Conferentie
Joegoslavië
niet gestopt
door geweld
I&./Y
£cidóc6ommit
Quiz
nk
21
25
m"
Dode en vier gewonden
op A4 bij Leiderdorp
„Wao belangrijker dan Kok"
M
14 Dagen Gratis
Het
'de
ZATERDAG
SEPTEMBER 1991
ie ge* 32 PAGINA'S
B in vier katernen
Wereldraad: Einde
:cord, F maken aan
t„n J ibeperkte groei van
economie
cht
ihow
aties
len
lis
ows
„Aan niets is te
merken dat Ritzen
PvdA'er is"
Patrick Swayze: „Ik
wil in steeds betere
films spelen"
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE 2
BINNENLAND 3
BUITENLAND5
•CONOMIE 6
OPINIE 7
SPORT 9/11/17
LEIDEN/REGIO 9/10/11
OIENSTVERLENING 10
AUTONIEUWS21
CONSUMENTENINFORMATIE 21
KUNST/RTV 23
RTV-PROGRAMMA'S14/15
Vandaag veel bewolking
en af en toe wat regen.
Middagtemperatuur
omstreeks 17 graden.
Noordwestenwind, matig,
kracht 3 a 4. De
vooruitzichten voor
morgen tot en met
woensdag: vrijwel overal
droog. Geleidelijk meer
zon en een
middagtemperatuur
oplopend naar ongeveer
graden.
Ceidae 0ouwi/ni
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
82ste jaargang no. 25129 Losse nummers 1,45.
VAN ROY c.s
ADVOCATEN
Rapenburg 55, 2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
Navratilova
tegen Seles
NEW YORK Martina Na-
vratilova komt in de finale
van de Open Amerikaanse ti
telstrijd uit tegen Monica Se
les. De Amerikaanse veterane
versloeg in de halve eindstrijd
Steffi Graf in drie sets. De
Duitse, die als eerste was ge
plaatst, kon naar huis na de
setstanden: 7-6, 6-7, 6-4. De 34-
jarige Navratilova treft in de
finale iemand die half zo oud
is, Monica Seles. De Joegosla
vische, als tweede geplaatst,
won in drie sets van de Ame
rikaanse Capriati: 6-3, 3-6, 7-6.
Pagina 17: Martina Navrati
lova zet jonge generatie te
kijk.
Venetiaan president Suriname
PARAMARIBO Runaldo Ronald Venetiaan (55) is de nieuwe
president van Suriname. Volgens de officiële uitslag kreeg de
kandidaat van Nieuw Front 645 stemmen. Jules Wijdenbosch, de
kandidaat van de NDP, kreeg 116 stemmen en Hans Prade van
DA91 49 stemmen. De uitslag werd in de verenigde volksverga
dering bekendgemaakt door voorzitter Lachmon. Hij maakte te
vens bekend dat op 16 september de president en vice-president
Jules Ajodhia worden geïnaugureerd in de Anthony Nesty-
sporthal, die dan weer fungeert als vergaderzaal van de verenig
de volksvergadering.
Venetiaan kwam de vergaderzaal binnen in gezelschap van Ajo-
hia. In hun gezelschap was ook aanwezig de Nieuw-Frontleider
Henk Arron. Na binnenkomst werd het Surinaamse volkslied
gezongen, waarna Venetiaan zijn vuist de lucht in hief en op zijn
plaats ging zitten. De zaal zong hem daarna toe. Er werden reli
gieuze liederen ten gehore gebracht, terwijl het publiek met
NPS-vlaggen zwaaide.
Nog voordat de stemming officieel was vastgesteld door het
stembureau, verscheen op het scorebord in de Anthony Nesty-
sporthal in Suriname „leve president drs. R.R. Venetiaan".
