jrank Arnesen blij met terugkeer in voetballerij
jjjouati heeft Haarlem eenvoudig langs Noordwijk: 2-5
leen boodschap
fan lijdensweg
pohammed Ali
SPORT
Olaf Ludwig heeft nog snelle benen sport op tv
f D-SPELER NU ASSISTENT-TRAINER BIJ PSV
Weer winst
Siemerink
USTUsjfJ^£
Qowuvnt
-xrie Knetemann wijst acht
'RD?renners voor WK aan
SBERGEN De wijsheid van bondscoach Gerrie
ïiann reikt voor de WK wielrennen op de weg in
t voorlopig tot acht renners. De oud-prof gaf gis-
>t 10*4?in Haaksbergen Erik Breukink, Steven Rooks,
Theunisse, Frans Maassen, John Talen, Eddy
vk mans, Adri van der Poel en Eddy Schurer zeker-
jver een startbewijs. De vier overige renners wor-
aandag, een dag na de wereldbekerwedstrijd in Ztl-
langewezen. Knetemann houdt in eerste instantie
jan de traditionele groep vedetten. De formateur
l ook nog met een nieuwtje. In de premiepot voor
t door een bijdrage van sponsor Houtland 150.000
waarvan in elk geval 25 procent (37.500) wordt
ïerd aan de knechten binnen de ploeg. In het ver
overd er slechts uitbetaald als de wereldtitelstrijd
ïjederlandse winnaar had opgeleverd. „Dat vond ik
'Veemde situatie. Daarom heb ik dat veranderd".
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1991
De fotofinish moest uitmaken wie won in Haaksbergen: Olaf Lud
wig (links) of Wiebren Veenstra.
FOTO: ANP
HAAKSBERGEN Olaf Lud
wig is nog niet versleten. De ja
ren beginnen te tellen bij de
voormalige Oostduitser, maar
met zijn sprint is het in tegen
stelling tot de mening van Peter
Post nog steeds redelijk gesteld.
Ludwig won gisteren de massa
sprint aan het einde van de eer
ste etappe van de Profronde van
Nederland en verzekerde zich
daarmee voor in elk geval een
dag van de leiderstrui.
Ludwig nam het oranje tricot in
Haaksbergen over van Jelle Nij-
dam, op grond van zijn betere
puntentotaal. In tijd ontloopt het
duo elkaar niets. Nijdam bracht
op Twentse grond zijn ploegge
noot Wiebren Veenstra in stel
ling voor de sprint om op die
manier Ludwig van de tien se
conden bonificatie af te houden.
De Fries faalde in zijn opdracht,
zij het dat het verschil met het
blote oog niet was waar te ne-
Enige opwinding in de voort
kabbelende etappe ontstond pas
toen Michel Zanoli na ruim hon
derd kilometer aan een solo be
gon. De Nederlander, volgend
jaar weer in Amerikaanse
dienst, mocht twee minuten
wegrijden maar werd vlak voor
de finishplaats tot de orde geroe
pen. De sprinters mochten daar
na, volgens traditie, om de dag
prijs vechten.
De winst voor Ludwig was een
opkikker na zijn teleurstellende
optreden in de Ronde van
Frankrijk. De Duitser imponeer
de in zijn debuutjaar bij ae profs
met een etappezege en de pun-
tentrui in de Tour. Zijn massieve
benen waren goed voor een aan
tal indrukwekkende sprintzeges.
In zijn tweede jaar bij Post loopt
het allemaal een stuk minder. In
het voorseizoen blokkeerden de
spieren in de sprint, hetgeen
Post deed opmerken dat de
Duitser zijn beste tijd bij de mas
sale aankomsten wel had gehad.
In de Tour kon Ludwig het te-
fendeel niet bewijzen. In Haaks-
ergen haalde hij zijn gram.
VANDAAG
Nederland 2, 21.35 uur. Wielrennen:
profronde van Nederland.
Nederland 3, 19.40 uur Voetbal: Fey-
enoord-PSV (Super Cup); 22.10 uur.
Studio Sport Journaal.
Duitsland 2, 22.40 uur: Wielrennen:
WK op de baan in Stuttgart.
BBC 1, 00.05 uur Cricket.
BBC 2, 14.35 uur Cricket.
Sportnet, 18.00 uur Sport.
Eurosport, 18.00 uur: Sport.
BBC 2, 10.30 uur Cricket.
Sportnet, 08.00 uur Sport.
