Wat zetten we
deze week op tafel?
ch
E
Leiderdorps Operette Gezelschap
met sprankelende ZigeunerharoiPe
KANT00RMEU8U£N
m
10.99
7.99
1.09
1.99
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
■kleintjesi
1
i
Leids Vocaal Ensemble vertilt zich
aan te bont programma
Gitaren met afstandsbedienii
Van Dooren bv
MAANDAG 28 OKTOBER 1991
LEIDSE COURANT
PAGINA
Allinson volkorenbrood,
heel 1.79
Cd Volkorenbeschuit,
rol 13 stuks JJ9" 89
Ch Achterham,
verpakt 100 gram 1.99
Rundergehakt,
500 gram JA8 5.99
kilo
C(1 Maïskip,
kilo
Cd Hele kip,
2 stuks op schaal.ca. 1700 g 10.—
Cd Panklare gesneden
boerenkool, zak 300 gram 99
Cd Superbintje,
extra groot en gewassen,
zak 5 kilo 2.98
zak 214 kilo 1.49
I
Uit de diepvries:
cd Pizza Verdura,
doos 400 gram 28% 1.98
Cd Hollandse gatenkaas 45+,
vacuüm verpakt of vers van
het mes, kilo ®w> 188Ü L3.9U
Heinz tomatenketchup,
855 gram ..-5; 33? 3.19
Stabilac yoghurtdrink,
perzik of aardbei,
fles 1000 gram 13?
Biotex Extra
hoofdwasversterker nn
pak 500 gram j*994.yy
Edet tissue toiletpapier,
bedrukt met St. Nicolaas-
rijmpjes, j-qq
pak 12 rollen &QTO.yy
fetil Cll Cornflakes,
naturel |2£9] of
»l vezelrijk 12r99),
pak 375 gram <a
AH-Service lijn: bel gratis 06-0305.
Artikelen waar kleine cijfertjes bij staan kunt u al
léén kopen in AH-winkels waar een van die cijfers op
de deur staat. Prijzen gelden van dinsdag 29 oktober
t/m zaterdag 2 november a s..
Zolang de voorraad strekt.
Dienstplicht?
071-171757/Fax 130986.
DIENSTPLICHT Juridisch ad-
inzake uitstel/afstel. Tel.
070-3479567/3851466.
Al 16 jaar Studentencentrale
SINT en Piet op bezoek 53,50
Bel van 17.30-21.30 uur 071-
312221. Ook verhuur kostuums
071-122244
LEIDSE COURANT
Grote VLOOIENMARKT De
Lier (Westland), Veilinghal
Westerlee. groot en ruim op
gezet. za. 9 nov. 10.00-17.00
u Inl. Org buro Midland BV,
033-638176.
Te huur voor alle doeleinden,
gesloten VRACHTWAGEN met
chauffeur, 55,- p.u. Tel. 070-
3230667, na 17.00 uur 3659073.
Haarlemmerstraat 207, Leiden
Tel. 071-140005
Irislaan 63, Oegstgeest
Tel. 071-174917
TOP exclusief sportcycle speci-
'n zo goed als nieuwe ATB,
Race. Keuze uit plm. 100 stuks,
vele Campagnolo, Shimano,
maten v a. 49 cm t/m 67 cm,
Koga's, Scott, Cannondale,
Giant, Concorde, Alan enz. v.a.
250,- t/m 3000,-. Elandstr.
070-3621001, dond. koop-
LESSEN EN CLUBS
Verkeersschool
Tempo
34,90 per les, div. auto's
071-122046
Ie les 4,95
In Nederland geen succes! Via
autorijschool Kalloe uw RIJBE
WIJS in 5 dagen, mogelijk op de
Ned Antillen, bel voor gratis
proefrit. 070-3898509/
3889143, 100% zekerheid
ANVR-lid
Zonder omwegen uw RIJBE
WIJS! Bel. voor 'n spoedcursus
rechtstreeks het centr.nr
8.21.24.26. Ook voor spoe-
dexamens op de Ned. Antillen.
