RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
4
VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1991
eek).
jchneider en Mel Ferrer in Disney's 'Wild Jack'. NED. 117.40
i|UELE PROGRAMMA'S
N3 NOS-LAAT. De vijfde eigen reportage vanuit Moskou. NOS-Laat be
de Russische hoofdstad het Instituut van Marxisme en Leninisme en
de tiikhoe deze instelling zich aanpast aan de nieuwe tijden.
'endr|RTUITZENDINGEN
N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een samenvatting van de Wereldkampi-
tege lappen Turnen in Indianapolis.
gebit N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een samenvatting van de baseball-wed-
narei Milwaukee-California in de major league en rechtstreekse beelden van
Van Damme Memorial in Brussel.
N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Aandacht voor het betaald
en een samenvatting van de etappe Valkenburg-Boekel in de Ronde
ooÜEG (wielrennen, dames).
ELFILMS
ten IBBC2 CHASE A CROOKED SHADOW R: Michael Anderson. Drama
ARD THE MAN WHO NEVER WAS (GB 56) R: Ronald Neame. Clifton
l BloriaGrahame. Spionagefilm
gezo 11 (NCRV) SOME KIND OF WONDERFUL (USA 87) R: Howard
Eric Stolz, Lea Thompson. Liefdeskomedie
ITL4 THE PARK IS MINE (USA 85) R: Steven Hilliard Stern. Tommy
:ontri les. Actiefilm
bet SUPER GUILTY OF TREASON (USA 49) R: Felix E. Feist. Charles Bick-
t NeAul Kelly. Drama
dse vtDF STALAG 17 (USA 53) R: Billy Wilder. William Holden, Don Taylor,
ichtii ifilm
middiRD THE TUNNEL OF LOVE (USA 58) R' Gene Kelly. Doris Day, Ri-
lingoi fidmark. Komedie
'e ITL+ FEAR CITY (USA 84) R: Abel Ferrara.Tom Berenger. Misdaad
•a ITL4 NAKED LIE (USA 89) R: Richard A. Colla. Victoria Principal, Ja-
ande entino. Misdaad
d IBC1 HURRY SUNDOWN (USA 67) R: Otto Preminger. Michael Caine,
inda. Melodrama
IBC2 KWAIDAN (J 64) R: Masaki Kobayshi. Bovennatuurlijke verhalen
ITL+ THE MARAUDERS (USA 55) R: Gerald Mayer. Western
ITL4 AIRPORT 1975 (USA 74) R: Jack Smight. Rampenfilm
ITL+ THE SHOP AROUND THE CORNER (USA 40) R: Ernst Lubitsch
etSullavan, James Stewart. Romantiek
NEDERLAND 1
15.44 NCRV Ja, natuurlijk extra, se
rie natuurdocumentaires. Afl.:
'Here Be Drogans', krokodillen in
de Grumeti-rivier (Afrika)
16.34 G'oud en nieuw, muziekpro
gramma vanuit Hotel Oranje in
Noordwijk. Optredens van: The
Tumbletweeds, Tony Christie, Al
bert West, Dennie Christian. Pre
sentatie: Frank Masmeijer (herh.)
17.30 NOS s Journaal
17.40 NCRV Wilde Jack, 3-delige
Amerikaanse Disney-serie. Met:
John Schneider, Carol Huston
e.a. Afl1Jack McCall is een echt
natuurmens en woont in de ber
gen van Alaska. Als een goede
vriend van hem overlijdt verandert
zijn leven drastisch
18.27 Kids, 16-delige Canadese
jeugdserie. Afl.14
19.00 NOS isi Journaal
19.20 NCRV Dinges, spelprogram-
ma. Presentatie: Frank Masmeyer
19.51 El De puzzelkampioen, quiz
gepresenteerd door Peter Plaisier
20.22 Some kind of wonderful. Film
(USA 87). R: Eric Stoltz, Lea
Thompson. Scholier Keith is een
buitenbeentje in de klas, omdat hij
van kunst houdt. Het wordt nog
vervelender voor hem als hij ver
liefd wordt op het populaire meis
je Amanda, die een rijke patser
heeft als vriend
22.02 Spiegels, informatief magazi
ne gepresenteerd door Karin de
Groot en Joël Batenburg
22.42 Hartstocht voor bomen, re
portage over de activiteiten van de
Stichting Colombine
23.08-23.13 NOS Si Journaal
NEDERLAND 2
17.30 NOSS Journaal
17.40 TROS CL Stopwatch, pro
grammaserie vol feiten en wetens
waardigheden. Met vandaag: De
terugkeer van Charles de Gaulle;
gif in ons milieu; Brasila, nieuwe
hoofdstad van Brazilië; het Britse
vliegtuig de 'Cornet' en de Ameri
kaanse kunstenaar Andy Warhol.
