-te,
JV-PROGRAMMA'S ZONDAG
Qtid&iQowuvnt
ZATERDAG 6 JULI 1991 PAGINA 19
Ijchael Beck en Annie McEnroe in 'Battle Truck'. ZATERDAG, BBC 10.25
TUELE PROGRAMMA'S
,a iterdag, 21.08 N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Een eigen reportage uit
jegoslavië. Verder aandacht voor de praktijken van de Joegoslavische ge-
iime dienst
indag, 20.10 N3 (IKON) KENMERK. Een verslag uit Joegoslavië over het
peiend verzet in Servië tegen het optreden van het federale leger. Verder
1 vejn eigen reportage uit Israël over het nederzettingenbeleid. Ondanks toene-
ende internationale druk om daarvan af te zien blijft Israël nieuwe nederzet-
n vlgen bouwen op de bezette westelijke oever van de Jordaan.
indag, 21.10 N1 (KRO) BRANDPUNT. Aandacht voor de actuele ontwikke-
oen in Joegoslavië. Ook een gesprek met schrijver A den Doolaard die over
Ji rondreizen door Joegoslavië veel boeken heeft geschreven. Verder een
portage over biotechnologie. In ons land worden steeds meer proeven ge-
ïan om de eigenschappen van planten te manipuleren. Wat voor gevaren
rain hieraan verbonden voor mens en milieu?
fepORTUITZENDINGEN
!t Blndag. 18.45 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Aandacht voor de Nederlandse
(mpioenschappen zwemmen in Amersfoort, voor de volleybal-interland
enkrijk-Nederland in de World League, de honkbalwedstrijd Nederland-
)ba tijdens het World Port Tournament, de Europa Cupfinale meerkamp (at-
iek) in Helmond en de koers van de maand op Duindigt. Tenslotte een te-
gblik op de herenfinale van Wimbledon, op de vandaag gereden ritten in de
ur de France en op de Grand Prix formule 1 van Frankrijk
indag, 21.15 RTL4 MATCH. Onderwerpen 1. Een verslag van de halve
[jo Jthlon van Stein, met deelname van o.a. Pirn van den Bos, Marc Coks, Jos
,a "braken en Gregor Stam; 2. Een reportage van het zeslanden waterpolo-
Êrnooi dat de afgelopen dagen in Dordrecht werd gehouden en een inter-
iw met de Nederlandse bondscoach, de Joegoslaaf Ivo Trumbic; 3. Verdient
tair/1 Pr°fess'onele golfer echt zoveel als iedereen denkt? Een dubbelportret
Ji een professionele en een amateur golfer, gefilmd tijdens het Volvo Open
Den Haag, een internationaal toernooi waar de Europese en de Nederland-
eia t°P aanwezi9 isi4 Topschaatser Bert Veldkamp is hard aan het trainen om
irdt naar de Olympische Spelen van Barcelona in 1992.
NEDERLAND 1
11.00-11.55 KRO/RKK r Omroep-
parochie. Eucharistieviering van
uit Amersfoort
13.00-13.05 NOS Nieuws v. doven
16.10 KRO Gilbert Bécaud, eerste
afl van een vierdelige serie over
Franse chansonniers
17.05 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie Afl.3
17.30 NOS A Journaal
17.35 KRO KRESJ: Tao-Tao, de
kleine pandabeer, serie animatie
films. Afl.6: Het grote gerucht
18.00 CRASH: Cut the crap, geva
rieerd jongerenmagazine
19.00 NOS s Journaal
19.05 KRO Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie. Afl Engel voor een
etmaal. Father Dowling ontmoet
Michael. Die beweert door een
computerfout tijdelijk als engel op
aarde gestationeerd te zijn
20.10 Hints, raadspel
20.40 Joint account, Engelse co
medyserie Afl.8. De bank organi
seert een weekend voor het per
soneel plus aanhang. David voelt
zich opgelaten en is kwaad omdat
hij geen vrijwilligerswerk meer
mag doen
21.10 Brandpunt, actualiteiten
21.40 Les uns et les autres, Franse
speelfilm uit 1981 van Claude Le-
louch in twee delen Met: Robert
Hossein, Nicole Garcia, James
Caan e.a. Deel 1Het leven van
een Franse, een Russische, een
Duitse en een Amerikaanse fami
lie wordt gevolgd van voor WO II
tot 1945
23.10-23.15 NOS S Journaal
NEDERLAND 2
9.00 VPRO Babar de olifant
9.25 Mevrouw Ten Kate, kinderse-
rie„(tierh.)
9.35 Achterwerk in de kast
9.50 Laterna magica, serie. Afl.6:
Noorderlicht
10.05-11.00 Een verrassing voor
de dikke dames, kinderprogram
ma waarin Tiny, Mies en Wil af
scheid nemen
13.00-13.05 NOS Nieuws v. doven
19.00 VPRO The Wonder Years,
Amerikaanse comedyserie. Kevin
en Winnie gaan samen naar een
feestje, maar plotseling vlucht
Winnie weg
19.25 Secret Cabaret, serie over
magie. Slot
19.50 Kersplat! Ontdekkingsreis
door de wereld van strip en car
toon
20.00 NOS Si EO Journaal
20.10 VPRO Paul Haenen recht
streeks, cultureel-humoristisch
programma
20.56 Drie liefdes, achtdelige
Zweedse serie Afl1Zweden,
1940: Egon en Esther beheren de
boerderij die al generaties lang in
de familie is en verwachten dat
hun kinderen de traditie voortzet
ten Maar die hebben andere
plannen
21.50 The Magnum story, driedeli
ge documentaire over het foto
persbureau Magnum Afl 1
22.41 Natte mannen, absurdistisch
programma
22.46 Monty Python's Flying cir
cus, Engelse comedyserie (herh.)
