A
lidócSowumt
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S ZONDAG
23
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1991
fN TV1Iphrey Bogart en Mary Astor. Foto Kippa. ZATERDAG, RTL 4,13.10
r "UELE PROGRAMMA'S
?0rJha9, 21 09 N1 VARA ACHTER HET NIEUWS- Een reportage uit Kroatië
p 8 ^verslag over de rol van de GGD-keuringsartsen
ürana ig.21.15N1 KRO BRANDPUNT. Uitvoerig wordt aandacht besteed aan
/e pagstuk van de strafbaarstelling van het voorbereiden van een misdrijf.
ra. ->g is de bijna-ontvoering van Wastora-topman Klaas Molenaar. Hoe-
1 politie wist van een ontvoeringsplan en deze heeft voorkomen, konden
e "arrestaties worden verricht, omdat het maken van een plan niet strafbaar
an it f' 's een we,sontwerP tot strafbaarstelling in voorbereiding (n.a.v.de
v Ul pntvoering), maar daar zit weinig schot in. In de reportage wordt dit
ocham^tuk besproken met vertegenwoodigers van justitie, politie en politiek
nichou.
:Tot.en»RTU|TZENDINGEN
int Wprrt
u 1 lag, 22.15 N3 NOS STUDIO SPORT. Aandacht wordt besteed aan de
ide onderwerpen: Honkbal. Europese Kampioenschappen in Italië; Aut-
training voorde Grand Prix Formule I van Hongarije; Wielrennen: in San
tian; Paardesport: jachtspringconcours in Geesteren; Voetbal: Open
FC utrecht en FC Groningen en Duitse Bundesliga
ïiser iet 18-45 STUDIO SPORT. Autosport: Grand-Prix Formule I van
IBM tourriie; Honkbal Europese Kampioenschappen in Itaiië; Paardesport:
internal'3"^ van Twente 'n Geesteren; Voetbal: Rotterdam-toernooi, Dmamo
"est-Galatasaray; Amsterdam 716-toernooi, Ajax-Sampdoria
oor darrf9'2250 N3 N0S STUDI° SPORT. Voetbal Rotterdam-toernooi, Feye-
anuit g! Mechelen; Amsterdam 716-toernooi Ajax-Sampdoria
tour 3e I ÊRSEN
en |g, 20.10 N2 VPRO. PAUL HAENEN RECHTSTREEKS. In zijn cultureel
'ototvoelist'sch Pro9ramma vanuit het Betty Afalt Complex in Amsterdam is bij
FIA F3renen te 9ast: cle 6E er herrit Jan Wolffensperger over de actuele poli-
jt'ban lituatie. Verder werken mee: Dammie van Gaast, Reinier Hilhorst en Ma-
IRübaam
NEDERLAND 1
16.10 KRO Tsjaikovsky-cyclus, se
rie concerten ter gelegenheid van
het 150e geboortejaar van Tsjai-
kovski. Het Radio Symfonie Or
kest van Moskou o.l.v. Vladimir
Fedoseyev: 1 Ouverture solen-
nelle '1812' opus 49; 2. Symfonie
nr 2 in c opus 17 'Kleinrussische'
17.05 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie. Afl.8.
17.30 NOS -s Journaal
17.35 KRO Tao-Tao, animatieserie
18.00 Cut the crap, gevarieerd jon
gerenmagazine
19.00 NOS s Journaal
19.05 KRO Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie. Met Tom Bosley,
Tracey Nelson e.a Afl.: 'De genia
le kunstschilder' Er wordt een
aanslag gepleegd op een aan al
coholverslaafde kunstschilder Ie
mand zit achter zijn doeken aan
20.10 Ook dat nog op herhaling,
compilatie van dit satirische con
sumentenmagazine
20.45 Joint account, Engelse co
medyserie Belinda is met haar
baas in Brighton en David ver
maakt zich met de aardige logée
21.15 Brandpunt, actualiteiten
21.45 Inspector Morse, Engelse
misdaadserie. Met John Thaw e.a.
De doofstomme Nicholas Quinn
zit in een commissie die de exa
menopgaven verzorgt. Tijdens
een feestje komt hij erachter dat
een van de commissieleden cor
rupt is. Enkele dagen later is
Quinn dood
23.25-23.30 NOS El Journaal
NEDERLAND 2
9.00 VPRO De grote dikke beer
vertelt, tekenfilms (herh.)