Presentatie: Wim Bosboom
18.10 Dieren in het wild, natuurse
rie. Afl.: De tijgers van Kanha/De
Hawaiaanse wildernis
18.59 America's funniest home vi
deo's, Amerikaanse thuis-video's
gepresenteerd door Bob Saget
19.24 Natte neuzen show, spelpro-
gramma met honden. Presenta
tie: Martin Gaus
20.00 NOS ra Si Journaal
20.27 TROS Bananasplit, amuse
ment met de verborgen camera
Presentatie: Ralph Inbar
21.14 De tv dokter, medische tips
21.15 Allo 'Allo, Engelse comedy
serie. Met Gordon Kaye, Carmen
Silvera e.a. Afl.2. René en Edith
bevrijden monsieur Leclerc en
Mme. Fanny uit de geheime ruim
te van de logeerkamer
21.50 Van Terschelling naar Ahoy,
eerste deel van het concert dat de
Terschellingse zanger Hessel gaf
in het Rotterdamse Ahoy'
22.40 In the heat of the night, Ame
rikaanse politieserie. Met Carroll
O'Connor, Howard Rollins e.a.
Afl.: 'Monument voor een dame'
Als Dorothy Haber sterft aan kan
ker, dreigt haar echtgenoot haar
dokter dat hij hem zal vermoorden
23.30 NOS Nieuws voor doven
NEDERLAND 3
16.45 NOS Studio Sport, samenvat--
ting WKTurnen in Indianapolis
17.50 Nieuws voordoven
18.00 Atlas van Anatolië, 4-delige*
documentaire over Anatolië. Afl.
2: Kütahya. Zoals veel Anatolische'
steden draagt ook Kütahya de ka
rakteristieke sporen van het Os--
maans-Turkse verleden: pleineni
met plataanbomen en moskeeën.
Kütahya is een belangrijk centrum1
van Osmaanse tegelkunst en dat
tegelvakmanschap is tot op he
den blijven bestaan. De stad heeft:
de Phrygische, de Romeinse en
de Byzantijnse beschaving mee
gemaakt
18.30 Sesamstraat
18.45 ra Ei Jeugdjournaal
18.55 lil Het klokhuis
19.10 Het rijk van de alligator, na
tuurfilm over de alligator, een
koudbloedig reptiel uit de familie
van de krokodillen. De mannetjes
kunnen ruim vier meter lang wor
den en zeventig jaar oud
19.54 PP Uitzending van de RPF
20.00 NOS Ui Journaal
20.25 Sportstudio
20.55 Studio Sport: Atletiek, Ivo van
Damme Memorial
22.00 E Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat
23.20- 0.36 VARA Holland Casino
Scheveningen festival, recht
streekse uitzending vanuit het
Scheveningse Circustheater van
een internationaal zangconcours
M.m.v. het Metropole Orkest o.l.v
Harry van Hoof. Presentatie: Ro
bert ten Brink
H
RTL 4
16.00 Telekids, kinderprogramma,
met om 16.30 Happy Days, serie
17.00 Weer
17.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.00 6 Uur Nieuws/weer
18.15 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, spelpro
gramma olv. Hans van derTogt
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse serie (herh.). Nancy
neemt contact op met Mickey.
Joke Nieuwkoop twijfelt niet lan
ger aan het geheugenverlies van
Simon. Daniel vertrouwt Frits van
Houten voor geen cent
20.30 Vrienden voor het leven, Ne
derlandse comedyserie (herh.)
