Leidse Courant | 1991 | 14 oktober 1991 | pagina 9

RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S

MAANDAG 14 OKTOBER 1991

i.3 stenaar, met bijzondere fiets en zes vriendinnen' zit vanavond in
bij Rik Felderhof. Foto Johan Peter. NEDERLAND 1,22.11

«he fip.E PROGRAMMA'S

NCRV HIER EN NU. Een reportage over de Ku Klux Klan, een Ameri-
istische organisatie die via Duitse neo-nazi's greep op Europa pro-
igen Verder een reportage uit de Oekraïne

VOO NIEUWSLIJN. Een verslag over duizenden kinderen die in de
e opgesloten zijn in tehuizen voor geestelijk gestoorden De mees
geen ouders en worden daardoor automatisch als geestelijk ge-
ingedeeld. Verder aandacht voor een nieuw medicijnen-bewa-
t/m do em dat bijwerkingen uit de praktijk registreert. Ten slotte een repor-
de 'wervelbedinstallatie' van TNO waarmee raketbrandstoffen en
'ni,ie milieu-vriendelijk kunnen worden verwerkt
cj da NOS-LAAT. Zondagnacht was het vijfentwintig jaar geleden dat de
*5r Ï9.0( iSchmelzer' plaatshad, waardoor het toenmalige kabinet-Cals ten
Martin van Amerongen schreef over deze gebeurtenis een toneel-
r dezelfde naam. In een reportage wordt met de toenmalige KVP-
rzitter naar de uitvoering gekeken. Verder aandacht voor de winnaar
belprijs voor de Vrede

RIJN

minator

ia. t/m i
30. ma.
18.45.
18.4

017

2: Dyii

irminat<

METI
18.4!

E 5:

1TUITZENDINGEN

1 JSpu NOS STUDIO SPORTJOURNAAL. Beelden van de voorbereiding
derlands voetbalelftal op de EK-kwalificatiewedstrijd van woensdag
ugal in het Rotterdamse Feyenoord-stadion

cB«JSEN

Hen4 5 SHOW. Te gast in de show is Scheherazade, al jarenlang
babi e van het weekblad Libelle. Catherine Keijl praat met haar o a. over
14.00 [je 'Klein beginnen'. Tevens is er een reportage te zien van de.party,
3H°Jü5 «ad na de So ndmixfinale op donderdag 10 oktober

LFILMS

the |0J(VOO) SPACE BALLS (USA 87) Parodie op SF-films
CINEA( L+ MAD MISSION 3 (Hongkong 84). Avonturenfilm
ba (16) L4 WISE GUYS (USA 86) Zwarte komedie
(Ci TN2 PRINCES IN EXILE (CDN 90). Drama

'ER MARIE GALANTE (USA 34)Avonturenfilm
i RASHOMON (Japan 51Verkrachtingsdrama
w}14 P'EGE A FL|CS (F 90). Misdaadfilm

NEDERLAND 1

16.00 NOS -S Journaal
16.05 NCRV t Kanaal 1, middag
magazine. Presentatie: Karin de
Groot en Patrick van Mil
17.02 Winnie the Pooh, tekenfilm
17.29 Ereprijs 17, familieprogram-

ma met Minoesch Jorissen
17.58 AVRO/KRO/NCRV Boggle,

woordspel met Frank Kramer
18.26 NCRV Sport op 1,sportmaga-
zine. Presentatie. Christian
Scheen

18.54 Natuurlijk genezen, medisch
prograamma waarin klachten op
andere wijze worden benaderd
Presentatie: Thomas Erdtsieck,
homeopaat
19.24 Prettig geregeld, comedyse- I

rie. Afl.: Zeg dan ook eens nee
20.00 NOS t Journaal
20.26 NCRV t De zomer van '45,
serie. Afl 3. Het geluk van Anna
komt ten einde als Jim terugge- I
stuurd wordt naar Canada. Hij
probeert genoeg geld te verdie-
nen voor haar overtocht. Maria is
verbitterd als ze onder sterke druk i
haar kind ongezien ter adoptie af-

21.35 Hier en Nu, actualiteiten
22.11 De stoel, Rik Felderhof ont
moet interessante mensen die in
de stoel hun verhaal vertellen

22.50 Spirituals met Jessye Nor
man en Kathleen Battle, registra
tie van een concert in de Carne-
giehall in New York

23.24 Cheers, Am. comedyserie.
Norm wijdt Cliff in in de kunst van
het op stang jagen van mensen,
maar één grapje loopt uit de hand

