Banen weg bij Siemens Nixdorf
Geloof in betere tijden op ritme van tromgeroffel
ECONOMIE /KUNST /RTV
Duitsland wil „exodus
van witte jassen" uit
ex-DDR indammen
Funk-zanger Rick James
beschuldigd van aanranding
£:frblii
CfiidócSouoont
lid
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1991
Redder DOCdata deel imperium
van Van den Nieuwenhuyzen
AMSTERDAM Begemann-bestuurder Jeroen van
den Nieuwenhuyzen broer van „bedrijvendokter"
en Begemann-bestuursvoorzitter Joep van den Nieu
wenhuyzen is als directeur van Optical Data Sto
rage Group (ODSG) direct betrokken bij de mogelijke
redding van DOCdata. Het Venlose uitvindersfondsje
verkeert in surseance van betaling. ODSG is onder
deel van de Industrial Services Group (ISG) uit Den
Bosch, dat afgelopen vrijdag de zieltogende Venlose
onderneming de helpende hand toestak. Volgens het
reddingsvoorstel moet een niet nader omschreven ge
deelte van de activiteiten van ODSC worden onder
gebracht bij DOCdata in ruil waarvoor de eerste in
meerderheidsbelang verwerft in de Venlose onderne
ming. In financiële kringen wordt nu gezegd dat Joep
van den Nieuwenhuyzen via zijn broer delen van Op
tical Data Storage Company middels DOCdata naar
de beurs wil brengen.
Shell wil grond kopen in Uruguay
MONTEVIDEO Het Nederlands/Britse Shell-concern
wil grote stukken grond kopen in Uruguay om er bos
bouw te bedrijven. Shell betaalt door een deel van de bui
tenlandse schuld van Uruguay over te nemen en de
schuldbewijzen door te verkopen aan banken die vorde
ringen hebben op Uruguay. Shell, die eerder in Zuid-
Amerika investeringen in bosbouw heeft gedaan in Chili,
zal volgens lokale zegslieden van het concern in totaal
ruim 30.000 hectare grond kopen. Volgens welingelichte
bronnen zou Shell al 15.000 ha hebben gekocht. Eerder
dit jaar kocht Shell al 100 ha grond voor een experiment
van de aanplant van bomen. Als uit dat experiment zou
blijken dat bosbouw economisch haalbaar is, zou tot aan
plant op grotere schaal worden overgegaan. Behalve van
de gunstige aankoopprijzen als gevolg van de schulden
transactie, kan Shell ook profiteren van subsidies, belas
tingfaciliteiten en leningen van de Uruguayaanse staats
bank tegen gunstige voorwaarden. De regering in Monte
video wil door deze maatregelen de bosbouw stimuleren.
Boeren schakelen
Lakeman in voor
miljoenenclaim
HEINO Twaalf leden van de coöperatie
Heino Krause in Heino hebben Pieter La
keman ingeschakeld om een schadeclaim
van veertien miljoen boven tafel te halen.
Lakeman is bekend als (mede)auteur van
'Failliet op krediet' en 'Het gaat uitste
kend, zwendel en wanbeleid in het Neder
landse bedrijfsleven'. De boeren stellen ex-
directeur J.R. Sytsema en accountantsbu
reau Moret Ernst en Young aansprakelijk
voor de miljoenenverliezen van de coöpe
ratie, waarvan een deel door de leden zelf
opgebracht moet worden. Volgens woord
voerder B.H. Jalink uit Dalfsen werkt La
keman op basis van 'no cure no pay'. La
keman meent dat er een redelijke kans is
om de vordering boven tafel te krijgen.
AMSTERDAM Vakantiegangers
moeten in Italië hun kassabon goed
bewaren. Aanleiding is, volgens
Trouw van vandaag, een 'klopjacht'
van de Italiaanse overheid op frau
de door winkeliers. Overal in Italië
staan speciale kassa's die niet door
de ondernemer kunnen worden ge
opend. Zo kan de fiscus via de kas
sarol de omzet controleren. Om na
te gaan of de winkelier of uitbater
wel alles aanslaat op de kassa, kun
nen controleurs de klant direct bui
ten de winkel vragen om een kas
sabon Wie het bonnetje kwijt is,
krijgt een boete van 30 tot 135 gul
den. Voor de winkeliers gelden
boetes van 600 tot 2700 gulden.