21.00 De prins van Bel Air, Ameri
kaanse comedyserie
21.30 Get a life, Amerikaanse come
dyserie. Aansl.: Nieuwsflits
22.00 This park is mine. Film (USA
85). R: Steven Hilliard Stern. Tom
my Lee Jones, Helen Shaver. Viet-
nam-veteraan kan zich na de oor
log moeilijk aanpassen aan het
gewone leven. Als zijn huwelijk op
de klippen loopt en bovendien zijn
beste vriend zelfmoord pleegt,
slaat hij op tilt en besluit hij het
Central Park in New York te bezet
ten, ondanks het feit dat daar bin
nenkort de Vietnam-veteranen-
dag zal worden gehouden
23.55 Laatste nieuws/weer
0.10 Naked Lie. Film (USA 84). R:
Richard Colla. Victoria Pincipal,
James Farentino. Jo Daniels is ad
vocate en heeft een verhouding
met Price, die rechter is. Als ze sa
men worden opgeroepen om de
moordenaar van een prostituée te
berechten, komt uit de behande
ling van het proces naar voren dat
Price op het moment van de
moord op de plaats van het
misdrjf aanwezig was
1.40 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie
2.05 Airport 75. Film (USA 74). R:
Jack Smight. Charlton Heston,
Karen Black, George Kennedy.
Vlucht van een Boeing 747 wordt
nachtmerrie als het toestel in bot
sing komt met een privé-vliegtuig
3.45 Gaaan met die banaan
4.30 RTL4-Text
BRTN TV 1
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Postbus X, jeugdserie. Van
daag: Liefdesverdriet
18.30 TV 1 - Top 30, de 30 best ver
kochte singles in Vlaanderen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Madge stelt een ultimatum
aan Harold. Charlene vindt een
waardevolle munt in haar auto
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 The wonder years, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Onge
val. Winnie wil weer contact met
Kevin na haar breuk met Roger
Kevin denkt dat Winnie weer een
relatie met hem wil
20.30 Van der Valk, 4-delige Engel
se tv-film van Anthony Simmons.
Deel 2: Gevaarlijk spel. Er zit een
informatielek op het hoofdbureau
in Amsterdam. Drie zaken lopen
daardoor mis en Van der Valk
krijgt opdracht deze zaak te on
derzoeken. Saillant detail is dat
Van der Valks zoon Wim de leider
was van de drie mislukte onder
zoeken
22.25 Kunst-zaken. Aansl. Paarden-
koersen en Kwislijn
22.30 Vandaag en sport
22.50 Tijd is geld, programma over
mensen en geld
23.00 Tour of Duty, Amerikaanse
serie. Afl.: Groene kerst
23.45 Coda. Karei Jonckheere leest
voor uit eigen werk. Vandaag: Bij
de dood van een parelhoen
BRTNTV2
18.55 Journaal
19.00 Schooltelevisie. People and
places, serie over het dagelijks le
ven in Groot-Brittannië
19.30 Bordertown, serie. Afl. 10: De
moord
20.00 Sport Extra. Atletiek: Memori
al Ivo Van Damme, een recht
streekse reportage van deze atle-
tiekmeeting op de Heizel. Com
mentaar: Ivan Sonck
22.15 Kijk uit!, vandaag: Het spook
van de A-13 (Spookrijders)
22.20 Première film video
22.50 [H Binnenskamers. Mozart
Sonate voor piano en viool in G KV
301 en Sonate voor piano en viool
in Es KV 481uitgevoerd door Chi-
ara Banchini, viool en
Temenuschka Vesselinova, pia
noforte
23.25-23.50 Abdijen der Lage Lan
den, 11-delige documentaire-se
rie. Afl. 11 (slot)
EUROSPORT
14.00 WKTurnen,Indianapolis
16.30 Autosport: races op het cir
cuit van Nürnberg
17.30 Atletiek International IAAF
Grand Prix in Koblenz
18.30 Mountainbike
19.00 Atletiek. Beelden van WK at
letiek in Tokio
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Atletiek. Memorial Van Dam
me vanuit Brussel
22.30 Boksen: Blanchard-Rocche-
giani. Rechtstreekse uitzending
vanuit Dusseldorf
23.30-24.00 Eurosport nieuws
SPORTNET
15.00 Live golf: Trophee Lancome
17.00 Argentijns voetbal
18.00 Truckracen
19.00 Spaans voetbal
19.30 Autosport: F3000
20.30 World sport special
21.00 Go, motorsportmagazine
22.00 Pro boksen
23.00 Formule 1: Inside track
24.00 IJshockey: Canada Cup
2.00 Autosport: NascarWinston
3.00 Honkbal: Major league: Mil
waukee-California
5.00-7.00 IJshockey: Canada cup
Ste(|0 VANDAAG
WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
ir iedereen en speciaal voor scho-
nar|?04 Westn euws 18 00 Zie Radio I
RIJNMOND 16 03 Historisch pro-
17 03 Erik Post met tv-tips en Edi-
i0 18.03 Post aan de telefoon 19.00
§>roe I 16.05 VARA Vrijdageditie 20.04
lulletin 21.04 Vrijdag sport 23.07
Nada it het oog op morgen 00.02 VOO
ïband 02.02 Oh, wat een nacht
.00 Ook goeiemorgen
groeit'
ïelft 15 30 TROS Gerard de Vries
irt mtp verzoek 17 04 Nederlands hit-
Jeder]804 AVRO Radiojournaal 18.30
,vord( lymnastiek light 19.04 Hollands
deel
hele
omen
15 04 VOO De top 4018.04 NOS
dspits 19.04 VOO Dinges en van
04-24.00 Countdown café
IV 16.00 EO Crème du baroque
ncertante 18.02 NOS Studio 4
lekten van de kamermuziek: Mu-
piano 20.02-24.00 Supplement:
onale Gaudeamus Muziekweken
adio Kamerkoor, Kamerorkest en
-19.30
i: 14.1%
loordzpo.
