Vooruitgang sleutelwoord
waterpolo-coach Trumbic
'oekomst Feyenoord is tamelijk onzeker
Sooxont
SPORT
11
S:
Atleet mist WK uit
geloofsovertuiging
Voetbalteams Kroatië
boycotten competitie
SPORTUITSLAGEN
Kouwenhoven weer naar winst
WOENSDAG 31 JULI 1991
e Jario is er nog niet
HELDER Romario
zich ook gisteren niet bij
werkgever PSV gemeld,
ndskampioen speelde op
rrein van de vierde klas-
GW het eerste oefenduel
het Helders elftal en
r met 0-2. Manager Kees
30) ima moest op de vele
21. i over de komst van de
Kiniaanse vedette het ant-
schuldig blijven,
speelde in Den Helder
een aantal geblesseerde
(Br s, zoals Kieft, Vanen-
Ellerman en Van Tigge-
e eindstand van 2-0 was
rust bereikt door tref-
i Post en Asselman
chop).
Is
Romario, nog niet c
bij PSV.
Geslachtstest
bij WK atletiek
LONDEN De volgende
maand te houden WK atletiek
in Tokyo krijgen een primeur:
de IAAF eist van de deelne
mende atleten een door een
arts ondertekend certificaat
waarop hun geslacht is ver
meld. Jarenlang moesten atle
ten bij belangrijke sportevene
menten de speekselproef on
dergaan om te laten verifieren
of het opgegeven geslacht
overeenkwam met de werke
lijkheid. Volgens de IAAF was
de speekselproef evenwel we
tenschappelijk onbetrouwbaar
gebleken en hadden verschei
dene atleten problemen met
deze test.
Hereniging tussen Hooman en Vriesekoop sport op tv
Mirjam Hooman (rechts) en
Bettine Vriesekoop hebben el
kaar weer gevonden.
FOTO: EPA
ZOETERMEER Mirjam
Hooman-Kloppenburg en Bet
tine Vriesekoop hebben zich
met elkaar verzoend. De twee
tafeltennisspeelsters zijn weer
bereid samen voor het natio
nale team uit te komen. Het
duo zal het komende seizoen
met een nieuwe bondscoach
worden geconfronteerd. Dusan
Tigerman is vrijwillig opge
stapt.
In een gesprek tussen Vriese
koop en Hooman, waarbij
bondsvoorzitter Paul Koop
man en technisch directeur
Jan Vlieg aanwezig waren,
werden de geschillen uit de
weg geruimd. Tijdens de we
reldtitelstrijd in Chiba (Japan)
deed zich een ernstige ver
trouwensbreuk voor tussen
beide toppers. Beiden gaven
elkaar de schuld van de collec
tieve faalbeurt van het vrou
wenteam, die ondermeer de
gradatie naar de tweede cate
gorie tot gevolg had.
De herstelde samenwerking
kan komende maand in China
nog niet worden bekrachtigd.
Een slepende polsblessure
weerhoudt Hooman van deel
neming aan een trainings
kamp met Vriesekoop in het
tafeltennis-bolwerk. Vriese
koop reist nu op 3 augustus
met neo-international Casper
Mol naar Azië af. De trip geldt
als voorbereiding op de Olym
pische Spelen in Barcelona,
waar tafeltennis voor de twee
de keer op het officiële pro
gramma prijkt.
Bondscoach Dusan Tigerman,
speciaal belast met de vrou
wen-selectie, heeft zijn conse
quenties getrokken uit het
mislukte WK. De voormalige
Joegoslaaf, bij de NTTB in het
bezit van een arbeidscontract
voor onbepaalde tijd, heeft zijn
functie ter beschikking ge
steld. De oudgediende ver
klaarde tegen Vlieg en Koop
man, dat hij geen ambitie
meer heeft. Naar een opvolger
wordt nog gezocht. Tigerman
blijft betrokken bij de centrale
bondstrainingen in Hilversum.
iportwereld
1.1
ennen De Italiaan
r[ io Chiappucci, winnaar
het bergklassement en
in de Tour, rijdt volgen-
''K1 eek twee criteriums in
JjiJ land. Maandag start hij
Draai van de Kaai in
ndaal en twee dagen la-
Helden-Panningen.