MARKTEN
VEEMARKT LEIDEN Prijzen
slachtrunderen per kg geslacht ge
wicht ïonder nier en slotvet. inklusief
BTW (Volgens PVV): Aanvoer slacht
runderen 50, waarvan mannelijk 10.
Mannelijk 2e kwal 5,70-6,60. Manne
lijk 3e kwal. 5,20-5,70. Handel rustig
en prijzen gelijk. Vrouwelijk 2e kwal.
5,10-5,75, 3e kwal. 4,60-5.20 en
worstkwal. 4,30-4,90. Handel goed en
prijzen iets hoger.
Gebruiksrunderen per stuk inklusief
BTW: Aanvoer gebruiksrunderen 79,
waarvan 51 graskalveren. Melk- en
kalfkoeien 1e soort 1850-2250, 2e
soort 1250-1850. Handel redelijk en
prijzen iets hoger. Melkvaarzen 1e
soort 1500-2000 en 2e soort 1150-
1550. Handel goed en prijzen iets ho
ger. Kalh/aarzen 1e soort 1850-2250
en 2e soort 1450-1850. Handel goed
en prijzen iets hoger. Guste koeien 1e
soort 1400-1900 en 2e soort 1000-
1400. Handel redelijk en prijzen ge
lijk. Enterstieren 1400-2100. Handel
redelijk en prijzen gelijk. Pinken 900-
1400 Handel rustig en prijzen gelijk.
Graskalveren 650-1100. Handel rede
lijk en prijzen gelijk.
Nuchtere kalveren voor de mesterij,
inklusief BTW: Aanvoer roodbont
350. Stierkalveren extra kwaliteit 750-
900, 1e kwaliteit 600-700 en 2e kwali
teit 430-580. Handel redelijk en prij
zen gelijk. Vaarskalveren extra kwali
teit 450-550, 1e kwaliteit 320-415 en
2e kwaliteit 200-280. Handel redelijk
en prijzen iets hoger. Aanvoer zwart
bont 1350. Stierkalveren extra kwali
teit 470-530, 1e kwaliteit 400-460, 2e
kwaliteit 135-375. Handel redelijk en
prijzen iets hoger. Vaarskalveren ex
tra kwaliteit 290-380, 1e kwaliteit
180-270 en 2e kwaliteit 80-160. Han
del redelijk en prijzen iets hoger
Aanvoer vleesrassen 131. Vleesras
sen 1e kwaliteit 600-825 en 2e kwali
teit 300-550. Handel redelijk en prij
zen iets hoger.
Varkens per kg levend gewicht. Aan
voer slachtvarkens 340. Prijzen
slachtvarkens 2,75-2,85, zeugen 1e
kwal. 2,55-2,65 en 2e kwal. 2,45-2,55.
Handel goed en prijzen hoger.
Slachtschapen en lammeren per kg.
geslacht gewicht inklusief BTW: Aan
voer 938, waarvan lammeren 738.
Slachtschapen 2,00-4,00. Handel
goed en prijzen iets hoger. Ooien tot
20 kg 7,00-8,00. Handel redelijk. Ooi
en boven 20 kg 6,50-7,50. Handel
matig. Rammen tot 22 kg 6,50-8,00.
Rammen 22-25 kg 6,00-7,50. Handel
redelijk.
Slachtschapen en lammeren per stuk
inklusief BTW: Slachtschapen 75-120.
Ooien tot 20 kg 135-155. Ooien bo
ven 20 kg 135-155. Rammen tot 22
kg 140-170. Rammen 22-25 kg 160-
180.
MÜNCHEN Bij de
Duitse computerproducent
Siemens Nixdorf Informa-
tionssysteme (SNI) wor
den 3000 van de 52.000 ar
beidsplaatsen geschrapt,
zo heeft het bedrijf giste
ren meegedeeld. De maat
regel moet bijdragen tot
een beoogde kostenbespa
ring van ongeveer 600
miljoen mark per jaar.