Ork r
ak hartf
I-20.30
■RATIE
igsteeg 3
1810.)
16.00 VPRO Het Gebouw De ak-
irtage 16.36 Welingelichte krin-
RVD Postbus 51 radio-magazi-
NOS Mededelingen en schip-
:hten 18 10 VPRO Paulus de bos-
18.20 Politieke Partijen GPV
Homonos 19.00 Nieuws en ac-
nrubriek in het Turks 19.30
actualiteitenrubriek in het Ma-
n het Berbers 20.15 Nieuws en
ilenrubriek in het Chinees 20.30
njbel open 21.00 Zicht op Israél
.00 Achter de horizon van het zo-
(BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.00
30 Open doel 22.12 Crooners
lie 23 30-06.00 Nachtradio
I (BRTN) 16.00 Abraham al gezien
ntwerpen apart 18.10 Hitriders
nzame hartenburo 22.05
side 23.30-06.00 Nachtradio
(BRTN) 16 30 De kunstberg
kroeg tot kaai 18.00 Actueel
ereldbeeld 19.30 Strijkers 20.00
door het Zweeds Radiokoor olv
ijoekvist. Werk van Jennefeldt,
I, Rautavaara 21 00 Naklank: 1
ise hymnen, O. Olsson 2. Fantasy
ist, A Merikanto 3. Die Lieben-
autavaara 4 Cantos voor strijkor-
Rautavaara 5. The Hades of the
Kokkonen 6. Acht liederen voor
en plano, J. Sibelius 7. Solveigs-
rieg 23.05 All that jazz: Bobby En-
i, Tokio 1982 00.05-07.00 Nach-
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09 02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 11.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha
len 12.03 Op verzoek 13.03 Sport
RADIO RIJNMOND 10 03 Weekjournaal
10 30 Videorubriek van Mieke van der Lin
den 11.03 Het motorpaleis van Wilfried de
Jong 12.03 Rijnmond top 3014.03 Sport
RADIO GOUWESTAD 09.00 Het nationaal
produkt 10 00 Goeiemorgen 12 00 Twaal
fuurtje 13.00 Regio Top 10
RADIO II 07 04 VARA Intro 09 04 De twee
de ronde 12 04 Spijkers met koppen 14 04
Uitgelicht
RADIO III 07 04 NCRV Rabarbara 08 04
Drie voor negen 09 04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip 14.04 Popstation
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden I
08 02 Wakker worden.. II 09.00 Pick-up
10 00 Caroline 11.00 Onder uit de kast
12 00 VOO Muziek voor miljoenen 13.02
Klassiek: Radio Filharmonisch Orkest
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10 00 NOS Onder de groene linde 10 15
EO De muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein
thema 12.05 Meer dan een lied alleen!
12.44 Metterdaad hulpverlening 12.45 Vra
gen naar de weg 13.10 Kom er es uit 13.30
Opo Doro (Open deur)
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg 10 03 Radio trottoir 11.03 De
kleren van de keizer 13.10 Piazza
RADIO II (BRTN) 06.05 Welkom weekend
08 10 Ochtendkuren met Somers en Ver-
schueren 10.03 De zoete inval 11.30 De
Vlaamse Top Tien 12.00 Top 30
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10.00
Zwitserland 700 jaar 11.00 Het koorleven
in Vlaanderen 12 15 Tafelmuziek 13.10
BBC 1
14.50 [li The long hot summer,
Amerikaanse speelfilm uit 1958
16.50 Children's BBC, Andi Peters
presenteert: Touché Turtle 17.00
The little green planet show 17.15
Heathcliff with cats and co 17.35
Tricky business
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 El Grange hill, jeugdserie
18.35 CQ Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 E Wogan with Gloria Hunni-
ford. talkshow
20.30 ra Dad's army, serie. Afl.:
Number engaged (herh.)
