RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
''I
/#V
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1991
kwisii
irtom
«amp%
:weve n
pblaas
iderbi
tijild uit de film 'Diva'. Foto Kippa. NEDERLAND 120.28
Het i rrUELE PROGRAMMA's
e 30 N2 (TROS) AKTUA. Aandacht voor de sterke stijging van de woonlas-
door steeds hogere overheidsheffingen, het blussen van de laatste olie
inden in Koeweit en nieuwe initiatieven tegen voetbalvandalisme. Verder
de veelal oudere bewoners van een woonwijk in Vaals aan bod die tij
en renovatie in huis moeten blijven omdat de gemeente niet voor ver-
1 '9ende woonruimte zorgt
de ab os N3 NOS-LAAT. Een interview met John Haisbitte, schrijver van de best-
j m 'er 'Megatrends' over de toekomst van de informatietechnologie.
nd To Q5 ni (KRO) REPORTER. Aan de vooravond van de deportatie van circa
000 bootvluchtelingen vanuit de Britse kroonkolonie Hongkong naar Viet-
hun miserabele situatie.
npORTUITZENDINGEN
50 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Samenvattingen van de vanavond ge-
v eelde wedstrijden in het Europa Cup-voetbal.
Diversen
35 N2 (TROS) DIERENMANIEREN. Aandacht voor de gruwelijke moord
twee honden in het Zeeuwse Kerkwerve. Om het onderzoek te bespoedi-
beloning van 10.000 gulden uitgeloofd. Dit gebeurt voor het eerst in
zaak waarbij dieren betrokken zijn.
Speelfilms
rheid .00 WEST3 NAKED ALIBI (USA 54). R: Jerry Hopper. Sterling Hayden,
de ko uria Grahame. Politiethriller
.15 ARD GEORG ELSER - EINER AUS DEUTSCHLAND (D 89). R: Klaus
Brandauer. Klaus Maria Brandauer, Rebecca Miller. Aanslag op Hitier
N1 KRO DIVA (180)R: Jean-Jacques Beineix. Wilhelmina Wiggins Fer-
idez, Richard Bohringer. Misdaad
15 RTL4 LOVE IS FOREVER (USA 83). R: Hall Bartlett. Michael Landon,
:illa Presley. Avontuur
SUPER THE BIG LIFT (USA 50). R: George Seaton. Montgomery Clift,
il Douglas Oorlogsdrama
BBC1 TAPS (USA 81). R: Harold Becker. George C. Scott, Timothy
i. Drama
•5 ZDFITIMITIS AGAPIS (GR 84)R: Tonia Marketaki. StatisTsopanellis,
ly Loulou. Liefdesdrama
i0 RTL+ KINJITE: FORBIDDEN SUBJECTS (USA 89). R: J. Lee Thomp-
Charles Bronson, Peggy Lipton. Actiefilm
NEDERLAND 1
15.35 KRO Professor Poopsnagle,
Australische jeugdserie Afl.20
Omdat Alice gewond is moet Ja
mie het opnemen tegen de geme
ne ruiter van graaf Sator
16.00 NOS Ji Journaal
16.07 KRO Klasse, een programma
over zakgeld
16.20 NCRV Disneyclub, geva
rieerd kinderprogramma
17.45 KRO Man en paard, verslag
van het Interpolis Schaaktoer
nooi. Presentatie: Hans Böhm
18.00 AVRO/KRO/NCRV Boggle,
woordspel met Frank Kramer
18.30 KRO Natuur in eigen land,
natuurdocumentaire serie Afl.:
Het Noord-Hollands duinreser
vaat. (herh.)
19.00 Woensdagavond met Van
Willigenburg, talkshow
20.00 NOS -S Journaal
20.28 KRO Diva, Franse speelfilm uit
1981 van Jean-Jacques Beineix.
Met: Frederic Andrei, Wilhelmenia
Wiggins Fernandez Postbode Ju
les raakt in moeilijkheden door het
bezit van een illegale opname van
een beroemde operazangeres en
een cassette met voor de onder
wereld onwelgevallige uitspraken
22.25 Megabrein, quiz met Erik van
Muiswinkel
23.05 Reporter, actuele achtergron-
23.40 Mancuso FBI, 13-delige Ame
rikaanse politieserie Afl.: De kern
centrale. Mancuso vermoedt on
terecht dat de Israëlische Mossad
verantwoordelijk is voor moord en
NEDERLAND 2
16.00 NOS Journaal
16.08 TROS Bekijk het maar, met
Tik Tak, kinderprogramma; Bere-
boot, kleuterserie; Bassie en Adri-
aan, kinderserie (herh.); Avontu
ren van de zwarte hengst, jeugd-
17.12 Santa Barbara, Amerikaanse
soapserie
17.56 De tv-dokter, medische tips
van Ferdinand Zwaan, (herh.)