Over eventueel banenver- Voorlichter L. van Voorst wist
lies bij SNI in Nederland,
met 600 werknemers in
Vianen en Den Haag, zijn
geen mededelingen ge
daan. Bij de Nederlandse
vestigingen, het hoofd
kantoor is gevestigd in Vi
anen en afdeling zit in
Den Haag, was daarover
vanmorgen geen duide
lijkheid te krijgen.
wel van het voornemen de
3000 banen te schrappen.
„Voor zover nu bij ons bekend
vallen er in Nederland geen
klappen". Wanneer duidelijk
wordt of er in Nederland ba
nen verloren zullen gaan wist
Van Voorst niet.
In Duitsland zal de produktie-
vestiging in Berlijn verdwij
nen. Er werken daar 600 men
sen. Verder is in enkele ande
re landen, in het bijzonder
Spanje, Frankrijk en Groot-
Brittannië, een begin gemaakt
met maatregelen die ruim
1.000 arbeidsplaatsen zullen
kosten.
SNI ontstond vorig jaar okto
ber toen het Siemens-concern
zijn computerdivisie samen
voegde met computerfabrikant
Nixdorf na de overneming van
die noodlijdende onderneming.
Het bedrijf zit diep in de rode
cijfers. Over de eerste helft
van het lopende boekjaar werd
een verlies geleden van 380
miljoen mark. Siemens ver
wacht dat ook het hele jaar
een negatief resultaat zal ople
veren.
Volgens een verklaring van
SNI vertegenwoordigt de af
slanking de tweede fase van
de samenvoeging van Siemens
en Nixdorf. In de eerste fase
ging het erom te bereiken dat
het nieuwe bedrijf zo snel mo
gelijk goed zou kunnen func
tioneren tegenover de klanten.
Dat doel is gezien de verheu
gende ontwikkeling van de or
derontvangst grotendeels be
reikt, aldus SNI. In de tweede
fase staat rationalisering voor-
BONN De voormalige DDR
kampt behalve met de grote
economische problemen met
een volgens het Duitse depar
tement van economische za
ken „gevaarlijk" tekort aan in
dustriële onderzoekers. Sinds
de Duitse hereniging is het
aantal wetenschappers in de
industrie van de ex-DDR ge
slonken van 70.000 tot 20.000.
Dat kwam deels door vertek
naar de de voormalige Bonds
republiek en deels doordat we
tenschappers hun baan verlo
ren danwel in de VUT gingen.
De overheid in Bonn heeft in
middels bijna een half miljard
mark uitgetrokken om in de
komende twee jaar de „exodus
van de witte jassen" te stop
pen. Volgens minister voor
technologiebeleid, Heinz Rie-
senhuber, wordt in 1992 meer
dan 1,6 miljard mark gestoken
in onderzoek en ontwikkeling
binnen de Oostduitse indus
trie. Hij voorziet onder meer
de openstelling van ongeveer
twintig innovatiecentra in de
gehele ex-DDR en het behoud
van veertig onderdelen van de
Academie voor Wetenschap
pen.
Het aantal werklozen in de
vroegere DDR is in juli scherp
gestegen met 226.100 ofwel 26
procent tot 1.068.600, zo heeft
het Duitse arbeidsbureau be
kendgemaakt. Massale ontsla
gen aan het einde van het
tweede kwartaal hebben tot
gevolg gehad dat nu 12,1 pro
cent van de beroepsbevolking
zonder werk zit tegen 9,5 pro
cent eind juni. In het westelij
ke deel van Duitsland was er
in juli voor het eerst dit jaar
ook een toeneming van de
werkloosheid.
Kabbelen
LOS ANGELES De
Amerikaanse funk-artiest
Rick James en diens
vriendin hebben ontkend
dat zij een vrouw hebben
ontvoerd, gemarteld en
seksueel misbruikt.
De 43-jarige James en zijn 21-
jarige vriendin Tanya Anne
Hijazi werden gisteren voorge
leid nadat zei maandag waren
aangeklaagd wegens aanran
ding, ernstige verminking,
marteling en het dwingen tot
orale seks. Ook zouden ze ge
bruik hebben gemaakt van
een wapen.