Postzegelhandel DE MARKT-
HOF. Aanbieding: FDC's
154 tot E 260. U betaalt alleen
de postkantoorprijs zonder toe
slag De enveloppe is gratis.
Ned. PF 49%, gebruikt 50%. De
goedkoopste PZH Markthof.
Tel. 070-3605795.
I DIVERSEN
Dag v.a. 9 u., zaterd. 9-13 u.
C. van Berge Henegouwen
Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
Tel. 071-892777.
Mevr. Salomè, HELDERZIEN
DE, onthult uw toekomst, liefde,
geld, gezondheid, geluk. Ocóul-
te bewerking/bescherming. Tel.
070-3452633, Den Haag.
Heeft u
financiële problemen
in uw bedrijf, dreigt er een
faillissement.
Ter overname gevraagd
BV's of NV's,
hoge tot zeer hoge schulden
geen bezwaar.
Overname tegen complete
vrijwaring.
Inlichtingen: 08880-3759, fax
08880-3623.
IE
Candlelight Beenmode
zoekt gehuwde dames om
part-time basis een nieu
Candlelight Beenmodeshop te
runnen in Winkelcentrum Baby-
Ion. Uitsluitend schriftelijke sol
licitaties m'et bijsluiting van pas
foto: Candlelight
Beenmodeshop. Nieuwe Park
laan 63, 2597 LB Den Haag.
Leiderdorps Operette Gezelschap
met Der Zigeunerbaron. Zaterdag
gezien in Muzenhof Leiderdorp.
Het Leiderdorps Operette
Gezelschap (LOG) heeft
afgelopen zaterdagavond
en -zondagmiddag in Mu
zenhof een sprankelende
uitvoering van „Der Zi
geunerbaron" op de plan
ken weten te brengen.
Het ambitieuze gezelschap
heeft met deze operette
van Johan Strauss Jr.
geen gemakkelijke reper
toirekeuze gedaan. Onder
de muzikale leiding van
dirigent/pianist Ernst
Stolz, sinds 1986 verbon
den aan het LOG, heeft
men het aangedurfd deze
operette met een vrij hoge
moeilijkheidsgraad tot uit
voering te brengen.
Daarbij moesten ook nog eens
de moeilijkheden van Muzen-
hof worden overwonnen. Het
vestzaktheater oogt intiem,
maar is bij lange na niet ge
schikt voor een omvangrijke
produktie als „Der Zigeuner
baron". Voor het uit 17 perso
nen bestaande orkest was
slechts een beperkte ruimte
beschikbaar. Maar dirigent
Stolz wist deze handicap goed
te omzeilen door zelf aan de
piano de toon aan te zetten.
Door een prachtige costume-
ring, een ballet en decors
slaagde het operettegezelschap
er in treffend de Hongaarse
sfeer uit het midden van de
achttiende eeuw weer te ge
ven. Gastsolist Piet Maas deed
wat vreemd aan met met een
weelderige haardos. Maar zijn
zangkwaliteiten waren er niet
minder om. De hoofdrol als
Sandor Barinkay, die zich in
de loop van het verhaal als de
zigeunerbaron zou ontpoppen,
was bij Maas in vertrouwde
handen. Het zingen en acteren
gaat hem gemakkelijk af. Een
glansrol was eveneens wegge
legd voor Hans de Kruijs. Hij
ontpopt zich steeds meer als
een „echte operettefiguur". De
rol van de onbehouwen maar
steenrijke varkensfokker was
hem op het lijf geschreven. El
len van Holland heeft met
haar optreden als Arsena weer
talsle
te
"I
een stap voorwaarts get
Het andere jonge talent
het LOG, Patrick de Rif
was ook in zijn element
tokar.
Een verrassing was het
den van Willem Kikkert
Graaf Homonay. Henk
ten was heel verdienstelij
zijn eerste grote rol als
Carnero. Nel van Hf
deed het zeer goed in de
lijke rol van de oude zigei
rin Czipra. Voor de regie jfc
ook nu weer verantwoord)
Lyda Spaans. Zij wist de n
ge vaart en afwisseling in
optreden van solisten en
rettekoor te brengen.