Imeen De Olympische
van 1996 in Atlanta
volgens het organisatie-
ACOG alle financiële
breken. Uitgegaan
momenteel van een op-
nz« >t van 2,2 miljard gulden,
de helft komt uit de ver
van de televisierechten,
jennen Miguel Indu-
J winnaar van de Tour de
B.^e, is door een menigte
:ia« 5.000 mensen ontvangen
i geboorteplaats Villa va
ivarro. Hij landde met
elicopter op het plaatse-
voetbalveld. Indurain
een boeket bloemen en
;le trui aan de voet van
ield van de maagd van
de beschermheilige
et stadje. Later maakte
1 triomfantelijke rit naar
n02iburige Pamplona.
8.4
jRupo wil
Ipderzoek naar
3(
iin Franse
tbalclubs
jSEL Het Belgische
jarlementslid Elio di
;iij||l(een Franstalige socia-
■^"ftndt dat de EG-commis-
t op de bodem moet uit-
d_ gn hoe het er bij staat met
en ife overheidssteun aan
aarilclubs. Tenminste acht
jkA clubs hebben volgens
Lipo afgelopen seizoen sa-
(ijngen bedrag van 250 mil-
)14<Franse francs (ongeveer
:enfljoen gulden) ontvangen
^enlijkassen van departemen-
ï0^meenten en regio's.
Verheidssteun vervalst de
ZIEKrrentie in het Europese
svaljd, zo vindt de Belgische
jkerfgrlementarier. Franse
phJzijn er door in staat meer
ig spit te trekken voor het
13.01 van talentvolle spelers,
betlijpo vindt dat de EG-com-
istli aan ^eze praktijk een
bUf|poet maken.
MINI
fnieuw
KJ
jjikondiging
doping-
■optroles
0bfiEN De Engelse voet-
id heeft alle clubs
van de competitie nog-
gewaarschuwd,
"jroefsgewijs dopingcon-
,oor| züllen worden gehou-
00-v Het voorstel daarvoor
vajin juni aangenomen. Het
•3°fïk van verboden spier-
Oo|rkende, stimulerende of
Sjpende middelen zal
worden bestraft. De 93
clubs ontvingen giste-
lijst met ongeveer 500
len stoffen waaronder
'ÖÖFoot aantal, dat in alle-
45-e medicijnen voorkomt.
PAPENDAL De nieu
we Nederlandse coördina
tor waterpolo is een Joe
goslaaf. Ivo Trumbic werd
56 jaar geleden geboren in
Kroatië (Split) en vindt
het verschrikkelijk wat er
thans in zijn land gebeurt.
De onderlinge strijd
strookt niet met zijn op
vattingen over het voeren
van een dialoog, de ruim
te die er moet zijn om
door een goed gesprek
problemen te boven te ko
men. „De democratie
wint", is hij overtuigd.
Ivo Trumbic bevond zich een
maand geleden nog in Dubro-
vnik, waar hij het „relatief
rustig" vond. Zijn terugkeer
naar Nederland, waar hij in de
periode '74-'81 eerder waterpo
lo-coach van het nationale
team was, beschouwt hij aller
minst als een vlucht. „De aan
bieding kwam op een moment
dat het voor mij in sportief op
zicht gunstig was te vertrek
ken. De politieke situatie in
Joegoslavië had daar niets, mee
te maken".
De voormalige professor 'li
chamelijke opvoeding' aan de
universiteit van Zagreb werd
door de waterpolocommissie
van de KNZB als een verlosser
binnen gehaald. Trumbic ge
niet grote faam als speler, trai
ner en theoreticus in de water-
polowereld. Hij behaalde bij de
Olympische Spelen van 1968
in Mexico de eerste plaats en
werd tevens uitgeroepen tot
beste speler. Nadien ging
Trumbic als trainer aan de
slag en met Oranje reikte hij
tot de bronzen medaille bij de
Spelen van Montreal in '76.
Een akkefietje over wie nu
zijn pensioenpremie moest
betalen leidde in '81 tot een
breuk met de zwembond, die
voor het twee jaar geleden ge
presenteerde ambitieuze meer
jarenplan toch weer de hulp
inriep van de ex-werknemer.
Trumbic mag als full-time
coördinator aan de slag, in te
genstelling tot zijn voorganger
bondscoach Rob Schouten.
