld en hoeft het r
denk dat er heel veel i
delen zijn. Maar schrijf er niet
te negatief over, want we
moeten op dit gebied samen
werken met de werkgevers".
Vooroordelen
Dat laatste is een verwijzing
naar de campagne 'Medelan
ders, medewerkers' die sinds
18 november loopt en in vier
jaar 60.000 allochtonen aan een
baan moet helpen. Bedrijven,
werknemers en onderne
mingsraden bundelen daar
voor hun krachten. Het VNO
kijkt daar positief tegenaan,
net zoals het goede verwach
ting heeft van de speciale cer
tificaten Nederlands. „Natuur
lijk moeten we bij werkgevers
vooroordelen wegnemen.
Maar dat geldt absoluut niet
voor alle bedrijven", stelt
woordvoerder W. Kleinjan na
drukkelijk. „Bovendien is dat
tevens een zaak voor de vak
bonden. Want ook op de werk
vloer zelf wordt gediscrimi
neerd. Wij als VNO werken er
in ieder geval hard aan om de
mentaliteit te verbeteren. We
geven alom bekendheid aan de
campagne".
Partij alcohol
Directeur Mooy van het
transportbedrijf Mooy In
ternational Transport bij
een van zijn aanhangers.
Tien vrachtwagens van zijn
vervoersbedrijf worden
door de Poolse douane op
verschillende plaatsen
vastgehouden. Zes van de
wagens zijn geladen met
elk 16.000 liter alcohol. De
Poolse autoriteiten verden
ken het bedrijf ervan te
hebben meegewerkt aan
de levering van een partij
alcohol voor de illegale
markt
FOTO: ANP
Meer geld voor begeleiding
van kankerpatiënten
UTRECHT De Nederlandse Kankerbestrij
ding gaat haar activiteiten op het gebied van de
begeleiding van kankerpatiënten uitbreiden. Ze
heeft van de opbrengst van de manifestatie
'Overleven' in 1989, ruim 27 miljoen gulden, 15
procent uitgetrokken voor nieuwe initiatieven
als cursussen voor patiënten, training van vrij
willige begeleiders en speciale vakanties. In haar
jaarverslag over 1990 kondigt de Nederlandse
Kankerbestrijding ook voor een periode van drie
jaar een verhoging aan van het basisbedrag dat
het Nederlands Kankerinstituut in Amsterdam
en de Daniël den Hoed-kliniek in Rotterdam
krijgen voor wetenschappelijk onderzoek. In
1992 kunnen ze rekenen op respektievelijk 7,5
en 2 miljoen gulden meer. Daarbij kan nog subsi
die komen voor afzonderlijke onderzoeksprojec-
Gezonde reageerbuisbaby voor 54-jarige Griekst
ATHENE Een 54-jarige Griekse
vrouw heeft gisteren een record ge
vestigd door als 54-jarige een rea
geerbuisbaby ter wereld te brengen.
De behandelend gynaecoloog, Spyros
Tromboukis, sprak van „het moeilijk
ste geval" waaraan hij ooit gewerkt
had.
Volgens het Guinness Book of Re
cords stond het vorige record op
naam van een 49-jarige 'reageerbuis-
moeder' op Cyprus. In 1956 werd een
57-jarige Amerikaanse moeder na op
normale wijze te zijn bevrucht.
Tromboukis zei dat zijn enige reden
om Anna Halak aan een kind te hel
pen was dat de vrouw zo had aange
drongen. De zoon die zij het afgelo
pen weekeinde ter wereld bracht,
was het resultaat van haar 23ste po
ging om via een reageerbuis bevi
te worden. Haar eerste poging dat
van 1976, het jaar waarin de
buismethode voor het eerst
gepast in Groot-Brittannië.
Om de vrouw op de bevalling voc
bereiden moest de menstruatie,
op haar 44ste was gestopt, weer
gang worden gebracht. Het feit
haar baarmoeder intussen 1
schrompeld was, maakte de zaak
niet gemakkelijker op. „Het
bijzonder dat zij het kind zo lang
heeft de IVF-methode (In Vitro
tilisatie, reageerbuisbevruchti
twintig tot dertig procent kans
slagen.