Zeven gewonden
bij brand in flat
ZWIJDRECHT Een felle brand heeft gis
teravond een flatwoning in Zwijndrecht to
taal verwoest. Zeven mensen werden ge
wond. De oorzaak is nog niet bekend. Veel
bewoners van het vier verdiepingen tellen
de flatgebouw sprongen naar beneden. Kin
deren werden naar beneden gegooid, waar
ze werden opgevangen. Zeven mensen
raakten gewond toen ze uit de flat waren
gesprongen. Drie van hen konden na be
handeling in het ziekenhuis naar huis. De
andere vier zijn opgenomen; drie van hen
met verschillende breuken en één met hart
klachten. Tijdens de brand werden acht
ningen ontruimd. De ongeveer dertig bewo
ners daarvan konden later naar huis terug.
Het gezin van de uitgebrande woning is bij
familie ondergebracht.
Stekelenburg wil
excuses Wöltgens
DEN HAAG FNV-voorzitter Stekelen
burg vindt dat fractieleider Wöltgens van de
PvdA de vakbeweging zijn excuses moet
aanbieden. Wöltgens zei begin deze week in
Eindhoven dat de vakbeweging slechts een
deelbelang dient en de politiek een hogere
functie heeft. „Dat is een grote belediging,
een klap in het gezicht van de FNV", aldus
Stekelenburg vandaag in Bentveld voor een
gehoor van christen-socialisten in de PvdA,
de zogeheten Woodbrookers. „De FNV is
een brede vakbeweging, die bij wijze van
spreken zo ongeveer het hele wereldleed op
zijn nek neemt", zei Stekelenburg. „Wij zijn
geen beperkte belangengroep, geen brood-
boterbond en dat willen
DUITSE COMPENSATIE VOOR
POOLSE DWANGARBEIDERS
BONN Toegevend aan de druk van
de Poolse regering, heeft de Duitse
bondskanselier Helmut Kohl gisteren
gezegd dat Duitsland schadevergoe
ding zal betalen aan die Polen die als
dwangarbeider van de nazi's in de
Tweede Wereldoorlog verschrikkelijk
geleden hebben. Kohl deed zijn uit
spraak in de Bondsdag, die gisteren
een eerste debat wijdde aan het Duits-
Poolse vriendschaps- en niet-aanvals-
verdrag. De bondskanselier benadruk
te dat alleen schadevergoeding zal
worden gegeven aan mensen „die het
bijzonder zwaar" hebben gehad. In de
jaren 1939-1945 werden in totaal onge
veer 2,4 miljoen Polen gedwongen te
werken voor de nazi's. Van hen zijn
er momenteel nog ongeveer een mil
joen in leven.
Krampachtig
De broer, vrouw en zus van een gesneuvelde Kroatische soldaat
houden krampachtig de Kroatische vlag vast tijdens de
nis van acht opgekomen Kroaten gisteren in Osijek.
LEIDERDORP Bij een aanrijding op de A4 bij Leiderdorp is
gisteravond laat een dode gevallen. Vier inzittenden van een
busje raakten gewond. Het gaat vermoedelijk om inwoners van
Purmerend en Almere. Alle vijf betrokkenen zaten in hetzelfde
busje dat rond tien over half twaalf met volle snelheid inraasde
tegen een stilstaande vrachtauto die stond te wachten als achter
ste van een file.
De file op de weghelft richting Den Haag was ontstaan als ge
volg van wegwerkzaamheden. Als gevolg van het ongeluk ont
stond een enorme ravage. De weg is daarop enkele uren afgeslo
ten. Het verkeer is door Leiderdorp langs de snelweg geleid.
Volgens een woordvoerder van de rijkspolitie Leiderdorp, van
nacht, was het een volstrekt raadsel waarom het busje geen
vaart geminderd heeft toen het de file naderde. De vier gewon
den zijn vervoerd naar het bijna pal naast de plaats van het on
geluk gelegen Elisabeth Ziekenhuis Leiderdorp.
BRUSSEL/DEN HAAG
De vredesconferentie
over Joegoslavië gaat
door. De aanhoudende ge
welddadigheden in Kroa
tië hebben de 12 ministers
van buitenlandse zaken
van de Europese Gemeen
schap gisteren niet van
hun voornemen afge
bracht.