Onwaardig
Het land met één van de
grootste waterpolocompetities
ter wereld (27.000 deelnemers)
was intussen afgedreven naar
een plekje buiten de beste tien
landen van de wereld. „On
waardig voor dit land", aldus
Trumbic, die in de veronder
stelling verkeert dat negen
van de tien Nederlanders aan
waterpolo doen. „Wij horen
thuis in de top", aldus de Joe
goslaaf, die zes talen vloeiend
spreekt. Ook de Nederlandse
taal behoort tot zijn linguïsti
sche vermogens. Het doel is
het veroveren van een plekje
temidden van de twaalf lan
den die deelnemen aan de
Olympische Spelen van Barce
lona. Een goed resultaat bij het
Europees Kampioenschap in
Athene (17-24 augustus aan
staande) is daartoe een eerste
vereiste, om daarmee te mo
gen meedingen in een pré-
olympisch toernooi waarin de
resterende vijf tickets worden
verdeeld. Een poging om
rechtstreekse kwalificatie te
verdienen via het WK in
Perth liep op niets uit. Via een
desastreus verlopen kwalifica
tietoernooi moest Nederland
zelfs afzien van die wereldti
telstrijd.
Fraai
Trumbic, wiens contract door
loopt tot en met het WK van
1994 in Rome, voorspelt een
fraaie toekomst. Olympisch en
wereldkampioen Joegoslavië,
dat evenals Oranje een trai
ningskamp op Papendal beleg
de, was de afgelopen dagen
onder de indruk van de voor
uitgang van Trumbics team.
„Wij moeten wennen aan het
idee dat wij winnen", aldus de
coach. „Te lang zijn onze wa-
terpoloërs het water ingestapt
met de gedachte 'we verliezen
toch wel'. Dat mag niet meer.
Wij moeten leren leven met de
topgedachte en af van de wis
selvalligheid".
De ex-bondscoach van Joego
slavië en Griekenland en trai
ner/coach van achtereenvol
gens Yug Dubrovnik, het
Griekse Patras en Sisly Pesca-
ra (Italië), heeft vastgesteld dat
er een vonk naar de spelers is
overgeslagen. Voor een twee
tal pupillen vond Trumbic dat
niet vreemd, want John Jan
sen (Polar Bears) en Jan Wa
genaar (AZPC) gaf hij al les
tijdens zijn eerste verblijf in
Nederland. De anderen zijn
nieuw voor de coach, die
nochtans tevreden is over hun
niveau. Die kwaliteiten, met
aansprekende prestaties als lo
gisch gevolg, acht Trumbic
noodzakelijk om het waterpolo
in Nederland uit het slop te
halen. „Ik ben er zeker van
dat als wij goed draaien het
publiek ons weet te vinden.
Het is net als in jullie voetbal.
Wanneer krijgt de voetbal
bond veel nieuwe leden en
volle stadions? Als het natio
nale team Europees kampioen
wordt. Dat is overal zo, in elke
sport. Het waterpolo heeft heel
lang in een negatieve spiraal
gezeten. Slechte resultaten,
dus minder publiek en dus
minder sponsors. Daar moeten
wij uit".
Toernooi
Als laatste stapje op weg naar
(voorlopig) succes in Athene
speelt het team van Trumbic
aanstaand weekeinde een in
ternationaal toernooi in Borne,
VANDAAG
Nederland 3, 19.33 uur: Studio Sport,
tennis Nederlandse kampioenschap
pen in Warmond, 22.10 uur Studio
Sport Journaal.
BBC 2, 00.15 uur: Cricket, hoogte
punten Nat West Bank Trophy.
Duitsland 1, 20.10 uur: Sport extra,
voetbal, verslag halve finale DFB Su
percup Stahl Eisenhüttestadt-SV
Werder Bremen in Osnabrück.
Superchannel, 23.10 uur Hang Loo
se, sportrubriek.
Rai Uno, 23.00 uur Sport.
Sportnet, 18.00 uur: Sport.
Eurosport, 18.00 uur Sport.
MORGEN
BBC 2. 12.50 uur: Cricket. Nat West
Bank Trophy, 15.15 uur Glorious
Goodwood, paardenraces, 17.30 uur:
Paardesport, International showjum-
ping op Hickstead.
Sportnet, 08.00 uur: Sport.