9.15 De scheurkalender, drie tips
voor zomerse evenementen
9.35 Achterwerk in de kast, kinde
ren vertellen hun verhaal
9.55 Meester Bleekbeen, kinder
programma. Afl.: 'Apestreek'
10.10 Z Z Z, het reisbureau voor de
kleine beurs. Afl Noord-Holland
10.30-11.00 Fred's videohoek, pro
gramma met zoektocht naar favo
riete films of tv-programma's
19.00 The wonder years, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Dad
dy's little girl
19.24 The comic strip presents,
Engelse comedyserie. Een zwaar
bewapende crimineel en zijn
vriendin hebben zich verschanst
in een motel en worden door de
politie belegerd
20.00 NOS T Journaal
20.10 VPRO Paul Haenen recht
streeks, cultureel-humoristisch
programma met Paul Haenen en
gasten vanuit het Betty Asfalt-
complex in Amsterdam
20.56 Drie liefdes (Tre Karlekar), 8-
delige Zweedse serie. Afl.6. Gösta
en Lilian zijn voor de lunch uitge
nodigd bij kolonel Söderberg. Hij
adviseert Gösta een baan te ne
men in de luchttransportsector
21.45 Natte mannen, absurdistisch
programma
21.50 The movie life of George, do
cumentaire over de Engelse pro-
duktiemaatschappij Handmade
Films, die mede door ex-Beatle
George Harrison werd opgericht
22.41 Twintigers, drie filmportretten
van jonge ondernemers. Afl 2
23.11-23.16 Journaal
KINDER TV
KINDERNET 7 00 Blokkendoos 7.30
Seabert 8 00 Snorkels 8.30 Tove
naar van Oz 9 00 Een onverwach
te erfenis 9.30-10.00 Bolle Bries
en bondgenoten
CHILDREN'S CHANNEL 7 00 Sto
ries without words 7 30 Cartoon
classics 8.30 Once upon a time
space 13 00 East of the moon
13.30 Zardip's search for healthy
wellness 16.30 Once upon a time
space 17.00 Cartoon classics
17.30-18.00 Sharkey George II
NEDERLAND 3
17.40 NOS Nieuws voordoven
17.45 IOS Islamitische beschaving
in Leiden, programma over een
collectie boeken over de islamiti
sche cultuur in de Leidse UB
18.00 TELEAC Psychologie van het
gezin (10). Geschonden grenzen
18.30 Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 El Journaal
20.10 IKON-KRO/RKK Kenmerk, ac
tualiteitenmagazine
20.35 Wilde Ganzen
20.37 ffl Ze leek zo normaal, film
van Bob Entrop over eenzaam
heid en zelfmoord onder jonge
ren. Frederieke is door het werk
van haar vader al negen keer ver
huisd. Na de laatste verhuizing
ontmoet ze haar klasgenote Mar
lies aan wie zij zich sterk hecht.
Eenzaamheid drijft Marlies echter
tot zelfmoord, waardoor Frederie
ke op indringende wijze wordt ge
confronteerd met haar eigen een
zaamheid. In de film komen ook
andere jongeren aan het woord
21.05 RVU Werken aan werk. 'In het
basisonderwijs', werken als leraar
in het basisonderwijs
21.30 HV Een volk op twee wielen,
portret van fietsend Nederland
22.00 NOS s Journaal
22.05 IKON Koloss, documentaire
over een groep kunstenaars die
een boot demonteerde aan de
Noordzeekust en die in het IJssel-
meer weer opbouwde (herh.)
22.50 NOS Studio sport, samenvat
tingen van het Amsterdam-toer
nooi en Rotterdam AD-toernooi
0.05- 0.10 Nieuws voordoven
RTL 4
7.30 The world tomorrow, reli
gieus programma
8.00 Telekids, kinderprogramma
11.00 Classique, klassiek concert,
uitgevoerd door het RTL-Orkest
13.05 Das Traumauto. Film (D 88)
R Hajo Gies. Ralf Komorr, Maria
Ketikidou. Om de aandacht te
trekken van een rockzangeres
bouwt een smoorverliefde jonge
man een zeer opvallende auto
14.30 Wildlife, natuurserie
15.00 Belshazzar's Feast, koorwer
ken van Sir William Walton
15.45 Freek de Jonge (2), registra
tie'De mars' (herh.)
16.30 Colin's sandwich, Engelse
comedyserie
17.00 Weer, met John Bernhard
17.05 All in the family, Amerikaanse
comedyserie. Archie organiseert
reünie van oude legerkameraden
17.35 The Simpsons, Amerikaanse
tekenfilmserie
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Bios special, filmmagazine
18.40 Oh Madeline, comedyserie
19.05 Free spirit, comedyserie
19.30 Avondnieuws/Weer
19.40 Marksman, 3-delige Engelse
thrillerserie. Met: David Threlfall,
Michael Angelis e.a. Afl. 1. In Li
verpool wordt de 12-jarige Gor
don Weaver om het leven ge
bracht. Na een tijd wordt het poli-
tie-onderzoek gestaakt. De groot
vader van de jongen is het daar
echter niet mee eens
20.40 Oprah Winfrey show, Ameri
kaanse talkshow
21.25 Match, sportprogramma
21.55 Weer
22.00 Wanda, Duitse speelfilm Met:
E Trissenaar, Adelheid Arndt e.a.
