Frankrijk heeft
nu drie nieuwe
tennismusketiers
Dubbele moraal voor Oranje
SPORT
„Adriaanse
kan blijven"
13
Een cadeau van
formaat
Eeidae Sou/ia/nt
Ccidoc ©ou/ui/nt
MAANDAG 2 DECEMBER 1991
Franse voetballer
'tilt' verzekering
MARSEILLE De Franse beroeps
voetballer Patrice Marquet is met
dertig andere personen gearresteerd
op verdenking van grootscheepse
fraude met dure auto's. De speler van
Toulon zou deel uitmaken van een
bende, die de verzekering 'tüde' door
als gestolen opgegeven auto's in Alge
rije van de hand te doen. De zaak
kwam aan het licht toen een met
Marquet bevriende douane-beambte
de BMW van de middenvelder bij
een controle herkende. De bestuur
der kwam de douanier onbekend
voor, waarna hij meende dat het luxe
vervoermiddel gestolen was.
60.000 kijkers zien
wereldtitel voetbalsters VS
GUANGZHOU De Ameri
kaanse vrouwenvoetbalploeg,
grotendeels bestaande uit col
lege-studentes, heeft zaterdag
in Guanghzou (Chi) het eerste
wereldkampioenschap voor
vrouwen gewonnen. In de fi
nale werd Noorwegen met 2-1
verslagen. De winnende tref-
fer van Michelle Akers-Stahl
9e viel kort voor het eindsignaal.
Amerikaanse Qp de tribunes volgden 60.000
speelsters zijn toeschouwers de eindstrijd,
happy met de jjet complete evenement trok
wereldtitel. bijna een half miljoen Chine-
FOTO: EPA zen naar <je stadions.
Cricketcompetitie
wordt veranderd
AMSTERDAM Veranderingen zijn
komst in de cricketcompetitie. Het aantal cl
i de hoofdklasse wordt van tien naar twaalf
1 clubs
gebracht en verregende wedstrijden worden
niet meer overgespeeld. Deze laatste maatregel
geldt ook voor de eerste klasse. De veranderin
gen gaan in met ingang van het seizoen 1993.
Dan wordt ook de knock-out competitie opge
heven. De twee bovenste clubs uit de eerste
klasse promoveren volgend seizoen automa
tisch naar de hoofdklasse. Nummer drie speelt
een beslissingswedstrijd om promotie tei
nummer tien van de hoofdklasse. Het bonds!
stuur onderzoekt tevens de mogelijkheid
de aanleg van graswickets.
Programma Houtrust in de knel
DEN HAAG Houtrust Sport, en dus de gemeente Den
Haag, dreigt in de problemen te komen door het binnen
halen van de Davis Cup tenniswedstrijd tussen Nederland
en Zwitserland (eerste weekeinde februari). Het program
ma van Houtrust komt in de knel doordat op de zondag
vóór het Davis Cup-weekeinde atletiekwedstrijden wor
den georganiseerd.
Contractueel is Houtrust Sport verplicht de tennisvloer
vanaf maandagochtend (27 januari) speelklaar te hebben,
maar daartoe zou zondag al beschikbaar moeten zijn. Op
die dag organiseert de Haagse atletiekvereniging Sparta,
in samenwerking met AV'40, echter landelijke si
:gen en jeugdwedstrijden.
sbé- Sparta is verzocht de wedstrijden te verplaatsen i
,roor andere datum, maar de club houdt vast aan de ec
gesproken datum.
VOORZITTER FC DEN HAAG:
Europese titel vrouwen
NANTES De Nederlandse tennisspeelsters
zijn officieel kampioen van Europa. Stephanie
Rottier en Mirjam Oremans versloegen giste
ren in Nantes in de finale van het landentoer-
nooi Italié met 2-0. Monique Kiens hoefde in
het dubbelspel niet in actie te komen. Het toer
nooi was geafficheerd als Europees kampioen
schap. In de praktijk was het een soort vere
deld jeugdtoernooi. Landen als Duitsland,
Spanje en Oostenrijk waren niet van de partij.
In de Nederlandse ploeg ontbraken Schultz,
Bollegraf en Jagerman.