Het LOG treedt nog vier
op met „Der Zigeunerbar
Op de zaterdagavonden 2 i
november en op de zom
middagen 3 en 10 novemb
d IERGÜ
- n Dl
Directeur
Stedelijk Museum
neemt Haagse
collega Fuchs niet
li
■edstri;
irgam
olf Sö
oor P;
Idbek
ovei
>ming
inden
ie 58 s
lomas
DEN HAAG Directeur
Beeren van het Amsterdamse
Stedelijk Museum neemt de
opmerking van zijn Haagse
collega Fuchs dat zijn museum
80.000 kunstvoorwerpen mag
hebben uit de collectie van het
Haags Gemeentemuseum
voorlopig niet serieus. Beeren
denkt dat indien de directeur
van het Haagse museum echt
meent wat hij zegt, hij wel-
contact met hem zal opnemen.
Beeren behoort tot de groep
van 38 museumdirecteuren,
kunsthistorici, hoogleraren,
verzamelaars en galeriehou
ders die bij de Kroon bezwaar
hebben gemaakt tegen het
plan van Fuchs voor de ver
koop van twee topstukken en
het afstoten van circa 80.000
kunstvoorwerpen uit het depot
van het Haags gemeentemu
seum. De Haagse gemeente
raad is onlangs akkoord met
het voornemen van de mu
seumdirecteur.
Fuchs reageerde op het ver
zoek aan de Kroon met de op
merking dat wat hem betreft
het Amsterdamse Stedelijk
Museum die 80.000 kunstvoor
werpen wel mag hebben. Maar
hij beschouwt deze reactie zelf
min of meer als een grap: „Het
gaat uiteindeljk om een ver
schil van mening tussen men
sen met een verschillende ku
nsthistorische opvatting. De
mensen die het verzoek heb
ben ondertekend vinden dat
alles binnen één collectie be
waard moet blijven."
De kunstvoorwerpen die ai
lange tijd in de depots liggen
opgeslagen bevatten onder
meer schilderijen, schoenen,
kleden, kostuums en meubels.
Fuchs wil depotruimte vrij
maken en de verzameling in
krimpen van 150.000 tot 70.000
voorwerpen. Wat hij kwijt
moet, wil hij wegschenken of
in bruikleen geven aan andere
musea en instellingen. Zo
wordt er met het Schevenings
Museum gesproken over stuk
ken van de Haagse School.
„Dat is beter dan de kelder",
aldus Fuchs. „Maar als de
groep vindt dat de collectie bij
elkaar moet blijven, dan wil ik
de voorwerpen wel aan het
Stedelijk cadeau doen. Beeren
is welkom om de verantwoor
delijkheid voor de 80.000 stuk
ken die wij in de kelder heb
ben over te nemen. Dat heb ik
de wethouder cultuur in Den
Haag laten weten. Dan moeten
ze er in Amsterdam wel goed
voor zorgen en ook tentoon
stellen".
Leids Vocaal Ensemble onder lei
ding van Theo Goedhart; werken
van onder anderen Brahms, Elgar,
Hindemith en Kodaly. Gehoord! zon
dagmiddag in het Groene Kerkje in
Oegstgeest.
Er wordt wat afgezongen
de laatste jaren. Ook in de
Leidse regio zijn in de
loop van de jaren tachtig
de koren als paddestoelen
uit de grond geschoten.
De in dezelfde periode sterk
toegenomen belangstelling
voor onbekende muziek en
een steeds grotere angst voor
amateurisme hebben het er
voor al die vocalisten niet
makkelijker op gemaakt. Niet
altijd wordt de rust genomen
om zwakke plekken bij te
werken alvorens aan een lasti
ger repertoire te beginnen,
waardoor de wel aanwezige
kwaliteiten soms in het ge
drang raken.