23.51 NOS Si Journaal

NEDERLAND 2

15.30 VOO The Big Valley, Ameri
kaanse serie. Afl.: De familie Bark-
ley is blij verrast als Nick zich tij
dens een reis heeft verloofd
16.15 Santa Barbara, soapserie
17.00 1 Voyager, 26-delige docu
mentaireserie over de wereld van
National Geographic. Afl. 17
17.50 Bouli, tekenfilmserie
18.00 NOS s Journaal
18.20 VOO Hadiedieren, dieren-

prog. Presentatie: Will Luikinga
18.40 Countdown, muziekpro
gramma met Wessel van Diepen
19.15 Over m'n lijf, 16-delige medi
sche info-show waarin de kijker
vertrouwd gemaakt wordt met de
werking van een specifiek onder
deel van of in het menselijk li
chaam. Afl 3: Over de knie
19.50 "5 Married with children, Am.
comedyserie. Afl. Als leven staat
op zijn kop als hij plotseling in de
belangstelling komt te staan van
zijn vrouwelijke medemens
20.20 s. Space balls, Am. speelfilm
uit 1987 van Mel Brooks. Met: Mei
Brooks, John Candy Avonturier
Lone Star schiet samen met zijn
maat Barf - half-hond, half-mens
- koning Roland te hulp. Hij moet
prinses Vespa uit de handen red
den van Skroob, de president van
de planeet Spaceball
22.05 is! Nieuwslijn, actualiteiten-
magazine. Presentatie: Hans
Emans en Elsemieke Havenga
22.30 Bodylijn, lifestyle-magazine
23.00 RUR, praatprogramma met

Jan Lenferink
23.40 Erotica, erotisch programma
0.10 NOS Si Journaal

NEDERLAND3

16.40 TELEAC Indonesië, taal en

cultuur, les 2
17.25 Kalligraferen, les 2
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 NOS rs Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 T Jeugdjournaal
j 18.45 t Het klokhuis
19.00 TELEAC Russisch, taal en
volk, voorlichtingsprogramma
19.49 Graven voor de farao, voor
lichtingsprogramma
20.00 NOS -S Journaal
20.25 RVU Ischa, praatprogramma

gepresenteerd door Ischa Meijer
21.00 Het familiebedrijf, 4-delige
serie over kleine familiebedrijven
Afl. 1Het vlasbedrijf
21.25 TELEAC Culturele antropolo
gie, les 15
22.00 NOS s Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland
met om 23.00 Den Haag vandaag
23.15 TELEAC Geheugencursus,

les 2: vergeetachtigheid
23.45 NOS Nieuws voor doven

GOUWESTADTV

19.30-20.00 Trefpunt, maandelijks
magazine met o.m. actualiteiten in
Trefpunt-kort, opening van wijk
centrum De Buurtstee; Reeuwijk
bezegelt vriendschapsbanden
met de Tsjechische plaats Turnov;
een studiogast en het Gouds mo
numentenbeleid voorzien van krit-
sche kanttekeningen. Verder: de
maand-agenda Presentatie Ad
de Korte (herhaling van 8 oktober

1? VANDAAG RADIO MORGEN

gracht EST 16 04 Vier bij vijf 17 04
ou (al); vs 18 00 Overn Radio I
ON 2;

5. 18.45 IJNMOND 16 03 De weg
eak (12) met Suzanne Mulder 17.03 Er
4 Rtv-tips en Editie Vè6 18 03 Post
18.45. ;foon 19 00 Overname Radiol
Zaal 1: I

1; 19.30, 4 05 VOO Veronic

30, Jui irtradio 20.04 KRO Klasse 21 04
lection 22 04 Op de e
Kinderl jkenwijsheid 23.07 NOS Met r
Mir^orgenOO 02 AVRO Easy lister
Biz chtdienst 05 02 Van-nacht r
k; wo. |6 02-7.00 Sugar in the morning
Peyton

■15 04 EO Thank you for the mu-

I Open huis 16 57 Metterdaad
'GEN «jor de leeuwen 18.04 Tijdsein
0. 14.00|||o Ned 18 50 De grabbelton
ma. tjar waren we ook al weer 19.20 De
3: Beerfcn orkesten 19 35 Hemelsbreed
14.00. ht op jongerenkoren 20 40 Rond-
tles II; ni 21.00-7 00 Zie radio 1

16 04 AVRO Noord-, Zuid-,
Westerweel 18 04 NOS De
19 04 AVRO Grote prijs-jour-
Het steenen tijdperk 20.04 Mu-
Meta 22 04 Candlelight 23.04-
k City Radio

ENIN( s

waargei

16.00 KRO Zin in muziek 17 00
imille Saint-Saëns 18.02 Galante
:rken 19.20 Vermeer kwartet
ithoven 20.00 Nieuws 20 02 De
inee Rotterdams Philharmo-
iest 22 00 Jazz op vier - Aad Bos

LEK

Rijn 5S
20144

avenlaai

Geopen M6 0Q VARA Andere tjjden 16 30
ir' aon< haal 17 00 Taal 17.30 Start 17 55
_,_„_ingen 18.10 VARA Even muziek
1 Ui'

a 00 Het zout inde pap

gevallen

enhuis

1 13.00

19 30

v et Marokkaans en Berbers 20 15
20 30 IOS Een proces
30-22.20 NOS Scoop

5!t Chi
Fe 21.2

RMING

pverlen

laatsteC',
4HUIZE
•ekuur

Voort
bezocht ÈF
t te w l
idoende

Uitzending van het CDA 18.30

(BRTN) 16.00 Vooruit achteruit
itwerpen apart 18.10 Hitrevue
owtime 21 00 Kriebels 22.05 Zaal