18.00 NOS s Journaal
18.20 TROS Popformule plus, pop
muziek met Martijn Krabbé
19.00 O, zit dat zo, populaire wis
kunde gepresenteerd door Nada
van Nie Tips: prof. Dr. Jan van de
Craats
19.35 Dierenmanieren, dierenpro-
gramma gepresenteerd door Leo-
nie Sazias en Martin Gaus
20.10 America's funniest home vi
deo's, thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget. (herh.)
20.35 Candid camera, Amerikaans
amusementsprogramma met de
verborgen camera. Presentatie:
Dom DeLuise
21.00 Binnenlandse Zaken, sati
risch programma. Met: Nelly Frij-
da, Martine van Os, Alfred van den
Heuvel, Laus Steenbeeke, Onno
Innemee, Erik Breij en Dries van
Wissen
21.30 Aktua, actualiteitenrubriek
21.59 De tv dokter, medische tips
22.00 TV Show op reis, praatpro
gramma waarin Ivo Niehe beken
de buitenlanders bezoekt
22.50 Top cops, serie gedramati
seerde politiezaken
23.45 NOS Journaal
NEDERLAND 3
NB. in verband met Europa Cup
voetbal is wijziging mogelijk!
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 SI Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 El Jeugdjournaal
18.45 ffl Het klokhuis
19.00 Huize Krankjorum (Maniac
Mansion), Canadese jeugdcome-
dyserie. Afl.6
19.21 Van gewest tot gewest, re
gionaal magazine. Onderwerpen:
de drijfveren van collectanten;
een tentoonstelling over de ge
schiedenis van textielfabrikanten
Gelderman uit Oldenzaal. In de ja
ren vijftig beleefde Gelderman zijn
grootste bloeiperiode. Daarna
werd het minder en na 153 jaar
ging Gelderman in 1970 op in een
fusie met Nijverdal ten Cate.
19.54 PP Uitzending van D66
20.00 NOS Üj Journaal
20.20 SOCUTERA Nu geen speel
plek, straks geen toekomst, film
pje van het Nat. Jeugd Fonds
20.30 NOS Erasmusprijs voor Ber
nard Haitink, verslag van de prijs
uitreiking en een hommage aan
deze dirigent, met een korte bio
grafie en opnames van concerten
o.m de Symfonie nr. 2 van Mah
ler. Presentatie: Maartje van Wee
gen
21.15 Studio sport, met o.a. Euro
pacup voetbal
22.51 Ui Journaal
23.05 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.50-0.50 Studio sport, met o.a.
Europacup voetbal
RTL 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma.
met om 16.30 Happy days
17.00 5 uur show. Gevarieerd ma
gazine met om 17.30 Nieuws
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag. Presentatie:
Hans Kazan
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
Presentatie: Manon Thomas
19.00 Rad van fortuin. Presentatie
Hans van derTogt
19.30 Avondnieuws/weer
19.50 Weer John Bernard
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
Nederlandse dramaserie. Afl..
