r
I 1
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
DONDERDAG 24 OKTOBER 1991
Corton en Frank Richter in 'Take off. Foto Dijkstra. NED.2,21.35
ctuele programma's
[28 N1 (AVRO) TELEVIZIER. Een reportage over het staatsbezoek van ko-
0 Beatrix aan Japan. Ook aandacht voor het eetgedrag van de Nederlan-
r Minder calorieën betekent een langer leven, zegt TNO Verder een bijdra-
f bureaus die bemiddelen bij vrijstelling van dienstplichtigen en een re-
e over de joodse gemeenschap in BerlijnHoe en/aren zij de golf van ra-
van de laatste weken?
i05 N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Aandacht voor scholieren in het voortgezet
perwijs in Utrecht. Zij dreigen het slachtoffer te worden van gemeentelijke
kuinigingen. Tevens aandacht voor de veiligheidsmaatregelen die de NS
eft genomen na de moord op een NS conducteur in mei van dit jaar.
(30 N3 NOS-LAAT. Een reportage over verschillende vormen van thuis-
Een chronisch zieke man van 70 jaar heeft een intensievere verzorging
|jig dan iemand die alleen geholpen hoeft te worden met aankleden.
portuitzendingen
1 RTL4 MATCH BAREND VAN DORP. Gast is wielrenner Patrick Tol-
t bij de ploeg van Raas volgend seizoen niet wordt ver-
Jgd Ook te gast is de trainer van SW/Dordrecht'90, Hans Verél Verder
n de rubriek "het BeVooroorDeel' Co Adriaanse het vuur aan de sche-
p gelegd en is er een reportage over de gebeurtenissen rond de wedstrijd
ten v<
meter,
RAI
isbedrij
x-Rot Weiss Erfurt.
:rsen
RTL4 5 UUR SHOW. Gast is Gerard Joling. Verder vertelt Erna Sassen
haar rol in de kindermusical 'Fidelio', wordt er aandacht besteed aan
en wordt er onthuld waarom er al twee weken bananen in Ne-
ind rondlopen.
'oto'diI'EELFILMS
BBC2 INVADERS FROM MARS (USA 53). SF-film
WEST UNE ETRANGE AFFAIRE (F 81) R: Pierre Granier-Deferre. Mi
jl Piccoli, Nathalie Baye. Psychologisch drama
1 BRT2 HIP, HIP, HURRA! (S/N/DK87). R: Kjell Grede Drama
[15 RTL+ DREI SCHWEDINNEN AUF DER REEPERBAHN (D 80). Erotiek
""i SUPER SCARED TO DEATH (USA 47). R: Christy Cabanne.Thriller
1)5 ZDF EINE WAHNSINNSEHE (D 90). R: Sönke Wortmann. Drama
PO ARD NEVADA LOCKWOOD DESERT (D 86). Avontuur
I RTL TOO SCARED TO SCREAM (USA 85) R: Tony Lo Bianco. Mike
Anne Archer. Thriller
NEDERLAND 1
16.00 NOS ,sj Journaal
16.10 AVRO II Service salon, ge
varieerd middagmagazine. Pre
sentatie: Amanda Spoel, Tineke
de Groot en Simone Wiegel
17.00 Studio Trappelzak, kinder
programma met. Duinkonijn, pop
penserie. AfIMama
17.05 De wijze koning vertelt, ani
matieserie. Afl.Leeuwinnemelk
17.12 Hallo Bert, serie natuurdocu-
mentaires. Afl.: Eten
17.16 Bastiaan en Barbara, anima
tieserie over twee nijlpaarden;
17.22 Bertje de Vleermuis, anima
tieserie. Afl.: Bertje de Vleermuis
en de wolkenspinner
17.30 Kom op voor je recht, 4-deli-
ge docudramaserie over de strijd
van jongeren om te overleven.