Wanda woont al jaren alleen in
een huis op het platteland Op een
dag verlaat ze het huis op zoek
naar iets of iemand. Midden in de
drukte ontmoet ze een vreemde
ling, maar telkens als ze hem dicht
nadert verdwijnt hij
23.00 Laatste nieuws
23.10 Dallas, Amerikaanse serie
0.00 Stingray, Amerikaanse serie
0.50 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. MetTelly Savalas e.a.
1.40 Oprah Winfrey Show (herh
2.25 Glow. Damesworstelen
3.10 Nachtprogramma
BRTN TV 1
8.55 Samson, kindermagazine
10.00-11.00 Eucharistieviering
17.00 Space 1999, Britse science-
fiction-serie. Met: Martin Landau
17.55 Nieuws
18.00 Tiktak
18.05 National Geographic, Ameri
kaanse documentaire serie Afl.:
'Jeruzalem'. Deze heilige stad is
het bewijs dat mensen met ver
schillende geloofsovertuigingen
naast elkaar kunnen leven Be
zoeken worden gebracht aan de
Joodse, Christelijke, Armeense
en Moslim-delen van de stad
19.00 Close to home, Britse come
dyserie. James zoekt een dame
die hem wil vergezellen naar het
jaarlijkse diner van dierenartsen
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Sport
19.45 Sportweekend
20.30 Het gezin van Paemel, Belgi
sche tv-film uit 1986 van Paul
Cammermans. Met: Senne Rouf-
faer, Chris Boni, Jan Decleir e.a
Het drama van de totale aftakeling
van het gezin Van Paemel, die een
boerderij pachten van de lokale
kasteelheer Baron de Wilde. Als
de kinderen om uiteenlopende re
denen de boederij verlaten heeft
vader Van Paemel geen werk
krachten meer en kan daardoor
het pachtgeld niet meer betalen
22.10 De drie wijzen, compilatie van
afleveringen afgelopen seizoen
22.45 Vandaag/Sport/Kijk uit'
23.05 Wilderness alive, Amerikaan
se natuurserie. AflHigh Alaska
23.55- 0.05 Coda. Plastische Kun
sten: 'Fluitconcert' (Adolf Menzel)
BRTN TV 2
14.00-16.40 Sport Extra: Autosport.
Rechtstreekse reportage van de
Grand Prix van Hongarije voor
Formule 1-wagens vanaf de Hun-
garoring in Boedapest. Commen
taar: Dirk de Weert en Dirk
Abrams
EUROSPORT
9.00 Transworld Sport
10.00 Strandvolleybal
10.30 Voetbal: Amsterdam-toer
nooi Ajax-Fluminense (herh)
12.00 Turnen, verslag van de Gym-
nastrada in Amsterdam (herh)
13.00 Voetbal: Amsterdam-toer
nooi. PSV-Sampdoria (herh.)
14.30 Atletiek: Road to Tokyo
16.30 Tennis: Federation cup vanuit
Nottingham, finale (herh)
19.30 Atletiek: Road to Tokyo
21.30 Yellow Jersey, documentaire
23.30- 1.00 Voetbal: Amsterdam-
toernooi (herh.)