III (BRTN) 16.30 De kunstberg
aamse volksmuziek (2) 18 00 Ac-
30 Beeldverhaal 19 30 Klavecim-
Kamermuziek 1Sonate nr 2 in
cello en piano, G Fauré
opus 24, G Fauré 20.30 Concert
Radio Symfonieorkest van Bazel

jdies voor orkest,

2 Romance in f, opus 11A
Circus Polka, I Stravinsky 23.05
id jazz 00.05-07.00 Nachtegaal

RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09 04 Maatwerk met Elibert Maathuis
12 04 Westmeuws 13.10 Landelijke actua
liteiten 13 30 Service regionaal 14 04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16 04 Vier

RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09.03 Neder
landstalige muziek 10.03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12 03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit, met Editie '/H
de gast van de week en cultuur en in het
eerste half uur een rubriek 14.03 RR Ex
press 16 03 De weg naar Kralingen met
Suzanne Mulder

RADIO I 07.07 KRO Echo Magazine 7.53
Woord onderweg 8.10 Echo, vervolg 9 05
Andere koffie 10.05 MA/ Magazine 11 05
Schone kunsten 12.05 Echo, vervolg (met
om 12.55 NOS Medelingen voor land- en
tuinbouw) 14 05 VOO Nieuwsradio

RADIO II 07.04 AVRO Sugar in the mor
ning 9.04 EO De muzikale fruitmand 10.04
Ik zou wel eens willen weten 10 30 Vrouw
zijn 12.04 Lunchtime 13 04 Tijdsein 13 30
Als mensen veranderen 13 54 Metterdaad
14 04 VPRO De plantage

RADIO III 06 02 VARA Doorloper 7 04 Ca-
rola op de radio 9.04 Denk aan Henk 12.04
Steen Been Show 14.04 Twee meter de
lucht in 16 04 Voorheen Jackpot

RADIO IV 07 02 TROS Een goede morgen
met. 9 00 Continu Klassiek 11 00 Con
certzaal 12.30 Nieuwe klassieke cd's
13 02 De klassieke top 10 13.30 Belcanto-
rium 16.00 NCRV Het grote werk

RADIO V 08 30 IKON Vroeg 09 02 NOS
Sportief 09.25 Waterstanden 09 30 RVU
De wereld in Nederland: Marokkanen
10 00 NCRV De wereld zingt Gods lof
10.50 Tekst en uitleg 11 00 Studio 5512.05
Rondom het woord 12.30 Middagpauze-
dienst 12 50 Lied van de week 13 10 De
verdieping 14 10 Dagvaardig 14 30 TELE
AC Culturele antropologie 15.00 NOS Ra
dio Vrijplaats 16 00 Recht

RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 9 05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13 30
Eenhoorn 15 03 In derde versnelling 16 05
Neem je tijd

RADIO II (BRTN) 06 05 De ochtendploeg
8 10 Soes 10 03 Antilope 11 50 Het koe
koeksnest 12 00 Amusement en informa
tie 13.10 Kjokoesen 14 00 De gewapende

BBC 1

15.50 Children's BBC, kinderpro
gramma's. Met 15.50 Penny Cray
on 16.00 Harum Scarum 16.10
The New Adventures of Mighty
Mouse 16.25 Pigsty 16.35 Teena
ge Mutant Hero Turtles 17.00
Newsround 17.10 Blue Peter
17.35 if Neighbours, serie
18.00 Six O'Clock News

18.30 Regionaal Nieuws
19.00 Wogan, talkshow met Terry
i Wogan. Gaste: Alison Moyet
19.30 Watchdog, consumentenma
gazine gepresenteerd door John
Stapleton en Lynn Faulds Wood
20.00 Telly Addicts, familiequiz
20.30 E Sea Trek, 5-delige natuur
serie over onderwateravonturen
op exotische locaties over de ge
hele wereld. Afl 2: The Caribbean
21.00 E Nine O'Clock News
21.30 Panorama, actuele documen
taires. Vandaag over de achter
gronden van het uit de handel ha
len in Groot-Brittannië van het om
streden slaapmiddel Halcion
22.10 Cop Rock, Amerikaanse mu
zikale politieserie. Met Ronny
Cox, Barbara Bosson e.a.
23.00 E The Victorian Kitchen,
programmaserie over de (verdwe
nen) Victoriaanse keuken. Afl.:
Breakfast Presentatie: Ruth Moth
23.30 Skillshop, magazine met
nieuws en adviezen op het gebied
van werk en scholing. Vandaag'
werken in de gezondheidszorg en
studieadviseurs (herh.)