Eurosport, 14.00 uur Sport.
s3a)HOVEN Aardige
1jJ jeugdige verschijning.
45nniet beter weet, zou
i58.7iVoor een speler hou-
Js'2 Waarom ook niet.
i8.5iGerets is ouder dan
^|lans van Breukelen
vijf dagen jonger,
hdertig jaar is hij,
Arnesen. 'n Mooie
jailer in vroegere da-
door het medische
1<Mot te vroeg gestopt.
terug in de voetbal-
721 maar weet eigenlijk
^jgoed hoe hij zichzelf
24j omschrijven. Trainer
zich niet zozeer.
45j hij oefent die profes
t/el feitelijk uit, het-
54 J hem afgelopen
16-teinde nog kritiek
15^jde WON opleverde.
59$ tenslotte de rechter
hand van Bobby Robson
bij PSV. Weet wat hem te
doen staat. „Me 24 uur per
dag inzetten voor PSV".
Arnesen, met die altijd sappige
Deense tongval praat over van
alles en nog wat. Twee uur
lang voert hij het woord en als
hij is uitgepraat bezigt hij veel
zeggende woorden. „Ik ga m'n
coach maar eens opzoeken",
klinkt het. Jouw coach? „Nou
ja", lacht-ie, „m'n collega
dan". Het klinkt alsof hij aan
zijn nieuwe status moet wen
nen. „Dat PSV bij me kwam
met de vraag of ik Robson wil
de assisteren, heeft me wel
verbaasd. Ze zagen kennelijk
een trainer in me; zelf heb ik
daar echter nooit bij stil ge
staan. Trainer worden, ik heb
er nooit aan gedacht".
De carrière van Arnesen om
vat zestien jaar. Ontdekt
werd-ie, in 1975, door Ajax. De
tengere middenvelder van
Fremad Amager trok op 17-ja-
rige leeftijd samen met boe
zemvriend Sören Lerby naar
Amsterdam. Later kwam hij
uit voor Valencia en Ander-
lecht. In 1985 trok PSV hem
aan. Daar moest hij gaande het
seizoen 1987/'88 stoppen. Zijn
knie wilde niet meer, Arnesen
was voetballer-af.
Angst
Hij rommelde een beetje aan,
trainde wat af bij PSV er amu
seerde zich opperbest. „Die
angst van voetballers, die niet
weten wat ze moeten doen als
ze eenmaal zijn gestopt, heb ik
nooit gehad. Niks geen zwart
gat, ik heb het voetbal eigen
lijk geen moment gemist. Ik
was geen Piet Keizer, die na
zijn carrière nooit meer een
bal heeft aangeraakt, maar ik
vermaakte me wel".
Vreemd is dat niet. Arnesen
heeft zich nooit kniezend hoe
ven afvragen hoe hij zijn da
gen zonder bal kon slijten. Hij
rolde overal in, kreeg in de
schoot geworpen.. Hij werd
door PSV benaderd om spon
sors te ontvangen en werkte
als journalist. Nu is hij terug in
de voetballerij, als assistent-
trainer. Er wordt volgens hem
in Eindhoven „perfect ge
werkt", de samenwerking
Robson-Arnesen voldoet aan
de verwachtingen.
„Direct nadat ik met PSV een
akkoord had bereikt over het
salaris en zo, ben ik met Rob
son om de tafel gaan zitten.
We voelden elkaar goed aan,
hadden dezelfde ideeën. Nu ik
een paar weken met hem be
zig ben, kan ik niet anders
zeggen dan dat het fijn is om
met die man te kunnen wer
ken. Robson is een professio
nal, dat merk je aan alles. Ik
leer iedere dag nog van hem.
Hoe hij organiseert, hoe hij be
paalde situaties oplost, dat
soort dingen".
Ervaringen
Hoe iS Arnesen als trainer?
Doceert hij op gevoel, werkt
hij intuïtief, net als hij destijds
als voetballer deed? „Nee. Er
zit natuurlijk toch een stuk
voorbereiding aan een training
vast, je kunt voetballers niet
zomaar een beetje aan laten
rommelen. Je werkt wel een
beetje op gevoel, put uit erva
ringen die je als voetballer
hebt opgedaan. Ik heb natuur
lijk niet onder de minste trai
ners gewerkt en daar doe ik
nu mijn voordeel mee. De bes
ten? Johan (Cruijff, red.) na
tuurlijk, maar ook Ivic. Cruijff
omdat hij de eenvoud voorop
zet, maar wel een heel grote
mate van effectiviteit bereikt.