Als zij schuldig worden bevon
den kunnen James en zijn
vriendin worden veroordeeld
tot maximaal levenslange ge
vangenisstraf. James verwierf
in de jaren tachtig de titel 'Ko
ning van de funk'. Zijn be
kendste compositie 'Super Fre
ak' werd in 1981 een hit. De
zanger en zijn vriendin wer
den vrijdag gearresteerd nadat
een 24-jarige vrouw een aan
klacht had ingediend en had
gezegd dat zij op 16 en 17 juli
door hen gegijzeld was gehou
den en seksueel was mishan
deld met een cocaïnepijp en
een slagersmes. James en zijn
vriendin zouden tijdens de
aanranding onder invloed zijn
geweest van cocaïne en hun
slachtoffer hebben gedwongen
ook crack te roken. De vrouw
moest worden behandeld in
een ziekenhuis. James en Hija
zi zitten in voorarrest en kun
nen voorlopig in vrijheid ko
men als zij een borgsom beta
len van respectievelijk twee
miljoen gulden en eer. miljoen
gulden.
Turkse dichter na jaren
celstraf vrijgelaten
DARMSTADT De Turkse dichter, Mecit
Ünal, is na tien jaar celstraf in Turkije vrij
gelaten. Dat meldt de Duitse afdeling van
PEN, de internationale vereniging van
dichters, essayschrijvers en romanciers.
De dertigjarige poëet, die gezien wordt als
„een van de meestbelovende literaire talen
ten van deze generatie", kwam op 1 augus
tus weer op vrije voeten. Dit in het kader
van een amnestie voor politieke gevange
nen, aldus PEN.
Mecit Ünal was in 1980 opgepakt en door
een militaire rechtbank ter dood veroor
deeld voor medeplichtigheid bij aanslagen
van de Communistische Partij van Turkije
(TKP). Sinds 1987 had het PEN-centrum in
Duitsland zich voor zijn vrijlating ingezet.
Mecit Ünal is erelid van de Duitse en Britse
PEN.
EENHEID EN VERSCHEIDENHEID INSIKULU
Sikulu, Zuidafrikaanse musical.
Stadsschouwburg in Amsterdam.
Gisteravond. In de hoofdstad te zien
t/m 18 augustus. Circustheater in
Scheveningen van 3 t/m 8 septem
ber. Schouwburg Leiden 8 oktober.
AMSTERDAM „Als
Afrika huilt dan zingt en
danst het. En als Afrika
vrolijk is dan zingt en
danst het ook; door zang
en dans uiten we onze ge
voelens. Het is onze ma
nier van communiceren,
tussen de mensen onder
ling en met de geesten",
zegt Owen Sejake. Hij is
een van de hoofdfiguren
in de Zuidafrikaanse mu
sical 'Sikulu, the warrior',
die gisteravond zijn Ne
derlandse première be
leefde in de stadsschouw
burg van Amsterdam.
„Weet je, alles wat wij Zuid
afrikanen doen, is doordron
gen van politiek. We kunnen
er niet vooi" vluchten. Alles,
slapen, drinken, eten is poli
tiek. En onze kunst dus ook".
Owen grinnikt en schuift ach
ter zijn kartonnen bord met
eten, voor de gelegenheid be
reid door een Zuidafrikaanse
kok uit Amsterdam.
Een paar uur later barst het
spektakel los. Afrika huilt,
lacht, zingt, danst, met hart en
ziel. „Het zijn allemaal mensen
die het cultuurgoed van Zuid-
.momenten van zwarte magie, wanneer door voetgeroffel en
bezwerende uitmonstering contact met de geesten ontstaat...
FOTO: ANP
zwarte woonoord Soweto,
krijgt het publiek een zeer po
sitieve indruk van de relatie
tussen de vele zwarte culturen.
En dat in een periode waarin
de zwarte volkeren in Zuid-
Afrika elkaar voortdurend be
vechten. Owen: „Dit is een
moeilijke tijd voor ons. Maar
ik ben ervan overtuigd dat
Zuid-Afrika zich momenteel
in een overgangsfase bevindt.