SPORTNET
9.30 Paardesport
10.00 American football
11.00 Atletiek: VK vanuit Gateshead
12.00 Rallysport: Classic cars
13.00 Tennis: Canadese open
kamp. dames, 1/2 finales
14.00 Golf: VSPGA tour 3e dag
15.00 Autosport, Formule 3000
16.00 Motorsport, Superbike WK
17.00 Rallysport, Rallycross Kent
18.00 Tennis, live
19.30 WK Rallyvanuit Argentinië
20.30 Golf: VSPGA live
0.30-1.30 Prof biljarten
BrotherP'O ZONDAG
:ant hen?9 vor'9e pagina
nel l.vA v 06 30-06.50 NOS Scheepvaart
serie irktberichten en uitgebreid weerbe-
g, serie B.02 NCRV Woord op zondag 09 30
pm laudamus 09.55 NOS Waterstan-
eaven J°00 IK0N Hoor eens even 10-10
lenst 10.58 Wilde ganzen 11.00 De
Ca 16.55 NOS Mededelingen en
erie jersberichlen 17 00 IKON Kerk-
17.58 Wilde ganzen 18 10 Liturgie
i luziek 18 40 IOS De onbekende Is-
a'snow j oQ NOs Nieuws in het Turks 19 05
zzosangs ,n het Marokkaans/Arabisch 1910
es Bronss in het Berbers 19.15 Nieuws in het
how es 19 20 Suara Maluku 19.55 Tambu
VI erotiror9 en hoop 21 20"22 20 Medelan-
ïrótiek (|ederlanders
VI, herhj) I (BRTN) 06.00 Voor de dag 09.15
tie 0.25 fodo-vakantie-editie 10.05 Eucharis-
]ng 11 03 Rond de kiosk 12.10 De
13 15 Opera en belcanto
■portmarathon 1912 Gastprogram-
42 Toeternietoe 23 30 Nachtradio
II (BRTN) 06 05 Goede morgen,
08.12 Relax 09 00 Visum 10 03 De
iefilm mfe'orie 11 00 Kop of flet 13 10 Hittentit
uwe ordf iesta917 05 A,9eslo,en 18.10 Funi-
r wT~ ~>icula 20.00 Vragen staat vrij 23.30-
aie ^Rachtradio
waardj) m (BRTN) 07.10 Drieklank, klas-
loed rogramma met o m. concertagenda,
jers voor melomanen en nieuwe
00 Orbis Tertius. De menselijke
'oordelijkheid inzake klimaatveran-
11.00 De parelvissers 12 15 Tafel-
ïn van Fesch, Westhoff, Hur-
i, Scarlatti 13 15 Keuze voor disco-
Seyi15 00 Mozartopera: Le Nozze di Fi-
i concel810 Orgelmagazine deVenetiaan-
|,_nc|elcultuur 19 15 Kamermuziek 20 00
J Brt door het Radio-Symfonieorkest
i 1 De Moldau. Uit het symfonisch
ht 'Mijn vaderland' (1874, F Smeta-
Jurt Youponcerto voor viool en orkest, L Ja-
3. Fantasie voor viool en orkest, R.
hann 4 Feste Romana, O Respighi
Kamermuziek: Martinu, Devienne
.Naklank 23.05 Van den Verre Turk-
ksdansen door Cinucen Tanrikosur
'A\Yi -/'.
RADIO MAANDAG
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09 04 Speurwerk, spelprogramma 12 04
Westnieuws 13 10 Landelijke actualiteiten
13 30 Service regionaal 14 04 De maand
van het jaar Tor» van Draanen draait mu
ziek uit een bepaalde maand in de periode
1950-1980 16.04 Zomerradio, nonstop
muziek
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12 03
Middagmagazine 14.03 RR Express 16 03
Jeugdland
RADIO I 07 07 NCRV Hier en nu 07 53
Woord onderweg 08.10 Hier en nu 08 50
Introductie M M Magazine met o m M M -
pastoraal 09.05 Maandagmorgen Magazi
ne (11.20-11 30 M M-pastoraal) 1205
Hier en nu 12.34 Boer en tuinder 13 10
Hier en nu 14 05 VOO Nieuwsradio 19 04
Sportradio
RADIO II 07 04 TROS Maat in de morgen
(08.04-08 15 Aktua) 09.04 Gouden uren
12 04 The British invasion 13 04 Aktua
13 15 Zwijgen is fout 15 04 EO Thank you
for the music 16.04 Open huis ontmoeting
17 04 Ronduit Radiokrant
RADIO III 06 02 AVRO Een goed begin
09.04 Arbeidsvitaminen 1104 Roulette
12.04 Een broodje met. 14 04Toppop ra
dio 16.04 Discovery 18.04 NOS De avond-
RADIO IV 07 02 KRO Aubade 09 30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek: Zomer (I)