Afl .4: Tranen van mijn ziel
18.00 Boggle, woordspel
18.30 Wordt vervolgd, kinderpro
gramma met o.a. tekenfilms
19.00 De hoogste versnelling, au
tomagazine. Presentatie: Fred
van der Vlugt en Ric van Kempen
19.30 Ferris Bueller, serie. Afl.3:
Without you I'm nothing. Came
ron wil uit de schaduw van Ferris
treden maar wat hij ook probeert,
het mislukt. Uit frustratie vernielt
hij de mascotte voor de komende
football-wedstrijd
20.00 NOS I [s Journaal
20.25 AVRO Villa Borghese, 12-de-
lige soapserie. Afl.3. Een jonge
veelbelovende projectontwikke
laar staat voor de zware taak te
beslissen over de beautyfarm Villa
20.58 You must be the husband,
Britse comedyserie, afl. 2
21.33 Televizier, actualiteiten
22.13 L.A. Law, advocatenserie
Afl.: He's a crowd. Michael verte
genwoordigt Edmondson, een
man met verschillende persoon
lijkheden. Een van zijn persoon
lijkheden heeft zijn verloofde ver
moord, nadat ze hun verloving
verbrak
23.00 Opium, cultureel magazine
Presentatie: Petra van Heuvel
23.35 Hollands decor, een wande
ling of fietstocht n.a.v. een boek.
Presentatie: Willem Nijholt. Van
daag: Drenthe
23.45 NOS Hl Journaal
NEDERLAND 2
15.30 VOO After school special,
Amerikaans thematisch jongen
programma. Vandaag: 'Een do
delijke combinatie'
16.15 Santa Barbara, Amerikaanse
17.00 Sledgehammer, Amerikaan
se serie. Om achter een drugsde
al te komen moeten Sledge en
Dori een huwelijksnacht door
brengen in een romantisch hotel
17.35 Starstreet, animatieserie. Afl.:
De verloren zon van Catapolz
17.50 Bouli, tekenfilmserie (herh.)
18.00 NOS s Journaal
18.20 VOO B.O.O.S., jongerenma
gazine met Bart de Graaff
18.50 H Top 40, popprogramma
19.20 Sport
19.50 s Married with children,
Amerikaanse comedyserie. Mar-
cy vindt bij het wakker worden een
vreemde man aan haar zij
20.20 Tour of Duty, Amerikaanse
serie. Het team wordt overge
plaatst naar een speciale eenheid.
Goldmann kan intussen met in het
reine komen met zijn gevoelens
over de dood van Alex
21.10 I In de Vlaamsche pot, Ne
derlandse comedyserie. Gerard
vermaakt zich uitstekend op zijn
oude dag en heefdt elke avond
gezelschap van een andere
vrouw. Frits grijpt de kans aan in
de leer te gaan bij een kenner
21.35 I Take off, 30-delige Neder
landse serie. Afl 3 Ted probeert
Merel opnieuw voor zich te win
nen. W P chanteert de directeur
van 'De Berken'. Femke heeft
schoon genoeg van het gewroet
in haar privé-leven
22.05 is: Nieuwslijn, actualiteiten
22.30 Onassis: Macht en rijkdom,
4-delige miniserie Met: Raul Julia,
Jane Seymour, Anthony Quinn
e.a. Afl. 1Nadat hij in 1922 de zui
vering van de Griekse bevolking in
Turkije overleeft, vindt de jonge
Aristoteles Onassis zijn fortuin
door te speculeren in tabak. Met
dit kaitaal beproeft hij zijn geluk in
de wereld van de scheepsbouw
23.25 Stop de persen, media pro
gramma van Tom Egbers
23.55 Royal reports, programma
serie over 'royalty'
0.25-0.30 NOS H Journaal
NEDERLAND3
17.55 NOS Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 dl Journaal
18.15 Sesamstraat, gevarieerd en
educatief kinderprogramma in sa
menwerking met Children's Tele
vision Workshop. Meneer Aart
(Staartjes) verstopt zijn pen
18.30 IJ s Jeugdjournaal Pre
sentatie: Frank du Mosch
18.45 I Het klokhuis, gevarieerd
kinderprogramma
19.00 Binnenland, actueel magazi
ne voor Nederlanders en landge
noten van buiten
19.30 Monopolie, Deense dramase
rie. Afl. 27: Metador
20.00 di Journaal en weerover-
zicht
20.25 Music Hall, een vierdelige
Franse serie met Simone Signoreti
in de hoofdrol
Afl. 4 (slot). De première nadert,
maar de repetitie wordt wreed ver
stoord door de zoveelste keiharde
radiotoespraak van Hitier De
Duitse artiesten worden er op aan
gekeken. Na het akkoord van
München lijkt het gevaar van een
oorlog echter afgewend
21.21 De connaisseur, kunstquiz
gepresenteerd door Joop Koop
man. Kenners en liefhebbers van
beeldende kunst (architectuur,
beeldhouwkunst, fotografie err
kunstnijverheid) worden door
Joop Koopman uitgenodigd om
aan de hand van getoonde afbeel
dingen alles wat ze over het be
treffende kunstwerk weten te ver-.