Momenteel verandert er heel
veel, en de wereld concludeert
meteen dat wij zonder het toe
ziend oog van een witte rege
ring elkaar zouden uitmoor
den. Onzin. Dit gaat weer
voorbij".
Afrika willen behouden en te
vens willen uitdragen", aldus
Owen over het zesendertig-
koppige gezelschap. „We wil
len laten zien wat Zuid-Afrika
is, voor ons, de zwarte bevol
king".
De leden van het gezelschap
komen uit Soweto, maar zijn
lid van totaal verschillende
stammen. „Onder ons zijn
Tswana's, Noordelijke- en Zui
delijke Sotho's, Shangaan,
Xhosa's, Zulu's en een aantal
mensen uit Swaziland".
Niet alleen achter de scher
men, maar ook in het verhaal,
dat onder meer een beeld geeft
van de samenleving in het
'Sikulu' verhaalt van de zoek
tocht van een jonge zwarte
krijger uit een klein dorp naar
zijn vader (Sikulu), die gevan
gen zit in Johannesburg. „De
tijden veranderen, veel men
sen worden vrijgelaten en
hoop op een beter Zuid-Afrika
bloeit op", galmt het over het
nog lege toneel. Een seconde
later zit het publiek midden in
een woest afscheidstafereel
met traditionele Afrikaanse
dans in authentieke kostuums.
De jonge krijger Ubhejane (ge
speeld door Joe Motsamai)
vertrekt naar de grote stad,
het spektakel is begonnen.
Soweto hééft het, zo wordt
Ubhejane bij aankomst in de
stad bezworen, en in vliegende
vaart ziet hij het stadsleven
aan zich voorbij trekken: de
jongere generatie in de disco's,
de fitnessrage, het geflirt, het
- toch vaak uitzichtloze - ar
beidersbestaan, afgewisseld
door een wijzer optreden van
de oudere generatie. Af en toe
is er een moment van bezin
ning, althans voor de toe
schouwer. Tijdens een be
schouwende dialoog heeft de
rest van het gezelschap even
de mogelijkheid zich te ver
kleden, om na een minuut of
wat in een nieuwe uitdossing
het toneel te bestormen voor
het volgende nummer.
De jonge krijger houdt het
hoofd koel, ook tijdens de
minder vrolijke scènes, zoals
berovingen en vechtpartijen.
Hij stevent doelbewust af op
de ontmoeting met Sikulu, zijn
vader, die destijds vocht voor
zijn recht: een stuk land om
zijn zoon na te laten. Gevan-
genschap was Sikulu's deel.
Het weerzien sterkt Ubhejane
de taak van zijn vader te vol
brengen. Hij gaat terug naar
zijn geboortedorp, en besluit,
wat er ook van hoger hand
wordt besloten, het land niet
meer te verlaten.
'Sikulu' begint en eindigt met
een variant op de traditionele,
zogenoemde Indlamu dans,
een greep uit het grote scala
van Afrikaanse dansstijlen en
ritmes. Ook de hedendaagse
dansen in de musiqal grijpen
hierop terug. Opvallend 'wes
ters' is de zogeheten gummi-
laarzehdans waarbij de man
nen een huzarenstukje op met
kroonkurken bezette kaplaar
zen weggeven. Het verhaal
gaat dat deze dans ontstond
toen een missionaris verbood
heidense dansen uit te voeren,
zo legt Owen uit.
De mannen op het platte land
zijn voornamelijk gehuld in
dierenvellen, de kostuums van
de vrouwen lijken louter uit
kralen te bestaan. Het stam
hoofd (gespeeld door Owen)
draagt een hoofdtooi gemaakt
van de kop van een luipaard.
Veel van de kleding werd ver
vaardigd door het gezelschap
zelf.
Het instrumentale gedeelte
van de muziek komt voor re
kening van de groep Azumah.
