RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S ZONDAG
17
W H
!©otwa<nt
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1991
iet BRT
it BRT-k(
Chorus
les en si
skathedi
dnenLi f
y Ashcroft, Geraldine James en James Fox in 'She's been away'.
p"PPa ZATERDAG, NEDERLAND 3. 20.00
rUELE PROGRAMMA'S
jp BRTN dag-16.58 N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS EXTRA: Een verslag van
/dA-congres in Nijmegen
jrdag, 18.45 N3 NOS JEUGDJOURNAAI EXTRA. In de uitzending staan
■rboekenillustraties centraal, n.a.v. de Kinderboekenweek Een kijkje
genomen op overzichtstentoonstellingen van illustratoren in Slot Zeist
b met all bet Open Haven-Museum in Amsterdam. De illustratoren The Tjong
aq van hi en Max Velthuys zijn te gast in de studio
dames dag, 19.10 N3 NOS EXTRA CONGRES PARTIJ VAN DE ARBEID
Golf ag. 12.00 N3 NOS HET CAPITOOL. De discussie gaat over de PvdA na
Ingres in Nijmegen. Gasten zijn o.a.; Thijs Wöltgens, fractievoorzitter
Jos van Kemenade, voorzitter PvdA-commissie partijvernieuwing en
Aotorspi bottenberg, oud-besturslid PvdA Gespreksleider Fred Verbakei
lag, 21.15 N1 (KRO) BRANDPUNT Aandacht voor het feit dat vijftigdui-
voornamelijk jonge vrouwen in Nederland lijden aan boulimia nervosa,
up, live-r orm van vraatzucht die veroorzaakt wordt door psychische problemen
sland: Ui ireen reportage over de betrokkenheid van de Verenigde Staten bij het
ijd kan u torten van de Italiaanse DC 9 in 1980, waarbij 81 mensen om het leven
waarden >en Ten slotte ruime aandacht voor het PvdA-congres.
W')RTUITZENDINGEN
dag, 22.15 N3 NOS STUDIO SPORT. Aandacht voor betaald voetbal,
en van de training voor de Grand-Prix van Spanje Formule l-wagens en
amenvatting van de handbalwedstrijd E en O-Nimes (Europa Cup I)
ig, 16.45 RTL4 MATCH Onderwerpen: een onthullend interview over
iggebruik in de schaatssport; een reportage over de Amsterdamse 'Van
Tot Dam Loop'. Aan deze vermaarde wedstrijd over 16,5 kilometer wordt
enomen door de Nederlandse top en veel internationale lopers. Verder
;lag van de basketbalwedstrijd tussen Bestmate Haarlem en BC Eind-
n een samenvatting van de handbalwedstrijd Hirschman VenL-Borba
jy Car 20jai
etbal
interni
uperb|ke
rnooi
St. Galler
i-Australi
stball
iosport
kracen
All Amei
irJag, 18.45 N3 NOS STUDIO SPORT. Aandacht voor betaald voetbal, sa-
atting van de marathon van Berlijn en een terugblik op de Grand-Prix van
Formule I (autosport) en de Grand-Prix van Maleisië (motorsport)
ag, 19.50 RTL4 MATCH Met samenvattingen van de volgende voetbal
rijden: Sporting Gijon-Barcelona (Spanje); Real Sociedad-Atletico Ma-
Ipanje); Tottenham Hotspurs-Manchester United (Engeland) en Liver-
rkfcheffield Wednesday (Engeland).
NEDERLAND 1
11.00-11.55 KRO Eucharistievie
ring, vanuit de H. Laurentiuskerk
te Voerendaal (L)
13.00-13.05 NOS Nieuws voor do-
14.35 KRO/RKK Ja en amen-dwars
door de bijbel, informatieve serie
over de Bijbel. Afl.Paulus (herh.)
15.05 KRO Hulp helpt, filmpje van
de Stichting Mensen in Nood
15.10 Beau Brummel. Film (USA/
GB 54). R: Curtis Bernhardt Ste
wart Granger. Elizabeth Taylor,
Peter Ustinov e.a. Beau Brummel
was één der kleurrijkste en intrige-
rendste avonturiers in het Enge
land van de 18e eeuw. Zeden en
gebruiken werden door hem beïn
vloed. Hij wist door te dringen tot
de kringen rond de Prins van Wa
les. maar hij wilde meer.
17.00 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie. Afl. 15. Dr.
Garcia blijft onvindbaar
17.25 Hulp helpt, filmpje van de
Stichting Mensen in Nood
17.30 NOS _s Journaal
17.35 KRO Tao Tao, tekenfilmserie
AflDe lieve zebra
18.00 Cut the crap, gevarieerd jon
gerenmagazine
19.00 NOS s Journaal
19.05 KRO Hulp helpt, filmpje van
de Stichting Mensen in Nood
19.10 Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie met Tom Bosley en
Tracey Nelson. Father Dowling is
te gast op het 'moordweekend'