22.00 dl Journaal
22.15 Studio Sport journaal Actu
eel sportnieuws met fragmenten
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland ert
over economie, cultuur, weten
schap en cultuur. Met om 23.00
Den Haag vandaag, parlementai
re rubriek. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.15 TELEAC P.C. privé, les 5: Da
tabases. Aandacht voor de data^
base- of gegevens bestandmodu
le, waarmee een uitgebreid adres
senbestand voor een vereniging
wordt gemaakt
23.45 NOS Nieuws voor doven er.
slechthorenden
RTL 4
16.00 Telekids, kinderprogramma,
met om 16.30 Happy days, serie
17.00 5 Uur Show (17.30 Nieuws)
18.00 6 Uur Nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
Presentatie. Hans Kazan
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie Frits
van Houten bezoekt de loods
Een verdrietige Dian is verheugd
als er een stroomstoring optreedt
Simon is er getuige van dat een
overspannen Annette een auto
ongeluk krijgt
20.30 Rons honeymoon quiz,
showprogramma met bruidspa
ren. Presentatie: Ron Brandste-
der. AanslNieuwsflits
22.10 Spearfield's daughter, 6-deli-
ge Amerikaanse serie Afl. 3. Cleo
Spearfield is een gedreven jour
naliste die de top wil bereiken. Als
docher van één van de meest
vooraanstaande Australische po
litici, reist ze de hele wereld door
om een goed verhaal te krijgen
23.00 Match Barend Van Dorp,
sportprogramma
23.50 Laatste nieuws
0.05 Autosportjournaal, actuele
informatie over autosport
0.20 21 Jump Street, Amerikaanse
serie. Hanson en Penhall moetn
naar Zuid-Florida om een verdc-
hte van een aantal bomaanslagen
te arresteren
1.10 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie (herh.)
1.35 RTL 4 Text
BRTN TV 1
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Eric is van
plan Clarke een kans te even.
Donna en Katie begrijpen Beth's
gerbek aan enthousiasme niet
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, peuterserie
18.05 Plons: Plons en de snoepjes
18.10 Prikballon, kleutermagazine
18.25 Duupje. Vandaag: Foto
18.30 Mysterious cities of gold, Ja
panse tekenfilmserie
18.55 Kom op tegen kanker
19.03 Neighbours, Australische se
rie Scott vertelt Helen over zijn
vermoedens. Todd voelt zich on
rechtmatig behandeld
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Schwarzwaldklinik, Duitse
serie. Met: Klausjürgen Wussow,
Gaby Dohm e.a. Afl 5 Drie man
nen overvallen een bank in de
buurt van de kliniek. Eén van hen
wordt ernstig gewond en heeft
medische hulp nodig. De bandie
ten ontvoeren prof. Brinkmann
20.50 Het huis van Wantrouwen,
een programma vol verrassingen,
inventiviteit en humor
21.30 Panorama, actualiteiten
22.25 Kunst-zaken/Kwislijn
22.30 Vandaag/Sport
22.50 NCMV-Middengolf, uitzen
ding door derden
23.10 Huizen kijken, programma
over bouwen, verbouwen en wo
nen Presentatie. Paul de Bolle
23.25-23.30 Coda: Valse, van Fré-
déric Devreese. door het Brussels
saxofoonkwartet
BRTN TV 2
18.55 Journaal
19.00 Schooltelevisie. Aardrijks
kunde: Europa/Noord-Amerika
19.30 Bordertown, Frans-Cana
dees-Amerikaanse westernserie
Een bende overvalt een geldwa
gen en dood een politieman.
Craddock en Bennett slagen erin
één van de overvallers te pakken
20.00 Drop the dead donkey, Britse
comedy-serie rond een commer
ciële tv-meuwszender. Afl. 11
20.25 Negentig, jaar 1, kunstmaga-
21.30 Journaal/Sport
22.00-23.45 Hip hip hurrah, Zweed
se speelfilm uit 1987 van Kjell Gre
de Met Stellan Skérsgard. Pia
Wieth e.a Het leven van de Deen
se schilder Soren Kroyer (1851 -
1909). die behoorde tot de
'School van Skagen' Hij was een
man die bezeten was door een
drang naar geluk, licht en vreugde
EUROSPORT
16.00 Basketbal, open kampioen
schappen in Parijs-Bercy (herh.)