De negen leden werden twee
jaar geleden, toen het idee van
'Sikulu' vaste vorm begon aan
te nemen, enthousiast opgeno
men in het ensemble. „Het is
een hechte groep. Toen we een
paar jaar geleden begonnen
hadden we niet kunnen ver
moeden dat het zo zou uitpak
ken. Deze Europese tournee
van vijf maanden is ook erg
belangrijk voor ons. We zijn
samengekomen om 'Sikulu',
maar als alles volgens plan
verloopt, gaan we nog vele ja
ren samen verder".
Iedere maand komt producer
David Meyer even over om te
kijken hoe het gaat. Hij is de
financier van het project. Op
een bijdrage van de Zuidafri
kaanse overheid valt niet te
rekenen. Meyer doet het uit
liefde voor de kunst, aldus
Owen. Omdat hij het belang
rijk vindt dat ook de zwarte
kunst zich kan ontwikkelen,
voegt hij er haastig aan toe.
En 'Sikulu' kent bij tijd en wij
le momenten van zwarte ma
gie, wanneer door voetgeroffel
en bezwerende uitmonstering
contact met de geesten ont
staat, wanneer de stemmen dat
aparte, opzwepende effect be
reiken, wanneer de rubberen
lichamen zich in onmogelijke
poses krommen.
Dat is het beeld dat over
heerst; en dat in sommige
nummers Harry Belafonte
opeens kwelend lijkt op te dui
ken, bepaalde delen misschien
net iets te veel sentiment be
vatten en het verhaaltje wel
wat dunnetjes is, dat doet er
dan uiteindelijk niet eens zo
heel veel toe.
De energie van de geesten
vloeide gisteren even over in
deze zonen en dochters van de
zwarte aarde. En ongetwijfeld
waren het ook de geesten die
hen en een groot deel van het
publiek tot tranen roerden in
de apotheose.
Noteringen van
i woensdag 7 augustus 1991 (tot 10:50 ui
dividend over
ho dd
la dd
vk
Ok
90/2.90
40.402/8
30.80 15/1
40.00
40.10
90/7.10
133.90 3/4
101.1016/1
120.70
121.10
120.00 5/8
120.00 5/8
Mgon dhr. "91
•hold
120.00
90 1.05
87.304/4
60.50 16/1
80.00
80.40
90/6.50
118.2013/6
70.90 16/1
•kio
116.80
117,50
86/87 5% si.
186.70 29/7
162.50 7/1
alrenta
185.60
185.10
90/2.85
61.40 9/4
44.308/1
51.80
52.00
90/91 4.68
83.00 3/6
74.50 16/1
amro ill in
79.40
79.40
90/6.10
213.0014/5
170.70 16/1
bolt c
201.70
202.50
90/3.60
89 50 4/4
65.50 2/8
65.80
65.80
90/2.80
64.50 22/3
43.30 8/1
buhrm lit c
46.70
46.80
89/2.50
28.4015/4
16.6016/1
dif
23.00
23.50
90/7.80
154.50 10/5
116.104/2
147.60
149.50
90/8.-
118.704/4
84 50 3/1
dim
104.50
105.00
90/2.10
89.7017/4
67.30 16/1
84.60
85.30
86 1.75
37.60 17/6
24.10 14/1
fokker c
33.20
33.40
90/1.30
36.309/4
25.30 16/1
34.00
34.20
10.401/3
3.207/8
ha techn
3.30
3.20
90/3.50
163.60 18/4
129.60 16/1
heineken
151.80
152.30
90/4.40
65.20 19/6
38.70 16/1
hoogovens c
62.30
62.50
90 ƒ2.—
89.5011/7
51.00 16/1
81.30
81.50
90 2% stock F
86.30 15/5
68.50 2/1
intenunul
78.50
78.50
54.10 15/4
46.304/3
kim
50.10
50.30
89/90 1.80
31.4018/6
19.30 30/1
28.40
28.70
90/2.50
56.40 17/4
33.80 14/1
knp
52.80
53.00
90/7.85
165.1010/5
122.9024/1
159.50
161.10
89 3.30
60.00 2/4
33.80 7/1
nedlloyd
57.20
57.30
90/2.00
59.30 23/7
33.50 2/1
57.50
57.90
90/8.60
203.00 2/5
163.50 7/2
pakhoede
191.80
192.10
89/2.00
34.50 1/8
19.7016/1
philips
33.30
33.50
90/0.50
38.60 5/4
26.6016/1
polygram
35.80
35.90
90/3.48
104.20 18/4
84.30 16/1
100.60
101.00
90/91/3.40
57.60 6/6
51.60 23/1
rodameo
53.50
53.50
89/90 1.84
102.80 2/7
78.30 16/1
100.20
101.00
78 4.40+5% si.