van detectiveschrijver Jack Pat-
ton. De genodigden moetgen een
nep-moord zien op te lossen
Spoedig vallen er 'echte' doden
20.10 Hulp helpt, programma rond
de Stichting Mensen in Nood, die
zich bezighoudt met ontwikke
lingssamenwerking. Presentatie-
Aad van den Heuvel en Carl Huy-
brechts
21.15 Brandpunt, actualiteiten.
Eindredactie. Ton Verlind
21.50 Inspector Morse, Engelse
misdaadserie met John Thaw en
Kevin Whateley (herh.). Afl. List
en bedrog Gerespecteerd lid van
cricketclub pleegt zelfmoord. In
specteur Morse denkt er echter
heel anders over
23.35-23.40 NOS Journaal
NEDERLAND 2
9.00 De grote dikke beer vertelt
9.30 De scheurkalender
9.45 Zomerplannen
10.00 Kunstknuts, knutseltips
10.10 Z Z Z, programma over goed
kope vakanties. Afl.: Limburg
10.30 Freds videohoek. Vandaag te
gast: Mevrouw Ten Kate
11.00-12.00 EldorAdo, 10-delige
programmaserie waarin oude
programma's worden herhaald
11.00 Broertjes, serie uit 1988
11.15 Achterwerk met een
staartje, aflevering van 'Achter
werk in de kast' uit 1987
11.30 Max Laadvermogen, pro
gramma uit 1986
11.45 Theo Thea, een volwassen
kinderprogramma voor het edu
catieve kind uit 1986
12.00-12.45 TROS Voetbal Plus
12.45-19.00 VPRO EldorAdo, verv.
12.45 Barend is weer bezig, show
rond Barend Servet uit 1972
13.45 Monsieur Hergé, interview uit
1971 met de ontwerper en schrij
ver van Kuifje
14.00 Twee weken in een ander
stadje, tv-film uit 1971 van Hans
Keller over een Amerikaans stadje
15.10 De jaren 20 en 30, documen
taire serie uit 1971
16.00 Roger Spear, interview uit
1970 met Roger Spear, ex-lid van
de Bonzo Dog Dooda Band
16.35 The Band in Pittsburg, regis
tratie van een concert uit 1970
16.55 Beloof me dat je me nooit
vergeet, programma uit 1970
over Winnie de Poeh
17.25 Het gat van Nederland, satiri
sche achtergronden uit 1972
18.40 Van Oekels Discohoek, sati
risch programma uit 1974
19.00 The wonder years, Ameri
kaanse comedyserie
19.24 The comic strip presents,
Engelse comedyserie
20.00 NOS t s Journaal
20.10 VPRO Jiskefet, serie van Pie-
terVerhoeff
20.41 Age unknown (Alder okand),
driedelige Zweedse serie. Slot
21.31 Het eind dat niemand keren
kan, documentaire over Jacob Is
raël de Haan, de Joodse schrijver
die in 1924 vermoord werd door
een zionistisch commando
23.29-23.34 NOS Journaal
NEDERLAND 3
11.45 IOS Vrijheid, blijhe'd, pro
gramma over de geloofsregels
waaraan Moslims gebonden zijn
12.00-12.45 NOS Hetcapitool
13.00 NOS Nieuws voor doven
13.05-16.30 Studio Sport. Auto
sport: verslag van de Grand-Prix
van Spanje Formule I. Motorsport:
Verslag van de Grand Prix van Ma
leisië. 125 en 250 cc
17.50 Nieuws voordoven
18.00 TELEAC Psychologie van het
gezin. Les 17
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 [El Journaal
20.10 IKON-KRO/RKK Kenmerk, ac
tualiteitenmagazine
20.35 IKON Wilde Ganzen
20.37 Een held als opa, documen
taire over een 16-jarige jongen uit
Alkmaar Zijn vader is getrouwd
met een Tsjechische. Haar vader
is een bekend dissident, mede
oprichter van Charta 77
21.05 RVU Minder ziek, beter werk.
'Werken aan werk'-special over
ziekteverzuim in Nederland
21.30 HV In Stalins armen, Finse
documentaire over de 61-jarige
Engelsina Markizova, die in 1936
ten behoeve van propaganda als
kind in de armen van Josef Stalin
werd gefotografeerd
22.00 NOS s Journaal
22.05 RVU Waarom ga je weg? Al
gerije, documentaire over de Al
gerijnse schrijver en theatermaker
YugurthaS Hamour
22.55 Het nieuwe seizoen, over
zicht RVU-programma's
23.00-23.05 Nieuws voor doven
RTL 4
7.30 The world tomorrow
8.00 Telekids, kinderprogramma
11.00 Klassiek Concert
11.10 Studio Rembrandt, cultureel
programma met Jeroen Pauw
12.00 Buena dominica
13.00 Hei elei kuck elei, magazine
15.00 Klassiek Concert
15.35 All in the family. Amerikaanse
comedyserie. Huize Bunker staat
op z'n kop als aartsconservatief
Archie het moet opnemen tegen
de liberale Mike
16.00 Freek de Jonge, registratie
van 'Een verademing' (herh.)