Ivic om zijn organisatorisch
vermogen".
Hij stelt vervolgens met na
druk dat Robson de uiteinde
lijke regisseur bij PSV is. De
Brit is de baas. Arnesen vindt
dat een goede zaak, roemt
Robson's kwaliteiten. Hij wil
niets weten van de weerstand
jegens de hoofdcoach die vorig
seizoen de kop opstak. „Rob
son is een vakman. Die proble
men vorig seizoen? Wat kan ik
er over zeggen? Ik ben er niet
bij geweest en kan er dus ook
geen oordeel over geven. Wel
weet ik dat de groep nu gretig
is, dat er een goede sfeer
heerst".
Werkvergunning
voor Damaschin
RIJSWIJK Marian Dama-
schin is definitief Feyenoor-
der. De stichting Arbeidszaken
betaald voetbal heeft vanoch
tend een positief advies uitge
bracht aan het ministerie van
sociale zaken in Rijswijk. Da
maschin komt daardoor in
aanmerking voor een werk
vergunning en zijn contract
voor een jaar kan worden ge
tekend- Overigens is inmiddels
duidelijk geworden dat de 30-
jarige Roemeense aanvaller,
wiens transfer (vijf ton) is ge
financierd door penningmees
ter Jorien van den Herik van
Feyenoord, slechts vier inter-_
lands speelde voor zijn natio-"
nale landenploeg. Eerder was
bekend geworden dat hij vijf
tien maal het Roemeense tricot
zou hebben gedragen. Dat feit
speelde evenwel geen door
slaggevende, negatieve rol bij
de stichting Arbeidszaken.
Kennelijk was men daar van
oordeel dat Damaschin een
'verrijking voor het Neder
landse voetbal' betekent en dat
Feyenoord voldoende pogin
gen in het werk heeft gesteld
om elders in de Europese Ge
meenschap een capabele spits-
speler te vinden.
49.0
70 0 II
NK RUIJL
SEYNE SUR MER.
s dringt een klap met
tra ping door. Moham-
I Ali was jarenlang
=^öonwankelbare bokser.
indrukwekkend
verkdbeeld. „Cassius
138.00 r"> zoals de zwaarge-
ht bekend stond, ving
2730 tikken op zonder dat
15,70 hem scheen te deren.
1.20
1,71
0.0400
29,50 ns is de oud-wereldkam-
126,25 p in aiie opzichten een
De snelheid van vroeger
plaats gemaakt voor
n die nu weigeren wat
;ns moeiteloos opvolgden.
het spreken gaat de ex-
Ipioen moeizaam af. In het
verschenen boek „Moham-
I Ali, his life and times"
Thomas Hauser medici
het woord die onomstote-
wijzen dat de trauma's
Jontstaan door de herhaal-
ilappen op zijn hoofd.
gezelschap bestaande uit
ilisten en begeleiders dat
retreek in La Seyne sur
heeft weinig op met die
gestie. Hagenaar Mourad
|ati, trainer John Kristalijn
yerzorger Reinier van Del
hebben voor het gevecht
de Europese titel in het
jarweltergewicht (van-
"nd) wel iets anders aan
1 hoofd. Of weerlegden de
itatting met het aloude „het
t allemaal wel mee". Ze-
ivoudig Belgisch kampioen
>ert Monteyne, wiens zoon
ini in een „bijnummer"
'ichijnt, stelt dat het er in
,Vïï>ort nu eenmaal om gaat
klappen te vermijden.
vaiiatj peeft dat credo tot het
e gemaakt. De 24-jarige
f^enaar verdedigt tegen de
n reïa,fnsman Jean-Claude Fonta-
*n9e® zijn titel, die hij drie maan-
geleden ontfutselde aan de
°j insman Skouma. Terwijl de
in ae Seyne afkomstige Fon-
door het ganse plaatsje
llijdeno de MiddeUandse zee tot fa_
De k
voriet wordt gebombardeerd
(ook de voorzitter van het
plaatselijk wielercomité wenst
hem in „dagblad Var Matin"
veel succes) kampt Louati -
bijna traditiegetrouw - met
wat stekeligheden.