Eurosport, 14.00 uur Sport.
Van de Lente
sprintkampioen
HILVERSUM De merrie
Aty van de Lente heeft gister
avond in het Hilversumse
drafsportcentrum het sprint-
kampioenschap van Nederland
gewonnen. In de koers met
slechts vijf paarden, die alle
maal in de prijzen vielen,
werd Reunited tweede, voor
Alfa Nora.
Pikeur Gerard van Eykelen-
borg slaagde er met Aty van
de Lente in aan kop het tempo
te drukken en na een flitsende
laatste 500 meter bleef zijn
merrie royaal buiten bereik
van de achtervolgers. De tijd,
1.14,9 was matig. Titelhouder
Action Skoatter was wegens
kreupelheid teruggetrokken.
koersen
Joegoslaaf Ivo Trumbic^ is terug in Nederland: ,,De democratie
wint".
FOTO: ANP
met deelname van Bulgarije,
Griekenland, Frankrijk, Italië
en Roemenië. Theoreticus
Trumbic zal het toernooi ge
bruiken om zijn hersenspinsels
te testen. „Ik ben altijd bezig
vooruit te gaan", aldus Trum
bic, die jaarlijks 4,5 ton aan de
mannen-, vrouwen- en jeugd-
selecties mag besteden. „Het
gaat erom dat anderen naar
ons kijken en wij niet hoeven
te kopiëren wat zij bedenken.
Waterpolo is rijk aan techniek
en tactiek en je kunt een team
daarin heel erg verbeteren.
Die theoretische vernieuwing
is mijn kracht en dat moet ook
de sterkte van het team wor
den".
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Drachten
(morgen, aanvang 18.00 uur)
luiden:
le koers: 1 Seat Cover, 2. Fishtrix S,
3. Elisa Victrix (4-7-5).
2e koers: 1. Fanny Belwin, 2. Evita
Steenwijk, 3. Duco van Cornjem (4-6-
5)-
3e koers: 1. Equa Kievitshof, 2.
Flightstar W, 3 Fari Hanover (2-9-6).
4e koers: 1. Friso, 2. Felicita Medo, 3.
Easy Oostland (2-3-8).
5e koers: 1. Disco Dancer, 2 Dianne,
3. Cristiaan Morgan (8-9-5).
6e koers: 1. Daros, 2. Donna Berkum,
3. Esa's Pride (3-2-5).
7e koers: 1. Don Trotteur, 2. Dytha
Cuddy Volann (4-6-7).
9e koers: 1. Digitalis, 2. Cees Wielin-
ga, 3. Zeus Van Echten (4-5-3).
10e koers: 1. Dave Scimitar, 2. Eviva
Kievitshof, 3. Boy Sneep Taxis (4-5-
3).
LONDEN Voor Jonathan Edwards, hinkstapspringer van we
reldklasse, is de zondag heilig. De Britse atleet wil op de christe
lijke rustdag niets met sport te maken hebben. Hij mist door zijn
geloofsovertuiging de wereldtitelstrijd, die eind augustus in To
kyo wordt gehouden. De Britse kwalificatiewedstrijden vinden
namelijk op zondag plaats. „God en mijn familie zijn voor mij
belangrijker dan atletiek", verklaarde Edwards. „De zondag is
de dag van God".
Een soortgelijke opvatting weerhield Eric Liddell van deelne
ming aan de sprintfinale tijdens de Olympische Spelen van Pa
rijs in 1924. De vrome Schot, torenhoog favoriet, wenste op zon
dag niet aan de start te verschijnen. Zijn gewetensconflict was
ruim een halve eeuw later het thema van de befaamde speelfilm
„Chariots of Fire".
'ZAGREB Kroatische voetbalteams nemen dit seizoen niet
deel aan de Joegoslavische kampioenschappen, zo heeft de
Kroatische voetbalbond bekendgemaakt. „Wegens de escalatie
van het geweld in Kroatië en in het belang van de veiligheid
van het publiek en de spelers zullen alle Kroatische voetbalclubs
hun activiteiten voor onbepaalde tijd staken", aldus de voetbal
bond. In de verklaring, die was ondertekend door vertegen
woordigers van 25 Kroatische clubs uit de Joegoslavische eerste,
tweede en derde divisie, werden ook „morele en ethische rede
nen" genoemd voor de boycot. Joegoslavische voetbalfunctiona
rissen hebben benadrukt dat de competitie doorgang zal vinden.