Moeder Waterman heeft weinig
vertrouwen in Tim's zelfstandig
heid Politicus Rien weet wel raad
met de door Frits aangerichte
schade. Een berouwvolle John wil
een officiële scheiding. Simon en
Annette nemen een belangrijke
beslissing voor hun toekomst
20.30 Rescue 911. Aflevering van
de gedramatiseerde documentai
re serie over mensen die hun le
ven waagden voor anderen
21.25 Carol company, Ameri
kaanse comedy-serie. Afl Een ra
dio-psychologe komt er achter
dat ze eerst zichzelf moet leren
kennen voordat ze anderen kan
helpen met hun problemen Aan
sluitend: Nieuwsflits
21.55 Come back (Love is forever),
Amerikaanse avonturenfilm uit
1983, geregisseerd door Jall Bart
lett. Met: Michael Landon, Moira
Chen. De Australische persfoto
graaf John Everingham ontmoet
in Laos de vrouw van zijn dromen,
Keo. Maar na een communisti
sche coup worden de twee van el
kaar gescheiden en belandt John
als spion in de gevangenis Hij
wordt gemarteld en zijn beul pro
beert Keo voor zich te winnen
23.40 Laatste nieuws/weer
23.55 Hill Street Blues. Amerikaan
se politieserie. Afl.: Als Joyce de
van moord verdachte William Mul-
lins moet verdedigen, ontdekt ze
dat zijn broer de getuige van de
aanklager bedreigt Goldblume
en Kay besluiten vrienden te blij-
0.45 M*A*S*H, Am serie (herh.)
1.10 Comeback, film (herh.)
2.45 Text
BRTN TV 1
15.55 Schoolslag, spelprogramma.
Presentatie Michel Follet
16.30 Samson, kinderprogramma
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie Afl.288: Caro
line is jaloers omdat Ridge van
plan is met Brooke samen te wo
nen. Stephen is op zoek naar
werk. maar zonder succes
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie Afl.310
18.05 De wasbeertjes (Raccoons),
Amerikaanse tekenfilmserie
18.30 Duupje, tekenfilm
18.35 De woudlopers (Forest ran
gers), Canadese jeugdserie
19.00 Neighbours, Australische se
rie Afl 713 Jim is het beu dat zijn
familie zich steeds bemoeit met
zijn leven. Sally betrapt Henry in
een vreemde situatie
19.20 Mededelingen en Vanavond
19.25 Extra Politieke Tribune
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Matlock, Amerikaans serie
met Andy Griffith. Afl De sekte
David, lid van een religieuze sek
te. beschuldigt zijn vader ervan de
leider van deze sekte te hebben
vermoord. Matlock neemt diens
verdediging op zich
21.00 Chateau van Hove, maande
lijks feestmaal, klaargemaakt
door Herwig van Hove. Van
avond: Chocolade. Gasten: Brigit
te Raskin, Frank Deboosere e.a
21.55 Over m'n lijf, 16-delige weten
schappelijk showprogramma,
waarin op een speelse wijze uitge
legd wordt hoe het menselijk li
chaam in elkaar zit en functio
neert. Afl 10: Hij, zij en haar. Pre
sentatie: Kris Smet, Vivianne Wal
lage en Harm Kuipers
22.25 Kunst-zaken. AanslPaar-
denkoersen en Kwislijn
22.30 Vandaag/Sport en Boeken-
beursnieuws
22.55 Over leven (Life stories), 4-
delige Amerikaanse serie rond de
gebeurtenissen in een klem zie
kenhuis. Afl 4 (slot): Art conforti
Art neemt het drankprobleem van
zijn vrouw Sally niet ernstig, tot zij
een ongeval veroorzaakt..
23.45-23.50 Coda. Julia Tulkens
leest uit eigen werk. Vandaag:
Niets dan uw handen in de mijn
BRTN TV 2
18.55 Journaal
19.00 De werkzoekers, 10-delige
serie over de Vlaamse Dienst voor
Arbeidsbemiddeling en Beroeps
opleiding (VDAB) Afl. 10: Veran
deren staat vrij
19.30 Grensstad (Bordertown).
Frans/Canadees/Amerikaanse
serie Met: Sophie Barjac. John H
Brennan Afl 48 Wendell MacW-
herter en Henri Cobbert herope
nen een oude goudmijn
20.00-22.30 Sportavond, sportpro
gramma met Motorsport, hard-
cross in het Sportpaleis te Antwer
pen; voetbal: een uitgebreide sa
menvatting van Anderlecht-PSV
om de Europa Cup voor lands
kampioenen en samenvattingen
van Frankfurt-AA Gent en Club
Brugge-Katowice; Boksen: EG-
bokstoernooi van St. Truiden en
om 22.00 uur Fight of the Night:
Hil-Hearns (om 21.30 Journaal)
EUROSPORT
16.00 Kick Boxing. Herh
17.00 Free climbing Frankfurt
18.00 Eur. Catch-as-catch-can
19.00 Sport magazine
19.30 EK judo voor teams
20.00 Badminton: Open Duitse
kampioenschappen
21.00 Motorcross in Barcelona
21.30 Eurosport nws
22.00 Tennis: verslag van het ATP-
toernooi in Parijs. Herh
23.00 Voetbal: Europa Cupwedstrij
den, samenvattingen
24.00 Eurolympic Albertville, doc
0.30-1.00 Eurosportnws
SPORTNET
15.30 Bowlen: Hammer Midwest