16.45 Match, sportprogramma
17.35 The Simpsons, tekenfilm
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Bios, filmmagazine
19.05 Blossom, comedyserie (1
19.30 Avondnieuws en weer
19.40 Match, sportprogramma
20.30 Twin Peaks. Amerikaanse se
rie. Cooper en Truman vinden
nieuwe bewijzen in de zaak Laura
Palmer en ook sporen ze de man
metéén arm op
21.20 Ursul de Geer, talkshow. Aan
sluitend Nieuwsflits
22.10 M*A*S*H, Amerikaanse serie
22.35 Tina Turner, simply the best,
special rond Tina Turner
23.15 Laatste nieuws/weer
23.25 Dallas, Amerikaanse serie
0.15 Soap, comedyserie
0.40 Stingray, Amerikaanse serie
(herh.) Met Nick Mancuso, Lori
Petty e a. Stingray wordt inge
huurd door de studente Lisa als
haar broer Joey steeds meer om
gaat met de psychopaat Wyatt
1.30 Nachtprogramma
BRTN TV 1
9.00 Samson, kinderprogramma
10.00 Hoshanah Rabbah. joods
feest vanuit Antwerpen i.v.m Soe-
kot. het Loofhuttenfeest
11.00 De zevende dag, praatcafé
Met om 11.00 De week in beeld
11.15 Confrontatie 12.00 Zeven
op zeven 12.45 Sportmiddag,
13.15 Huizen kijken, programma
over bouwen, verbouwen en wo
nen Presentatie: Paul de Bolle
13.30 De zoutprins (Der Salzprinz).
Duitse jeugdfilm naar een Slo-
waaks volkssprookje
15.00 1 voor iedereen, gevarieerd
familieprogramma met 15.10-
17.30 Tofsport 15.25 Chroom-
droom 15.45 Hobbykids 16.00
Nova Zembla: Singapore 16.55
T ofsport 17.10 Dansemuze '91
17.30 Bassie en Adriaan en de
schatkaart, Nederlandse jeugd
serie Afl'De grote wedstrijd'
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, peuterprogramma
18.05 Kinderen voor Kinderen
Festival, wedstrijd voor kinderko
ren uit Vlaanderen en Nederland
Vandaag de 1 e voorronde met de
Col-Kids uit Tienen en Mekiko uit
Meijel Gast: John Leddy
19.00 Dicht bij huis (Close to
home. Engelse comedyserie
Met: Paul Nicholas, Jane Briers,
Lucy Benjamin e.a. Afl. 18: Storm
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Sport
19.45 Sportweekend
20.30 Bunker, tv-spel van Paul
Schellekens. Met Willy Vander-
meulen, Marijn De Valck e.a. Een
al wat oudere leraar moet van de
dokter rust nemen. Hij huurt een
volkstuintje en trekt zich terug
Totdat de gemefente besluit dat de
volkstuintjes weg moeten ten fa
veure van een golfterrein
21.30 De Pré-historie, montagepro
gramma met origineel archiefma
teriaal rond muziek en actualitei
ten Vandaag: 1967 Met muziek
van o.a. Stafke Fabri, Toni Corsa-
ri, Sandy Shaw, The Rolling Sto
nes,"The Beatles en Adamo
22.00 !.Q.,quiz
22.30 Vandaag/Sport
22.50 Wie schrijft die blijft, literair
magazine
23.30-23.40 Coda
BRTN TV 2
13.45-16.00/16.25 Autosport, direc
te reportage van de Grand-Pnx
van Spanje Formule I
KINDER TV
KINDERNET 7 00 Blokkendoos 7.30
Seabert 8.00 David de Kabouter
8.30 Tovenaar van Oz 9.00 De
achtervolging 9.30 Bollo. Bries en
bondgenoten
CHILDREN'S CHANNEL 6 00 Sto
nes without words 6 30 Cartoon
classics 7.00 Bouii, Cockleshell
Bay, Bagpuss 7 30 Once upon a
time Life 8 00 Commander
Crumbcake 8.30 Blue Child 9.00
The Houndcats. The New Archies.
Roger Ramjet, Crazy Crow 10 00
Portworth and Co 11 00 Mask
12.00 Pocket for Corduroy and
Megan Carey. Wildworld 13 00
Adventure 14 00 Stones without
words 15.00 Commander Crumb-
cake 16.00-17.00 Blue Child
EUROSPORT
9.00 Transworld sport (herh
10.00 Sunday Alive, met afwisse
lend Motorsport Grand Prix van
Maleisië (125, 250 en 500 cc):
Tennis finale van het Masters-
toernooi voor dames vanuit Es
sen; Golf: Ryder Cup, samenvat
ting; Speedway vanuit Pardubice
(Tsjechoslowakije); WK Worste
len; Motorsport Grand Prix van
Maleisië, Paardesport. Pair dri
ving; WK worstelen, live
21.30 Golf: Ryder Cup. live-reporta
ge van de laatste dag vanaf Kia-
wah Island (Verenigde Staten)
SPORTNET
6.30 Superbike/Powersport
8.00 Truckracen
9.00 Autosport: Formule 3000
10.00 American Football
12.00 USWA Worstelen
13.00 Formule 1GP van Portugal
14.00 Boksen/Motorsport
16.00 Go/Autosport
17.30 Britse motorsport
18.00 Autosport
21.00 Rugby
22.00 Speedway
23.00 Kickboksen vanuit St. Gallen
24.00-1.00 Volleybal
im Kino.fif
ghts (her
Am. film
Bro,hers,P® ZONDAG
Spanje «9 vorige pagina.