18.00 Paardesport: concours hippi-
quein Helsinki
19.00 Motorsportnieuws
19.30 Zeilen: Hobie Catamaran
20.00 Transworld Sports
21.00 Paardesport: WK-vierspan-
nen m Zwettl. Oostenrijk (herh.)
21.30 Sportnieuws
22.00 Voetbal
23.30 Dansen, verslasg van de Eu
ropese kampioenschap Rock'n
Roll in Den Bosch
0.30-1.00 Sportnieuws
SPORTNET
17.00 Tennis: GP tennis Lyon
18.00 HonkballWorld series
20.00 Formule 1: Inside track, for
mule 1 Grand Prix van Japan
21.00 Spaans voetbal: Real Madrid-
Barcelona en Oviedo-Atletico Ma
drid
22.30 Golf: Volvo PGA European
tour, Volvo Masters, 1 e dag
23.20 Johnny Walker golfverslag
23.30 Internationaal speedway
3.00 Autosport: Japanse prototy-
1.00 Honkbal: World series
&DIO VANDAAG
D WEST 16.04 Vier bij vijf. muziek e;
tngen n
■t tv-tips en Editie '^6 18 03 Post
7 03 Erik
103 P.
Ide telefoon 19 00 Overname Radio I
DIO 116 05 KRO Echo-magazine 19 04
p2 Ochtend-mix 05.02 Wakker op weg
4 NCRV Beste Beer 16.04
47 Iets
18.04 C
O Zie Radiol
4.04 TROS Nationale Top 1
Avondspits 19.04 TROS Dc
1.04 CD Show 23.04-24.00 Sesji
6 00 VPRO De beweging: h
3 Actueel 18 30 Karakteristiek 19 30
2000 Concert Nieuw
s Symfonie Orkest olv Robert Gros-
ert Groslot 3 Aquarius (tweede vi
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
Elibert Maathui:
s 13.10 Landelijke actua-
eiten 13.30 Service regionaal 14 04Tjon-
jonge 16 04 Vier bij vijf
07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09 03 Neder
landstalige muziek 10 03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12.03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit 14 03 RR Ex