Open (dames)
16.30 BowlenBritse Open (dames)
17.00 Autosport: IMSA Camel GT
18.00 Supercross, vanuit Dallas
19.00 American College Football
20.00 Bowlen: Nederlandse open
21.00 Golf: US PGATour 1991
23.00 Golfmagazine
23.10 Olympische Winterspelen,
aandacht voor Kunstrijden-dames
23.40 Bowlen: Brits Open (heren)
0.10 Autosport: Bathurst 1991
1000 km Endurance
\OIO VANDAAG
jDIO WEST 16.04 Vier bij vijf, mu
Yestnieuws 18 00 Ov«
■de telefoon 19 00 Overname Radio I
hulpverlening 19.04 NOS Hans Brin
ks 20 04 Langs de lijn 23.07 Met h
e 02 02 Clair-Obscur
Volgspot C
:ur 04 02 N
0 De ochtendshow
15 04 VOO
4 NCRV Hier en nu 18 04 De we
ll zingt Gods lof 18 53 Moment 19 04
ir en vuur 20 04 Country style 21 00-
4 04 VPRO Nozems-a-gogo
I Koning Zzakk in Muzykland 18 04
I Spo-Dee-O-Dee. 21 04 De raggen-
anne, 2f
auntry;
g thing
0IV15.30 AVRO Moet je horen 16 00
i's keus 17 00 Forum (voorheen Ce-
19 00 Voorbij de tijd: 1925 20 02 Fo-
l20 15 Concertavond Koninklijk Con-
iuw Ork Amsterdam 22 00 Opera
e 23 00-24 00 Voor het stil wordt
ter
l TROS Schlagerfestival
O TROS Perspectief 19 00 NOS Actua-
n het Turks 19 30 Act in het Marok-
in het Berbers 20.15 Act. in het Chi-
s 20.30 IKON Kerkdienst 21 13 Wilde
21 15 TELEAC Como vai? 21 45-
irieks voor beginners
I (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19 00
I 19 20 Gastprogramma 19 35
loei, met o a terugmatches Europa
al 22.12 Crooners en soft music
6 00 Nachtradio
izzkaffee 23.30-06.00 Nachtradio
ludy speelt Skrjabin 20 00 Concert door
Choir of Eton College Chapel en The
n Michael George (bas) Werken
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09 04 Maatwerk met Elibert Maathuis
12 04 Westnieuws 13 10 Landelijke actua
liteiten 13.30 Service regionaal 14 04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16.04 Vier
bij vijf, muziek en spel
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09 03 Neder
landstalige muziek 10.03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12 03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit, met Editie V2I
eerste half uur een rubriek 14.03 RR Ex
press 16 03 De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 AVRO radiojournaal (NOS
12.55 Mededelingen t b.v land- en tuin
bouw) 15 05 NOS aktueel 16.05 KRO
Echo-magazine
RADIO II 07.04 NCRV Goedemorgen Ne
derland 07 53 Het levende woord 08.04
Hier en nu 08.20 Goedemorgen Neder
land 09 04 Wie weet waar Willem Wever
woont7 10.04 Plein Europa - rechtstreeks
04 Ted's lunchpakket.
it Rome 1
3 04-f3.2i
envelop 14 04 Popformule presenteert d
RADIO
09 00
miljoenen 12.00 Meesterwerken II: Con-
certgebouwork 13 02 Nederland muziek
land klassiek Peter Bree praat met oud-
muziekregisseur Frits Kox 14.00 EO Metro-
nomium 15.30 Zeggen en schrijven 16.00
VPRO De beweging met om 16 00 Het por
tret" Glenn Gould als pionier en anachro-
standen09.30RVU De:
lemma 11.00 Gezondheid, een zorg 12 05
Begane grond 12.30 Derde wereld 13 10
Emmastraat 5214.00 5-Sterren 14 30 Gas
ten van de KRO 15.30 Vuur in de nacht
15 50 Het levende woord 16 00 NOS Cul
tuur
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 9 05
Uit de band
Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06 05 De eerste ronde
8 10 Bistro Co 10 03 Parkeerschijf 11.50
Het koekoeksnest 12 00 Amusement en
informatie 13 10 Het schurend scharniertje
BBC 1
16.05 Primetime, magazine voor
ouderen. Gast: Neil Sedaka
16.45 Bunyip and Kookaburra, te
kenfilm. Herh
16.50 Children's BBC. kinderpro
gramma: Dooby's Duck truck
(herh.) 16.55 Orville and Cuddles
17.00 F.L.I.P 17.20 The chip
munks (herh.) 17.35 Hl Hartbeat
18.00 Newsround 18.10 Hl Byker
Grove, jeugdserie
18.35 H Neighbours, serie (herh.)
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Voetbal: Liverpool-Auxerre,
verslag van de UEFA Cup-voet
balwedstrijd vanaf Ansfield. Pre
sentatie: Desmond Lynam en
Alan Hansen
22.00 It Nine O'Clock News. Aansl
Hl Regionaal nieuws
22.30 H DEA, Am. misdaadserie.
Afl.: Een cameraploeg volgt de
Amerikaanse Drug Enforcement
Agency en de Italiaanse anti-drug
brigade SCA bij de voorbereidin
gen van een ingewikkelde opera
tie die gericht is tegen Columbi-
aanse drugssmokkelaars die tij
dens de WK voetbal in 1990 naar
Italië komen
23.20 t Taps, Amerikaanse speel
film uit 1981 van Harold Becker.