21.00 ra Russ Abbot, sketches
21.30 HI On the up, comedyserie
22.00 Hl Nine O'Clock News
22.30 El Casualty, serie rond de
eerste hulp-afdeling van een zie
kenhuis. Afl.: Judgement day
23.20 Omnibus, serie documentai
res. Vandaag een filmportret van
de regisseur Peter Greenaway,
wiens films als The cook, the thief,
his wife and her lover en The belly
of an architect gemengde readies
opriepen bij publiek en critici. In
een van zijn zeldzame interviews
praat hij onder meer over zijn
nieuwe film Prospero's daughter
0.10 Hurry sundown, Amerikaan
se speelfilm uit 1967 van Otto Pre
minger. Een niets en niemand ont
ziende landeigenaar in het zuiden
van Amerika probeert een stuk
land in zijn bezit te krijgen
2.30 Weerbericht
BBC 2
15.20 Paarderaces vanuit Good
wood. Nieuws om 16.00 en 16.50
17.25 Holiday outings, toeristische
tips. Vandaag: Toscane, Anne
Gregg brengt een bezoek aan
Monti in Toscane (herh.)
17.35 E Chase a crooked shadow,
Engelse speelfilm uit 1958. Thriller
over een rijke erfgename die, door
het plotseling verschijnen van een
doodgewaande broer, bang is
voor haar leven
19.00 W.K. turnen Indianapolis
20.15 What the papers say
20.30 Gardener's world, tuinierma
gazine met o.a. bezoek aan kok
tuinman Lynda Brown in Yorkshi
re en de muurtuin van de familie
Tansley in Worcester
21.00 Atletiek: Ivo Van Damme Me
morial vanuit Brussel. Commen
taar: David Coleman, Stuart Sto
rey én Paul Dickenson
22.30 Ui Hypotheticals. Vandaag
War and peace. Derde en laatste
aflevering van een drietal discus
sies, deze keer geleid door prof.
Arthur Miller van Harvard over de
recente Golf-oorlog
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20-3.00 Kwaidan, Japanse
speelfilm uit 1965 (Made in Ja
pan-season). Vier korte verhalen
over het bovennatuurlijke, geba
seerd op de verhalen van Lafca-
dio Heam, een Amerikaans schrij
ver die eind 1800 in Japan ging
wonen
DUITSLAND 1 ARD
15.20 Die Irrfahrten des Odysseus,
tekenfilm
16.30 ARD-Sport extra: WK turnen,
finale meerkamp voor heren
17.15 Tagesschau
17.35 Kojak, politieserie
18.30 HierundHeute
18.45 Sag ma! Aah, serie
19.20 Verstehen Sie SpaB? Van
daag: Aus Kindermund
20.00 ra Tagesschau
20.15 (li The man who never was,
Engelse speelfilm uit 1956. De ge
allieerden willen in 1943 op Sicilië
landen en bedenken een truc om
de Duitsers te misleiden. Ze laten
een lijk aanspoelen in Spanje met
documenten waaruit blijkt dat de
geallieerden een invasie in Grie
kenland voorbereiden. De Duitse
admiraal Canaris vertrouwt het
echter niet helemaal
21.54 Tagesthemen-Telegramm
21.55 Gott und die Welt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Die lieben Verwandten, serie.
Afl.: Schlaflose Nachte
23.25 Sportschau
23.50 E The tunnel of love, Ameri
kaanse speelfilm uit 1958. De
Pooles zijn gelukkig getrouwd
maar krijgen maar geen kind.