lekprogral v 09 02 NCRV Woord op zondag
deum laudamus 09.55 NOS Wa-
teaven, slden 10.00 IKON Hoor eens even
heiB, spel' Kerkdienst 1058 Wilde ganzen
andere wereld van zondagmor-
ijf 12.05 VOO Het zwarte gat 14.00
lomantica 16.55 NOS Mededelin-
schippersberichten 17 00 IKON
it 17 58 Wilde ganzen 18 10 Li-
kerkmuziek 18 40 IOS De onbe-
Islam 19.00 NOS Nieuws in hel
J9.05 Nieuws in het Marokkaans/A-
erotiscna19 10Njeuwsmhet Berbers 19 15
y, Am. erijn het Chinees 19 20 Suara Maluku
(herh.) rambu 20.30 Zorg en hoop 21.20-
i, film (herWedelanders Nederlanders
'•«SMI (BRTN) 600 Voor de dag 09 15
nK3Die 10 03 Eucharistieviering 11 03
<iosk Fanfares en harmonieën
lijd van toen Nostalgie op een
13 15 Opera en belcanto 14 30
ithon Muziek en sportinfo met
GP van Spanje 19 12 Gastpro-
19 42 Intermezzo 20 03 Het einde
vereld, een reis in tijd en ruimte
perschefs. Een satirische kijk op
iteit 23.03 Crooners en soft music
,00 Nachtradio
II (BRTN) 6.05 Goede morgen.
08 13 Relax 09 00 Visum 10 03 De
er Home, iorie 11 00 Kop of tiet Personality-
trike Forc{faann muziek centraal staat 13 10
sdaad Od"Vlaamse hl,s 14 00 Fiestag 17 05
saaaa. uu v|Qt(e muz.ek en spor1|n(o
nanaeiareLnicul| tunicu|a 2o oo Vragen staat
boekplaten 23 30-6.00 Nachtradio
McDermoti
jn robot mi'" (BRTN) 7.10 Drieklank. Werken
Hat Hp kniH' Haydn. Lennon. Arne, Glazou-
dat de kopartok Dvorak Bach rs]ajkovskl
iochsa. Mozart en Bellini 10.00 Ma
in 00 De parelvisser Werken van
Tg van eenksohn, Haydn, Chabrier. Brahms,
et Francis! Faure. Schubert, Stenhammar.
len Weber 12.15 Tafelmuziek Wer-
Buonaventura, Moulinie, Bach,
di, d'lndia en Handel 13.15 Keu-
|j£: i Jdiscofielen 15 00 Mozartopera op
1 J Re Pastore Het orkest van Na-
m iv. Danis Vaughan 18.15 Orgelma-
«Orgels in Italië (17) 19 15 Kamer-
Variaties voor koperkwintet, Ca-
editatie voor altviool en piano,
3 Cantilena voor fluit en piano,
4 Suite voor blazers en strijkers,
00 Symfonie-orkest van de Saar-
Omroep 1 Symfonie in G,
Vier toondichtingen voor groot
Arnold Boecklin, Reger, 3 Sui-
jedichten van Michelangelo Buo-
foor bas en orkest, Sjostakovitsi
•muziek 1 Fantasiestukken
piano. Nielsen; 2 Maerchen-
113 voor altviool en piano,
n 22 00 Naklank Pianokwintet in
Bibelius en Italiaanse suite voor
^piano van Stravinsky 23 05 India-
Foto!ek Nishat Khan, sitar 00 05 Nach-
RADIO MAANDAG
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09 04 Maatwerk met Elibert Maathuis
12.04 Westnieuws 13 10 Landelijke actua
liteiten 13.30 Service regionaal 14.04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16.04 Vier
bij vijf, muziek en spel voor iedereen en
speciaal voor scholieren
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09 03 Neder
landstalige muziek 10 03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12 03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit, met Editie Vi1
de gast van de week en cultuur en in het
eerste half uur een rubriek 14 03 RR Ex
press 16 03 De Straat
RADIO I 07 07 NCRV Hier en nu 07 53
Woord onderweg 08 10 Hier en nu 08 50
Introductie M M Magazine met o m. M M -
pastoraal 09 05 Maandagmorgen Magazi
ne 12 05 Hier en nu 12 34 Boer en tuinder
13 10 Hier en nu 14 05 VOO Nieuwsradio
19 04 Sportradio
RADIO II 07 04 TROS Maat in de morgen
09.04 Gouden uren 11 04 Nederlandse ar
tiestenparade 13 04 Aktua 13 15 Gewoon
Anne 15.04 EO Thank you for the music
16 04 Open huis ontmoeting 16.57 Metter
daad hulpverlening
RADIO III 06 02 AVRO Een goed begin
09.04 Arbeidsvitaminen 11 04 Roulette
12 04 Een broodje met 14 04 Toppop ra
dio 16.04 Discovery
RADIO IV 07 02 KRO Aubade 09 30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek 12 00 In ant
woord op uw schrijven 13 02 Klassiek
Bayreuther Festspiele 1991 16.00 Zin in
muziek 17 00 VARA Gabriel Fauré
RADIO V 06 30-06 49 NOS Scheepvaart
en marktberichten en uitgebreid weerbe
richt 09 02 NOS Sportief 09 25 Waterstan
den 09 30 RVU Grens gevallen 10 00
VARA Faktor 5 12 05 HV Het voordeel van
de twijfel 13.10 VARA Faktor 5. met om
14 30 Gesproken porlret, 15 00 Faktor 5
16.00 Andere tijden 16 30 NOS Trits
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13.00
Actueel 13 30 Eenhoorn 15.03 In derde
versnelling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06 05 De gouden geeuw