5 verklaarden zich
niet te laten afschrikken in
hun pogingen een einde te ma
ken aan de gevechten in Joe
goslavië. EG-voorzitter minis
ter Van den Broek zei: „Ook al
brengen we de wapens niet tot
zwijgen, de wapens zullen ons
ook niet het zwijgen opleg
gen". Volgens hem hebben de
ministers gisteren het raam
werk van de conferentie be
sproken. Hij zei dat alle partij-
cepteren die uitgaat van het
internationale recht en die re
kening houdt met de legitieme
belangen van alle partijen.
„Maar het is aan het Joegosla
vische volk zelf om te beslis
sen in welke Joegoslavië staat,
of daarbuiten, ze willen le-
De conferentie wordt bijge
woond door de EG-:
van buitenlandse zaken
goslavische republieken, het
federale presidentschap en de
federale regering. De confe
rentie is vandaag om 10.00 uur
in het Vredespaleis begonnen.
Na de opening worden de on
derhandelingen gevoerd in
werkcomités onder voorzitter
schap van de voormalige Brit
se minister van buitenlandse
zaken Lord Carrington. Het
instellen van een arbitragepro
cedure voor het oplossen van
geschillen is op Frans aandrin
gen aan het voorstel voor de
conferentie toegevoegd. De
conferentie moet zelf beslissen
welke geschillen zullen wor
den voorgelegd aan de arbitra
gecommissie, die zal bestaan
uit vijf grondwetsgeleerden
(voorzitters van constitutionele
hoven).
Enkele honderden politiemen
sen worden vandaag ingezet
ter beveiliging en begeleiding
van de conferentie. Vanaf ne
gen uur vanmorgen zijn gedu
rende korte perioden wegen
tussen het Kurhaus, waar de
deelnemers zijn onderge
bracht, en het Vredespaleis en
het ministerie van buitenland
se zaken afgezet. Door het cen
trum en bij het Vredespaleis
en het ministerie wordt van
daag gedemonstreerd door
Kroaten en Serviërs.
Leidato geopend
Door in een hete-luchtballon op te stijgen heeft burgemeester C. Goekoop gisteravond de dertigste
Leidato-huishoudbeurs in de Leidse Groenoordhallen geopend. De opvallende openingshandeling
vergde nogal wat tijd omdat Goekoop aanvankelijk moest wachten tot de ballon was opgeblazen.
Vervolgens bleef de toestemming om op te stijgen uit. In de tussentijd rolde de burgemeester het
openingsspandoek toch maar uit. Juist toen Goekoop overwoog de ballon de ballon te laten en de
beurs te bezichtigen mocht er toch nog worden gevlogen en kon de burgemeester zijn ballonvaart
alsnog beginnen. De Leidato duurt tot en met zondag 15 september.
FOTO: HENK VAN DEN ENDE
FNV- VOORZITTER:
ADVERTENTIE
DEN HAAG Het
PvdA-congres mag niet
akkoord gaan met de
maatregelen ten aanzien
van ziektewet en wao ook
al zou dat het einde van
.het kabinet betekenen.
Dat zegt FNV-voorzitter
Stekelenburg in reactie op
de brief van PvdA-leider
Kok aan de PvdA-leden.
ifkrabben
jsinstellii
0
loud
41381
ril
W.M, vanl
eg 125.50
len archeoloog krabt
de gemummificeerde
ichamen af van een
■pvangere vrouw en
die haar
racht te bescher-
De lichamen
gevonden in
'ompeï, dat in 79 na
•hristus werd bedol-
loon 013-4 ven na een uit-
larsting van de Ve
suvius.