12 00 Het koorfestival 13 02 Klassiek: Zo
mer (II) 16 00 Zin in muziek 17.00 VARA Jo
seph Haydn
RADIO V 06 30-06 49 NOS Scheepvaart
en marktberichten en uitgebreid weerbe
richt 09 02 NOS Sportief 09 25 Waterstan
den 09 30 RVU Grens-gevallen 1000
VARA Faktor 5 12 05 HV Fier en vrouw
13.10 VARA Faktor 5, met om 14.30 Ge
sproken portret; 15.00 Bericht uit het Ko
ninkrijk 16.00 Andere tijden 16 30 NOS
Trits
RADIO I (BRTN) 06.00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13 10
Eenhoorn 15 03 In derde versnelling 16.05
Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06.05 De gouden geeuw
I 08 10 Het vliegend tapijt 10.03 Kwistig met
muziek 11 50 Het koekoeksnest 12.00 Ant
werpen apart 13 10 Pluche en plastiek
14 00 De eerste dag 17.00 Antwerpen
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10.00
Sir Isaiah Berlin 11 00 De vrijschutter 12 15
Tafelmuziek 13.10 Namiddag bij Radio III
Werk van Max Reger. Peter Tsjaikovksi en
Robert Schumann 15 00 BRT-Filharmo-
nisch Orkest Werk van Liszt, Herbengs en
Ljadov 15 30 Namiddag bij Radio III 16 30
De kunstberg
BBC 1
7.45 Open university
9.55 Playdays
10.15 Summer Sunday, kerkdienst
11.00 Country file, landbouwmag.
11.25 Weer, voor de komende week
11.30 See Hear!, voordoven
11.55 Cricket, 5e test Engeland -
West-lndië vanaf The Oval
14.00 Nieuws. Aansl. Speaking vo
lumes, literair magazine
14.45 Tekenfilms
15.00 EastEnders Omnibus
16.00 I Dallas, Amerikaanse serie
16.45 lL Irreconcilable differen
ces, film (USA 84) van Charles
Shyer. Met Ryan O'Neal e.a. Tie
nermeisje vraagt echtscheiding
van ouders aan, omdat zij alleen
maar aan hun carrière denken
18.30 Tomen Jerry, tekenfilms
18.45 Cr Safari UK, natuurdoc.
19.25 Nieuws en weer
19.40 Titchmarsh's Travels, serie
reisreportages
20.15 [T Butterflies, comedyserie
20.45 H Around the world in 80
days. Vandaag: Oriental Express
21.35 [T, A new life, film (USA 88)
van Alan Alda. Met Alan Alda, Ann-
Margaret e.a. Na hun scheiding
beginnen Steve en Jackie ieder
aan een nieuw, wilder leven
23.15 CE Nieuws en weer
23.30 Everyman, documentaire
0.10 The days and nights of Molly
Dodd, Amerikaanse comedyserie
0.35 When in Germany
1.05 Mahabharat, feuilleton
1.45-1.50 Weerbericht
SUPER CHANNEL
6.00 The mix, videoclips
13.00 The mix special, muziek
15.00 It is written, relig. magazine
15.30 Touristic magazin
16.00 Style magazine
17.00 Youth quake, jongerenmag.
18.00 The mix, videoclips
18.30 E.R.F., religieus magazine
19.00 Videofashion, mode
19.30 Russia 11, actueel magazine
20.00 Drums in the deep south, film
(USA 51) van William Cameron
Menzies. Met James Craig, Bar
bara Payton e.a. Oorlogsfilm
21.40 Supersports
21.50 News special extra, actuele
achtergrondreportage
22.00 The mix special, muziek
23.00 The mix all night, videoclips
BBC 2
7.35 Open university
13.00 One in four, magazine van en
voor gehandicapten
13.30 Holiday outings, vakantiema
gazine. Vandaag: Wenen
13.40 Sunday grandstand, sport-
magazine. Met om 13.45 Auto
sport: Grote Prijs van Hongarije
voor Formule 1-wagens, vanuit
Boedapest; 16.15 Cricket: Enge
land - West Indië, 5e testwedstrijd
vanaf the Oval, 16.40 Paardera-
cen vanuit Leopardstown; 16.50
Horse trials: Open Britse kampi
oenschappen vanuit Gatcombe
Park; 17.45 Cricket
19.30 One man and his dog, wed
strijden voor herdershonden
20.15 The natural world, documen
taire over de Great Rift Valley, 's
werelds grootste vallei in Afrika
21.10 X The redemption song, se
rie over de geschiedenis van het
CaraTbisch gebied Slot: Shades
of freedom. Stuart Hall bezoekt
zijn zeer oude tante in Trinidad
22.00 Don Juan in Cornwall, toneel
stuk van John Sessions (herh.)
22.25 Autosport, samenvatting van
de Grote Prijs van Hongarijè voor
Formule 1-wagens
23.15 USA PGA golfkampioen-
schappen, verslag van de laatste
ronde van de Amerikaanse golf-
kampioenschappen vanuit India
napolis. Presentatie: Steve Rider
1.00-1.35 Cricket, samenvatting
van de 5e testwedstrijd Engeland
- West Indië vanuit The Oval
DUITSLAND 1 ARD
8.20 Disney Club, kinderprog.
9.45 Die Kreuzzüge, serie over de
kruistochten
10.45 Geheimnisse des Meeres,
natuurfilm. Herh.
11.30 ffl Die Sendung mit der
Maus, kinderprogramma
12.00 3 Presseclub
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.15 2 Musikstreifzüge, portret
13.45 Rebecca und die Jungenvon
nebenan, Australische jeugdserie
14.15 2 Degrassi Junior High
14.45 Schlachthof - das Magazin
15.00 Tagesschau
15.05 ARD-Sport extra. Met: 1Ten
nis GP Toronto; Golf: PGA-Kamp.;