Lichte blessure voor Ruud Gullit
MILAAN Ruud Gullit is niet helemaal ongeschonden tevoor
schijn gekomen uit de Milanese derby AC Milan - Inter, 1-1. De
Nederlander klaagde na afloop over een verrekt spiertje in zijn
zij of rug. Hij meende dat de kwetsuur niet van ernstige aard
zou zijn en zijn meespelen komende woensdag tegen Grieken
land niet in gevaar zou kunnen brengen. „Ik heb medicijnen
meegekregen", vertelde hij gisteravond in Studio Sport. „Boven
dien is er zalf op gesmeerd om de pijn wat te verzachten. Ik kan
pas een dag later beoordelen wat de aard is van dit blessuretje,
maar ik zie het niet somber in". Gullit kwam gisteravond samen
met ploeggenoten Marco van Basten en Frank Rijkaard in Am
sterdam aan. Woensdagavond wordt het trio van AC Milan door
een privé jet van clubeigenaar Berlusconi direct van Saloniki
naar noord-Italië teruggevlogen.
LYON Vijftig jaar na
dato beschikt Frankrijk
weer over een generatie
tennismusketiers. Drie in
getal, die gisteren in Lyon
de Davis Cup veroverden.
Van die andere muske
tiers uit de jaren twintig,
Henri Cochet, René La-
coste, Jacques Brugnon en
Jean Borotra keek laatst
genoemde gisteren glimla
chend toe, hoe de nieuwe
generatie de Bühne be
steeg ten koste van de
Verenigde Staten.
Van het nieuwe trio was er
één die met aangetrokken teu
gels de emoties van zijn land
genoten bereed, één die pas na
de winnende klap scheen te
beseffen wat hij had aange-
richt en één wiens gelaatsuit-
I drukking alle ups en downs
weerspiegelde. Een ongelijk,
maar schitterend drietal, van
wie er twee speelden en de
derde leed, genoot en wiens
single Saga Africa van de al
bum Black and What in een
mum van tijd de plaatselijke
hitlijst bestormde.
Anti - Semitische
kreten bij
hockeywedstrijd
Idoor
VINCENT VAN 'T RIET
DEN HAAG Tijdens het
hockeyduel in de hoofdklasse
tussen Hattem en het Haagse
HDM kreeg doelman Richard
Lemaire van de Haagse club
gisteren tijdens de wedstrijd
anti-semitische kreten van het
Hattemse publiek naar zijn
hoofd geslingerd. De keeper
werd bovendien bespuwd.
Mare Benninga, speler van
Bloemendaal, werd ooit tijdens
een wedstrijd tegen SCHC ge-
I confronteerd met dergelijke
uitspraken. Dat incident is
toen afgedaan met een schor
sing. Hagenaar Lemaire is zelf
niet joods, maar heeft wel ver
re joodse antecedenten. „Ik
schrok me dood toen achter
mijn doel iemand 'klere joden'
riep. Zoiets had ik nog nooit
meegemaakt. Het slaat ook
nergens op, want ik ben zelf
geen jood. Het publiek begon
toen ook nog eens te spugen.
Ik kéep al heel wat jaartjes,
maar zoiets als dit is nieuw
voor me. Het leek wel een
voetbalwedstrijd. Elk publiek
dat normaal achter mijn doel
staat probeert je wel eens uit je
concentratie te halen. Maar
niet met woorden van deze
strekking of met spugen", al
dus een ontdane Richard Le-
Van der Burg bij
blessurespecialist
HEERENVEEN Ben van
der Burg heeft zich onder be
handeling gesteld van de Duit
se arts Mtlller-Wohlfarth. De
Nederlandse kernploegschaat
ser vertrekt zaterdag naar In
zeil, waar hij een trainings
kamp zal onderbreken voor
een drie dagen durend consult
bij de clubarts van Bayern
München, die ook Stephen Ro
che, Yannick Noah en Boris
Becker onder zijn patiënten
telde.
De slechte prestaties van Van
der Burg worden toegeschre
ven aan de gevolgen van een
valpartij tijdens een trainings
kamp, vorig jaar december in
Collalbo. Het stuitje van Van
der Burg is bijna zo bekend als
het zwabbervoet van Gerard
Kemkers.
„Ben ondervindt hinder van
zijn heup als hij met hoge snel
heid de bocht neemt", ver
klaarde KNSB-arts Frank
Nusse.
De grootste verdienste van
Yannick Noah was dat hij
Henri Leconte en Guy Forget
zijn vertrouwen schonk en zelf
aan de zijlijn bleef. Na de his
torische Davis Cupwinst op de
Verenigde Staten in Lyon - de
eerste in 59 jaar - zullen de na
men van Leconte, Forget en
Noah nog jaren in één adem
worden genoemd. Frankrijk
en zijn musketiers vierden gis
teren rond etenstijd het win
nende punt, dat Forget tegen
Pete Sampras binnenbracht,
met een polonaise, die zo uit
liep, dat de laatste partij tussen
Leconte en Agassi werd ge
schrapt en 3-1 de eindstand
Een sensationele uitslag onge
twijfeld. Met ATP-wereld
kampioen Pete Sampras,
showbink André Agassi en
Flach/Seguso; het op één na
sterkste dubbel ter wereld leek
de Amerikaanse Davis Cup
aanvoerder Tom Gorman de
beste troeven in handen te
hebben.