24.00-0.05 Weerbericht

BBC 2

16.00 I'd Sooner be a Crooner, por
tret van de Grahamophones, een
band in de stijl van de jaren dertig
16.30 Television for the World, pro
gramma ter gelegenheid van de
ingebruikstelling van een 24-uurs-
tv-kanaal voor Azië
17.05 Beyond a Reasonable
Doubt. Film (USA 56) R Fritz
Lang. Dana Andrews, Joan Fon
taine, Sidney Blackmer. Schrijver
tracht te bewijzen dat iemand kan
worden gearresteerd, veroordeld
en terechtgesteld voor een moord
die hij niet pleegde
18.20 Legacy, tekenfilm
18.30-19.30 DEF II, jongerenpro
gramma's. Met om 18.30 Dance
Energy, magazine 19.00 Standing
Room Only, voetbalmagazine
19.30 Open Space, serie
20.00 E Nature, 10-delige serie
over natuur en milieu.. Afl. 1'Fair
Game?'. Natuurparken in Zuid-
Afrika komen in gevaar door aan
spraken van de zwarte bevolking
op deze gebieden
20.30 'Tl Long Time Gone. Film
(USA 86). R: Robert Butler. Paul
LeMat, Wil Wheaton. Leven van
een aan lager wal geraakte privé-
detective verandert ingrijpend als
hij de echtegenoot van een mys
terieuze vrouw moet opsporen
22.00 Naked Video, comedyserie
22.30 Newsnight, actualiteiten
23.15 The Late Show, cultuur- en

mediamagazine
23.55- 0.05 Weerbericht

maa

3 er

RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank, gevar
j klassiek programma met verkeersinforma
tie, overzicht Belgische pers, concerta-
I genda en nieuwe cd's 10 00 Schoolradio
11 00 De vrijschutter uit de Nederlanden
werken van Greef, Vandewoenstijne. Pij
per, Roelstraete, Van Rossum 12.15 Tafel-
muziek 13.30 Mozartiana

SUPER CHANNEL

i 16.00 On the Air, live show
17.50 Music News
18.00 Captain Power, sf-serie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama

19.30 Perspectives, populair-we-
j tenschappelijk magazine
i 20.00 Prime Sport: strandvolleybal
21.00 Survival, documentaire serie
21.30 France actualité, magazine
22.00 World News
22.30 USA Market Wrap, nieuws

Amerikaanse effectenhandel
22.45 l Maria Galante. Film (USA
34) R: Henry King. Spencer Tra
cy, Ketti Gaillian. Meisje raakt be
trokken bij sabotage en spionage
24.00 Blue Night, magazine
1.30-6.30 The Mix All Night

CNN

24 uur nieuws, verder 16.30 Crier
and Co 19.00 World business tonight
20.00 The international hour 22.00
World business tonight 22.30 Show-
biz today 23.00 The world today 0.00
Moneyline 0.30 Crossfire 1.00 Prime
news 2.00 Larry King 4.00 Showbiz
today

MTV EUROPE

16.00 Report 16.15 At the movies
16.45 3 from 1 17.00 Prime 18.00 Yo!
Raps today 18.30 Dial MTV 19.00 Ray
Cokes 21.00 Greatest hits 22.00 Re
port 22.15 At the movies 22.30 News
at night 22.45 3 from 1 23.00 Rock
block 1.00 Kristiane Backer 2.00-6.00
Night videos

DUITSLAND 1 ARD

16.15 Cartoons, tekenfilms
16.30 Punktum, overdenking
16.35 Malu Muiher, Braziliaanse se
rie. Met: Regina Duarte, Denis
Carvalhoe.a. Afl 6
17.00 Punkt5 -Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 6 Richtige, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Hast du Worte, met Jürgen

von der Lippe
20.00 ZE Tagesschau
20.15 Die Baskenmütze, 6-delige
serie naar de roman van Hans
Blickensdörfer. Afl,2 Als korpo
raal Hans na WO II in Frankrijk
achterblijft, hoopt hij op hulp van
de boer in Normandië die hij ooit
geholpen heeft

21.04 Tagesthemen-Telegramm

21.05 [si Comedy Club, humor en
sketches met Peer Augustinski en
Heinz Werner Kraehkamp

21.30 Dieses Jahr in Marienbad,
documentaire over de toeristen-
stroom naar de voormalige Oost-
duitse badplaats Marienbad
22.00 Leo's Magazin aus Mün-
chen, met Andreas Leo Lukoschik
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 I Rashomon, Japanse
speelfilm uit 1950 van Akira Kuro
sawa In het middeleeuwse Japan
overvalt een bandiet een adellijk
echtpaar. Tijdnes de rechtszitting
spreken de getuigen elkaar tegen
0.25 Tagesschau
0.30- 0.35 ZEN, dagsluiting

RTL 4

16.00 Telekids, kinderprogramma,

met 16.30 Happy days, serie
17.00 5 Uur Show (17.30 Nieuws)
18.00 6 Uur Nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, woordspel
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie Emma
is in een goed humeur en vraagt
Rien om een baan in zijn bedrijf
Annette vertelt Daniel de waarheid
over Jeanne. Een gezellig dagje
vissen wordt fataal voor Arnie
20.30 Wie ben ik? Spelprogramma.