10 03 Kwistig met muziek 11 50 Het koe
koeksnest 12 00 Antwerpen apart 13.10
Pluche en plastiek 14.00 De eerste dag
16.00 Vooruit achteruit
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10 00
Schoolradio 11.0 De Vrijschutter Werk
van C Schumann, J Brahms en R. Schu
mann 12.15 Tafelmuziek Werk van G B
Pergolesi. J J Fux, G. Bononcini en Char-
pentier 13 00 Actueel 13.30 Namiddag bij
Radio III 15 00 BRT-Filharmonisch Orkest
Werk van Sibelius en Schmidt 15.50 Na
middag bij Radio III 16 30 De kunstberg,
cultureel magazine
BBC 1
6.45 Open university
8.50 Playdays (herh.)
9.10 Nieuws en weerbericht
9.15 In touch with healing
9.30 This is the day
10.00 See hear!
11.00 The training hour
12.00 The colour eye
12.30 Country file
13.00 Nieuws/On the record
14.00 i EastEnders, serie
15.00 'T Dallas, sene
15.45 Heroes of Telemark, Ameri
kaanse oorlogsfilm uit 1965
17.50 Tekenfilm
17.55 The clothes show
18.25 Nieuws en weerbericht
18.40 1 Songs of praise
19.15 t Keeping up appearances,
comedyserie
19.45 t Trainer, serie. Afl A just
weight. Het heeft er de schijn van
dat er geknoeid is op de racebaan
20.35 it Bread, comedyserie. De
Boswells hebben een probleem
21.05 J Nieuws en weerbericht
21.20 t Screen one, serie tv-spe-
len. Afl Ex. Patrick is een dertiger
bij wie het allemaal niet volgens
plan is gelopen: mislukt huwelijk,
niet verwerkte scheiding, half-mis-
lukte carrière en een slechte rela
tie
22.45 Everyman, documentaire-se
rie. AflTouching the rock
23.25 Japanese language and
people, 10-delige serie
23.55 Mahabharat, India's epos
0.35 Weerbericht
BBC 2
6.35 Open university
12.00 Environment, milieumag.
12.50 Holiday outings (herh.)
13.00 Home economics
13.25 Sunday Grandstand, sport
programma.Met om 13.30 Golf:
de derde speeldag van de Ryder
13.45 Autosport Grand Prix F1
van Spanje 16.00 Golf, vervolg
20.25 J. Greener on the other
side?, documentaire over de
vraag hoe India zich kan ontwik
kelen zonder haar natuurlijke
bronnen te vernietigen. Tot voor
kort probeerde India aan de ar
moede en onderontwikkeling te
ontsnappen door enorme indus
triële en hydro-elektrische projec
ten op te zetten Nu worden mil
joenen Indiërs bedreigd in hun
bestaan door de erfenis van der
gelijke grootschalige projecten
21.25 Spanish Grand Prix, samen
vatting Grand Prix F1
22.00 T Gardens of stone, Ameri
kaanse speelfilm uit 1987 van
Francis Ford Coppola. In 1968 is
sergeant Hazard belast met de
zorg voor de militaire begraaf
plaats Arlington. Hazard is een
doorgewinterde veteraan, maar
hij haat de oorlog in Vietnam
23.50-1.20 Jeanne's house, speel
film uit 1988 van Magali Clement.
Jeanne is de eigenares van een
klein hotel-restaurant op het plat
teland. Ze zit onder de plak van
haar hysterische moeder en haar
echtgenoot verveelt haar
DUITSLAND 1 ARD
8.35 Disney Club (herh.)
10.00 ARD-Sport extra: Marathon
van Berlijn
11.30 DieSendung mitderMaus
12.00 s Presseclub
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.15 Stabat Mater van Dvorak, 3e