66.80 12/7
60.102/1
66.20
66.30
90/1.50
53.70 4/4
39.00 14/1
atork
45.90
45.90
90/5.27
167.50 3/6
141.206/2
161.10
161.40
90/3.60
99.70 27/3
74.80 17/7
75.20
75.10
90/1.95
46.9023/7
38.10 16/1
46.00
46.40
90/2.40
33.104/4
17.008/7
19.00
19.20
90/2.52
86.701/8
61.008/1
84.90
85.00
90/1.00
57.00 29/4
44.80 16/1
woit-kluw c
54.60
55.00
g«
inzen
j-eikir
40ïde C
I2lfetie v
iBSpearr
52| zove
79hrbij
aing b
Stro*
24.: SChu
(die c
105M ha
85:
Slotkoers dinsdag 6 augustus 1991
getronics 31.20
geveke 43.30
aalberts 51.00 50.50
abn-amro pr 5.30 5.30
acf hold c 37.40 37.20
ahrend gr c 139.00 139.00
air holl c 10.50 10.20
aol 12.60 12.50
amsl rubber 4.20 4.00
ant.verf 425.00
alag helde 118.40 118.30
alhlon gr 45.80 45.50
125.00 125.00
116.20 116.80
168.50 166.00
338.00 338.00
De beurshandelaren hadden gisteren net zo goed kunnen gaan pootje baden in Zandvoort of Sche
veningen. De handel was de hele dag uitermate kalm, net als de zacht ruizende zee.
FOTO: ANP
begemann
belindo c
berkel
blyd will
bobel
boer druk
bos kalis c
burg heybr 3050.00 3040.00
calvè 1029.00 1020.00
cahrè c 1034.00L 1025.00
calve pr 800.00 800.00
chamotte 1.75 0NG
cinduinl 119.50 119.50
daimindo c 329.00 329.00
content beh 24.70 24.80
cred lyonn 29.20 29.10
Van der Keuken dingt
mee naar 'De Felix'
AMSTERDAM 'Face Value', de nieuwste
film van Johan van der Keuken zal namens Ne
derland meedingen naar 'De Felix', de Europese
filmprijs voor documentaires. Dat heeft het Pro-
duktiefonds gisteren bekendgemaakt.
In de categorieën 'beste Europese film' en 'beste
jonge Europese film' dingen mee de film 'De on
fatsoenlijke vrouw', geregisseerd door Ben Ver-
bong en het speelfilmdebuut 'Kracht' van Frou-
ke Fokkema.
De Felixen worden sinds 1988 jaarlijks uitge
reikt. Inzendingen uit zesentwintig Europese
filmproducerende landen doen mee aan de com
petitie. De uitreiking van de prijzen vindt - na
beoordeling door een internationale jury - op 1
december plaats in Berlijn.
gti hold
hagemeyer
hunter d pr
ihc caland
infotheek c
kbb
kbb c.pr. c
koppel poorl 418.00 410.00
krasnapols. 225.00 220.00
landre gl c 50.00 50.00
maas beh c 72.00 71.00
macintosh 40.00 40.00
maxwell 127.00 124.00
medicoph. c 28.00 28.00
melia int. 4.00 0NG
mend gans 4050.00 4050.00
moeara 1313.00 1308.00
moeara opr 170000. 168000.
moeara c op 17000.0 16750.0
moeara wb 17900.0 17750.0
moolen hold 39.10 39.00
mulder bosk 59.00F
multihouse 5.90 6.10
380.50 380.50
440.00E
82.80 82.30
82.80
nutriaa gb 137.00
nutr.vb c 144.30
nijv-t.cate 89.00
omnium eur 12.50L
orco bank c 74.10
otra 282.00
palthe 65.30
Pirelli tyr 20.90
schuttersv 56,40
smit int c 59.20
sphinx c 197.00
staal bank c 15.60
stad rott c 38.00
66.DNT:
16?3LGi
75jrope
^•hsch,
«urtbe
fmpi
fclist.
de
n he
137 3Qt he
144.601
88.00 het
12041
65.30e.