XXV Olympische Zomerspelen
17.00 ARD-Ratgeber: Geld
17.30 Regenbogen, reportage over
mishandelde jongeren
18.00 Tagesschau
18.05 Wirüberuns
18.10 Sportschau
18.40 T LindenstraBe, serie
19.09 DieGoldene1,tv-loterij
19.10 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 T Tagesschau
20.15 x The man who knew too
much, Am. thriller van Hitchcock
22.10 Titel,Thesen,Temperamente
22.40 Tagesschau
22.45 Friedrichs Heimkehr, docu
mentaire over Frederik II
23.15 ARD-Sportextra
24.00 Magnum, Am. serie
0.45 Tagesschau
0.50 Zuschauen - Entspannen
DUITSLAND 2 ZDF
8.45 x Die Vermessung der
Erde, serie over de zeevaart
9.15 ZurZeit, kerkelijk nieuws
9.30 Katholieke kerkdienst
10.15 Menschenskinder! Herh.
11.00 s ZDF-Fernsehgarten, mu-
ziekprog. meto.a. Samantha Fox
12.45 Heute
12.47 Blickpunkt!
13.15 Damals:oud weekjournaal
13.30 Ferienauf der Kraheninsel
13.55 Muppet-Babies, tekenfilm
14.15 Bettkanten-Geschichten
14.45 Umwelt, milieumagazine
15.15 Beau James, Am. film uit'57
16.55 Danke schön/GroBe Preis
17.05 Heute
17.10 Die Sport-Reportage, met
o.a. kanoën: de internationale
wedstrijden in Augsburg; gym
nastiek de landenwedstrijd Duits
land, Zwitserland en Hongarije in
Spaichingen
18.10 ML-MonaLisa,vrouwenmag
19.00 Heute/Bonn direkt
19.30 Bilder aus Amerika, doe.
20.15 Das Kuckucksei, komedie
van Irma en Walter Firner
21.50 Heute/Sport am Sonntag
22.05 Ut Die Zauberflöte, opera van
Mozart, uitgevoerd door de Con
certvereniging Wiener Staatso-
pernchor en de Wiener Philhar-
monikero l.v. Sir Georg Solti. Met
o.a. René Pape. Deon van der
Walt en Franz Grundheber Opna
me vanuit het Festspielhaus in
Salzburg
0.35 Heute
WEST 3
13.15 Europa-Magazin
13.45 Kamptewie ein Samurai!
14.15 Degrassi Junior High, serie
14.30 Oei ciomie/Occhi neri, film (I/
SU 86) van Nikita Michalkow
16.25 Ruder hart backbord, doe
17.00 Hollymünd
18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 Funny Girls, serie over vrou
welijke komieken: Helen Vita
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 100 Karat, serie
20.50 Papa Minas und sein Olim-
bos, reportage
21.40 1 EinHerzundeineSeele
22.25 Prozesse der Weltgeschich-
te, documentaire
23.25 Die Wiederkehr von Sher
lock Holmes, Engelse serie
0.18 Nachrichten/Zur Nacht
RTL PLUS
6.00 Tekenfilms/Series
13.30 Voorbeschouwing GP-F1
14.00 Formel 1, autosport: reporta
ge van de GP van Hongarije
15.50 Prijsuitreiking GP Hongarije
16.00 Great Waldo Pepper, Ameri
kaanse speelfilm uit 1974. Herh.
17.45 Cover up Aansl: Benny Hill
18.45 RTL aktuel
19.10 Peter's Musikrevue
20.15 Ach du lieber Harry, Duitse
speelfilm uit 1980 van Jean Girault
21.45 Spiegel TV, actualiteiten
22.25 Prime Time, documentaire
22.35 Moonlighting, serie
23.25 Werewolf, serie
23.50 Highlights Formel 1samenv
0.10 Twilight zone, SF-serie
1.00 Alfred Hitchcock Presents
1.25-1.50 Werewolf, serie. Herh
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
12.00 Mozart 1991 13.00 Nieuws
13.20 Dog house 13.50 Autosport:
GP Hongarije, live 16.00 Alfred Hitch
cock 16.30 The earth day special
18.05 Noubanim 18.50 Clip 19.00
Sport 19.30 Nieuws 20.05 Tete d'affi-
che 21.05 Pas si betes 21.15 Rendez
vous a Budapest, film 22.50 Nieuws
MTV EUROPE
8.00 Paul King 11.30 European top
2013.30 XP014.00 Ray Cokes 18.00
Sting rockumentary 18.30 Week in
rock 19.00 US top 20 video count
down 21.00 120 minutes 23.00 XPO
23.30 Headbangers ball. Heavy Me
tal 1.30 Kristiane Backer 3.00-7.00
Night videos
TV 5
7.00 Gev. ochtend/middagprog
16.20 Sports loisirs 17.30 Latitude
sud 18.00 Flash varicelle 18.30 Cur
sus Frans 19.00 Nieuws 19.20 Clin
d'oeil 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Faut pas rêver 21.00 Nieuws en weer
21.35 Pile ou face, film 23.00 Nieuws
23.15-0.30 Du cóté de chez Fred
DISCOVERY
16.00 Montezuma's Lost Gold, de
bezetenheid van een man voor
geheimzinnige vervloekte schat
17.30 Whitetail Country, documen
taire over jonge herten
18.30 Mucking up the Med, de ver
vuiling van de Middellandse Zee
19.30 Animals of the Mediterrane
an, vreemde vriendschappen
20.00 War, voortbestaan van deze
planeet hangt af van het afschaf
fen van oorlogen
21.00 The Horse in Sport
22.00 In Search of Wildlife, illegale-
handel in krokodillehuiden
22.30 Carriers, documentaire over
vliegdekschepen
23.00 Operation Barbarossa, Hit
ler's aanval op Rusland
TV MAANDAG
NEDERLAND 2 16.00 AVRO Santa Barbara 16.45 Ontdek je plekje: Culem-
borg 16.55 Pauze-tv 17 18 Toppop clips
RTL4 6.55 Nieuws 7.00 Cartoon 7.25 Nieuws 7.30 Cartoon 8 00 Nieuws 8 05
The bold the beautiful 8 30 Nieuws 8 35 Out of this world 9 05 Nieuws 9.10
As the world turns 9.55 Channel E 10.25 RTL4-Text 13.30 Dallas 14.20 St. El
sewhere 15.10 Sons and daughters 15.35 Bold the beautiful 16.00 Telekids
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 leder heel Uur Nieuws 9.03 ML - Mona Lisa 9 45
Sporttreiben - fit bleiben 10.03 Weltspiegel 10.45 Recht in Deutschland 11 03
Ein Kessel Buntes, amusement 12.55 Persoverzicht 13 05 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14 02 Die Sendung mit der Maus 14.30 Meine
Familie und andere Tiere 15.03 Dr. Kildare's crisis, speelfilm 16.15 Teken
films 16.30 Die Trickfilmschau 16.45 All creatures great and small
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-13.45 Zie Did. I 13.45 Kuschelbaren 14.12 Der
zahnlose Tiger, tekenfilm 14.30 Die Vermessung der Erde. serie over de zee
vaart in de 15e en 16e eeuw 15.00 Waldhaus 16.03 Die Biene Maja 16.25 logo.