Daarom besluiten ze er een te
adopteren. Miss Novick van het
adoptiebureau komt controleren
of de Pooles wel geschikte ouders
zijn en Oscar Poole verknalt het
een beetje
1.25 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Der Kurier der Kaiserin, se
rie. Afl.: Der Kapitan von Zimmer
16.30 Königlich Bayerisches
Amtsgericht, serie gedramati
seerde rechtszaken uit vroeger tij
den. Vandaag: Der Bierpantscher
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 S Tele-illustrierte
17.50 Der Hausgeist, 12-delige se
rie. Afl. 1Geisterstunde
18.25 Die Simpsons, tekenfilmse
rie. Afl. 1
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal
20.15 Aktenzeichen: XY...unge-
löst, kijkers helpen bij het oplos
sen van misdaden
21.15 Tele-Zoo, dierenmagazine
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.45 Die Sport-Reportage, met
o.a. Bundesliga-voetbal; Hockey:
voorbeschouwing van het toer
nooi om de Champions Trophy
23.20 Aktenzeichen: XY...unge-
löst, reacties van kijkers
23.25 L Stalag 17, Amerikaanse
speelfilm van Billy Wilder uit 1953.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog
bevinden zich 630 Amerikaanse
piloten in een krijgsgevangen
kamp in Duitsland. Als twee ge
vangenen besluiten een vluchtpo
ging te ondernemen, gaat de cy
nische sergeant Sefton een wed
denschap met de anderen aan
dat de vlucht zal mislukken
1.20 Heute
WEST 3
16.00 West3aktuell
16.05 Medisch Centrum West
16.30 Mode, Medien und Musik
17.10 AlsdielgelgröBerwurden
17.30 Telekolleg II
18.01 Degrassi Junior High
18.25 Kai Life, talkshow
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Landesspiegel
20.45 In Zukunft, wetenschappelijk
magazine. Vandaag: Los Angeles
- T raum statt Alptraüm
21.30 West3aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Winckelmanns Reisen, tv-
film van Jan Schütte. Winckel-
mann is een weinig succesvolle
vertegenwoordiger die steeds in
het verleden leeft
23.47 Nachrichten/Linie K
RTL PLUS
15.50 Chips, misdaadserie
16.40 Riskant!, spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 Die wilde Rose, serie
18.45 RTL aktuell
19.10 Klassenlotterie
19.15 Black sheep squadron, serie
21.10 Twin Peaks, soapserie
22.05 Anpfiff, voetbalshow
23.00 Tuttifrutti,spelprogramma
23.50 RTL aktuell
24.00 Mitternachtstrip
0.05 Good morning... and good
bye, erotische film USA 67
1.30 The marauders, western
2.50 E The shop around the cor
ner, film USA 38
4.25 GP van Italië (herh.)
SUPER CHANNEL
15.00 The club mix
16.00 On the air, live show
18.00 Honey West, detectiveserie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama
19.30 Inside Edition
20.00 Sport, met golf en tennis
21.00 Documentaire
21.30 FTTV business weekly
22.00 BBC world news
22.10 Talking heads
22.30 USA market wrap
22.40 Supersports news
22.50 E Guilty of treason, film USA
49 over het proces tegen kardi
naal Mindszenty
24.00 The mix
0.30 The club mix
1.30-6.00 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 19.00 World
News 20.00 World Business Tonight
21.00 International Hour 22.00 World
News 23.00 World Business Tonight
23.30 Showbiz Today 24.00 The
World Today 1.00 Moneyline 1.30
Crossfire 2.00 Prime News 3.00 Larry
King, praatshow
RTBF LA UNE
15.20 Strip-tease, amusement 16.25
Clip a la une 16.45 Nouba nouba
17.40 21 Jump Street, politieserie
18.35 Le jeu des dictionnaires 19.00
Cesoir, actualiteiten 19.30 JT1 20.10
Un peu de tout, humor 21.05 Plenty,
film USA 85 23.05 Vidéothèque
24.00-0.30 JT2/Bourse
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.15 At the mo
vies 17.45 3 from 1 18.00 Prime 19.00
Yo! 19.30 Dial MTV 20.00 Ray Cokes
21.00 Yo! 22.00 Greatest hits 23.00
Report 23.15 At the movies 23.30
News at night 23.45 3 From 1 24.00
Post modern 1.00 Kristiane Backer
3.00-7.00 Night videos
TV 5
16.05 Nieuws 16.20 Villes ouvertes:
Lissabon 18.00 Télétourisme 18.30
Curs. Frans 18.45 Le jeu des diction
naires 19.00 Nieuws 19.20 Clin d'oeil
19.30 Nieuws 20.00 Expédition Suis
se, natuurdoc. 21.00 Nieuws 21.35
Sacrée soirée 23.00 Nieuws 23.15-
0.15 Jean-Pierre Rampal, portret
DISCOVERY
17.00 Traveloguer collection: Rus
sian journey
18.00 Jack Thompson downunder
18.40 Bicycle: de mountain bike
19.00 Beyond 2000: aandacht voor
de schijndood, de loopneus, de
doornenkroon, een horloge dat
de polsslag meet en de bestrij
ding van sprinkhanenplagen
20.00 Valley of the meerkats
21.00 Hunters of the sky: het fok
ken van haviken in Australië
21.30 Carriers
22.00 EvaBraun
23.00 The blue frontier: to save the
whale
23.30 Animals of the Mediterrane
an
24.00 Reflections: naaktstudies
TVMORGEN
RTL4 7 00 Ochtendprogrammering 8.00 Telekids, kinderprogramma 12.00
Get a life, comedyserie 12.30 A fine romance, serie 12.55 Captain Coura
geous. Amerikaanse speelfilm uit 1977, geregisseerd door Harvey Hart. De
14-jarige Harvey Chane bevindt zich aan boord van het luxeschip van zijn va
der dat op weg is naar Europa. Tijdens slecht weer slaat hij echter overboord.