Kunstbezit
De bokser, die eerder ver
klaarde vlak voor een gevecht
door elk detail uit zijn ritme te
worden gehaald - ontwaakt
dezer dagen temidden van het
stedelijk kunstbezit. Het stads
bestuur vond het een aardige
gedachte de gloednieuwe (en
indrukwekkende) „Villa Ta-
maris" te verluchtigen met
Nederlands boksbezit.
Waar normaliter kunstenaars
in opleiding hun nachten
doorbrengen mag thans de va
derlandse delegatie een uiltje
knappen. Misschien nog een
prima idee, maar Louati ergert
zich wat aan het akelige geluid
van krekels en de dagelijkse
toneelvoorstelling die zich 's
avonds na negen uur onder
zijn raam afspeelt. Tot over
maat van ramp vatte de (naar
verluidt) juist uit de showroom
geleverde huurauto van- het
duo Kristalijn/Van Delden
gistermiddag vlam, zonder dat
zij overigens een schrammetje
opliepen.
Evenals de slaaplokatie is de
plaats van handeling van
avond (om 21.30 uur) opval
lend. Het gevecht vindt in de
open lucht plaats. Manager
Acariès van Fontana verkoos
de plaatselijke scheepswerf tot
arena. „Leuk", vond Louati in
een snikheet La Seyne sur
Mer, „maar ik vrees dat het
vanavond toch koud zal zijn.
Ik weet niet of dat zo prettig
is".
Mocht men daaruit afleiden
dat de uit Tunesië afkomstige
Hagenaar zijn 22e profpartij
enigszins angstig tegemoet
treedt, dan is dat ten onrechte.
Louati deed de tenen van
Fransen al krommen door
maandag opnieuw te verkla
ren dat hij de beste is en „dus
wint". En dat was andermaal
voer, maar dan voor de Franse
kranten.
achi
FokJSubero zwemt wereldrecord
rvattinjR-p LAUDERDALE De Spaanse zwemmer Martin Lopez-
ïg, koijjero heeft gisteren bij de Amerikaanse kampioenschappen in
iinjvem Lauderdale al in de series het wereldrecord op de 200 me-
rugslag verbeterd en gebracht op 1 minuut en 57,30 secon-
I. De oude toptijd van 1.58,14 stond sinds 3 maart 1985 (Er-
•<na5 r °P naam van Sovjetrus Igor Poljanski. Met zijn verrich-
ht hP 0nderstreepte de al enkele jaren in de Verenigde Staten stu-
acht dfgncje en trainende Lopez-Zubero, favoriet in zijn discipline
S v,de Europese titelstrijd volgende week in Athene, ten over-
kejete zijn kandidatuur voor de Olympische Spelen volgend
werd r in eigen land.
LEIDEN Noordwijk heeft
het eerstedivisionist Haarlem
niet erg moeilijk kunnen ma
ken. De ploeg van Hans van
Doorneveld won gisteren vrij
eenvoudig met 5-2 op sport
park Duinwetering. Quick
Boys had weinig clementie
met SJC. De Katwijkers won
nen met 7-0. Rijnsburgse Boys
verloor met 2-0 van hoofdklas
ser Aalsmeer. De eerste oefen
wedstrijd van Foreholte tegen
DOCOS eindigde in een remi
se (2-2). Sleutels herstelde zich
van de nederlaag tegen Leiden
door met 4-1 van VTL te win-
Noordwijk - Haarlem 2-5 (0-
4)
De traditionele oefenwedstrijd
tussen Haarlem en Noordwijk
werd eigenlijk al in de eerste
helft beslist. De roodwitten
speelden vooral in de defensie
erg slordig en de semi-profs
uit Haarlem profiteerden daar
professioneel van via Leeroy
Echteld, Romeo Pocorni
(tweemaal) en Barry van Ga
len. Na rust wierp Noordwijk
de schroom van zich af maak
te het de Haarlemmers nog erg
moeilijk. Clif Comvalius en
Joost Vink verkleinden de
marge maar Leeroy Echteld
besliste de wedstrijd in het
voordeel van de Van Doorne-
veld-equipe.