Olimpia-Ljubljana, het enige Sloveense team in de eerste divisie,
heeft al aangegeven te zullen spelen in het voetbalseizoen dat
volgend weekeinde begint.
De gebroeders Kouwenhoven verrassen voor de kust van Barcelona.
FOTO: EPA
BARCELONA De broers
Ben en Jan Kouwenhoven
blijven in de voorolympische
regatta van Barcelona ieder
een verbazen. De 470-zeilers
uit Dordrecht verstevigden
hun eerste plaats met een
overtuigende zege in de vierde
race. Roy Heiner behield giste
ren de leiding in de Soling-
klasse door derde te worden.
De donkere dagen van de in
ternationale regatta van Me-
demblik lijken ver achter de
Kouwenhovens te liggen. Daar
konden de broers bij lange na
niet voldoen aan de limiet,
waardoor ze hun plaats in de
A-kernploeg van bondscoach
Jeroen Pels verspeelden. „In
Medemblik hebben we pech
gehad. Met van alles", aldus
stuurman Ben Kouwenhoven.
„Dat was één groot drama.
Maar we voeren toen zeker
niet slechter. Ik verbaas me
dan ook niet echt over de
prestaties van nu".
Tegenvallend zijn de verrich
tingen van de twee Neder
landse Europe-zeilsters Anne-
mieke Beemster en Martine
van Leeuwen. Zij zijn de enige
twee officieel erkende 'poten
tiële kandidaten' voor Barcelo
na. Beemster heeft fysieke
klachten, Van Leeuwen startte
in de vierde race te vroeg en
werd gediskwalificeerd.
141
ndbf
®!Jik werkman
'ERDAM Net zo
;er als de uitspraak
3a!4en) van de Amster-
rechtbank inzake
of niet overspelen
Ie tweede helft van
jerikerfinale tegen BW
'i ziet de toe
voor Feyenoord er
'e Rotterdamse club
weliswaar Europa
ietbal afwerken, te-
let weinig aanspre-
Albanese Partizan
en strijkt daar wat
iee op (80 mille be-
Maar hoe het ver-
financieel allemaal
N Dijmet de Rotterdamse
eitis in de schoot van de
|mst verborgen.
Hetgeen veel, zo niet alles
heeft te maken met de perike
len waarin sponsor/financier
HCS zich zelf op dit moment
bevindt. Met een faillissement
van de automatiseringsfirma
houdt men ook in de Kuip se
rieus rekening, zonder daar op
dit moment al te veel tegen
over te (kunnen) stellen. Een
bankroet van het Bossche be
drijf, dat zich op papier nog
wel garant stelde voor de ver
liezen (circa drie miljoen), die
Feyenoord het afgelopen sei
zoen leed, zou ook de voetbal
club uit Rotterdam zuid nog
wel eens danig kunnen raken.
Vandaar dat het bestuur naar
stig op zoek is naar andere
sponsors, die het draagvlak
wat moeten verbreden.
Vooralsnog kon voorzitter
Lundqvist gisteren bij de sei
zoenspresentatie nog geen
melding maken van successen
op dit gebied. Hij verwees naar
te ontplooien activiteiten van
een commissie van aanbeve
ling. Wat wél, als één der wei
nige zaken bij Feyenoord, ze
ker is, is het veranderde be-
stuursstatuut. Daarin is vastge
legd dat huidige en nieuwe re
genten financiële betrokken
heid mogen hebben bij de
club, maar niet en bloc of solo
het beleid mogen bepalen.
Voor de rest was het 't beken
de verhaal dat Lundqvist af
stak, waarin het woord 'conti
nuïteit' de boventoon voerde.
Ook automatisering van de
toegangen tot het stadion, al of
niet met clubpas, roerde de
voorzitter van Feyenoord aan,
maar ook dat lijkt een zaak
van de lange adem.
Garanderen
Aardiger was een bijdrage van
de nieuwe trainer-coach Hans
Doijee. De Delftenaar deelde
mee aangenaam te zijn verrast
door de aanwezige spelerskwa
liteit in de Kuip. „Na veertien
dagen de trainingen te hebben
geleid kan ik wel zeggen dat
een aantal spelers van Feye
noord de vergelijking met col
lega's bij mijn vorige club
(PSV; red) kan doorstaan. Als
de kwaliteit wordt gehand
haafd en wordt uitgebreid kan
ik een goed seizoen garande
ren".