Een en ander was gisteren ook
aan de orde bij het concert van
het Leids Vocaal Ensemble in
het Groene Kerkje te Oegst
geest. Theo Goedhart en zijn
koor hebben duidelijk veel in
•huis. Goede stemmen, geen
moeite met de noten in een
partituur en een grote mate
van muzikaal inzicht. Toch
leek het koor zich gisteren
enigszins te vertillen aan het
bonte programma. Niet alleen
de grote variëteit werkte na
delig; zodra het tempo erg
hoog kwam te liggen raakten
rust en evenwicht op de ach
tergrond. Droevenis, vrolijk
heid en overpeinzing bepaal
den het karakter van de ver
schillende stukken, tegenstel
lingen die vaak wat te zwaar
waren aangezet.
De „wild West Wind" van Ed
ward Elgar (1857-1934) bij
voorbeeld werd eerder nage
bootst dan aangeroepen. De
daarop volgende „Evening
scene" werd echter meer dan
overtuigend neergezet. Maar
pas in Brahms' „lm Herbst"
kwamen de sterke kanten van
'het koor werkelijk naar voren:
een moment van oprechte ont
roering. De madrigalen van
Monteverdi (1567-1643)
tijdgenoten zijn bijna
plichtte nummers, en zo
ken ze ook: geen fout gemaj
maar een rommelige frasej
en een te woeste dynam
„La biche" en „Un cygne'J
de „Six Chansons" van
Hindemith (1895-1964) lel
bij het koor aanmerkt
meer enthousiasme los te f
ken en klonken dan ook
een klok.
Na de pauze toonde Willy d
rons „Vocalise" vlijmscherj
zwakke en sterke kanten
het koor: slordig in de sn 3
ritmen, soms te schel in de
gere registers, maar ook
groot inzicht in de aard
een compositie, uitgeba
ceerde samenklanken en
grote muzikale potentie.
Leids Vocaal Ensemble
meer dan zomaar een var
vele halfrijpe vruchten vai
recente zangrage: er is du i*
lijk kwaliteit - zoals bleek
de schitterende interpre K
van het Hongaarse plaa
boek van Zoltan Kodaly
trai Képek" - en meer I
het verschiet. Nu niet te^
verder willen.
L
Amsterdams Gitaartrio (Olga Frans-
sen, Edith Leerkes en Helenus de
Rijke); werken van onder anderen
Handel, Nishimura, Albeniz en Meij-
ering. Gehoord: zondagavond in het
Groene Kerkje in Oegstgeest.
Soms vestigt iemand de aan
dacht op zich door met een
wel heel bijzondere bewerking
van een beroemd muziekstuk
op de proppen te komen, liefst
voor een onverwacht instru
ment, zoals de Japanner Kazu-
hito Yamashita enkele jaren
geleden met zijn bewerking
van de Schilderijententoon
stelling van Moessorgsky voor
gitaar. Een waar huzarenstuk
je, en soms was het nog mooi
ook. Toch blijvenbewerkin
gen bewerkingen, en gaat
vaak veel van het oorspronke
lijke werk verloren.
Desondanks heeft het Amster
dams Gitaartrio - gedwongen
door een zeer beperkt klassiek
gitaarrepertoire - al snel na de
oprichting in 1978 besloten
veel arrangementen van klas
siekers op het programma te
zetten. De bewerkingen ma
ken zij zelf, en afhankelijk
van de kwaliteit van die ar
rangementen en de „gitaristi-
sche" eigenschappen van de
originelen doen zij daarmee de
oorspronkelijke bezetting soms
moeiteloos vergeten.
Dat gold - weinig verassend -
nog het meest voor „Sevilla"
van Spanjaard Isaac Albeniz
(1860-1909), een virtuoos pia
nist en componist, die ook op -
de piano altijd een beetje gi
taar speelde. Jammer dat juist
in deze bewerking niet alle
hoekjes even zorgvuldig wer
den verkend. In het schemer
gebied tussen linker- en rech
terhand gebeuren bij Albeniz
vaak de fraaiste dingen, maar
die verdwenen hier tussen me
lodie en begeleiding. Opval
lender was hoe 'vanzelfspre
kend twee van de drie delen
van Mozarts Sonate in D grote
terts KV 448 op gitaarsnaren
klonken. Je vraagt je af of het
mag, minder Mozart en toch
mooi.