Hij wordt opgepikt door een vissersboot maar al gauw blijkt dat hij een verve
lend en verwaand jongetje is en de bemanning laat hem links liggen
BRTN TV 1 10.30 Supermachten: Geschiedenis en instellingen van de Vere
nigde Staten 11.05 De werkzoekers 11.30 Het grensgevoel 12.00-12.40 Babel
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Tagesschau 9.03 Lander - Menschen - Abenteuer:
Californië 9.45 Aktives Rückentraining 10.03 auslandsjournal 10.45 ZDF-info
Gesundheit: Beroerte (1) 11.03 HJ Beat Street, Am. speelfilm uit 1984 van
Stan Lathan. Met: Guy Davis, Robert Taylor 12.45 Umschau 12.55 Persover
zicht 13.05 Europamagazin 13.30 Auto '91Automobiel Beurs in Frankfurt
DUITSLAND 2 (ZDF) 8.30 Nachbarn in Europa, magazine in het Grieks, Ita
liaans en Portugees 9.03 Zie Duitsland 1 11.03 Nachbarn in Europa 12.35 Die-
se Woche 13.05 Tao Tao 13.30 In der Einsamkeit der Walder
BBC 1 7.40 Open university 8.30 Pinocchio 8.50 Kissyfur 9.15 The 8.15 from
Manchester, kindermagazine 12.00 Lassie: Flight of the cougar, Amerikaanse
speelfilm lüit 1967 van Jack Hively 13.12 Weerbericht 13.15 Grandstand.
Sportprogramma, met om 13.20 Voetbal: een terugblik op de wedstrijden van
Engeland en Schotland van afgelopen woensdag en een voorbeschouwing
op Liverpool's terugkeer in de Europa Cup;
SUPER CHANNEL 6.00 The mix, videoclips 10.00 The independent mix 11 00
Metal mix mania 12.00 The chart mix 13.00 The club mix 14.00 Sport
EUROSPORT 9.00 International motorsport 10 00 Voetbal: Euro '92 Far-öer-
eilanden-Noord-lerland 11.30 Atletiek: Memorial Ivo van Damme vanuit Brus
sel. Herh 13.00 BMX WK: Noorwegen 14.00 Saturday alive, met: WK Turnen
vanuit Indianapolis; WK Skelteren vanuit Frankrijk; Veldhockey: Champions
Trophy '91 voor heren vanuit Berlijn, Duitsland-Pakistan
SPORTNET 7.00 Motorsport: All Japan Championship, 4e ronde 9.30 Tennis
vanuit Duitsland (Club Blau Weiss Neuss) 11.00 IJshockey: Canada Cup, 2e
halve finale 13.00 Argentijns voetbal 14.00 Golf: TrophèeLancöme
KINDERNET 7.00 Blokkendoos. Afl. 18 7.30 Vrouwtje Theelepel. Afl.2: Op
zoek naar aardbeien 8.00 Boes. Afl.11 8.30 Dommel. Afl.41 9.00 De achtervol
ging Afl .4 9.30-10.00 Bollo, Bries en bondgenoten
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Tekenfilms 8.30 One upon a time life
VERWACHTING VOOR ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1991
Vooruitzichten Dagrapport
tor Max Min Ragen
r,'s ii nazomerweer
weekein
ir: 06-81
SIE EN
JALITEI
lende etmaal wordt ons weer
aald door een hogedrukge-
ven Oost-Europa. Vannacht
bij weinig wind opnieuw en-
ibanken ontstaan. Met zo'n
8 wordt het echter lang niet
als de afgelopen nacht,
voert een zwakke tot matige
SVROUV.
ekuren:
9.00-10.