Presentatie: Caroline Tensen
21.10 Klasgenoten, programmase
rie waarin Koos Postema een be
kende Nederlander confonteert
met zijn of haar vroegere school
klas Vandaag: John Bernard.
Aansluitend: Nieuwsflits
22.05 Wise Guys. Film (USA 86) R
Brian De Palma. Danny De Vito,
Joe Piscopo, Harvey Keitel. Twee
vrienden hebben de grote wens
samen een restaurant te openen.
Om aan geld te komen doen ze al
lerlei klusjes voor gangsterbaas
Castelo Als ze Castelo op een
dag belazeren stuurt hij een huur
moordenaar op hen af
23.45 Laatste nieuws
24.00 Piège a flics, Franse tv-film
van Dominique Othenin-Girard.
Jonge agent wordt overgeplaatst
naar de afdeling Criminele Zaken.
Zijn chef daar werkt hem op alle
mogelijke manieren tegen
1.25 M*A*S*H, comedy (herh.)
1.50 RTL 4 Text

BRTN TV 1

17.30 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie. Eric heeft een j
plan om Clarke zijn smerige daad
betaald te zetten. Donna probeert
nog steeds haar vader te overha
len mee naar huis te komen
17.55 Journaal

18.00 Tik tak, peuterprogramma
18.05 Alfred J. Kwak, Nederlandse
tekenfilmserie. Afl. 41De vulkaan
18.30 Duupje, tekenfilmserie
18.35 Children of Fire Mountain,
13-delige Nieuwzeelandse serie.
Afl. 7: Duistere geheimen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Madge trakteert Harold en Lou
op een koude douche. Beverly
bemiddelt tussen Todd en Katie.
Paul en Gail staan voor een be
langrijke zakelijke beslissing
19.25 Paardenkoersen/Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn

20.05 t Zeg 'ns AAA, Nederlandse
comedyserie. Jopie weet Koos er
van te overtuigen dat wielrennen
de perfecte hobby voor hem is.
Dr. Lydie is nog op vakantie en
dan blijkt dat ook dr. Hans wel
eens iets vergeet
20.30 Denksportkampioen, spel
programma. Presentatie: Herman
van Molle
21.10 Hercule Poirot, Engelse série
naar Agatha Christie. Met David
Suchet, Hugh Fraser e.a. Afl.: 'Ply
mouth Express'. De Australische
magnaat Gordon Halliday is be
zorgd om zijn net gescheiden
dochter Florence. En terecht,
want tijdens een uitstapje in Ply-
mouth verdwijnt ze en wordt ver
moord gevonden
22.00 Op de koop toe, consumen
tenmagazine. Vandaag: Prijsbe
wuste reportage over hotel- en
restaurantaanbod in de Arden
nen; Gedupeerde klanten van een
firma die hen Amerikaanse wa
gens verkocht, een voorschot
inde, maar de auto's nooit leverde
22.30 Kunst-zaken/Kwislijn
22.35 Vandaag/Sport/Filmgebeu-
ren Gent

23.00 De Groene Omroep, uitzen
ding door derden. Aansl.: Bara-
ka-uitslagen
23.30-23.35 Coda. Roger de Neef
leest uit eigen werk

RTBFLAUNE

16.40 Nouba nouba 17.35 21 Jump
Street 18.35 Spel 19.00 Ce soir 19.30
JT 1 20.05 L'ami retrouve (Reunion)
Film (USA/F89). R: Jerry Schatzberg
Jason Robards. Duitser keert na ja
ren VS de rug toe en gaat terug naar
zijn vaderland. AanslDebat neo-na-
zisme in Duitsland 23.20 JT 2/Bourse

TV 5

16.15 Sept sur sept 17.15 Bonjour
bon appétit 17.40 Kinderprog. 17.55
Bienvenue en France 18.10 Le jeu
des dictionnaires 18.30 Nieuws 18.50
Clin d'oeil 19.00 Carré vert 19.30
Nieuws 20.00 Enjeux/le point 21.00
Nieuws 21.30 Tous a la une 23.00
Nieuws 23.20 Bouillon de culture

DUITSLAND 2 ZDF

16.03 Maja de bij, tekenfilmserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Viel Rummel um den Skoo-

ter, serie over een kermisfamilie
17.00 Heute/Sport
17.15 Landerjournal
17.40 T Ein Fall für zwei, Duitse kri
miserie (herh.) Met: Günter
Strack, Claus Theo Gartner e.a.
Bankemployé geeft zijn baas de
schuld van zijn sociale teloor
gang. Op een dag ziet hij zijn kans
schoon zich te wreken
19.00 Heute