Met: Timothy Hutton, Sean Penn,
Tom Cruise e.a. Kadetten bezet
ten hun militaire academie om te
voorkomen dat hun school geslo
ten wordt
1.25 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 Westminster, pari nieuws
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 WK scrabble
17.30 t Trivial pursuit, quiz met
Rory McGrath. Herh
18.00 Relatively speaking, Mavis
Nicholson praat met Virginia
McKenna en haar oudste zoon,
hartstochtelijk pleiters voor de
rechten van dieren
18.30 t A question of sport, sport
quiz. Herh
19.00 t Star Trek: The next gene
ration, Amerikaanse serie
19.50 Def II: Rough guide to the
world's journeys, serie reisver
slagen voor jongeren. Afl Zim
babwe: Magenta de Vine en Sank-
ha Guha reizen van de hoofdstad
Harare via Bulawayo naar Victoria
Falls 20.40 Rapido, jongerenmu-
ziekprogramma. Presentatie: An-
Scream en Nine Inch Nails
21.10 Timewatch, 2-delige docu
mentaire over WO I. Afl. 2
22.00 M*A*Sf*H*, comedy (herh
22.25 t. Children of the north, thril
ler in vier delen van John Hale.
Deel 2: Apple heeft een plan om
Deeley te beschermen die be
laagd wordt door het leger, de
RUC en de IRA
23.25 Fifth column, opinies
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, magazine
0.55 Weerbericht
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich - Termin in Ber
lin, praatprogramma
16.30 Vale Tudo - urn jeden Preis,
Braziliaanse serie in 170 delen
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Oh Gott, Herr Pfarrer, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Praxis Biilowbogen, serie
20.00 t Tagesschau
20.15 Georg Eiser - Einer aus
Deutschland, Duitse speelfilm uit
1989 van Klaus Maria Brandauer
naar de roman The Artisan' van
Stephen Sheppard. Met Klaus
Maria Brandauer, Brian Dennehy,
Rebecca Miller e.a. In 1938 merkt
de timmerman Georg Eiser dat de
nationaal-socialisten van Hitier op
het oorlogspad zijn. Hij besluit
een aanslag voor te bereiden
21.49 Tagesthemen-Telegramm
21.50 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Nachschlag, satire met Ri
chard Rogier
23.05 s Boulevard Bio, talkshow
met Alfred Biolek
24.00 Magnum, Am misdaadserie.
Afl Magnum krijgt bezoek van
Mai Ling, die met haar oom een
antiekzaak heeft. Ze brengt ook
een vaas mee, die een bijzondere
waarde heeft. Kort daarop wordt
Mai Ling ontvoerd en wordt de
vaas als losgeld geëist
0.45 Tagesschau
0.50 Zuschauen Entspannen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 s Benjamin Blümchen
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.30 Karim und Sala, kinderserie
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 Landerjournal
17.40 Der Landarzt, serie (met om
18.10-18.25 Lotto am Mittwoch)