Geheim wapen
Maar Noah had de durf een
geheim wapen in te zetten:
Henri Leconte, nauwelijks
hersteld van een derde hernia-
Idoor
FRANK WERKMAN
AMSTERDAM Hoewel
een groot deel van de spe
lersgroep van Oranje afge
lopen weekeinde nog in
competitie-verband actief
was meent bondscoach Ri-
nus Michels dat de fysieke
kant van Griekenland-
Nederland komende
woensdag niet zo'n pro
bleem vormt.
„Het gaat vooral om de menta
le kant van de zaak", oordeel
de de teamchef gisterochtend,
op een moment dat het Mila
nese trio nog in de derby AC
Milan - Inter in actie moest
komen. Wouters had toen al
de nederlaag met Bayern
München tegen Werder. Bre
men (4-3) achter de kiezen en
Ronald Koeman en Riclïard
Witschge rustten gisteren ook
al uit van de inspanningen tij
dens Albacete-Barcelona, 1-1.-
Michels' opmerking over de
geestelijke weerbaarheid van
zijn pupillen was tweeledig be
doeld. Enerzijds richtte de
bondscoach zich op het menta
le herstel van de Milanese top
pers, nadat deze gisteren al al
les hadden moeten geven te
gen Inter. Binnen een paar da
gen weer 'scherp' staan tegen
een volgende tegenstander,
maar dan van Oranje, zal vol
gens de technische baas van
het Nederlands elftal moeilijk
maar wel van groot belang
zijn. Het tweede element van
het 'mentale verhaal' mikt op
de instelling van de spelers
groep als geheel en de forma
tie van woensdag in het bij
zonder. „We moeten niet gaan
mikken op een gelijkspel",
verwoordde Michels die opvat
ting. „Als je dat namelijk doet
loop je het risico te behoudend
te gaan spelen". En bestaat de
kans dat een eventuele tegen
treffer niet (meer) kan worden
opgevangen, zou er aan kun
nen worden toegevoegd. Een
dubbele moraal voor Oranje
derhalve.
Lissabon
Michels verwees in dit ver
band naar de vorige ontmoe
ting van de Grieken in de race
naar Zweden, anderhalve
week geleden in Lissabon te
gen Portugal. Daar leden de
Hellenen een kansloze neder-
operatie en geforceerd vijftien
kilo overgewicht kwijtgeraakt,
sloeg vrijdag al het zelfver
trouwen zoek van de in de Da-
vis Cup debuterende Sampras.
De echo van die klap dreunde
gisteren door, toen Forget -
zelf op de eerste dag kansloos
gelaten door Agassi - het op
nam tegen diezelfde Sampras.
Inmiddels was de situatie sterk
gewijzigd. Forget en Leconte
hadden in het dubbel met 6-1
6-4 4-6 6-2 gewonnen van de
olympische kampioenen
Flach/Seguso en Frankrijk
aan een voorsprong van 2-1
geholpen.
Rode kaart voor
Ronald Koeman
MADRID Ronald Koeman
is zaterdag in de 45ste minuut
van het duel van Barcelona te
gen debutant Albacete (1-1)
naar de kleedkamer gestuurd,
niet om te rusten, maar om er
te blijven. De Nederlandse in
ternational kreeg van scheids
rechter Lopez Nieto een rode
kaart wegens het onderuit ha
len van Oliete. Richard
Witschge kwam in de 53ste
minuut Stoitsjkov aflossen.
laag, volgens de Oranje-coach
voor het grootste deel ook het
gevolg van een verkeerde be
nadering vóór de krachtme
ting. „De Grieken wisten dat
ze eigenlijk een gelijkspel
moesten behalen om kansrijk
te blijven. Maar het accent
werd toch te veel op behoud
gelegd. Het resultaat is be
kend".
In hoeverre Michels kans zal
zien zijn 'dubbele visie' op zijn
spelers over te brengen dient
te worden afgewacht. Oók de
selectie weet dat een remise in
Saloniki definitieve plaatsing
vöor het EK zal betekenen.