Hoe dan de povere verrichting
van vrijwel dezelfde selectie
(slechts Peter Bosz is nieuw)
verklaard? „Dat had te ma
ken", aldus Doijee, „met de
aangepaste speelwijze van
Feyenoord in aanvallend op
zicht. De positie op de ranglijst
maakte het nodig dat er pun
ten werden gepakt".
In dat opzicht werd Wim Jan
sen, komend seizoen technisch
directeur, een niet geringe
veer in het achterwerk gesto
ken. Lundqvist stelde de klei
ne voetbalman volledig per
soonlijk verantwoordelijk voor
de gunstige wending, die het
voorbije seizoen uiteindelijk
nog voor Feyenoord nam: af
wenteling van degradatiege
vaar en het veroveren van de
nationale voetbalbeker. „Het is
goed te pogen de band tussen
club en achterban te verster
ken door het aanstellen van
aansprekende figuren. Wim
Jansen is zo'n persoon", aldus
Lundqvist. In zijn praatje
zwaaide Lundqvist de inmid
dels vertrokken algemeen di
recteur Martin Snoeck ook
alle mogelijke lof toe. De giste
ren wel in de zaal aanwezige
Ger Lagendijk, ooit invloed
rijk in de Kuip maar inmid
dels via HCS nog slechts in de
wandelgangen actief, werd in
het verhaal van de voorzitter
niet genoemd.
Desinvesteren
Namen van spelers vielen bij
de presentatie gisteren offi
cieel ook niet. Hans Doijee
sprak er slechts in algemene
zin over. „Wat mij betreft be
hoeft er niemand te vertrek
ken". Bij Feyenoord staan
voor komend seizoen niet
minder dan 33 spelers op de
salarislijst. Te veel, ook vol
gens het bestuur, dat spreekt
over 'desinvesteren' (in goed
Nederlands: van de hand
doen) om tot een minder groot
tekort op de begroting van cir
ca elf miljoen te geraken. Nu
nog prijkt daar een gat van
anderhalf miljoen, dat kan
worden gedicht door een drie
tal voetballers elders te slijten.
Niet zo zeer de opbrengst van
verhuur of verkoop, maar
vooral het wegstrepen op de
salarislijst is voor Feyenoord
eigenlijk bittere noodzaak. Of
na Harry van der Laan naar
FC Den Haag nog spelers zul
len verkassen is net zo onze
ker als bovengenoemde facto
ren. Wat wel vaststaat is dat
de Rotterdamse club morgen
(donderdag) afreist naar Hon
garije om bii Tatabanya (de
vroegere club van Kiprich)
eer, toernooi af te werken.
HONKBAL
WK junioren in Brandon (Can)
4e ronde: Nederland-Verenigde Sta
ten 0-10 (7 inn.).
American league: Chicago White
Sox-Toronto Blue Jays 12-4, Texas
Rangers-Boston Red Sox 7-2, Califor
nia Angels-Cleveland Indians 10-2,
Oakland Athletics-New York Yankees
10-8, Minnesota Twins-Detroit Tigers
6-3, Seattle Mariners-Baltimore Orio
les 11-4. National league: Atlanta
Braves-Pittsburgh Pirates 7-5 en 5-3,
Houston Astros-St. Louis Cardinals
6-2, San Francisco Giants-Montreal
Expos 6-5, New York Mets-Los Ange
les Dodgers 5-1.
PAARDESPORT
Draverijen van Hilvereum
1e koers, 2000 m: 1. Tarport Randy
(R. Heynen) 2.38,9-1.19,5, 2. Baltic
Class, 3. Flying Pearl. Toto: winnend
5,80 plaats 2,00 1,50 koppel 8,10 trio
96,90.
2e koers, 1609 m: 1. Gitty van Zuilen
(A. Mollema) 2.06,6-1.18,7, 2. Gentle
man Viola, 3. Gaia Robel. Niet ge
start: Gideon Kades en Goofy Bos-
hoeve. Toto: winnend 1,70 plaats 1,50
1,90 koppel 4,30 trio 22,10.