SJC - Quick Boys 0-7 (0-1)
Quick Boys gebruikte de wed
strijd tegen derdeklasser SJC
om het moreel na de mindere
oefenpartij tegen RKAVIC
wat op te vijzelen. In de eerste
helft hielden de Noordwijkers
de schade beperkt doelpunt
Edwin Otte maar na de
thee schoten de blauwwitten
een half dozijn doelpunten
achter SJC-doelman Ted van Aalsmeer - Rijnsburgse punten Pijl en Van Bergem)
der Meer. Fred Kanbier (twee- Boys 2-0 (2-0) en slaagde er niet meer in deze
maal), Leen van der Plas schade te herstellen. In de
(tweemaal), Johan Jonker en Rijnsburgse Boys stond na tien tweede helft miste Wim Hooy-
Edwin Otte waren de doelpun- minuten door persoonlijke mans nog een strafschop voor
tenmakers. fouten met 2-0 achter (doel- de ploeg van Arie Kurver.
Foreholte - DOCOS 2-2 (0-1)
De eerste oefenwedstrijd van
Foreholte eindigde in een pun-
tendeling. Beide ploegen kon
den in dit duel niet overtuigen
en misten scherpte en conditie.
Voor rust opende Johan de
Ridder de score voor Leide-
naars. Na de thee kwamen de
Voorhouters terug via Oscar
Ligtvoet en Joost Deutekom.
DOCOS kwam toch nog langs
zij via Dennis Stuifzand. Fore-
holte-speler Joost van der
Lans brak na een ongelukkige
valpartij zijn pols.
Sleutels - VTL 4-1 (2-1)
De oefenderby op sportpark
De Vliet werd gedomineerd
door de Sleutels. De ploeg van
Han Tisseur herstelde zich van
de nederlaag tegen Leiden en
speelde in een hoog tempo.
VTL kon alleen in de eerste
helft enig weerwerk bieden
maar na rust liep de thuisploeg
verder uit. De doelpuntenma
kers waren Michel van der
Broek (tweemaal), Ronald
Guldemeester (strafschop) en
Leo Compeer. Fred van Haar
lem redde de eer voor VTL.
Hazerswoudse Boys - Kijk
duin 3-3 (2-1)
Hazerswoudse Boys speelde
vooral in de eerste helft een
redelijke wedstrijd. Alleen in
de defensie liet de ploeg van
Piet Knetsch nogal wat steek
jes vallen waardoor de gasten
uit Den Haag steeds bij kon
den blijven. Koen Warnau,
Jaap Kroon en Dennis de
Weggel scoorden voor de
thuisploeg.
Bernardus - GWS 1-1 (0-1)
Het duel tussen Bernardus en
GWS werd vijf minuten voor
tijd gestaakt vanwege een
beenbreuk van Bernardus-
speler John van der Werf. Ti-
nus Bel opende voor de Sas-
senheimers de score maar
Marco Honders schoot de
thuisploeg langszij.
sportuitslagen
DAMMEN
Toernooi in Brunssum
5e ronde: Gantwarg (Sov)-Rigterink
(Ned) 2-0, Katz (Sov)-Ribakov (Sov)
2-0, Volosionkin (Sov)-Jatsjenko (Sov)
1-1, De Hardt (Ned)-Sjatsjov (Sov) 0-
2, Schwartzman (Sov)-Vatoetin (Sov)
1-1, Van der Braak (Ned)-Kalachnlkov
(Sov) 1-1, Heerema (Ned)-Lemstra
(Ned) 1-1, Van Meggelen (Ned)-Van
Leeuwen (Ned) 1-1, Presman (Sov)-
Scholma (Ned) 2-0, Joeri Rlmsja
(Sov)-Samb (Sen) 0-2, Wanders
(Ned)-De Jong (Ned) 0-2, Van Lith
(Ned)-Van der Pal (Ned) 1-1. Stand
aan kop: 1. Gantwarg, Katz, Sjatsjov,
Samb 9; 5. Presman, Jatsjenko, Volo
sionkin 8.
HONKBAL
Amerikaanse profcompetitie
American league: Baltimore Orioles-
Chicago White Sox 5-4, Boston Red
Sox-Toronto Blue Jays 11-8, Minne
sota Twins-California Angels 4-3, Mil
waukee Brewers-Texas Rangers 14-7,
Seattle Mariners-Oakland A's 6-3.
National league: Chicago Cubs-New
York Mets 3-2 (10), Philadelphia Phil
lies-Montreal Expos 2-1, Pittsburgh
Plrates-St Louis Cardinals 4-3 (11),
San Diego Padres-Houston Astros 6-
5, Atlanta Braves-San Francisco Gi
ants 2-1, Los Angeles Dodgers-Cin
cinnati Reds 3-2.
PAARDESPORT
Koersen in Hilversum
1e koers, 2440 m: 1. Fancy Pride (J.