Guy Forget en
Henri Leconte
maken een
ereronde met
de Franse vlag.
FOTO: AP
Die realiteit in evenwicht
brengen met het 'tactische' uit
gangspunt 'gewoon voor twee
punten te gaan tegen de Grie
ken' is nog niet zo'n eenvoudi
ge zaak. Beseft ook Michels,
die er aan toevoegt dat hij de
Zuid-europeanen in eigen om
geving redelijk hoog inschat.
„Griekenland heeft thuis te
gen Malta, Finland en Portu
gal bewezen tot veel in staat te
zijn", aldus de bondscoach, die
er voor het gemak nog wat
'voetballogica' aan toevoegde.
„Zelfs in een half vol stadion
in Saloniki kan er voor de
thuisploeg nog voldoende sfeer
worden gecreëerd om die naar
de winst te stuwen. „Maar de
Grieken maken te gelijker tijd
wel de indruk dat ze onder de
druk van het moeten preste
ren, zoals nu, net als in Lissa
bon, aan de orde is, nog wel
eens minder presteren. Net als
bij de vorige EK-kwalifikatie-
reeks. Gingen ze bij Hongarije
te eenvoudig het schip in, ter
wijl wij wonnen van Polen".
Teleurstelling
Michels beseft dat de voetbal
wereld verwacht dat Neder
land zich onder de huidige,
gunstige omstandigeden zal
plaatsen voor het EK. „Elk an
der resultaat dan een zege zal
een teleurstelling ziin. Maar
dat het niet eenvoudig wordt
beseft ook iedereen. Met uit
zondering van de uitwedstrijd
tegen Malta hebben de andere
wedstrijden van Oranje dat in
deze groep wel bewezen".
Michels houdt er rekening
mee, en zal dat ook zijn spelers
duidelijk trachten te maken,
dat het Griekse elftal nog af
gezien van de (papieren) kans
op alsnog plaatsing voor Zwe
den tevens aan het element
prestige veel waarde zal toe
kennen. „Net als België tegen
Duitsland onlangs", vergeleek
de bondscoach. „De Belgen
waren uitgeschakeld, maar
maakten er toch een geweldi
ge slag van om Duitsland als
nog beentje te lichten. Zo zou
den de Grieken tegen ons ook
wel eens kunnen gaan spelen.
Ze zullen het gezichtsverlies
van de wedstrijd tegen Portu
gal ook willen goedmaken".
Dat het Nederlands elftal net
als in het laatste EK-plaat-
singsduel een wat defensief
karakter zal dragen duidde
Michels gisteren eigenlijk al
aan. „Hoewel ons concept er
op is gericht om kansen te
creëren én doelpunten te ma
ken moet dat niet steeds de
drang zijn van de middenvel
ders", doelde de bondscoach op
een eventuele Oranje-voor-
sprong in Saloniki. „De 'takti-
sche nuchterheid' (bij spelers
en supporters; red.) is overi
gens ondertussen al een stuk
groter geworden dan die ooit
was". Hetgeen de kans dat bij
voorbeeld Feyenoorder Peter
Bosz (in 1988 reserve op Wem
bley) woensdag zijn eerste
'echte' cap gaat halen er be
paald groter op maakt.
Pagina 14: Michels gTapt
over Feyenoord
Geen geld voor
ijshockeyers
NEW VORK Het Ameri-
kaanse ijshockeyteam heeft
geen geld om de 191 dagen du
rende voorbereiding op het
olympisch toernooi in Albert-
ville af te maken. IJshockey-
supporters wordt gevraagd
zich achter de nationale ploeg
op te stellen en een eenmalige
bijdrage van 25 dollar, 50 gul
den, te schenken.
VOLENDAM Voorzit
ter Henk Werkhoven gaf
gisteravond al vast een
klinkklaar antwoord op
de hamvraag die van
avond in de bestuursver
gadering van FC Den
Haag, waarvoor ook Adri
aanse is uitgenodigd, aan
de orde komt. „Adriaanse
kan blijven", reageerde
Werkhoven op de 0-0, die
gisteren werd gereikt in
de uitwedstrijd tegen Vo-
lendam.