FOTO: AP
ADVERTENTIES
AUTOVERHUUR
F.PRAMGEES
De FNV-voorzitter betreurt
het feit dat de PvdA-leider het
voortbestaan van het kabinet
verbindt aan de laatste voor
stellen. Volgens de vakbonds
leider blijven de maatregelen
„puur slecht". „Ik vind het
prima dat Kok begrip vraagt
voor zijn positie, maar hij mag
niet van het PvdA-congres
vragen met de kabinetsplan
nen in te stemmen". Volgens
de vakbondsleider moet de
PvdA-fractie de plannen ver
werpen. „De PvdA kan dan
aan het CDA vragen: willen
jullie ons nog, want de achter
ban en de vakbweging vindt
de plannen maar niks. Dan
ligt de keuze bij het het CDA",
aldus Stekelenburg.
Op een bijeenkomst in Am
sterdam liet Stekelenburg zich
gisteren woedend uit over het
kabinetsvoornemen om de bo
venwettelijke uitkering in het
kader van de ziektewet te
schrappen. Het gaat om extra
uitkeringen van werkgevers
die bij de cao's zijn afgespro
ken. Het kabinet wil die zoge
naamde herverzekring aan
banden leggen. De FNV-voor
man is daar verontwaardigd
over, omdat voor die aanvul
lende uitkering in het verle
den loonruimte is ingeleverd
bij het afsluiten van de cao's.
De Industriebond FNV gaat
onderzoeken of het mogelijk is
zelf een aanvullende verzeke
ring tegen arbeidsongeschikt
heid in het leven te roepen.
Volgens voorzitter Van der
Weg van de Industriebond is
veel vraag naar een aanvul
lende arbeidsongeschiktheids
verzekering nu het kabinet de
wao-uitkering wil verlagen.
Pagina 3: Wim Kok zet
PvdA-congres voor het blok
Slaapkamer Speciaalzaken
Maak van uw slaapkamer een'basé"
ZOETERWOUDE/RIJNDIJK
Meubelboulevard Rijneke
Tel.: 01714-15821
Koopavond: donderdag
in: DEN BOSCH DIEMEN ENSCHEDE GRONINGEN
SLIEDRECHT SON (EINDHOVEN) UTRECHT
Wanneer verscheen de eerste televisiequiz op het scherm?
Het zou een vraag kunnen zijn voor een televisiequiz. Het
antwoord staat vandaag in onze weekeindbijlage Finale, na
melijk: 'Ziet u er iets in' van de NCRV in 1954. Begin van
een onafzienbare rij quizzen: Twee voor twaalf, Een kwartje
per seconde, Een van de acht, Je neemt er wat van mee, Per
seconde wijzer, Tien voor taal en noem maar op. Vandaag
een kennisquiz in de Leidse Courant, waarmee een 26-deIige
encyclopedie en nog tal van andere naslagwerken kunnen
worden gewonnen. Geen prijs? Geen nood! De bon geeft im
mers recht op veertien dagen gratis de Leidse Courant. Wel
een standaardwerk van 307 delen per jaar!
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 1'8,50.
I Cl Noteer mij direct als abonnee.
I De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
I Daarna wil ik betalen per:
I O maand f. 25,70 (met automatische betaling)
kwartaal f. 78,60
I
I Dhr/Mevr:
I
I
Voorl:
Straat:
I Postcode/Plaats:
I
Telefoon:
Andere kleur OV-jaarkaart tegen misbruik
DEN HAAG De nieuwe OV-jaarkaart die alle studenten met
een studiebeurs binnenkort krijgen, is paars van kleur. Op dit
moment hebben de circa 600.000 student-houders van de kaart
voor gratis openbaar vervoer nog een groen pasje. De kleurver
andering van de kaart is één van de manieren waarop de OV-
Studentenkaart BV, die de kaart verstrekt, misbruik wil bestrij
den. De verstrekking van de nieuwe, paarse kaart begint op 12
september.
I
I
Deze bon opsturen in een open envelop
- zonder postzegel - naar
I
I
I
I
:ontrole op bezorging)
2501 VC
Of bel 071.313 677
711848 003017
iiuiimi»iiiiimnijn