Oms
bene
Intei
DEN F
ter var
noemd
Gerech
Tegen
voorge
van zij
saties
Volgen
dens A
justitie
VAKBEWEGING HEEFT WEINIG VERTROUWEN IN EG-TOP
AMSTERDAM De Eu
ropese vakbeweging
vreest dat er weinig te
recht zal komen van een
sociaal Europa. De een
wording is zo sterk geba
seerd op economische mo
tieven, dat vooral de rech
ten van zwakkeren nau
welijks nog aan bod ko
men. Er worden ook geen
hoge verwachtingen ge
koesterd over de EG-top
in Maastricht. Mogelijk
gaan de gezamenlijke
vakverenigingen, vere
nigd in de EVV, een cam
pagne voeren tegen het
verdrag dat straks in Lim
burg zal worden onderte
kend.
De EVV sprak gisteren in Am
sterdam met premier Lubbers,
in diens functie als voorzitter
van de EG. Daaruit bleek dat
niet alleen het Verenigd Ko
ninkrijk, maar ook andere lan
den moeite hebben met de so
ciale paragraaf uit het EG-ver-
drag. Die paragraaf regelt on
der meer werktijden en de be
scherming van zwangere
vrouwen. De EVV vindt dat al
een minimaal compromis.
FNV-voorzitter Johan Steke
lenburg. tevens vice-voorzitter
van de EVV, zei daarom nogal
geschrokken te zijn van de
woorden van Lubbers. „Ik ben
bang dat de sociale aspecten bij
de besprekingen als wisselgeld
gebruikt gaan worden om an
dere afspraken koste wat kost
geregeld te krijgen", aldus Ste
kelenburg. Als de sociale rech
ten van de Europese bevolking
het sluitstuk van Europa drei
gen te worden, zullen de di
verse vakcentrales er bij de
nationale regeringen op aan
dringen het EG-verdrag niet
te ondertekenen.
De Engelsman Norman Willis,
voorzitter van de EVV, ver
wacht dat de Britse regering
niet tegen de sociale paragraaf
zal stemmen. Eén opiniepei
ling heeft onlangs uitgewezen
dat ruim zeventig procent
de Britten voorstander is
goede sociale afspraken. „Als
de regering in Maastricht toch
tegen zou stemmen, zal ze dat
begin volgend jaar bij de ver
kiezingen heel veel stemmen
kosten", meent Willis.
Zeker is al wel dat de Europe
se leiders onder protest van
de Britten niet akkoord
zullen gaan met het instellen
van Europese ondernemings
raden. De EVV is daarover
zeer teleurgesteld, omdat daar
mee een kans is verkeken
meer grip te krijgen op het
reilen en zeilen van vooral
multinationals.
TEL AVIV De Internationa
le Joodse Vredesunie, de IJPU,
heeft bij de minister Hirsch
Ballin van justitie geprotes
teerd tegen het besluit van de
Nederlandse regering honderd ring deze i
Russische joden die Israël wa- snelde procedure naar Israël
ren ontvlucht, volgende week wil terugsturen. „Wij roepen u
uit te wijzen. In de brief van op uw beslissing te herzien en
het Israëlische kantoor van de een menselijke oplossing voor
IJPU spreekt de unie haar gro- hun problemen te vinden", zo
te teleurstelling uit over het schrijft het Israëlische actie-co-
feit dat de Nederlandse rege- mité. De Russische joden die in
de afgelopen twee jaar vanuit
de Sovjetunie emigreerden,
vroegen in Nederland politiek
asiel aan, nadat zij in Israël
grote economische en sociale
moeilijkheden hadden onder
vonden. De Nederlandse rege
ring besloot kort geleden de
groep naar Israël uit te wijzen,
nadat de Israëlische regering
daarop bij Den Haag had aan
gedrongen. De Russische joden
zouden er inmiddels mee heb
ben ingestemd naar Suriname
te worden gedeporteerd.
In Tel Aviv zei gisteren Uri
Gordon, hoofd van de afdeling maar wij zijn niet van plan
immigratie van het Joods den die Israël verlaten hebl
Agentschap, dat Israël de in en ons land in het buitenli
Nederland verblijvende joden bekritiseren, terug te
„niet zal najagen". „Het is nu Naar zijn mening hebben
een Nederlandse aangelegen- Russische joden in Nederli
heid", zei Gordon. „De joden hun absorptie-problemen
weten dat ze hier welkom zijn, raël overdreven
van d
'den
reldoi
Dat hi
gisten
lemen
azawa
i schad<
zware
Japan
nen.
'stuk
Open schip WALESA BUIGT VOOR MEERDERHEID PARLEMENT
Het Nederlandse
mijnenbe:
vaartuig
'Willemstad'
passeert de replica
van een driemaster
die in de
Amsterdamse haven
ligt. De Willemstad
maakt deel uit van
het permanente
NAVO-eskader in
het kanaalgebied.