en laatste deel
13.45 Wuft! Manchmal bin ich ein
Hund, 11-delige jeugdserie
14.10 Philipp, kinderserie
14.15 Moskito, jongerenmagazine
15.00 Tagesschau
15.05 ARD-Sport extra, sportpro
gramma. Met: Motorsport: sa
menvatting van de GP van Malei
sië; Tennis finale van hetMasters-
toernooi voor dames; Autosport
10e ronde van het Duits kampi
oenschap voor tourwagens
17.00 Bilderaus der Wissenschaft
17.30 Weltspiegel, reportages
17.55 Bürgerschaftswahl in Bre
men, met om 18.30 T agesschau
19.30 T LindenstraBe, serie
19.57 DieGoldenel
20.00 t Tagesschau
20.15 Airport 1975, Amerikaanse
speelfilm uit 1974
22.00 Kulturreport
22.30 Tagesschau
22.45 Hundert Meisterwerke
22.55 Überleben in der Haut des
Feindes, filmportret van Salomon
Perel, die in 1939 met zijn familie
in een ghetto in Lodz terecht
kwam
23.40 Magnum, misdaadserie
0.25 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
8.45 ArchitekturamScheideweg
9.15 ZurZeit
9.30 Katholieke kerkdienst
10.15 GroBe Freiheit Nr. 7, Duitse
speelfilm uit 1944
12.00 s Das Sonntagskonzert auf
Tournee, muzikaal programma
12.47 Blickpunkt!
13.15 Damals vor vierzig Jahren
13.30 Ein zauberhaftes Madchen.
serie. Afl 9
14.15 Bettkanten-Geschichten, se
rieverhalen. Afl.. Serab istfremd
14.45 Brenzlig, brenzlig, filmportret
15.15 I The country girl, Ameri
kaanse speelfilm uit 1954
16.55 Dankeschön
17.05 Heute
17.10 Die Sport-Reportage, sport -
magazine. met: Voetbal, hockey,
gewichtheffen en tafeltennis
17.55 Wahl in Bremen
18.10 Bonn direkt, actualiteiten
18.30 Heute
18.35 Wahl in Bremen
19.30 ZDF-Bundestagrunde
20.00 s Viertel vor Vision
20.15 s Vision, gevarieerd pro
gramma rechtstreeks vanuit Mün-
chen met muziek en fragmenten
uit documentaires rond het thema
21.55 Heute, met Wahl in Bremen
22.25 Monnaie de singe, Frans-lta-
liaans-Spaanse speelfilm uit 1965
23.45 s Auftakt in Berlin, Der Ti
tan, Symfonie nr. 1 in D van Mah
ler
0.40 Heute
WEST 3
9.00 Cursussen
11.00 Ihre Heimat -unsere Heimat
12.00 Tele-akademie
13.15 Europa-Magazin
13.45 Sonntagsgesprach
14.00 Die Spuren der Söhne
Noahs, documentaire
14.45 Yolanda and the thief, Aeri-
kaanse speelfilm uit 1945
16.30 Vom Ende des Frühlings
17.00 Hollymünd, amusement
18.01 Maid Marian, jeugdserie
18.30 Gottund die Welt
19.00 AktuelleStunde
20.00 Faustschnauze, doe
20.45 Leo und Charlotte, serie
21.35 EinHerzundeineSeele
22.22 Miami Vice, politieserie
23.05 Auge in Auge, documentaire
23.50 Laatste nieuws
RTL PLUS
6.00 Tekenfilmseries (herh.)
9.30 Die Olsenbande, film
10.55 Kunst und Botschaft
11.00 Die Wochetalkshow
12.10 PSGiganten/Elly Jools
13.00 Junior Zeit
13.30 Der Formel 1 - Report
14.00 Formel 1:GP van Spanje, live
15.50 Murder she wrote, serie
16.45 Kilometer 330, muziekprog
17.50 St. Elsewhere, serie
18.45 RTL aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer
20.15 Das Geheimnis der gelben
Mönche, film 166
22.00 Spiegel TV/Prime Time
22.50 SchloB Pompom Rouge
23.15 Playboy Late Night Show
0.15 Highlights Formel 1
0.35-2.35 I The sea of grass
SUPER CHANNEL
6.00 The mix, videoclips
11.00 Hour of power
12.00 The mix
13.30 The chart mix
15.30 Touristic magazin
16.00 The great off shore
16.30 Hang loose, sportmagazine
17.00 Youthquake, jongerenprog.
17.30 The world tomorrow
18.00 Business weekly
18.30 E.R.F., religieus magazine
19.00 Videofashion, mode
19.30 The world we share
20.00 Swimsuit, Amerikaanse
speelfilm uit 1989
22.00 Nieuws
22.30 USA market wr^p
23.30 Metal mix mania, heavy metal
0.30 The mix all night, videoclips
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King; praatshow
RTBFLAUNE
9.30 Gev ochtendprogramma 13.35
Anna di Brooklyn 15.25 Spelprog.