press 16 03 De weg naar Kralingen
NL 09.30 Het archief 10.05 Standplaats
RADIO II 07 04 KRO Echo 07 10 Ontbijt-
Münchner Philharmoniker 1015
Spaanse en Franse c
10 40 De
ranse orgelmuz 1
VARA Matinee La transfiguration
seigneur Jésu-Christ van Messiaen Radio
Symf Ork. en diverse koren o.l.v Reinbert
de Leeuw met sol 12 30 Jazz op vier-con-
cert 13 02 Operette Spiel mir das Lied van
N. Dostal 14.00 EO Orgelbespeling 14.30
Songs of praise 15.00 Klein beste 15 45 Uit
RADIO V 08.30 KRO Parochieblad, hoe
doe je dat? 09.02 NOS Sportief 09.25 Wa
terstanden 09.30 RVU Sporen in het verle
den 10.00 AVRO In gesprek 10.55 Vrijzin
nig vizier 11.00 NOS Een leven lang 12.05
RVU Toegift 12.15 AVRO Hobbyvitaminen
13.10 VPRO Het Gebouw deze week met
om 13 10 Het interview. 14 00 Het onder
zoek; 14 30 Muziek uit het Gebouw; 15 00
Het idee 16.36 Welingelichte kringen
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09 05
BBC 1
15.50 Children's BBC Kinderpro
gramma's: Spider 15.55 Brum
16.05 Get your own back 16.20
The new adventures of Mighty
Mouse 16.35 Uncle Jack and the
Loch Noch Monster 17.00 News-
round 17.05 Blue Peter
17.35 (x Neighbours, serie
18.00 Six O'Clock News
18.30 Regional news magazines
19.00 Top of the pops, muziek
19.30 I EastEnders, serie. Clyde
keert terug naar Albert Square
20.00 1 'Allo 'Allo! comedyserie
De Britse piloten die vastzitten in
de wijnvaten in het oude kasteel
moeten worden gered voordat de
Duitsers de rode wijn van 1926
willen proeven
20.30 [I Waiting for God, comedy
serie. Harvey probeert de kosten
te drukken door buitenlanders in
21.00 IX Nine O'Clock Nes
21.30 I Smith and Jones, comedy
en sketches
22.00 So you think you've got trou
bles, comedyserie Ivan begint
net zijn draai te vinden in zijn nieu
we baan in Belfast wanneer een
vreemde geld van hem eist
22.30 Question time, actuele dis-
23.35 Capital News, serie. Jo Jo
ontmoet zijn zoon die een foto-ex
positie heeft. Miles onderzoekt
beschuldigingen over het privéle-
0.20 Weerbericht
BBC 2
16.00 Racing. Paardenrennen
16.25 Snooker, Grand Prix in Rea
ding, kwartfinale
17.30 Food and drink, culinair prog.
18.00 Invaders from Mars (USA 53)
R: William Cameron Menzies. Met
Jimmy Hunt. Een jongen ziet een
ruimteschip in zijn tuin landen
19.20 Animation now, tekenfilm
19.30 Regionale programma's
20.00 A taste of Japan, documen
taire serie over de Japanse keu
ken. Hoe wordt rijst op de juiste
manier gekookt en het maken van
diverse sushi-gerechten
20.30 Top gear, automagazine: de
nieuwe Peugeot 106 en BMW-oc-
21.00 Alexei Sayle's stuff, comedy
serie Alexei raakt gewond door
een vallende kathedraal en wordt
door Mei Torme gedwongen een
opera in het Creools te zingen
21.30 I 40 minutes. Documentaire
over een experiment waarin zeven
jonge delinquenten die voorwaar
delijk vrij zijn het leven in de
zwaarbewaakte Garth-gevange-
nis van dichtbij bekijken, in de
hoop dat zij terug zullen schrikken
voor verdere misdaden
22.10 Colour TV, serie kleurverken-
nmgen. AflBlue
22.30 Newsnight, actualiteiten
23.15 The Late show, cultuur- en
mediamagazine
23.55 Snooker, samenvatting van
de Grand Prix in Reading
0.45 Weerbericht
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich, discussie
16.35 Malu Muiher, 16-delige Brazi
liaanse serie. Afl.13. Malu komt in
geldnood als ze maar geen vaste
baan als sociologe kan krijgen. Ze
krijgt echter een onverwachte
kans
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 s The young riders, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Hafendetektiv, serie
20.00 I Tagesschau
20.15 Tatort Leipzig, documentaire
over de sterk toegenomen crimi
naliteit in de voormalig Oostduitse
stad Leipzig en het optreden van
de politie hiertegen
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 t Der 7. Sinn, verkeerstip
21.03 s Scheibenwischer, cabaret
van en met Dieter Hildebrandt
21.50 Fünf für Deutschland, repor
tages uit de nieuwe deelstaten
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 25 Jahre Internationale Ho-
fer Filmtage, verslag van dit inter
nationale filmfestival
23.30 Lockwood Desert, Nevada
(D 86) R Hans Noever Met Tobi
as Hoesl en Despina Pajanou
Man erft een sleutel van een ap
partement m New York en gaat op
weg naar zijn droomland. Al na
zes uur komt aan alle dromen een
einde en uiteindelijk belandt hij in
de woestijn van Nevada
0.50 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
15.58 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.03 Die Biene Maja, tekenfilm
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Pfiff, sportmagazme