Dit weekeinde zijn
de in totaal vijf
schepen voor
publiek
toegankelijk.
FOTO: ANP
Idoor
STEVC
KAMER TEGEN GELIJKE BEHANDELING MET TERUGWERKENDE KRACHT
DEN HAAG De Twee
de Kamer wil de gelijk
stelling van pensioenrech
ten tussen mannen en
vrouwen niet volledig met
terugwerkende kracht la
ten gelden. De overgrote
meerderheid steunt staats
secretaris Ter Veld van
sociale zaken in haar plei
dooi de vrouwen gelijke
pensioenrechten toe te
kennen vanaf mei vorig
jaar en niet over hun ge
hele arbeidsverleden.
Die datum is gekozen, omdat
het Europese Hof toen bepaal
de (in het zogenaamde Barber-
arrest) dat
SUSKE EN WISKE
wen gelijke pensioenrechten
hebben. Mocht dat echter met
onbeperkte terugwerkende
kracht gelden, zoals D66 en
Groen Links vinden, dan zal
dit volgens schattingen miljar
den gaan kosten. De pensioen
fondsen hebben dat berekend
en zeggen zo'n bedrag niet op
te kunnen brengen. D66-Ka-
merlid Groenman twijfelt aan
die berekeningen, maar de
staatssecretaris zegt geen rede
nen te hebben die cijfers te be
twisten. Overigens wordt ook
op het ministerie zelf ernstig
getwijfeld aan de betrouw
baarheid van de cijfers. Vol
gens een woordvoerder betreft
het in wezen een 'natte- vin
gerberekening' met een varia
tie van tientallen miljarden
die het kabinet en Kamer
schrik moesten inboezemen.
Staatssecretaris Ter Veld en
minister De Vries van sociale
zaken hebben dinsdag in de
Europese ministerraad al be
reikt dat de gelijke behande
ling in de EG-wetgeving be
gint vanaf 17 mei vorig jaar.
Die datum wordt straks ook
vastgelegd tijdens de Europese
top in Maastricht. De lidstaten
zijn het hier informeel al over
eens geworden. D66 was nogal
boos op de bewindslieden, om
dat zij over dat voorstel in de
Europese ministerraad geen
enkel overleg hebben kunnen
voeren met de Tweede Kamer.
Groenman kon gisteren overi
gens niet aangeven waar zij de
extra kosten voor de pensioen
fondsen van zou willen beta
len. De huidige reserves van
de fondsen zouden in ieder ge
val ontoereikend zijn.
De PvdA verdedigde de eigen
staatssecretaris gisteren op
merkelijk fel, hoewel Ter Veld
enkele jaren terug nog een
fervent tegenstander was van
het voorstel dat zij nu zelf
heeft ingediend. Volgens
PvdA-woordvoerder Kalsbeek
zal het standpunt van D66 en
Groen Links echter tot enor
me onzekerheid leiden bij pen
sioenfondsen. Zij kunnen
moeilijk inschatten hoeveel
vrouwen (maar vooral ook
mannen) van de gelijkgetrok
ken rechten gebruik gaan ma
ken. De mannen zouden vol
gens het Europese Hof net als
vrouwen recht hebben op
eerder pensioen.
De pensioenfondsen hebben
nu uitgerekend dat de gelijk
stelling van mannen en vrou-
voordeelt. Verscheidene grote vendien
'luxe' pensioenfondsen voor
zien namelijk in een speciale
regeling waarin vrouwen vijf
jaar eerder pensioneren dan
mannen. Overigens zijn de be
rekeningen gebaseerd op de
veronderstelling dat alle man
nen gemiddeld vijf jaar eerder
aanspraak maken op de pensi
oenrechten zonder gebruikma
king van een vut-regeling.
Daardoor duurt de pensioen
opbouw enkele jaren korter.
Volgens een woordvoerder
van het ministerie van sociale
zaken is ook die vooronder
stelling zeer onwaarschijnlijk
gezien het feit dat het overgro
te deel van de mannen pas na
de vut-regeling met pensioen
gaat.
WARSCHAU De Pool
se president Lech Walesa
heeft gisteren de advocaat
Jan Olszewski van de
Centrum Alliantie be
noemd als kabinetsforma
teur.
Jan Olszewski (62) werd al
wekenlang door vijf potentiële
coalitiegenoten als premier
naar voren geschoven, maar
Walesa weigerde tot gisteren
met zijn kandidatuur in te
stemmen. Nu de president zijn
verzet heeft opgegeven, is de
verwachting dat binnen korte
tijd een regering gevormd kan
worden die van anti-commu
nistische, katholieke en natio
nalistische signatuur zal zijn.