3e koers. 2000 m: 1. Empower Dream
(M. Helderman) 2.35,3-1.17,7, 2. Ebo
ny Space, 3. El Pegaso, 4. Falkor
Quick. Niet gestart: Dutchess Marvel.
Toto: winnend 3,70 plaats 1,60 2,20
2,40 koppel 13,50 trio 149,10 kwartet
909,80.
4e koers, 1609 m: 1. American Reli
ance (A. Mollema) 2.03,8-1.16,9, 2.
Complex Shun, 3. Esmeralda S. Toto:
winnend 4,60 plaats 2,00 1,20 koppel
2,10 trio 44,20.
5e koers. 2000 m: 1. Dusty Joe (Mej.
S. Zwart) 2.33,6-1.16,8, 2. Exact Kie
vitshof, 3. Dutch Dakota. Toto: win
nend 6,30 plaats 1,80 1,40 5,00 kop
pel 12,80 trio 541,70.
6e koers, 2000 m: 1. Enfant Terrible
(R. de Vlieger) 2.33,5-1.16,8, 2. Flag
Waver, 3. Early Bird, 4. Earl Torpedo.
Niet gestart: Excellent Z en Easy Pos
tille. Toto: winnend 3,10 plaats 2,60
2,60 koppel 18,20 trio 82,20 kwartet
214,60.
7e koers, 2000 m: 1. Ffahranazz (J.
Pool) 2.36,5-1.18,3, 2. Ego Klvietshof,
3. Floris S. Toto: winnend 6,20 plaats
2,80 3,50 koppel 24,70 trio 218,10.
8e koers, 2000 m: 1. Dash of Scot (M.
France) 2.34,8-1.17,4, 2. Devoted
Love, 3. Fantail. Niet gestart: Bitonto
Mendel. Toto: winnend 2,20 plaats
1,30 2,00 koppel 4,40 trio 53,70.
9e koers, 2900 m: 1. Champ Hallinck
(W.. van Duivenvoorden) 3.46,4-
1.18,1, 2. D'Eleazar Belwin, 3. David
Morgan, 4. Zipper Spencer. Toto:
winnend 37,40 plaats 6,10 2,20 1,40
koppel 89,00 trio 6.348,30 kwartet
niet gespeeld.
10e koers. 1609 m: 1. Aty van de
Lente (G. van Eykelenborg) 2.00,5-
1.15,9, 2. Reunited, 3. Zora Volomon.
Toto: winnend Zozo Nevele en Action
Skoatter. Toto: winnend 3,00 koppel
12,80 trio 58,10.
11e koers, 2000 m: 1. D'Uschi Fibber
(W. v.d. Pijl) 2.35,6-1.17,8, 2. Emma
Baldwin, 3. Derby Star. Niet gestart:
Dazraff B. Toto: winnend 6,80 plaats
3,30 2,00 1,80, koppel 25,30 trio
150,30.
W5 (2-6-10-5-3): niet gespeeld.
Omzet totalisator. 216.202,00.
Kwalificatia NK in Warmond
3e ronde (winnaars naar hoofdtoer
nooi)
Mannen: Reuter-Bank 6-2 6-1, Len-
ten-Custers w.o., Vekemans-Van der
Sanden 6-4 6-1, Wlbler-Oosterveen
2-6 6-0 6-4.
Vrouwen: Relnders-Verhaar 5-7 7-5
6-2, Kiene-Tannenbaum 2-6 6-2 7-6,
Bunschoten-Verbruggen 6-4 6-2, Van
Wijk-Dallinga 6-4 6-3.
Toernooi van San Marino
1e ronde: Oosting (Ned)-Rahnasto
(Fin) 6-0 6-1.
VOETBAL
Oefenwedstrijden
Westlands elftal-FC Den Haag 1-12
(1-6). Doelpuntenmakers: FC Den
Haag: Hermes (3), Van der Laan (3),
Grünhoiz (3), Valk (2), Otto, West
lands elftal: Gardien. Scheidsrechter:
Molenaar. Toeschouwers: 1500.
Helders elftal-PSV 2-0 (2-0). Doelpun
ten: Post en Asselman (strafschop).
Toeschouwers: 4.000.