19.30 Reiche Kunden killt man
nicht, tv-film naar de misdaadro
man van Fred Breinersdorfer. Ei
genzinnige advocaat wordt ver
dacht van moord op zijn cliënt
21.00 Meine Bildergeschichte, se
rie waarin praten over hun favorie
te kunstwerk
21.15 WISO, sociaal-economisch

magazine vanuit Leipzig
21.45 Heute-journal
22.10 Deutschland-Bilanz, discus
sieprogramma over opleidings-
problematiek nieuwe deelstaten
23.10 r Nacht-Passage, tv-film van
video-kunstenaar Bill Viola. Een
reis door de nacht op de grens
van het wakker zijn en de slaap
0.05 The red badge of courage.
Film (USA 51). R John Huston.
Audie Murphy, Bill Mauldina. Tij
dens de Amerikaanse Burgeroor
log heeft een jonge soldaat angst
voor zijn eerste gevecht
1.10 Heute

DISCOVERY

16.00 National Geographic
16.50 Voices of Wisdom: F Capra
17.00 Wild World of the East
17.30 Olympic Natonal Park, na
tuurreservaat in Washinghton
18.00 Beyond 2000: stofzuigers te
gen insekten, de boksende robot
en ruimte-onderzoek
19.00 Search for Aventure
19.50 Seal Springbreak, geboorte
van zeehondjes aan kust Canada
20.00 Local Heroes, ontwikkeling

Derde Wereld-landen
21.00 A Walk up 5th Avenue
21.30 Art of the Western World: het

neo-classicisme
22.00 Scandal: EmilSavundra
23.00 Beneath Indian Skies, gees
telijke verlossing in India

WEST 3

16.05 Eine ganz gewöhnliche Ge-

schichte, Duitse serie
16.30 Schooltelevisie
18.01 Babar, tekenfilmserie
18.30 T LindenstraBe, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Landesspiegel: Dorfkinder.

documentaire
20.30 Gnadenlos, der Kampf ge-

gen Moskaus Mafia, reportage
21.00 Pssst..., quiz
21.30 West3aktuell
21.45 Frauen-Fragen, discussie
programma. Thema: Geweld te
gen vrouwen en meisjes
22.30 Auf der Suche nach Ber-
nward Z., documentaire over
Heinz Berndt, filmer en reiziger,
die in '64 spoorloos verdween
0.05 Laatste nieuws/Zur Nacht

BRTN TV 2

18.55 Journaal
19.00 Schooltelevisie
19.30 Bordertown, westernserie
20.00 Lichtpunt, programma van de
Vrijzinnige Verenigingen. Met:
'WA. Mozart: een 18e eeuwse vrij
geest' en 'Les bouteilles a la mer',
publieke briefschrijvers helpen
ongeletterden met het schrijven
van allerlei teksten
21.00 Het land van herkomst-Tur
kije, 3-delige serie over Turkije als
herkomstland van migranten. Afl
1 'De erfenis van Mustafa Kemal'
21.30 Journaal/Sport/Baraka
22.05-23.50 Princes in Exile, Cana
dese tv-film van Giles Walker De
17-jarige Ryan Rafferty neemt
deel aan een zomerkamp voor
kankerpatiënten. Voor hij zal ster
ven aan een hersentumor wil hij
nog twee dingen doen zijn dag
boek publiceren en een relatie
hebben met een meisje

EUROSPORT

16.00 Zwemmen, EK In Athene
18.00 Karate, verslag Brits Open
19.00 Eurofun, magazine
19.30 Motorcross, Stadioncross
van Heerenveen (1 september jl.)
20.00 Boksen

21.00 Zeilen, bij Saint-Tropez
21.30 Sportnieuws
22.00 Voetbal, de mooiste doelpun
ten van de Europese velden
22.55 Sportnieuws
23.00 Karate: het Brits Open
24.00 Wielrennen: hoogtepunten
van de Ronde van Burkina Fasso
0.30- 1.00 Sportnieuws

SPORTNET

17.00 Paardesport: military
18.00 Go, auto-en motorsport
19.00 Autosport: GTi Silverstone
19.30 Formule 3: F3 Silverstone
20.00 Rallycross: FIA EK 11e ronde

vanuit Buxtehude. Duitsland
21.00 Autosport: Britse touringcar

Silverstone
21.30 WK Rugby, wedstrijd van de
week

22.30 Golf: PGA European tour in
ternational open. samenvatting
23.30 Spaans voetbal
24.00 Major league, honkbal

RTL PLUS

15.50 CHiPs, serie (herh.)
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heifl, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
18.00 Rosa Salvaje, serie (herh.)
19.15 Das A-Team, actieserie
20.15 Ironside,misdaadserie
21.15 Mad Mission 3. Actiefilm (HK
84). R: Tsui Hark Sam Hui. Peter
Graves. Richard Kiel
22.50 10 vor 11, cultureel magazine
Vandaag: Giovanni Spagnoletti
over 100 jaar Italiaanse film
23.20 Mannermagazin M
24.00 Django. Western (l/E 66). R
Sergio Corbucci. Franco Nero,
Loredana Nusciak, José Bodaio
1.25-2.15 Werwolf, Amerikaanse
horrorserie. Afl.: Der Traum des
Wolfes (1 en 2)