Na de verkiezingen van 27 ok
tober, die een uiterst versnip
perd parlement opleverden,
benoemde Walesa een verte
genwoordiger van de winnen
de Democratische Unie tot for
mateur. Maar terwijl professor
Bronislaw Gemerek probeerde
een coalitie op poten te krij
gen, staken vijf centrum
rechtse partijen de koppen bij
elkaar om zonder de Unie een
regering te vormen. Vanaf het
moment dat Gemerek het
stranden van zijn formatie be
kend moest maken, hebben
deze vijf (Centrum Alliantie,
Katholieke Actie, Confedera
tie voor een Onafhankelijk
Polen, Boerenbond en Libe
raal-Democratisch Congres)
geclaimd gereed te zijn de fak
kel van de regering Bielecki
over te nemen. Bij wijze van
compromis vonden zij zich bo-
kandidaat-pre-
mier: Jan Olszewski, lid van
de Centrum Alliantie, bekend
als advocaat van dissidenten in
het communistische tijdperk
en voormalig adviseur van So
lidariteit.
Walesa weigerde Olszewski als
formateur te benoemen, maar
'de vijf', zoals ze in Polen ge
noemd worden, hielden voet
bij stuk. Toen het parlement
gisteren ook nog, tegen de zin
van Walesa, het ontslag van de
regering-Bielecki goedkeurde,
gaf de president zijn verzet op.
Geheim
Wat Walesa precies bewogen
heeft om zolang de benoeming
van Olszewski te blokkeren,
blijft het 'geheim van het Bel-
weder'. Zeer waarschijnlijk
heeft de controverse tussen
hem en de leiding van de Cen
trum Alliantie (een partij die
verleden jaar werd opgericht
om Walesa te steunen in diens
wens president te worden) een
grote rol gespeeld. De voorzit
ter van de Alliantie, Jaroslaw
Kaszynski, was het hoofd van
de presidentiële kanselarij, tot
hij begin november door Wa
lesa gedwongen werd op te
stappen. Daarnaast baren de
economische opvattingen van
Olszewski Walesa zorgen; de
nu toch benoemde formateur
heeft nogal wat kritiek op de
hervormingspolitiek zoals die
tot nog toe gevoerd is. Volgens
hem moet die vertraagd wor
den om de negatieve sociale
gevolgen ervan te verzachten.
Walesa, ongetwijfeld daartoe
aangespoord door zijn vele
buitenlandse gesprekspartners,
benadrukt daarentegen het be
lang van de continuïteit. „Pro
gramma's kunnen niet als
handschoenen verwisseld
den. Als we niet consist!
blijven, zullen we door de
ternationale gemeenschap n
behandeld worden zoals
zelf graag zouden willen",
de president bij de openi
van de Senaat.
Wat Olszewski en zijn par
genoten van de Centrum A
antie betreft, zijn alle prob
men in Polen tenslotte terug
voeren op de verderfelijke
vloed die de communisten
altijd uitoefenen. Ook de Co
federatie voor een Onafhanl
lijk Polen en in mindere r
de Katholieke Actie zijn
mening toegedaan. „Het fal
van de hervormingen
laatste jaren is direct verbo
den met het functioneren
de communistische structur
in het openbaar bestuur,
bankwezen en de econoi
aldus Olszewski. Zijn kabii
zal daarom de hele samt
ving 'decommuniseren',
looft hij. Een eerste st£
daarvan hebben 'de vijf'
beste gegeven door bij
vergadering over de zetelo
stelling in de Sejm onmidd
lijk de zaal te verlaten, toen
—'ben gi
panse
perati
imoet
De S
schulc
vergoi
Alliantie
Democratis
Links (waar de voormali
communisten deel v
ken) binnenkwam.
Walesa, al tijden lang nauw
lijks onder indruk van h
parlementaire bedrijf, liet
benoeming van Olszewski
teren gepaard gaan met de
diening van een eigen o
werp-grondwet. Daarin is v
de president beduidend m
en voor de volksvertege
woordiging beduidend mind
macht weggelegd dan nu. U\
nitie voor een volgend politiif
gevecht.
te vor
dat in
serieu
(drie
Demo
de sic
zonde
deelst
ADVERTENTIE
in donkere dagen
aanbiedingen in design modellen
mann
spanr
de Ja
Foets