Wagenaar) 3.21,0 - 1.22,4, 2. Frenzy
R. 3. Fire Avon. Niet gestart: Forster.
Toto: winnend 6,10, plaats 1,80 1,40
2,70, koppel 12,670, trio 361,40.
2e koers, 1609 m: 1. Gipsy Wind (P.
Rutting) 2.10,0 - 1.20,8, 2. Gert Holly-
rood, 3. Greatest Fighter. Toto: win
nend 4,00, plaats 2,70 2,60, koppel
12,90, trio 67,90.
3e koers, 2000 m: 1. Eris Belvedere
(R. Heynen) 2.37.2 - 1.18,6, 2. Fore
man Express, 3. Exuberante. 4. Flde-
lio d'Almere. Toto: winnend 4,90,
plaats 2,00 2,00 1,40, koppel 28,10,
trio 270,80, kwartet 832,80.
4e koers, 2900 m: 1. Fahranazz (J.
Pool) 3.53,6 - 1.20,6, 2. Burt Nardln-
clant, 3. Eva Kievitshof. Toto: win
nend 1,90, plaats 1,50 3,70, koppel
18,40, trio 135,80.
5e koers, 2000 m: 1. Dehoeve Prin
cess (R. Kneven) 2.34,3 - 1.17,2, 2.
Bianca Petrosia, 3. Dave Victrix. Niet
gestart: Dereddertranss R. Toto: win
nend 3,30, plaats 2,30 3,50, koppel
12,40, trio 75,80.
6e koers, 1609 m: 1. Enrieke B (L.
Dooper) 2.05,3 - 1.17,9, 2. Expres
sion, 3. Tail end Charlie, 4. Enterprise
Dutch. Niet gestart: Every Star en Di
ana Tonka. Toto: winnend 3,30,
plaats 2,50 5,30, koppel 29,60, trio
220,90, kwartet 1.489,50.
7e koers, 2440 m: 1. Carisma Darby
(C. de Leeuw) 3.04,3 - 1.15,5, 2. Aty
van de Lente, 3. Channa Hanover.
Niet gestart: Bekila Ludwig. Toto:
winnend 1,50, plaats 1,50 1,70, kop
pel 3,90, trio 73,00.
8e koers, 2000 m: 1. Ajax White (L.
van Brederode) 2.36,5 - 1.18,3, 2. Di
ane Buitenzorg, 3. D'Uschl Fibber.
Toto: winnend 5,70, koppel 1,60 2,80
1,30, koppel 37,30, trio 530,10.
9e koers, 1609 m: 1. Flre Buitenzorg
(H. Paulusma) 2.02,4 - 1.16,1, 2. Flag
Waver. 3. Dianne, 4. Clinton Speed.
Niet gestart: Lyric Hanover. Toto:
winnend 1,70, plaats 1,80 2,70, kop
pel 5,30, trio 14,30, kwartet 56,60.
10e koers, 1609 m: 1. Domo Dutch
(A. Suykerbuyk) 2.01,5 - 1.15,5, 2.
Cinderella Crown. 3. Charitable. Toto:
winnend 3,50, plaats 2,70 3,80, kop
pel 14,50, trio 329,80.
11e koers, 1609 m: 1. Dee Schermer
(J. Ruijgrok) 2.01,5 - 1.15,5, 2. Expen
sive Meadow, 3. Darling Boszorg.
Toto: winnend 3,70, plaats 1,50 1,50
2,50, koppel 7,30, trio 56,30.
12e koers, 1609 m: 1. Zilver Ulandia
(P. Petersen) 2.02,5 - 1.16,1, 2. Carin
Buitenzorg, 3. Keystone Lance. Niet
'gestart: Amlex K en Churchill. Toto:
'winnend 17,20, plaats 5,10 5,30, kop
pel 83,00, trio 587,10.
W-5: 4-11-6-3-4. Uitbetaling:
1.348,80. Omzet totalisator:
272.525,00.
SCHAKEN
Kwartfinales kandidatentoernooi in
1e ronde: Anand (lnd)-Karpov (Sov)
1/2-1/2. 2e ronde: Karpov-Anand
1/2-1/2, Gelfand (Sov)-Short (Eng) 0-
1. Standen: Timman (Ned)-Kortsjnol
(Zwi) 1 1/2-1/2, Joesoepov (Sov)-
Ivantsjoek (Sov) 1 1/2-1/2, Karpov-
Anand 1-1, Short-Gelfand 1-1.