TV MORGEN

NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn 10.50 Familie- en ontmoetingsdag 11.15-
11.45 From crackhouse to faith house 16.08 Het kleine huis op de prairie
NEDERLAND 3 16.15 TELEAC Grieks voor beginners, voorlichting 16.25 Ge
heugencursus, les 216.55 Como vai, Portugees voor beginners, les 3
RTL4 6.55 Nieuws 7.00 Cartoon 7.25 Nieuws 7.30 Cartoon 8.00 Nieuws 8.05
The bold the beautiful 8.30 Nieuws 8.35 M*A*S*H 9.05 Nieuws 9.10 Prijzen
slag 9.35 Goede tijden, slechte tijden 10.05 Boodschappenbeurs 10.10 As the
world turns 10.55 De betere sexe 11.20 RTL4-Text 11.30 Channel E 12.00
Classique 12.40 RTL4-Text 13.15 Survival 14.10 The Oprah Winfrey Show
15.05 Sons and daughters 15.35 The bold the beautiful 16 00 Telekids
DUITSLAND 1 (ARD) Elk heel uur Nieuws 9.03 Dynasty 9.45 Tele-Gym 10.03
Vorsicht, Falle! 10.35 Mosaik-Ratschlage 11.03 Pane, amore e fantasia, Itali
aanse speelfilm (herh.) 12.30 Umschau 13.00 Mittagsmagazine 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14 02 Brummkreisel 14.30 D'Artagnan und die drei Mus-
keTiere 14.55 Philipp 15 03 Spass am Dienstag 15.30 Unternehmen Arche
Noah 16.03 Talk taglich - Termin in Berlin 16.35 Malu Muiher. serie
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-13.45 Zie Did. 113.45 Alfred J Kwak 14.10 Die Oper
des Barock 14.35 Die Welt der dreissiger Jahre 15.05 Mem Butler und ich
15.10 Wiedersehen macht Freude 16.03 Die Biene Maja 16.25 logo, jeugd
journaal 16.35 Viel Rummel um den Skooter, serie over een kermisfamilie
BBC 1 6.30 Breakfast News 9.05 Kilroy 9.50 Hot Chefs 10.05 Playdays 10.25
The Family Ness 10.35 The Clothes Show 11.05 No Kidding 11.30 People To
day 12.20 Pebble Mill 13.00 One O'Clock News 13.30 Neighbours 13.50 Four
Square 14.15 The High Chaparral 15.00 Pot Black 15 40 Children's BBC
BBC 2 8.15 Westminster 9 00 Schooltelevisie 12.55 A Way with Numbers
13.20 Johnson and Friends 13.30 Jimbo and the Jet Set 13.35 Chrystal Tipps
and Alistair 13.40 Schooltelevisie 14.15 Science and Society 14 30 See Hear!
15.05 Westminster Live 16.05 The Square Peg, speelfilm met Norman Wisdom
SPORTNET 7.00 Eurobics 7.30 Speedway 8.30 Rallycross 9.30 Eurobics
10.00 WK Rugby 11 00 Major League Baseball 13 00 Powersports 14.00 Golf
15.00 Boksen 16.00 Hippodrome 16.30 Autosport: Rover GTi op Silverstone
EUROSPORT 14.00 Volleybal: EK-vrouwen 15 30 Eurofun 16.00 WK Atletiek
KINDERNET 7 00 Zoobilee Zoo 7.30 Vrouwtje Theelepel 8.00 Blokkendoos
8.30 Bromtol 9.00 Cinemakkie 9.30-10.00 Verrekijker special
CHILDREN'S CHANNEI 6.00 Stories without words 6 30 Cartoons 8.45 Jack
in the box 10 45 Stories without words 1115 Non-stop cartoon capers 12.00
Lunch box 13.30 Jack in the box 15.30-17.00 Cartoons

Vooruitzichten

25° di wo do vr za

Dagrapport

itig herfstweer

oek va
u. Kin
tlleen

kinde
ma t/r

t-Frankrijk ligt een oud lage-
Died. Dit beweegt zich, verder
'Jkenis afnemend, langzaam in
ing van Luxemburg. De bijbe-
5 bewolking drijft vannacht en
over ons land. Veel regen
daaruit niet verwacht, maar
neerslag is vooral in het
ten niet uitgesloten.

-'i. bi

l; :hte r

Vannacht kunnen zich enkele mist
banken vormen bij een minimum van
rond 9°. Morgenmiddag blijft het
kwik door de bewolking bij 14° ste
ken. De zwakke wind waait uit zuide
lijke richtingen. Vanaf woensdag
gaan actieve oceaanstoringen ons
weer bepalen. Er valt dan van tijd tot
tijd regen en de wind neemt sterk toe.