FORMA1
i, lelder-
600. Hul
juridisch
ale ven I
eekuur:
21.00 uAl
WILLIGE
20-3303
ook. tl
tan Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
7.11 1e hw. 7.26 1e hw.
19.58 2e hw. 19.45 2e hw.
14.46 1e Iw. 3.35 1e Iw.
22.09 2e Iw. 15.55 2e Iw.
mendedagen
Morgen Zondag
Maandag Dinsdai
30% 40%
20% 20%
ZW3 ZW4
wind uit zuid tot zuidwest tamelijk
warme lucht uit Frankrijk aan, waarin
flinke perioden met zon voorkomen.
Noorwegen: Middagtemperatuur 7 tot 19°.
Zweden: Middagtemperatuur 7 tot 20°
Denemarken: Middagtemperatuur 20°
Britse Eilanden: Middagtemperatuur 15 tot 23°
België en Luxemburg: Af en toe zon en vrijwel overal droog. Middagtempe
ratuur 22 tot 24°.
Duitsland: Middagtemperatuur 20 tot 25°
Canarische Eilanden en Madeira: Droog en overwegend zonnig. Middag
temperatuur 26 tot 30°
Marokko: Aan de kust droog en in het algemeen zonnig. Middagtemperatuur
26 tot 37°.
Tunesië: Aan de kust overwegend zonnig. Middagtemperatuur 30 tot 38°
Frankrijk: Middagtemperatuur 20 tot 27°.
Corsica en Sardinië: Toenemende kans op een regen- of onweersbui. Mid
dagtemperatuur 28°
Spanje en Portugal: Overgang naar droog, overwegend zonnig en stabiel na-
zomerweer. Middagtemperatuur 25 tot 35°
Hongarije: Veranderlijk bewolkt en In de middag en avond plaatselijk on
weer. Middagtemperatuur 25 tot 28°
Italië: Mogelijk in het westen en zuidwesten een enkele onweersbui. Aanhou
dend warm met een middagtemperatuur van 27 tot 30°
Minestronesoep
met stokbrood
(vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig: 75
g witte bonen, 1 lepel (olijf)olie, 1 flinke
ui, knoflook, 0,8 liter water, 1 kruiden
bouillontablet, 40 g rijst, 1 aardappel,
1 lepel tomatenpuree, 1 wortel, 2 sten
gels bleekselderij, 1 dunne prei. 100 g
spinazie - 1 teentje knoflook, verse
basilicum (of peterselie), 1 lepel ge
raspte Parmesan, driekwart lepel
(olijf)olie; stokbrood, boter of margari-
Bereiding:
Was vanavond de witte bonen een
keer en zet ze onder koud water met
weinig zout. Kook de bonen morgen In
het weekwater in een uur gaar. Fruit In
een ruime pan de kleingesneden ul
glazig in de olie. Bak op het laatst de
geperste knoflook nog even mee en
doe er dan het water en bouillontablet
bij. Laat de massa aan de kook komen
en strooi er al roerende de afgespoel
de rijst in. Blijf roeren tot de soep
kookt en laat haar een kwartier zacht
koken.
Voeg vervolgens de witte bonen, blok
jes aardappel, schijfjes wortel, stukjes
bleekselderij en schijfjes prei toe en
laat de soep nog tien minuten zacht
koken. Was de spinazie en zet haar in
een vergiet weg. Roer in de soepterri
ne (of grote kom) geperste knoflook,
fijngeknipte basilicum en kaas door
elkaar en voeg er al roerende drup
pelsgewijs de olie aan toe. Snijd de
spinazie wat kleiner en laat haar In de
soep slinken. Roer eerst een lepel en
dan alle soep door het kaasmengsel in
de soepterrine. Geef er stokbrood en
boter bij. JEANNE
2
3
1
2
3
4
Dagpuzzel vrijdag 13 september
In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden:
1 kerk met verhoogd middenschip;
2 op een dubbel bord met puntige figuren gespeeld spel;
3 zitmeubel met hoge rugleuning;
4 voor consumptie niet bruikbare alcohol.
Oplossing dagpuzzel donderdag
Horizontaal: 1 aanmaning; 4 barak; 6 bookmaker; 7 lljoesjln; 11 leges; 12
steenkool.
Verticaal: 1 aardbeienijs; 2 ad rem; 3 gebarenspel; 4 blo; 5 kok; 8 jol; 9 eigen;
10 jas.
I 2ATERDAOUIODAO 1