Werkhoven, en later ook be
stuurlid Castenmiller, hadden
het duel van gistermiddag al
vorige week bestempeld als
„cruciaal" voor het al dan niet
aanblijven van de coach. Bij
een nederlaag zouden de da
gen van Adriaanse, die een
maand geleden een aanbod tot
verlenging van zijn contract
afwees, zijn geteld. Vrijdaga
vond laat, nadat Adriaanse 's
middags zijn spelers had ver
teld bezig te zijn aan zijn „af-
scheidstraining", had de trai
ner voor het eerst zelf contact
gehad met de voorzitter. „Hij
vertelde me toen dat hij de
uitlatingen niet zo had ge
daan", aldus Adriaanse. Werk
hoven had woensdagavond na
de thuisnederlaag tegen Wil
lem II echter wel degelijk „in
terventies" aangekondigd als
gisteren opnieuw zou worden
verloren. „Maar in Volendam
is met opgeheven hoofden ge
speeld", oordeelde de directeur
Bouwen en Wonen van de ge
meente Den Haag. „Met goed
voetbal is een punt gehaald,
dus Co Adriaanse hoeft zich
geen zorgen te maken". De
voorzitter stipte overigens aan i
hiermee zijn privé-standpunt
aan en zei (wellicht) niet be- -
stuursvisie te ventileren.
Adriaanse, die vier jaar gele-
den uit eigen beweging opstap- f
te bij PEC, voelt zich gegriefd
door het bestuurs-ultimatum
en kondigde in Volendam
„een pittige discussie met het
bestuur" aan. Op de vraag of
hij zelf kan aansturen op een
breuk, liet Adriaanse het ant
woord in het midden. „Ik wil
eerst met de bestuursleden zelf
praten. Verder moet ik een
verklaring afleggen over de
mindere resultaten. Ik voel me
daarvoor wel verantwoorde
lijk, maar ik ben er niet schul
dig aan". Tevens zal in het be
stuur Adriaanse's wens tot het
aantrekken van Peter Hout
man aan de orde komen.
Volendam-trainer Leo Steeg-
man, voor de komst van Adri- -
aanse werkzaam als assistent
trainer bij FC Den Haag, be
nadrukte gistermiddag dat de
bestuurs-eis van invloed was
op de sfeer van de wedstrijd.
„Door de dreiging van escala-
tie hing er een waas over de
wedstrijd". Steegman sprak te-
gen de afgelopen weken te
hebben gesproken met het be^ J
stuur van FC Den Haag. „Mijn
contract bij Volendam loopt tot
juli '95", ontkende Steegman
nadrukkelijke geruchten als
zou hij als opvolger van Adri
aanse moeten worden be
schouwd. Dick Advocaat rea-
geerde met een resoluut „nee"
op het bericht dat hij zou zijn
benaderd om Adriaanse bij
een vroegtijdig vertrek op te
volgen. „We kunnen nu op de
zelfde manier doorgaan",
meent dan ook voorzitter
Werkhoven.
Duel vindt bijna geen doorgang
VOLENDAM Het doorgaan
van Volendam - FC Den Haag
(0-0) heeft gisteren aan een zij
den draadje gehangen. Het be
stuur van de Noordhollandse
club heeft serieus overwogen
de gisteren inhaalwedstrijd te
verbieden. Dit naar aanleiding
van „opruiing" door het be
stuur van FC Den Haag.
De Volendammers vreesden
voor ongeregeldheden nadat
het Haagse bestuur afgelopen
week het lot van trainer Adri
aanse hadden verbonden aan
het resultaat van de uitwed
strijd in Volendam. „Dat is
hetzelfde als Slovenen en
Kroaten vragen hun ruzie uit
te vechten in bijvoorbeeld Bu
dapest", ondersteunde Volen
dam-trainer Steegman het
standpunt
gaan, waarna ook werd afge
zien van het verantwoordelijk
stellen van het bestuur van FC
Den Haag voor eventueel tu
mult. Dat bleef uit, hoewel het
duel acht minuten te laat be
gon. Een aantal Haagse sup
porters was, via onklaar ge
maakte hekken, zonder kaar
tje en zonder te zijn gefouil
leerd het stadion ingegaan,
waarna het hele vak werd
schoongeveegd
Een luxe handdoek van
50 x 100 cm wordt uw
deel als u ons een nieu
we abonnee opgeeft.
De nieuwe abonnee
- wordt ook hartelijk
verwelkomd: deze
krijgt de krant de
eerste twee weken
qratis.
Voorl
*3
r~
Noteer als n
Dhr./Mevr.:
^abonnee ingaande:
I Postcode/plaats:
I
Telefoon:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnementsgeld betaald per:
maand (automatische betaling) f25,70
kwartaal (automatische betaling) f 76,60
kwartaal via acceptgiro f 78,60
Stuur als dank de luxe handdoek naar:
(voor controle bezorging)
Postcode/plaats:
Stuur deze bon in e