SOFTBAL
Kampioensklasse: Bloemendaal-Ter-
rasvogels 0-5, Schledam-Onze Gezel
len 4-3, Twlns-HCAW 0-2. Over
gangsklasse II: Flying Petros-PIno's
9-8, Zwijndrecht-Sparta 7-8.
TENNIS
Toernooi in New Haven (VSt)
Mannenenkelspel, 1e ronde: Haar
huis (Ned)-Ho (VSt) 6-3, 6-0.
Toernooi in Rebecq (Bel)
Vrouwenenkelspel, 1e ronde: De
Vries (Ned)-Sopek (Pol) 6-2, 6-3, Van
der Aa (Ned)-Feber (Bel) 6-2, 6-1.
VOETBAL
Duitsland: MSV Duisburg-Watten-
scheid 0-0, VfL Bochum-Hamburger
SV 2-3, Dynamo Dresden-Eintracht
Frankfurt 2-1, Karlruher SC-Borussla
Mönchengladbach 2-0. Stand aan
kop: Hamburger SV 3-5; Hansa Ros
tock 2-4; Eintracht Frankfurt, MSV
Duisburg 3-4.
Schotland: Airdrieonians-Hearts 2-3,
Dundee United-St. Mirren 4-1, Dun-
fermline-Celtlc 1-3, Hlbernlan-St.
Johnstone 2-1, Rangers-Motherwell
2-0.
WIELRENNEN
Profronde van Nederland
1e etappe: 1. Ludwig (Dui) 181 km in
4.24.20 (gem. snelheid 41,538 km/u),
2. Veenstra (Ned), 3. Baffi (Ita), 4.
Raab (Dui). 5. Talen (Ned), 6. Bonnet
(Fra), 7. Peeters (Bel), 8. Cornellsse
(Ned), 9. Priem (Bel). 10. Wljnands
(Ned), 11. Cooman (Bel), 12. Wuller
(Dui), 13. De Koning (Ned), 14. Hop
mans (Ned), 15. Nijdam (Ned), 16.
Moncassin (Fra), 17. Dahlberg (Zwe),
18. Woltman (Ned), 19. Arntz (Ned),
20. Dewallly (Bel), 33. Theunisse
(Ned), 47. Maassen (Ned), 74. Breu
kink (Ned), 83. LeMond (VSt), 95. Flg-
non (Fra) allen z.t. als Ludwig Alge
meen klassement: 1. Ludwig 4.31.08,
2. Nijdam z.t., 3. Talen 0.06, 4. Maas
sen 0.07, 5. Breukink (Ned) 0.11., 6.
Raab 0.16, 7. Marie (Fra) z.t., 8.
Schurer (Ned) z.t., 9. De Koning 0.17,
10. Veenstra 0.18, 11. Harmeling
(Ned) z.t., 12. Bouwmans (Ned) 0.19,
13. Wijnands (Ned) 0.20, 14. Sklbby
(Den) z.t., 15. Nljboer (Ned) z.t., 16.
Peeters (Bel) 0.21, 17. Jdanov (Sov)
z.t., 18. Arntz (Ned) 0.22, 19. Zuyder-
wijk (Ned) z.t., 20. Zanoli (Ned) z.t.,
24. Theunisse 0.23, 32. Fignon 0.25,
45. LeMond 0.30.
Ronde van Portugal
14e etappe: 1. Sllva (Por) 45,7 km in
57.22, 2. Zoebov (Sov) 0.02, 3. Blanco
(Spa). 4. Ferreira (Por), 5. Rodrigues
(Por) z.t. als Zoebov. 15# etappe
(tijdrit): 1. Rodrigues (Por) 31,3 km In
43.18, 2. Andrade (Por) 0.15, 3. Cun-
ha (Por) 0.27, 4. Plnto (Por) 0.28, 5.
Silva (Por) 0.39. Algemeen klasse
ment: 1. Sllva (Por) 60.52.56, 2. Ro
drigues (Por) 0.27, 3. Ridaura (Spa)
2.39, 4. Santos (Por) 2.45, 5. Lozano
(Col) 4.07.
Ronde van Galici*
2e etappe: 1. Gutierrez (Spa) 189 km
in 5.35.45, 2. Salvador (Spa), 3. Sal-
tov (Sopv). 4. Eliott (GBr), 5. Aldag
(Dui) z.t. Algemeen klassement: 1.