Het interessantst blijven de
composities die zijn geschre
ven voor de instrumenten
waarop ze worden uitgevoerd.
Gisteravond betrof dat twee
werken, speciaal voor het trio
geschreven: „Pipa" (1989) van
de Japanner Akira Nishimura
en „The everlasting life insu
rance company" (1980-89) van
de Nederlander Chiel Mete
ring. De pipa is een Chinees
snaarinstrument dat bespeeld
wordt met snelle plectrumbe
wegingen. Nishimura vertaal
de die voor de gitaar in fragie
le tremolo's, afgewisseld met
ruwe flageoletten. Een bijna
„New Age"-achtige compositie
die in het kerkje uitstekend tot
haar recht kwam. MeijJ
volgde in zijn compositi
gewoonte van de gemidc
Amerikaanse televisieki
die - het is onderzocht - ie
8,3 seconden schijnt te zap}uhov
Virtuoos buitelde het spel |n n6(
de drie gitaristen over de zeQ€
ginaire beeldbuis, met sle
een kort moment van
Een commercial waarscl
lijk.
Nederlandse Stichting
voor Leprabestrijding
W.b.iutstr.utt 135, JÜZ
I0V>7 DN Amsterdam,
tel. 020-93897 5. kjj
Wij hebben plaats v
part-time kapster
voor de vrijdag en de zaterdag
inl Kapsalon, Parfumerie Domien Koek, Noordeinde 21, Roelof-
arendsveen. Tel. 01713-12635.
ZAKEN EN FINANCIERINGEN
financiële problemen
jedrijf, dreigt er een
faillissement
Ter overname gevraagd BV's of NV's
DIVERS PERS. GEVRAAGD
Schoonmaakbedrijf City Service b.v. vraagt met spoed:
nette interieurverzorgers m/v
Nieuw zonnecentrum!
Centrum Den Haag zoekt per direkt:
enthousiaste, gemotiveerde medewerksters
Eisen:
16-18 jaar,
zowel full-time als part-time.
Geboden:
goed salaris
Bel: 070-388.30.24
Herall. Stationsweg 23, 2515 BG Den Haag.
Wilt u snel aan de slag?
Loondienst of zelfstandig?
Full-time of part-time?
Werkt u graag met jonge
enthousiaste leerlingen?
Is autorijden uw hobby?
Wordt dan rij-instructeur/trice
of rijschoolhouder (m/v) met er
kend Kaderschooldiploma. Een
fijn beroep met goede mogelijk
heden. Binnenkort starten in
Utrecht en Best nieuwe oplei
dingen Schrijf of bel voor gratis
studiegids: Kaderschool, Indus
trieweg 71, 5683 CB Best. Tel.
04.998-99425.
Luxe auto's vanaf 32,50 p.d
Autoverhuur PRANGERS, Lei
derdorp, 071-894040.
Een handboek voor optimaal
functioneren als mens. DIA-
NETICS, geschreven door L.
Ron Hubbart, kost 24,90.
Koop het, lees het, gebruik
het Bel 020-620.93.17/
622.61.01.
I TELECOMMUNICATIE I
Philips TELEFAX de beste op de
markt, 1 jaar garantie, bel CTA
070-3501744/3514414, v.a.
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN
GROOTHANDELS
PRIJZENL
GROTE FABRIEKSPARTIJ
TEKENTAFELS
Ikantoor kasten tekeningkasten
Stalen ladenkast 6 laden met slot
A0-formaat A1-formaat
140*95x57.5 cm 113x83x58 cm
s250,-p.St. 695,- 675,-
Directiemeubelen. kantinetafels en stoelen, Kasten enz.
I Kantoormeubelen 2.000 m2 showroom
I Bruin/beige of geheel grijs
I met 4 verstelbare legborJ-
I 2-deurs. afsluitbaar
180x83x40
sis
worci
ix 046-523600 Do k