19.00 Heute
19.25 Kennzeichen D, magazine
19.55 Voetbal: FC Kaiserslautern-
FC Barcelona, directe reportage
van de returnwedstrijd voor de
tweede ronde van Europa Cup I
In de rust ca 20.45 Heute-Journal
21.44 Sport: Voetbal, samenvattin
gen wedstrijden gespeeld in de
diverse Europa Cups
22.15 Kontext: Diese Erde ist uns
anvertraut, reportage over boe
ren die op natuurlijke wijze hun
beroep uitoefenen
22.45 Derrick, misdaadserie (herh.)
Afl Robert Hofer ontmoet een
oude legerkameraad Later die
middag krijgt Derrick het bericht
dat Hofer doodgeschoten is
23.45 Heute
23.50-1.40 (OO) The price of love,
Griekse speelfilm uit 1983 van To
nia Marketaki naar de roman van
Dinos Theotokis. Met. Anni Lou
lou Korfoe, ca. 1900: Ondanks de
armoede slaagt Epistimi erin geld
opzij te leggen voor de bruids
schat van haar dochter Rini. De
nietsnut Andreas hoort hiervan en
besluit Rini het hof te maken
WEST 3
16.05 Wie das Leben so spielt
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: Engels
18.01 SesamstraBe
18.30 Es war einmal.... der
Mensch, tekenfilmserie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Mittwochs um 8
21.30 West 3 aktuell
21.45 Hobbythek
22.30 Rückblende.doc.
22.45 Götterfunke, tv-spel
23.00 Hor auf zu heulen, Hermann,
tv-spel van Margrét Run. Hermann
lijdt aan seksuele obsessies en
sluit zich aan bij het Leger-dps-
Heils in de hoop met zichzelf in het
reine te komen
23.40 Satirefest, cabaret
0.10 Nieuws/Zur nacht
RTL PLUS
15.00 Voetbal: CSKA Sofia-Ham
burger SV, rechtstreeks verslag
van de UEFA-cup wedstrijd
17.00 Benny Hill, komisch prog.
17.10 Der Preis ist heifl
17.45 Sterntaler, filmquiz
18.00 Voetbal: Eintracht Frankfurt-
AA Gent, verslag (UEFA Cup)
19.55 Benny Hill, komisch prog
20.15 DieHeimatmelodie
21.15 Gottschalk, personality-show
22.15 Stern TV, magazine
22.50 Titel, Orden. Consulate
23.20 Benny Hill, comedyshow
23.50 Aktuell
24.00 Kinjite - Forbidden subjects,
Amerikaanse speelfilm uit 1989
van J Lee Thompson (herh.)
1.30-1.55 Alfred Hitchcock Pre
sents, serie (herh.)
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank, gevar
10.00 Karak?eristiek 11 00 De vrijschutter
12.15 Tafelmuziek. Werken van Biber,
Zelenka 13.30 Kodaly's K
30 Zingen zonder grenzen
SUPER CHANNEL
16.00 On the Air, live show
18.00 Drama
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Comedy Showcase
19.30 Inside Edition, magazine
20.00 Prime Sport, sportmagazine
21.00 The Travel Magazine
21.30 Business Weekly
22.00 BBC World News
22.30 USA Market Wrap
22.45 Supersports news
22.50 E The Big Lift. Film (USA 50)
R: George Seaton. WO ll-film
0.50 World News
1.00 Europalia
1.10 Music News
1.20 Wanted, videoclips
2.20 Blue Night
2.50 The Mix All Night, videoclips
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBF LA UNE
16.40 Nouba nouba 17.35 21 Jump
Street, serie 18.30 Le jeu des diction-
naires 19.00 Ce soir 19.30 JT 1 20.05
Strip-tease, reportages 21.20 Bonne
chance Frenchie. serie 23.05 Coup
de film, filmmagazine 23.25 JT 2
23.45 Bourse 23.508 0.00 Le coeur
et l'esprit, katholiek magazine
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 Report
17.15 At the movies 17.30 News
17.45 3 from 1 18.00 Prime 19.00 Yo!
19.30 Dial 20.00 Cokes 22.00 Grea
test hits 23.00 Report 23.15 At the
movies 23.30 News at night 23.45 3
from 1 24.00 Post modern 1.00 Bac
ker 3.00-7.00 Night videos
TV 5
16.05 TV5 infos 16.15 Jao dan anaon
17.15 Culinair 17.40 Tekenfilms 17.55
Cursus Frans 18.10 Le jeu des dic-
tionnaires 18.30 Nieuws 19.00 Mon-
tagne 19.30 Nieuws 20.00 A la re
cherche du temps futur 21.00 Nieuws
21.30 L'amour fou, blijspel 23.00
Nieuws 23.20- 0.20 Ex libris
DISCOVERY
17.00 Winged Safari het Afrikaanse
oenwoud
18.00 Survivors: Australië
18.45 Bitten by the bug
19.00 Beyond 2000
19.45 Around the world in 15 minu