16.35 Timm Thaler, Der Junge, der sein Lachen verkaufte. jeugdserie
BBC 1 7.00 Teletekst 7.30 Breakfast News 10 05 Around the World with Willy
Fog 10.35 Why don't you? 11.05 Playdays 11.25 Muppet Babies 12.05 Our
House 12.55 The History Man 13.05 The Garden Party 14.00 One O'Clock
News 14 50 Ornamental Kitchen Garden 15.20 Starsky and Hutch 16.05 The
Hogan Family 16.30 Now get out of that, survivaltest universiteiten
BBC 2 7 45-8 35 Open University 9.15 Archaeology of the Bible Lands 9 45
Writers' Houses 10.00 Catchword 10.30 Cricket. Engeland-West-Indië, sa
menvatting 11.00 Autosport, Grand Prix van Hongarije Formule I, samenvat
ting 11.50 Cricket: Engeland-West-Indië, live vanaf The Oval 14.05 Master
Craftsmen 14.20 Charlie Chalk 14.35 Cricket: Engeland-West-Indië, live
SPORTNET 9.00 Motorsport: WK Superbike 10.00 Rally antieke auto's 11 00
Truckracen: stunts 12.00 Atletiek, vanuit Gateshead 13 00 Wielrennen, ama
teurronde van Hessen 13.30 Britse Motorsport 14.00 Rallycross Swiss Mas
ters 15.00 Biljarten (profs) 16.00 Tennis: ATP/IBM Tour
EUROSPORT 14.OOTennisvanuit Kitzbühel (herh.) 16.00Atletiek: Road toTo-
kyo (herh) 18.00 Golf: Canon Shoot Out (herh.)
KINDERNET 7 00 Zoobilee Zoo 7.30 Vrouwtje Theelepel 8.00 Blokkendoos
8.30 Bromtol 9.00 Verhalen uit verre landen 9.30 De verovering van de ruimte
CHILDREN'S CHANNEL 7 00 Stories without words 7 30 Non stop cartoon
capers 8.15 On the road 9 45 Jack in the box 11.45 Stories without words
12.15 Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14 30-18 00 Jack in the box
I Bob
Danny
'6)
IcLane,
1 GUTE
Rolf VOI
ma (0.
N/IÉLOI
R Herk
ftp» 1
4ÊÈ^\ l 22
/21r i r~^
s
I
y
J
VERWACHTING VOOR ZONDAG 11 AUGUSTUS 1991
Vooruitzichten
25° za zo
Dagrapport
Max Min Reger
I'olkenvelden
jit regen valt, zijn de hoeveelhe-
LANGEzeer gering en deze komen nog
a'd Bra dzakelijk in het noorden van het
wil oorl terecht.
1(1.25)
ZWEITÉ
lli Lomr
In de loop van de nmiddag gaat de
zon weer terrein winnen, het eerst in
het zuiden van het land. De middag-
temperaturen lopen uiteen van 22°
aan zee tot 27° in het zuidoosten.
De zuidwestenwind is zwak tot matig,
rond kracht 3, in het Waddengebied
eerst nog vrij krachtig, windkracht 5.
ZW3
komende dagen
Millj Vandaag Morgen Maandag
Z Sa ZON 50% 40% 40%
IS THE ;GEN
hner Br"ND
Thriller
E FAI
RS (I 7
ert Woc
3.30)
ILL A
>rge BI
Woensdag
40%
20%
NO 3
6.16
21.13
rtanop 8.08
21.23
Hoog- en laagwater
Scheveningen
1e hw.
2e hw.
1e Iw.