Excelsior-Feyenoord 1-1 (1-0). Doel
punt Excelsior: Tammer. Feyenoord:
Griga. Toeschouwers: 3.000. Gele
kaarten: Boudestein (Excelsior) en De
Wolf (Feyenoord).
Heerenveen-FC Twente 2-1 (1-0).
Doelpunten Heerenveen: Wekking en
Andonie. FC Twente: Andonie (eigen
doel). Toeschouwers: 3.000.
MW-OFI Kreta (Grl) 0-2 (0-2). Toe
schouwers: 400.
Serooskerke-FC Groningen 0-4.
WIELRENNEN
Ronde van Stiphout: 1. Breuklnk
(Kalmthout) 100 km in 2.19.48, 2. Sle
mons (Zundert) z.t., 3. Bouwmans
(Aarle Rixtel) 0.20, 4. Maassen (Itter-
voort), 5. Manders (Esch zur Alzette),
6. Lammerts (Putte), 7. Elen ('s-Gra-
vemoer), 8. Theunlsse (Bergem), 9.
Kools (St. Willebrord), 10. Akkermans
(Nieuw Vossemeer) z.t. als Bouw
mans.
Amateurronde van Heasan
1e etappe, 1e gedeelte: 1. Seigneur
(Fra) 88,5 km in 1.48.52, 2. Kil (Ned),
3. Wartenberg (Dui), 4. Otto (Dul), 5.
Rice (Aus). 2e gedeelte: 1. Zemke
(Dui) 79 km in 1.56.28, 2. Kuck (Eng),
3. Garel (Fra), 4. Castellanos (Col), 5.
Seigneur. Klaaaement: 1. Seigneur
3.44.57, 2. Kil 0.56, 3. Wartenberg
1.01,4. Dummert 1.04, 5. Trkal (Tsj)
z.t., 6. Reid 1.06, 7. Rice, 8. Aubler
(Fra), 9. Valenta, 10. Hernandez (Col).
ZEILEN
Pre-olympiache regatta in Barcelona
Lechner, mannen, 7a race: 1. Inbar
(Isr). 8. Van den Berg (Ned), 17. Ver-
steegen (Ned). 8a race: 1 Muzellec,
2. Van den Berg, Versteegen niet ge
start. Stand: 1. Qulntin (Fra) 56,70
punten. 15. Van den Berg 169,00, 22.
Versteegen 191,00.
Vrouwen, 7e race: 1. Horgen (Noo),
2. Keijer (Ned), 4. De Vries (Ned). 6e
race: 1. Keijer, 6. De Vries. Stand: 1.
Lelièvre 28,10, 6. De Vries 82,40, 9.
Keijer 92.00.
Europa, 4e race: 1. Jensen (Den), 17.
Beemster (Ned), Van Leeuwen gedis
kwalificeerd. Stand: 1. Becker (VSt)
45,00, 19. Beemster 100,00, 25. Van
Leeuwen 117,70.
470 mannen, 4a race: 1. Kouwenho-
ven/Kouwenhoven (Ned), 11. Stave-
nuiter/Stlbbe (Ned). Stand: 1. Kou
wenhoven 18.70, 10. Stavenulter
83,00.
Vrouwen, 4a race: 1. Moskalenko-
/Pasjolsjlk (Sov), 8. Kramer/Stavenul-
ter (Ned). Stand: 1. Bover/Martin
(Spa) 18,70, 10. Kramer 57,00.
FD, 4a race: 1. Boedantsev/Shajdoe-
ko (Sov), 8. Kats/Harderwljk (Ned),
17. Potma/Potma (Ned). Stand: 1.
Doreste 17,00, 6. Potma 59,00, 12.
Kats 72,00.
Tornado, 4a race: 1. Schwall/Schwall
(Dul), Van Teyllngen/Manuel uitgeval
len Stand: 1 Schwall 26,40, 15. Van
Teylingen 92,00.
Star, 4a raca: 1. Vogt/Frlcke (Dul), 3.
Peet/Peet (Ned), 9. Neeleman/Schrier
(Ned). Stand: 1. Adams 22,70, 7.
Neeleman 67,00, 13. Peet 85,70.
Soling: 1 Schumann/Jökel/Flach
(Dul), 3. Heiner/Havlk/Burggraafl
(Ned). Stand: 1. Heiner 22,40.