tes: Nieuw-Zeeland
20.00 Search for adventure: spele
ologie in Nieuw-Guinea
20.50 Highland Games
21.05 Planet earth
21.55 Walrus wild walugas
22.00 The mystery of the locusts
allesverwoestende sprinkhanen
22.45 Bitten by the bug
23.00 Great planes de bommen
werper Martin Canberra
24.00 Animal odyssey
0.45 Bitten by the bug
TVMORGEN
NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16 10 AVRO Studio Trappelzak 16 15 De
wijze koning vertelt 16.20 Hallo Bert 16.30 Service Salon
NEDERLAND 2 15 30 VOO After school special. Afl Een indringer in het ge
zin 16.15 Santa Barbara 17,00 Sledgehammer 17.35 Starstreet 17.50 Bouli
NEDRLAND 3 9.30 NOT Praten kan je helpen (3) 10 00 Zo maak je dat! (3)
10 30 Schrijvers over vaders (3) 11.00 Boeken kastje kijken (3) 11 30-12 00
Aarde, mens en milieu (1
RTL4 6.55 Nieuws 7.00 Cartoon 7.25 Nieuws 7 30 Cartoon 8.00 Nieuws 8 05
Bold the beautiful 8.30 Nieuws 8.35 M*A*S*H 9.05 Nieuws 9 10 Prijzenslag
9 35 Goede tijden, slechte tijden 10 10 As the world turns 10 55 Bios 11 40
Channel E 12.10 Klassiek 12.30 RTL4-Text 13.20Okavango 14 15 Oprah Win
frey show 15.00 Sons daughters 15.35 Bold and the beautiful 16.00 Telekids
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Elk uur Nieuws 9 03 Dynasty 9 45 Tele-Gym 10 03
Ich möchte immer darüber reden 10 45 Info Arbeit und Beruf 11.03 George Ei
ser, Einer aus Deutschland, film 13 05 Mittagsmagazin 13.45 Wirtschaftstele-
gramm 14.02 Hallo Spencer 14 30 Luzie, die Schrecken der Strasse 15.03
Achtung Klkappe115.30 Starke Stucke 16.03 Talk Taglich 16.30 Valte Tudo
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-13.45 Zie Did. 1 13 45 Franz Schubert - Wahrheit
und Legende 14.35 Japan, Geist und Form 15.05 Mein Butler und Ich 15.10
Lorentz Söhne 16.03 Benjamin Blümchen 16.25 Logo 16.35 Pfiff
BBC 1 7.30 Breakfast News 10.05 Kilroy 10.50 Hot Chefs 11 05 Playdays
11.25 Rupert 11.35 Health UK 12.05 No Kidding 12.30 People Today 13 20
Pebble Mill 14 00 Nieuws 14.30 Neighbours 14 50 Going for Gold 15.15 Lady
Luck. Amerikaanse speelfilm 16.50 Children's BBC
BBC 2 9.15 Westminster 10.00 Schooltelevisie 15 05 You and Me 15 15 Sear
ching for a Miracle 16 00 Westminster Live
SPORTNET 8.00 Eurobics 8.30 Bowlen 9.30 Powersports 10.30 Eurobics
11.00 Supercross Dallas 11 50 Golfmagazine 12.00 Boksen: Commonwealth
kampioenschappen 14.00 Autosport: IMSA Camel 15 00 Eurobics 15.30 Bow
len: Nederlands Open 16.30 Bowlen Brits Open
EUROSPORT 14 00 Voetbal: Europa Cupwedstrijden 15.00 Eurolympic Al
bertville 15.30 Sportmagazine 16.00 Handbal landentoernooi voor vrouwen
KINDERNET 7 00 Nathalie 7.30 David de Kabouter 8 00 Blokkendoos 8.30
Bromtol 9 00 De verovering van de ruimte 9.30-10 00 Natuur van het Noorden
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Stories without words 7.30 Non-stop tekenfilms
8.15 Tekenfilms 9.45 Jack in the box 11.45 Stories without words 12.15 Non
stop cartoon capers 13.00 Lunchbox 14.30 Jack in the box 16.30 Tekenfilms
Vooruitzichten Dagrapport
veel wind
blijft de komende dagen erg wis-
elvallig weer. Bovendien staat er
norgen en vrijdag veel wind. Oor-
dit herfstachtige weer is een
tormdepressie bij IJsland. Deze
het oosten en ligt het
teekeinde boven het zuiden van
Scandinavië.
t wordt zachte en vochtige lucht
De komende dagen
Morgen Vrijdag
ZON 10% 10%
REGEN 90% 90%
WIND W 7 W 7
aangevoerd. Uit de bewolking valt
langdurig regen. De wind is boven
land krachtig en aan de kust storm
achtig.
Vrijdag later op de dag stroomt ach
ter de depressie minder zachte en
onstabiele lucht binnen. De tempera
tuur gaat dan weer omlaag.
Zaterdag Zondag Maandag
VT
i pT P5
H O'.' W
n 6°
Zon en maan
morgen:
Zon op 7.4'
onder 17.0
Maan op 9.1(
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek v£
1e hw. 3.05 1e hw.