126.80 d
153.00.ae,
45.0tfland
38.0ffinkri
_nen.
56.<xbanu:
59.1(£hers
197.00)Val
84.0(fen ii
91.00 de
242Qjden.
116.00 raze
unll.6 pr
unil.4 pr
v.trans.hyp. 690.00L
verto c 48.00
vosk stev c 65.30
vredest c 13.00
05/08 06/08
allied signal 38 38% cons nat ga
am brands 42% 43 du pont
25% 25% ford
bethlehem 17 17 genlelec
boeing 45% 46% genl motors
canpac 17 - genl public
chevron cor 71% 71% goodrich
Chrysler 13 13 goodyear
Citicorp 14 14 hewlett-pac
cons edison 25% 25 intl paper
38 38 kim 14 14^
47% 49 merek ine
58 59% mobil corp
32 32 royal dutch
72 72% santa fe
40 40 sears roeb
24 24 texaco
44 43 unilever nv
37 38 utd technol
55 55 westingh el 25'/4 25j~
67% 68% woolworth 28 2
Kabbelen op
Damrak
AMSTERDAM De Amster-
damse effectenbeurs is giste
ren de dag doorgekomen zon
der dat er opvallende ontwik
kelingen waren die zich in
koerswinsten of -verliezen
vertaalden. De dollar was net
als maandag de bepalende fac
tor Nadat de dollar toen fors
in koers daalde, moesten met
name de internationale waar
den omlaag. Toen tegen het
eind van de handel gisteren de
dollar licht aantrok, konden
de internationals nog een deel
van hun verliezen inlopen. De
Europese beurzen waren ook.
in mineur en konden Amster
dam niet inspireren.
De stemmingsi'ndex sloot met
een verlies van 0,5 punt op
92,6 na eerder op de dag tot
92,3 te zijn teruggezakt. De
koersindex algemeen, waarin
de internationale waarden
sterker meewegen, noteerde
uiteindelijk een verlies van 0,7
punt op 199,30. De omzet be
droeg gisteren 817 miljoen,
waarvan 355 miljoen aan
aandelen en 461 miljoen aan
obligaties. Na een fractionele
winst in de ochtenduren sloten
de obligaties onveranderd tot
BEURS Henk
een dubbeltje beter. MEE.
Bij de internationale waardel in a
was Hoogovens 1,10 lager ouen
62,30. De andere internaticC
nals sloten enige dubbeltjes la*
ger, terwijl KLM onveranderd -*
bleef op 28,40. Bij de overigfct bl
hoofdfondsen was DAF achlrpoo
dubbeltjes beter op 23 en Popn.
lygram twee dubbeltjes oLnse
35,80 in reactie op het vert
worven belang in de Britst?
muziekuitgeverij RUH. Intei[ier11
natio sloot 1 beter op 78,5btter
en Hagemeijer 0,50 op I2fj
Vrijdag worden de uitkomsteil
bekendgemaakt van het bank) on
onderzoek naar de fusiemogej
lijkheden tussen beide cora
cerns.
VNU moest 1,40 terug ojuisfinc
75,20, nadat beleggers hun°n,,ia.i
stukken hadden geruild tegen3" r,J
warrants waardoor ze mej,
minder vermogen toch dezelftr
de kansen op koerswinsten l
houden. Volmac moest
dubbeltjes laten op 19
HCS tien cent op 3,30. Op d^iand
lokale markt was Staal Banjlnneso
kiers 1,40 beter op 17 en
NEDAP 15,50 op 400 na ii£onal
beide gevallen nette halfjaar^g®^
cijfers. Vredestein moest zevety cub
dubbeltjes afgeven op 12,3