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 Landerjournal
17.45 Zwei Münchner in Hamburg,
serie Met UschiGlas
19.00 Heute
19.30 DergroBe Preis.spelprog
20.50 Die groBe Hilfe, verslag van
de Actie Sorgenkind
21.00 Das letzte Führerhauptquar-
tier, documentaire over het pas in
1990 door journalisten ontdekte
project Olga, waarmee de bouw
van het laatste hoofdkwartier van
Hitler in 1944 in' Jonastal wordt
aangeduid. Bij de bouw van deze
in enkele maanden uit de grond
gestampte bunker kwamen tien
duizend gevangenen uit het kamp
Buchenwald om het leven
21.45 Heute-journal
22.10 Der Kollaps - verlorene Jah-
ren, serie reportages over de
ideologische en politieke veran
deringen in de Sovjet-Unie
22.55 Ein Wahnsinnsehe, tv-film
Advocaat Strubel bezoekt in een
kliniek zijn oude vriend die in een
scheiding verwikkeld is Het liefst
zou hij hem en zijn vrouw weer bij
elkaar brengen, maar de vraag is
of dat gezien hun verschillende
achtergronden wel mogelijk is
0.30 Heute
WEST 3
16.00 West3aktuell
16.05 Eine ganz gewöhnliche Ge-
schichte, serie
16.30 REHA-Forum live, gesprek
sprogramma over verpleging
17.30 Telekolleg II: natuurkunde
18.01 Jim Knopf und die wilde 13,
poppenserie
18.30 Klemens und Klementin-
Chen, kinderserie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Une étrange affaire (F 81) R:
Pierre Granier-Deferre. Met Michel
Piccoli
21.38 West 3 aktuell
21.50 Linie K, culturele agenda
22.20 Einmal ein Cop..., Deense
misdaadserie
23.22 Computerclub
0.07 Laatste nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
15.50 CHiPs, misdaadserie
16.40 Riskantl Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB. spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 Rosa Salvaje, serie
18.45 RTL aktuell
19.15 21, Jump Street, serie
20.15 Mini Playback Show
21.15 Ein SchloB am Wörther See,
serie met Roy Black
22.15 Drei Schwedinnen auf der
Reeperbahn (D 80) R: Walter
Boos Met Uta Koepke. Erotiek
23.50 RTL aktuell
24.00 Too scared to scream (USA
85). R: Tony Lo Bianco Met Mike
Connors. Thriller
1.35-2.00 Alfred Hitchcock pre-
RADIO II (BRTN) 06.05 Dag en dauw
08 10 Het leven is mooi 10 03 Platenpoets
11 50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13 10 Goed op vrijdag 14.00 Het al
gemeen belang 16 00 Abraham al gezien9
SUPER CHANNEL
16.00 Ontheair,showprog.
17.50 Music news
18.00 Captain Power, sf-serie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama
19.30 Perspectives
20.00 Prime sport, paardenrennen
21.00 Beyond tomorrow, doe
21.30 Talking heads
22.00 BBC Nieuws
22.30 USA market wrap, Ameri
kaanse effectenhandel
22.45 t Scared to death (USA 48)
R: Christy Cabanne. Met Bela Lu-
gosi. Komedie
23.55 Music news
24.00 Blue night, magazine
0.30 All mixed up!
1.30-5.30 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 17.00 Crossfi
re 18.00 World News 19.00 World
Business Tonight 20.00 International
Hour 21.00 World News 22.00 World
Business Tonight 22.30 Showbiz To
day 23.00 The World Today 24.00
Moneyline 0.30 Crossfire 1.00 Prime
News 2.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
16.40 Nouba nouba 17.35 21 Jump
Street 18.35 Le jeu des dictionnaires
19.00 Ce soir 19.30 Journaal 20.15
Autant savoir 20.45 Red heat (USA
88) Film. R: Walter Hill. Met Arnold
Schwarzenegger en Jim Belushi
22.30 Grand écran 23.20 Laatste
nieuws 23.40 Bourse
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 from 1
18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial 20.00 Ray Cokes 22.00
Greatest hits 23.00 Report 23.15 At
the movies 23.30 News at night 23.45
3 from 1 24.00 Post modern 1.00 Kris-
tane Backer 3.00 Night videos
TV 5
17.15 Culinair 17.40 Kim et Clip e
18.50 Clin d'oeil 19.00 Télétourisme
19.30 Nieuws 20.00 Faut pas rêver
21.00 Nieuws 21.30 Babel 22.40 Au
tant savoir 23.00 Nieuws 23.20 Viva
0.20 Chefs d'oeuvre en peril
DISCOVERY
16.00 Beneath Indian skies: de eer
bied voor dieren in India
17.00 In the wild with Harry Butler
17.30 Fairweather
18.00 Beyond 2000
19.00 Two dollars and a dream:
een selfmade-miljonaire
19.50 Art World
20.00 Voyager: sumo-worstelen, de
redding van het oerwoud en de
sloop van Amerikaanse wolken
krabbers
20.50 Walrus
21.00 American masters: John
Cage, composer
22.00 Discovery sport
22.30 Rescue: de redding van een
in zee gestorte helikopter
23.00 The ring of truth
TV MORGEN
NEDERLAND 1 16 00 NOS Journaal 16 05 NCRV Zicht op zee 16.31 Natuur
lijk genezen (herh) 16.56 Pink Panter 17 08 KRO Tekenfilmfestival 17.30 Woef
NEDERLAND 2 16 00 NOS Journaal 16.05 TROS Kijk tv (herh.) 16.32 Derrick.