®ez°ïn en maan

7.03
17.47
14.33
22.52
18.31

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1e hw. 7.10 1e hw. 6.39

2e hw. 19.46 2e hw. 19.19

1elw. 2.40 1elw. 1.10

2e Iw. 14.55 2e Iw. 12.45

komende dagen

Morgen Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
ZON 10% 10% 10% 10% 20%

Scandinavië: Perioden met regen. Temperatuur varieert van het vriespunt in
Lapland tot 13° in Denemarken.

Britse Eilanden: Perioden met regen. Temperatuur varieert van 11° tot 15°.

België en Luxemburg: Af en toe zon. Temperatuur 15°

Duitsland: Af en toe regen. Temperatuur varieert van 14° tot 17°.

Madeira: Af en toe zon. Temperatuur 22°.

Canarische Eilanden: Perioden met zon. Temperatuur 25°

Marokko en Tunesië: Perioden met regen. Temperatuur varieert van 20° tot

30°.

Frankrijk: Perioden met regen. Temperatuur varieert van 15° tot 22°.

Corsica en Sardinië: Perioden met zon. Temperatuur 25°

Spanje en Portugal: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 17° tot

25°.

Zwitserland en Oostenrijk: Perioden met regen. Temperatuur varieert van
15°tot 18°.

Hongarije: Perioden met regen. Temperatuur 18°

Italië: Perioden met regen Temperatuur varieert van 15° tot 25°.

Griekenland en Turkije: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 24° tot

30°.

Saucijsje, zuurkool
met ananas
en aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig: 2
saucijsjes, 25 g margarine, mespunt
bloem, zout, paprikapoeder, worces-
tersaus; 2 schijven ananas met wat
sap, (1,5 dl witte wijn), 500 g zuurkool,
laurierblad; 0,5 -1 kg aardappelen.
Bereiding:

Zet de saucijsjes op in de braadpan
met twee centimeter koud water.
Breng het water aan de kook, draai de
worstjes om en leg ze na een minuut
koken op het omgekeerde deksel van
de pan. Bewaar het kookvocht in een
schaaltje. Laat de pan op het vuur op
drogen, doe er de margarine in en laat
deze smelten. Leg er de saucijsjes in
en bak die op een matig vuur en
met het deksel schuin op de pan in
twintig minuten gaar en bruin.

Keer de worstjes geregeld (bij voor
keur met een houten spatel, want met
een vork gaan ze gemakkelijk stuk).
Houd de" gare worstjes op een bord
warm. Bak al roerende de bloem licht
bruin in het bakvet, roer er een deel
van het kooknat van de worstjes door
en maak de jus af met zout, paprika
poeder en worcestersaus. Snijd de
schijven ananas in gelijke stukjes en
zet deze desgewenst enige uren met
witte wijn weg.

Kook vervolgens de zuurkool met een
laurierblaadje in de wijn of in water
met wat ananassap in twintig minuten
gaar. Kook de laatste vijf minuten de
i stukjes ananas mee en meng deze er
I tenslotte door. Verwijder dan meteen j
het laurierblad.

JEANNE

Horizontaal: 1 weefsel. 8 vordering; 9 buitendijks land; 10 eerstkomende
(afk.); 11 bovendien; 13 afnemend getijde; 14 puntig uiteinde; 16 kleur; 18
schaakterm; 20 wars van laagheid; 21 wijnsoort; 22 vistuig om kabeljauw te
vangen; 24 fraai dier; 25 veelal rond gebak; 28 uitroep; 30 bladgroente: 31 die-
regeluid; 32 aarden vaas; 34 bewijs van betaling; 35 veroverde landstreek.
Verticaal: 1 roosachtige plant; 2 boom; 3 Verenigde Staten (afk.); 4 te gener
tijd; 5 voorzetsel; 6 uitdrukking van ontkenning; 7 kluchtspel uit de 15de en
16deeeuw; 11 voorzetsel; 12 gehalte-eenheid van goud(afk.); 14 loopstok met
dwarsklamp; 15 laddertrede; 17 verbeterd Esperanto; 19 vlaktemaat; 23 stop
plaats; 26 vizierlijn v.e verrekijker; 27 rondhout aan een mast; 29 Zwitsers
kanton; 31 bundel; 33 de onbekende (afk. Ltljn); 34. dieregeluid.

Oploaaing dagpuzzel vrijdag

Horizontaal: 1 mal; 4 pad; 7 merk; 8 Oman; 10 ara; 12 ode; 13 tekenares; 16 el;
17 gek; 18 LI 19 Hagar; 20 mv.; 22 aan; 23 ia; 25 uitlating; 28 lli; 29 Dee; 30
slee; 32 teen; 33 ark; 34 een.

Verticaal: 1 merel; 2 arak; 3 L.K.; 4 Po; 5 Amor; 6 dadel; 7 maté; 9 nest; 111ne-
gaal; 14 egaal; 15 akant; 20 muis; 21 villa; 23 ineen; 24 Agen; 26 tier; 27 Idee;
31 e.k.;32 te.