15.55 Dog house 16.25 Nouba nou-
ba 17.00 Les mystères de I'esprit
18.00 Autovision 18.30 Sport 19.30
JT 1 20.05 Golden Circus-festival
21.20 Pas si bètes 21.30 Le bourge
ois gentilhomme 23.45 JT 2
MTV EUROPE
6.00 Awake on the wildside 9.30 Eu
ropean top 20 11.30 XPO 12.00 The
big picture 12.30 Ray Cokes 16.30
Week in rock 17.00 US top 20 video
countdown 19.00 120 minutes 21.00
XPO 21.30 Headbangers ball 23.30
Kristiane Backer 1.00-5.00 Night vi
deos
TV 5
7.00 Gev. ochtend- en middagprog
16.15 Correspondances 16.25
Sports loisirs 17.30 Jours de guerre
18.30 Nieuws 19.00 Nord-Sud 19.30
Nieuws 20.00 Sept sur sept 21.00
Nieuws 21.35 Le sixième jour, film F
86 23.00 Nieuws 23.20 Cinérama
0.20-0.50 Courts
DISCOVERY
16.00 Spacecraft
16.30 Japan: a proper place in the
17.30 A film of new Europe
18.30 Animals of the Mediterrane-
19.00 Ancient lives John Romer
zoekt een ongeschonden graf
20.00 The great wall of iron: the
making of the great wall of iron
21.00 Hunters of the sky: valken.de
snelste jagers van het luchtruim
21.30 Carriers!
22.00 Search for adventure: Came
raman Norman Kent neemt de kij
ker mee tijdens de vrije val
23.00 Search for the super: het ver
vaardigen en het uittesten van de
eerste waterstofbom
TV MAANDAG
NEDERLAND 1 16.00 Journaal 16.05 KanaaM 17.03 Winnie the Pooh
NEDERLAND 2 15.30 VOO Big Valley 16.15 Santa Barbara 17 00 Voyager
NEDERLAND 3 10.00 NOT Huisje, boompje, beestje 10.30 Sovjetunie 11 00
Leven onder de farao's, les 2 11 30-12.00 Boeken voor kinderen, les 2
RTL4 06.55 Nieuws 07 00 Tekenfilms (07 25 en 08 00 Nieuws) 08 05 The bold
the beautiful 08.30 Nieuws 08.35 M*A*S*H 09.03 Nieuws 09 10 Prijzenslag
09.35 Goede tijden slechte tijden 10 05 As the world turns 10 50 Porridge
11 15 RTL4 text 11.30 Channel E 12 00 RTL4 classique 12 30 RTL4 text 13 20
Wildlife 14.15 St. Elsewhere 15.05 Sons and daughters 15.35 The bold the
beautiful 16.00 Telekids 17.00 5 uur show
RTL PLUS 5 30 CBS News 6.00 Früh-Magazin 9.05 Run for your life 9 45 The
bold and the beautiful 10.10 Highway to heaven 11.00 Show-Laden 11 25 Die
wilde Rose 12.10 It takes a thief 13.05 Sledge Hammer 13.30 Santa Barbara
14 20 Die Springfield story 15.05 Den of wolves 15 50 Chips 16 40 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09 03 ML - Mona Usa 10.03 Weltspiegel 10 30 Wahl-
Nachlese Bremen 11.03 Die Goldene Stimmgabel 13 00 ZDF-Mittagsmagazm
14.02 Die Sendung mit der Maus 14.30 Die drei MuskeTiere 14.55 Philipp
15.03 The explosive generation, film USA 61
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie Dtsl. 1 13.45 Supergran 14 10 Wo Aras noch in
Freiheit leben 14 40 Flamingos am Moorsee 14.55 Diese Drombuschs
BBC 1 06.30 Breakfast news 09.05 Perfect strangers 09.30 Labour Party Con
ference 10.05 Playdays 10.35 Labour Party Confrence 13 00 Nieuws 13.30
Neighbours 13 50 Foursquare 14 15 Starsky and Hutch 15 00 Pot black
BBC 2 07.10 Open University 08 15 Travel Show 08.20 English journey 09 00
In the know 09 10 Lernexpress 09.25 Mathsphere 09 45 Storytime 10.00
Mathscope 10 18 Music Time 10.40 Job Bank 11 00 ZigZag 11 22 Thinkabout
science 11.35 Techno 11.55 West Africa Abidjan 12.15 History file 12 35 Life-
school 13.00 Science in action 13.20 Forget-me-not-farm 13 35 King Rollo
13.40 Landmarks 14.00 Nieuws/Storytime 14.15 Labour Party conference
SPORTNET 07.00 Eurobics 07 30 Volleybal 08 30 Motorsport 09 30 Eurobics
10.00 Truckracen 11.00 American football 13 00 Rallycross 14.00 Argentijns
voetbal 15 00 Kickboksen 16.00 Golf 16 30 World Sport Special
EUROSPORT 14.00 Golf; Ryder Cup 16 00Tennis Mastersdames
KINDERNET 07.00 Zoobilee Zoo 07.30 Vrouwtje Theelepel 08 00 Blokken
doos 08.30 Bromtol 09 00 Verhalen uit verre landen 09 30-10 00 Verrekijker
CHILDREN'S CH. 06.00 Stories without words 06 30 Non stop cartoon capers
08.45 Jack in the box 10.45 Stories without words 11.15 Cartoon capers
Vooruitzichten Dagrapport
Max Min Ragt
S) SHE WJlr komt vandaag geleidelijk onder invloed van een diepe
RDER (US^'ddag bii Lands End, aan de ingang van het Engels Kanaal, wordt
ion. Stepl# De bewolking wordt dikker en in de loop van de morgen gaat het
'ges. Thrillerfu'dwesten uit regenen. De regen breidt zich in de loop van de dag
ADVENTliver het land ult- De middagtemperatuur wordt maar ongeveer 14°.
'CH 70) R' Jidraait naar zuidoost en neemt toe tot vrij krachtig, aan de kust en op
McEnery,flmeer ,ot hard of stormachtig. Het blijft voorlopig koel en wisselval-
Tt (0 40) J
IE FRIENDS
>A 73) R: Pel
n, Peter Btj
ohayo (.amende dsgen
Chishu Ryu Vandaag Morgen
D.55) N 10% 10%
PICTURE
R Lloyd E
lalph E
n handen
toel (1.05)
Maandag
Woensdag
'ixen us'en maan
>ki. Kim Mej
eisjes amust
nark 13.501 T
6.36
18.23
20.58
13.35
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 6.06 1e hw. 5.28
2e hw. 18.22 2e hw. 17.44
1elw. 1.36 1e Iw. 10.50
2e Iw. 13.55 2e Iw. 23.14
Noorwegen: Middagtemperaturen 4 tot 12°.