Rodriguez (Spa) 9.05.19, 2. Imboden
(Zwi), 3. Meier (Oos) z.t., 4. Alonso
(Spa). 5. Echave (Spa) z.t.
Regio-Tour amateurs in Emmendin-
gen (Zwi)
1e etappe: 1. Armstrong (VSt) 145
km in 3.53.03, 2. Heulot (Fra) z.t., 3.
Leiswyn (VSt) 0.19, 4. Fleischer (Dui),
5. Schaer (Zwi), 6. Dekker (Ned) z.t.,
overige Nederlanders: 12. Groenen-
daal 3.06, 26. Meys 6.23, 50. Tak
10.51, 69. Hofman 11.25, 71. Compas
z.t. Algemeen klassement: 1. Arm
strong, 2. Heulot 0.07, 3. Leiswyn
0.21, 4. Dekker z.t., 12. Goenendaal
3.23, 26. Meys 6.40, 50. Tak 11.02,
69. Hofman 11.42, 71. Compas z.t.
tips
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen in Drachten, mor
gen aanvang 17.00 uur, zijn:
le koers: 1. Fenna B; 2. Eva Uithui
zen; 3. Exeter Dear (9-1-3).
2e koers: 1. Fando Buitenhof; 2.
Equa Kievitshof, 3. Friso Fride (3-4-
7).
3e koers: 1. Fari Hanover; 2. Fiona
Skipper; 3. Felicita Leone (7-5-6).
4e koers: 1. Doubleyou M; 2. Frisa
Victrix; 3. Fergie V (8-3-2).
5e koers: 1. Friso; 2. Felicita Medo;
3. Esmoreit (6-3-1).
6e koers: 1. Esa's Pride; 2. Dusty
Joe; 3. Cindy Yvoo (2-5-7).
7e koers: 1. Dahmaam; 2. Arie S; 3.
Duco W (4-7-6).
8e koers: 1. Benny W; 2. Best Uit
huizen; 3. Assay B (5-4-6).
9e koers: 1. Daisy Boshoeve; 2. Eska
Buitenzorg; 3. Carlos Woldberg (4-2-
9)
10e koers: 1 Don Berkum; 2. Boy S;
3. Esmaralda Nuova (8-6-3).
lie koers: 1. Doortje Scimitar; 2.
Danmark S; 3. Bunzer Junge (7-3-4).
FBO spant geding
aan tegen
Voetbaltelefoon
RIJSWIJK De stichting Fe-
deratie Betaald Voetbalorgani
saties (FBO) gaat een kort ge
ding aanspannen tegen Jan-
Hermen de Bruijn, de uitbater
van de nieuwe, per 1 augustus
operationele 06-Voetbaltele
foon. De FBO maakt ernstig
bezwaar tegen het feit dat De
Bruijn deze duur te betalen
service is gaan verlenen, om
dat de Hagenaar daarmee met
het idee van de FBO aan de
haal is gegaan. In 1986 werd
op instigatie van de FBO de
Voetballijn ingericht. De
Bruijn trad toen in dienst van
de redactie, die een contract
had met FBO en Weekblad
pers (o.m. Voetbal Internatio
nal). VI had al eerder besloten
de exploitatie van de Voetbal-
llijn per 31 december van dit
jaar te beëindigen. De Bruijn
nam per 1 augustus ontslag bij
de Voetballijn en startte in sa
menwerking met 06-onderne-
mer Teleservice (onder meer
de de bekende sekslijnen) de
Voetbal telefoon. Over het aan
spannen van het geding
moeten .de FBO-leden zich
morgen nog formeel uitspre
ken.
Eerste goud
STUTTGART De eerste
van de twintig regenboogtri
cots tijdens ^}e wereldkampi
oenschappen wielrennen op de
baan en de weg heeft een be
zitter. José-Manuel Moreno
Perinan veroverde gister
avond in de Hans Martin
Schleyer-halle in Stuttgart de
wereldtitel op de kilometer
voor amateurs.
NEW HAVEN Jan Sieme-
rink heeft de derde ronde be
reikt van het tennistoernooi in
het Amerikaanse New Haven.
De Rijnsburger versloeg, in de
tweede ronde de Tsjechoslo-
waak Dosedal. De uitslag was
6-3, 6-1. Lorie McNeill scha
kelde de Nederlandse Rottier
in Manhattan Beach uit. Ze
won met in de tweede ronde
met 6-1, 6-4.