Hoek van Holland
4.17 1e hw. 3.44
16.55 2e hw. 16.15
0.06 1e Iw. 11.54
12.25 2e Iw 21.21
Stockholm
Buenos Aires
Noorwegen, Zweden: Vooral langs de westkust en In het zuiden wat regen,
elders opklaringen. Van 15° in het noorden tot 23° in het zuiden.
Denemarken: Af en toe zon, vooral in het noordwesten wat regen. Middag-
temperatuur 18 tot 22°.
Britse eilanden: In Wales, het zuiden van Ierland en midden- en zuid-Enge-
land perioden met zon. In de middag 21 tot 26°. Elders half tot zwaar be
wolkt, 18 tot.20 graden.
België en Luxemburg: Overwegend zonnig, 22 tot 28°
Duitsland: In het midden en zuiden zonnig. In het noorden wolkenvelden en
mogelijk regen. Van 21° in het noorden tot 30° in het zuiden.
Canarische eilanden, Madeira: Overwegend zonnig, rond 28°
Marokko: Zonnig. Aan zee rond 27°landinwaarts tot 40°
Tunesië: In het noorden enkele onweersbuien, overigens zonnig. Langs de
kusten rond 30°.
Frankrijk: Overwegend zonnig. Van 24° langs de Kanaalkust tot 30° in het
zuiden.
Spanje en Portugal: Overwegend zonnig en plaatselijk een bui. Van 23° in
het noorden tot 38° in het zuiden.
Zwitserland en Oostenrijk: Overwegend zonnig. Circa 30°
Hongarije: Zonnig, rond 30°.
Italië: Zonnig, plaatselijk een bui. Middagtemperatuur 28 tot 35°
Joegoslavië: Zonnig, 30 tot 35°
Griekenland en Turkije: Zonnig, 29 tot 35°
Tomaten-paprikasoep -
gegrilleerde karbonade
met bloemkool
en aardappelen
Voor twee personen heeft u nodig: 4 dl
water, half .bouillontablet, tijm, roze
marijn, ui, halve paprika, 3 tomaten,
10 g maizena, zout. peper, bieslook;
30 g boter, ui, 1 lepel citroensap, dra
gon. zout. peper, 2 karbonaden, olie;
bloemkool, zout. peterselie, bieslook;
0,5 - 1 kg aardappelen.
Bereiding: Laat water, bouillontablet,
tijm, rozemarijn en stukjes ui tien mi
nuten trekken en kook dan de ontvel
de tomaten en driekwart van de papri
ka tien minuten mee.
Verwijder de kruiden en maak de
massa fijn (roerzeef of keukenmachi
ne). Laat de soep nog vijf minuten ko
ken met de in reepjes gesneden rest
van de paprika, bind haar met maize
na en maak haar op smaak af met
zout. peper en bieslook.
Meng boter, geperste ui, citroensap,
dragon, zout en peper, verpak het
mengsel in folie en leg het in de koel-
Bestrijk vlees en rooster met olie.
Rooster de karbonaden onder de grill
of barbecue in vijftien tot twintig minu
ten gaar en leg er de in plakjes gesne
den kruidenboter op
JEANNE
Scène uit deel 1 van 'Marksman'. Foto Kippa.
ZONDAG, RTL 4,19 40
DIVERSEN
Zaterdag, 20.15 N1 VARA RONDJE EUROPA. In het land van de straatmu
ziek, Ierland, mengt Hanne Kappen zich met Jan de Graaff onder haar collega
musici Felix Meurders en Bert Maalderink bezochten op het Griekse eiland
Leros de zwakzinnigeninrichting die twee jaar geleden wereldnieuws werd.
Karin Bloemen en Joris van Bennekom in hèt toppunt van luxe voor de inwo
ners van Moskou warenhuis Gum Pieter Jan Hagens en Jurgen Gude ope
nen hun serie over vergane glorie in het spaanse Marbella met een ontmoe-
tinq met de Suriaamse schilderes en schoonheidsspecialiste Carlay May
Zaterdag. 20.55 RTL4 DE VAKANTIEMAN. De aflevering is gewijd aan het
thema 'vakantieliefde' Vakantieman Frits Bom zocht contact met mensen
voor wie de vakantieliefde niet zomaar een vluchtig avontuurtje betekende
Overstelpt door honderden reacties reisde hij vervolgens de hele wereld af op
zoek naar de nooit vergeten vakantiegeliefden
Zondag. 10.30 N2 VPRO FRED's VIDEOHOEK. Fred, de beheerder van de af
deling Audio visuele leermiddelen' van de zomerschool, vermaakt zich prima
in zijn, naar eigen smaak ingerichte videohoek. In zijn illegale' videotheek ont
vangt Fred bijna wekelijks een kind of volwassene die op zoek is naar zijn favo
riete films of tv-programma's Vandaag is te gast Nellekevan der Drift
Carmen Jonckheerd in 'Het gezin
Van Paemel', 20.30. Foto Kippa