Zweden: Middagtemperaturen 6 tot 13°.
Denemarken: Middagtemperatuur 14°.
Britse Eilanden: Veel bewolking, lange tijd regen en stormachtig weer. Mid
dagtemperaturen 10 tot 14°.
België en Luxemburg: Veel bewolking en perioden met regen. Middagtem
peratuur 15°.
Duitsland: Middagtemperatuur 15 tot 20°.
Canarische Eilanden en Madeira: Vooral op Madeira kans op enkele buien.
Middagtemperatuur 27°.
Marokko: In het noorden en midden een toenemende kans op enkele regen-
of onweersbuien. Middagtemperaturen 26 tot 30°.
Tunasië: Zonnig en middagtemperatuur 32°
Frankrijk: Wisselend bewolkt en vooral in het westen en zuidoosten buien.
Middagtemperaturen 15 tot 23°.
Spanje: Middagtemperaturen 25 tot 28°
Portugal: Wisselend bewolkt en regen- of onweersbuien. Middagtemperatu
ren 15 tot 22°.
Hongarije: Perioden met zon. In het westen later op de dag regen. Middag
temperatuur 23°.
Italië: Middagtemperaturen 19 tot 29°
Griekenland en de Turkse kust: Op de eilanden in de Egeïsche Zee en aan de
Turkse kust aanhoudend zonnig. Middagtemperatuur ongeveer 28°
Uiensoep - biefstuk met paprika-
snijbonen en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig:
ui, 5 g boter, 50 g gehakt, 10 g bloem,
0,5 liter water, 1 bouillontablet, zout,
peper, (witte wijn); 2 biefstukjes van
100 g, 25 g boter, zout, peper, mes
punt bloem, peterselie, 2 theelepels
citroensap; 400 g snijbonen, zout. 5 g
boter, ui, halve paprika. 2 plakjes ont
bijtspek, peterselie, selderij;
0,5 -1 kg aardappelen; 1 lepel
delschaafsel, trosje druiven. 1 lepel ci
troensap, 2 perziken, 1 lepel basterd
suiker, half pakje vanillesuiker, 2 le
pels sour cream en yoghurt.
Bereiding:
Fruit dunne snippers ui glazig in de
boter, bak dan al roerende het gehakt
en de bloem mee tot de massa egaal
rul is en voeg vervolgens water en
bouillontablet toe. Maak de soep na
een kwartier zacht koken af met zout,
peper en eventueel witte wijn.
Bak de biefstukjes in vier minuten
bruin in hete boter, leg ze op een
warm bord en bestrooi ze met zout en
Werk de jus af met bloem, weinig wa
ter. zout. peper, fijngeknipte peterse
lie en citroensap. Kook de gesnipper
de snijbonen gaar in twintig minuten
in weinig water met zout. Smoor in de
boter stukjes ui, paprika en spek In
tien minuten gaar en schep er de uit
gelekte snijbonen met fijngeknipte
peterselie en selderij door.
Van Kooten en De Bie In 'Het gat van Nederland'. ZONDAG. NED. 2,17.25
DIVERSEN
Zaterdag, 17.00 RTL4 TINEKE Een optreden van de Chippendales, een
groep mannelijke strippers. Kristie Velthoen (de vrouw van schilder Aad) en de
bodybuilster Erica Mess vertellen hoe het Amerikaanse publiek op de stripact
reageerde Verder is een zogenaamde 'tenenlezer' uitgenodigd, die aan de
stand van de tenen kan zien hoe de gesteldheid van iemand is Als kookgas-
ten zijn Willem Duys en zijn dochter Saskia uitgenodigd en is de primeur te ho
ren van 'Het koeienlied' van André van Duin Ten slotte heeft Tineke een ge
sprek met een jongen die een half jaar geleden uit liefdesverdriet van een flat
gebouw sprong en vertelt Bert van der Veer over zijn zojuist verschenen boek
'Is er nog iets leuks vanavond' (over 40 jaar televisie in Nederland)
Zaterdag, 21.19 N1 (VARA) HET MOMENT Met als gasten dr ElieCohen. die
verschillende concentratiekampen overleefde omdat hij als arts in een bevoor
rechte positie verkeerde Gied Jaspers vertelt over zijn verslaving aan het me
dium televisie Ten slotte praten de ouders van het gehandicapte meisje Jo-
landa Venema over de foto die hun leven veranderde
Zondag, 21.20 RTL4 URSUL DE GEER Met als gaste Barbara Parkins, die ja
renlang de rol van Betty speelde in de soap-serie 'Peyton Place Verder ont
vangt De Geer cabaretier Paul van Vliet en zijn manager Anet Riezebos Zij
was 24 jaar lang zijn medewerkster en heeft onlangs besloten te stoppen met
dit werk Ook wordt een discussie gevoerd over het nieuwe wetsvoorstel dat
het voorbereiden van een misdaad strafbaar stelt
Zondag. 22.35 RTL4 TINA TURNER, SIMPLY THE BEST In deze special zijn
clips te zien van de achttien nummers die op de nieuwste cd van de Ameri
kaanse soulzangeres staan Naast de clips zijn uitgebreide interviewfragmen
ten met Tina Turner te zien