Duitse krimiserie Afl De tweede moord (herh
NEDERLAND 3 9 00 NOT Huisje boompje beestje (29) 9 30 Techniek en sa
menleving (3) 10.00 Nieuws uit de natuur (6) 10 30 Computerjoumaal (2)
RTL4 6.55 Nieuws 7.00 Cartoon 7.25 Nieuws 7 30 Cartoon 8 00 Nieuws 8.05
The bold the beautiful 8.30 Nieuws 8.35 M*A*S*H 9 05 Nieuws 9 10 Prijzen
slag 9.35 Goede tijden, slechte tijden (herh.) 10.05 As the world turns 10 50
Keus van Koos (herh 11 40 Channel E 12.10 Klassiek concert 12 40 RTL4-
Text 13.20 Survival 14 15 The Oprah Winfrey Show 15.05 Sons daughters
15.35 The bold and the beautiful 16 00 Telekids 17.00 5 Uur Show
BRTN TV 1 14.30 Schooltelevisie: Relationele opvoeding/Geschiedenis
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Elk heel uur Nieuws 9.03 Dynasty 9.45 Tele-Gym,
fitness 10.03 Tatort Leipzig 10.45 Ratgeber 11.03 Der grosse Preiss 12.25
Showfenster 13.05 Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Die
Mühlenkobolde 14.30 Überlebenskünstler ohne Rückgrate 15.20 Das Ge-
heimms der Spinnenhöhle. Tsjechische jeugdfilm 16.40 Rosenregatta 1991
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-13.45 Zie Did. I 13.45 EURO 14.20 Jessica, speel
film 16.05 Der Kurier der Kaiserin 16.30 Königlich Bayerisches Amtsgericht
BBC 1 6.30 Breakfast News 9.05 Kilroy 9.50 Hot Chefs 10 05 Playdays 10 25
The family Ness 10.35 Homewise 11 05 No Kidding 11.30 People Today 12 20
Pebble Mill 13.00 Nieuws 13.30 Neighbours 13 50 Ferry to Hong Kong, film
BBC 2 8 15 Six faces of Royalty 8.30 Schooltelevisie 10.20 Around Scotland
10 40 Schooltelevisie 11.00 Let's See 11.15 Schooltelevisie 13 20 The Brollys
13.35 Crystal Tipps and Alistair 13 40 Schooltelevisie 14.15 Sport on Friday
Snooker: Grand Prix in Reading; Paarderaces op Newbury en Voetbal EC
SPORTNET 7.00 Eurobics 7 30 Golf: Volvo Masters 8 20 Golfmagazme 8 30
American Cllege Football 9.30 Eurobics 10 00 Supercross 11 00 Baseball
World Series 13.00 Autosport: Prototypes Japan 13.30 Autosport: Formule III
14 30 Tennis Grand Prix in Lyon, finale 15.00 Golf: Volvo Masters
EUROSPORT 14 00 Voetbal 15.30 Motorsportnieuws 16 00 Basketbal
KINDERNET 7 00 Zwitserse familie Robinson 7.30 Seabed 8 00 Blokkendoos
8.30 Bromtol 9 00 Cinemakkie 9.30 Kinderen van de wereld/Oude beroepen
CHILDREN'S CHANNEL 6 00 Stories without words 6.30 Non-stop tekenfilm
8.45 Jack in the box 10 45 Stories without words 11.15 Non-stop cadoon ca
pers 12.00 Lunch box 13.30 Jack in the box 15.30 Tekenfilms
Dagrapport
pklaringen
hogedrukgebied nabij Ierland
ft eindelijk in beweging en ligt
zijn zwaartepunt het komend
Ikeinde boven zuid-Scandlnavië.
letekent dat er morgen in de loop
;de dag een einde komt aan de
in vochtige lucht van de
tózee.
Met een zwakke tot matige noord
oosten wind wordt dan drogere lucht
aangevoerd. Vannacht daalt het kwik
door de aanwezigheid van bewolking
niet verder dan 7°, morgenmiddag
wordt het bij af en toe zon circa 120
De komende dagen blijft het droog
en komen er perioden met zon voor.
110°
>t 13°.
i komende dagen BR0N KNU'
Morgen Zaterdag Zondag Maandag Dinsdag
j ZON 30% 50% 50% 30% 40%
|EGEN 10% 10% 10% 10% 20%
jWIND NO 3 03 ZO 4 Z4 Z4
on en maan Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
7.21 1e hw. 3.46 1e hw. 3
17.26 2e hw. 16.02 2e hw. 15
18.03 1e Iw. 11.50 1e Iw. 8
10.09 2e Iw. 23.55 2e Iw. 20
België, Luxemburg en Duiteland: Bewolkt, kans op regen. Temperatuur va
rieert van 9° tot 11°.