2e hw. 15.26 2e hw.
1e Iw. 11.05 1e Iw.
2e Iw. 23.05 2e Iw.
14.48
10.25
20.05
Scandinavië: Opklaringen. Kans op regen. Temperatuur va
vriespunt tot 9°.
Britse eilanden: Opklaringen. Kans op regen. Temperatuur v
tot 9°.
België en Luxemburg: Opklaringen. Kans op regen. Temperatuur 8°
Duitsland: Opklaringen. Kans op regen. Temperatuur varieert van 6° tot 10°.
Canarische eilanden en Madeira: Perioden met zon. Temperatuur varieert
van 24° tot 29°.
Marokko: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 23° tot 29°
Tunesië: Wisselvallig. Kans op regen en onweer. Temperatuur varieert van
19° tot 23°.
Frankrijk: Wisselvallig. Temperatuur varieert van 15° tot 19°.
Corsica en Sardinië: Wisselvallig. Temperatuur varieert van 15° tot 18°.
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Tempera
tuur varieert van 16° tot 23°
Zwitserland: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur 8°
Oostenrijk: Bewolkt. Kans op regen. Sneeuwgrens daalt naar 1000 meter.
Temperatuur 6°.
Italië: Wisselvallig. Kans op regen en onweer. Temperatuur varieert van 8°
tot 19°.
Griekenland en Turkije: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Tem
peratuur varieert van 17° tot 22°.
Voor twee personen hebt u nodig: 200
g varkenspoelet. 3 dl water, half bouil
lontablet, halve lepel suiker, ui, knof
look, sambal, boemboe sate, 1 volle
lepel pindakaas. 8 g maizena, ketjap,
zout; 450 g diepvries, blik of pot sper
ziebonen, zout; 250 g droogkokende
Breng het water met bouillontablet
aan de kook, leg er het varkenspoelet
in en laat de massa drie kwartier trek
ken (dat is heel zacht koken).
Laat dan de suiker in een droge
braadpan en op een klein vuur licht
bruin worden.
Voeg er de bouillon met het vlees,
kleingesneden ui. geperste knoflook,
sambal, boemboe saté en pindakaas
aan toe en laat het mengsel tien minu
ten zacht koken.
Meng een papje van maizena en wei
nig koud water en kook dat al roeren
de een minuut mee.
Maak de saus op smaak af met sam-
1 deze puzzel geldt y ij
Hor 1. zilverling in de flora (12); 7. OQ intussen aan het venster van het vaar
tuig (5); 8. die mensen willen geen werkjes (7); 10. die vindt men alleen aan de
voet (5); 12. op de voet volgen (7); 13. reeds voor bij F op het water zichtbaar
(3); 14. de drank hoort bij een berg van de eerste categorie (4); 15. de boy
brengt duizend kilo over het water (4); 16. door haar gift meer mans (3); 18. ze
heeft minder pluspunten (7); 19. geboorteplek (5): 21. hij is schoon, maar dron
ken (7); 23. het Gilde ziet er niets in (5); 24. zo brengt het kwik ons op de hoog
te. of blijft men op de verf staren? 12)
Vert. 1jas van een zwendelaar (6); 2. geen best toneel voor 'n jacht (5); 3. on
der de streep komt alles bij elkaar (3); 4 maar wat ik verkrijg telt óók mee. als
er kórt getelefoneerd wordt (6); 5. niets zonder de spoorwegen? Een beetje
wel! (3); 6. reeks buien (7); 9. zo brengen we de hond weer binnen (7); 11sneed
het lancet vroeger niet? (7); 14. wie zo soepel behandeld wordt krijgt 'n cel met
alle comfort (7); 16. was vooral vasthoudend in het donker (6); 17 klappen ma
ken (6); 20 uitgerekte veer (5); 22. met zo'n naam zet men 'm achter een on
deelbaar getal (3); 23. de relatie is wat magertjes (3).
Oplossing Cryptocrack vorige week
Hor 1. afstand; 7. jumper; 8. enter; 11. aftltelen; 14. onbestaanbaar; 17
strandbatterij; 19. sportgala; 21. nulde; 23. oorvijg; 25. verlaat.
Vert. 1. apetrots; 2. set; 3. nu; 4. buitenstaan; 5. spil; 6. bren; 9 rassenstrijd; 10.
strafblad; 12. eva; 13. ober; 15. aken; 16. royement; 18. tip; 19. stof; 20. oord;
22. lea; 23. re.