Canarieche Eilanden en Madeira: Bewolkt, kans op regen. Temperatuur va
rieert van 21° tot 25°.
Marokko en Tunesië: Bewolkt, kans op regen. Temperatuur varieert van 18°
tot 25°.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 12° tot 18°.
Corsica en Sardinië: Bewolkt, kans op regen. Temperatuur 20°
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Af en toe een bui. Temperatuur va
rieert van 14° tot 23°.
Zwitserland en Oostenrijk: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur
varieert van 9° tot 14°.
Hongarije: Bewolkt, af en toe regen. Temperatuur 8°.
Italië: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Temperatuur varieert
van 15° tot 23°.
Griekenland en Turkije: Bewolkt, kans op regen en onweer. In het zuiden is
het ztannlg en warm. Temperatuur varieert van 13° tot 20°.
Schelvis met champignonsaus,
wortelsalade en rijst
Voor twee personen hebt u nodig: 500
g hele schelvis, zout, peper. 1 lepel ci
troensap. 20 g margarine, ui. dille. 100
g champignons. 2,5 dl water (of half
water, half witte wijn), kruidenbouil
lontablet, 15 g bloem, 2 lepels room.
peterselie; 500 g wortels, zout, 1 lepel
azijn, 1 lepel mayonaise, halve lepel
tomatenketchup, peper, suiker, papri
kapoeder. ui, peterselie; 250 g droog
kokende rijst.
Bereiding: Ontdoe (of laat dat doen)
de vis van schubben, kop, buikvlies en
vinnen en spoel hem met koud water
schoon. Zet de uitgelekte vis vijf minu
ten weg met zout, peper en citroen
sap. Smoor in de margarine grofge-
sneden ui met dille een paar minuten,
leg er de vis en gehalveerde champig
nons op en schenk er een paar lepels
water of water met wijn over. Sluit de
pan en stoof de vis op een klein vuur in
twaalf minuten gaar. Schep de vis in
een schaal en houd deze warm. Doe
de rest van het water (met wijn) in de
pan en voeg naar smaak een stukje
bouillontablet toe. Breng de massa
aan de kook en bind haar door een
papje van bloem en water al roerende
drie minuten mee te laten koken. Doe
er van het vuur room en fijngeknipte
peterselie bij. Schenk de saus over de
vis. Kook de schoongemaakte wortels
in twaalf minuten beetgaar, laat ze af
koelen, snijd ze in schijfjes en meng
deze door een sausje van azijn, mayo
naise. tomatenketchup, zout. peper,
suiker, paprikapoeder, stukjes ui en
peterselie.
JEANNE
Horizontaal: 1 bovenstuk; 3 vertrek; 6 kippenloop; 7 belasting; 8 de onbeken
de; 9 achter; 10 familielid; 11 insekt; 13 klimop; 16 oude lengtemaat; 17 zacht;
18 pers. vnw.; 19 niemand; 20 deel v.d. week; 21 schrijfgerei; 22 pl. In Brabant;
24 deel v.d. hals; 25 aanblik; 27 klein kind; 28 onbep. vnw.; 29 zoogdier; 30
elasticiteit; 31 niet even
Verticaal: 1 voorzetsel; 2 jongensnaam; 3 beroep; 4 lengtemaat; 5 voorzetsel;
6 stelen; 8 later; 10 pers. vnw.; 12 laatstleden; 13 eiektr. geladen deeltje; 14
motorraces; 15 omheining; 17 vr. munt; 18 kreupele; 19 zot; 20 Jong meisje; 21
teer; 23 ontheemde; 24 profijt; 25 meisjesnaam; 26 dgenbllk; 28 riviertje
Oplossing dagpuzzel dinsdag
Horizontaal: 1 kaas; 4 pils; 8 ral; 10 kil; 11 as; 12 die; 14 Po; 15 slaap; 17 mot;
19 rap; 21 den; 22 Ier; 23 ver; 25 een; 27 klank; 30 af; 32 aar; 33 go; 34 ren; 36
mei; 37 teug; 38 geit.
Verticaal: 1 kraam; 2 aas; 3 al; 5 Ik; 6 lip; 7 sloop; 9 plas; 12 dl; 13 e.a.; 15 sterk;
16 preek; 18 ode; 20 are; 23 vaart; 24 haas; 26 nooit; 28 la; 29 nr.; 31 fee; 33
gei; 35 nu; 36 me.