23.14 NOS Si Journaal
KINDER TV
KINDERNET 7.00 Blokkendoos 7 30
David de kabouter, tekenfilm 8.00
Snorkels, tekenfilm 8 30 Tovenaar
van Oz 9.00 Een onverwachte er
fenis Afl. 19.30-10.00 Bassie en
Adriaan en de verzonken stad,
Nederlandse jeugdserie. Afl.8:
Een vreemd eiland
CHILDREN'S CHANNEL 7 00 Sto
ries without words 7.30 Cartoon
classics 8.30 Once upon a time
space 13.00 Henry's decision
13.50 Zardip's search for healthy
wellness 16.30 Once upon a time
space 17.00 Cartoon classics
17.30-18.00 Sharkey George II
NEDERLAND 3
9.00-9.05 NOS Nieuws v. doven
11.00 IOS Informatieve uitzending
11.30-12.00 ROF Edukatyf: Skriu-
wers yn byld
13.00 NOS Nieuws v. doven
13.50 m Studio Sport: Tour de
France. Direct verslag ploegen
tijdrit Bron-Chassieu en samen
vatting ochtendrit Lyon; Tennis
Wimbledon: finale heren; Volley
bal: Nederland-Frankrijk; EC atle
tiek, Autosport: GP Frankrijk
17.50 Nieuws voordoven
18.00 TELEAC Psychologie van het
gezin. Les 5
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport. NK zwemmen
20.00 f3i Journaal
20.10 IKON-KRO/RKK Kenmerk
20.35 IKON Wilde Ganzen
20.37 Afrikaans avontuur, zesdeli
ge jeugdserie Afl.3: Op eigen be
nen. Luke Novak gaat kijken op de
plattelandsschool
21.05 RVU Bonnen horen er bij.
Werken aan werk-film over wer
ken bij de politie
21.30 Geschiedenis van het be
taalde voetbal, documentaire se
rie Afl 1 De eerste jaren (herh.)
22.00 NOS _S Journaal
22.05 IKON Dekaloog, serie Afl 10:
Gij zult niets begeren dat van uw
naaste is Jerzy en Artur zijn
broers. Twee jaar lang hebben ze
elkaar niet gezien, nu ontmoeten
ze elkaar weer omdat hun vader is
gestorven. Ze erven samen diens
postzegelverzameling en de pas
sie van hun vader slaat op de bei
de broers over.
23.05 NOS Nieuws voor doven
RTL 4
7.30 The world tomorrow
8.00 Télékids Kinderprogramma
met Bart Bosch
11.00 Classique. RTL Orkest
13.00 Hei Elei Kuck Elei. Magazine
15.00 Klassiek concert. Mozart,
door Solti, Barenboim en Schiff
15.50 Freek de Jonge De Komiek
(1). Registratie van de one man
show (herh.)
16.40 The Robert Guillaume show,
Amerikaanse comedyserie, slot
17.00 Weerpraatje
17.05 All in the family, comedyse
rie. Mike nodigt een ongetrouwd
stel uit tot ergernis van Archie
17.35 The Simpsons, tekenfilm
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.15 The Green Hornet, serie
18.40 Oh Madeline, comedyserie
19.05 Free Spirit, comedy .Winnie
moet mee met de heksenmeester
19.30 Avondnieuws/weer
19.40 Yellowthread Street, Engelse
detectiveserie. Chinees ver
moordt zijn vrienden
20.30 Oprah Winfrey, Amerikaanse
praatshow. Onderwerp Wanneer
hartstocht je gevangen houdt
21.15 Match, sportprogramma
21.55 Nieuwsflits/weer
22.00 Tatort, Duitse krimiserie Lijk
van een binnenschipper heeft iets
te maken met wapensmokkel. Met
Götz George als Schimanski
23.40 Laatste nieuws
23.50 Dallas, serie.
0.40 Stingray, serie (herh
1.30 Kojak, politieserie
2.20 Oprah Winfrey (herh.)
3.05 GLOW. Damesworstelen
3.50 Nachtprogramma
BRTTV 1
9.00 Samson. Kindermagazine,
met veel tekenfilms
10.00-10.50 Chateau Van Hove, cu
linair programma (herh.)
13.45-16.00/30 Sport extra. Auto
sport' Grand Prix van Frankrijk
voor Formule 1 -wagens vanaf het
Magny-Cours parcours
17.00 Space 1999, Britse sf-serie
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Plons, afl Plons en de Bible-
bomse berg
18.10 National Geographic, Ameri
kaanse documentaire serie Afl.
Het regenwoud
19.00 Dicht bij huis (Close to
home), Engelse comedyserie
Met: Paul Nicholas, Jane Briers,
Lucy Benjamin. Afl.6: Zij gaat weg.
James geeft Kate ervan langs
wanneer ze in de ochtenduren
thuiskomt. Kate is woest en be
sluit bij een vriendin in te trekken
19.25 Mededelingenen Vanavond
19.30 Journaal
19.45 Sportweekend
20.30 De weg, 12-delige Nederland
se serie van Willy van Hemert.
Met: Sjoerd Pleysier, Anne-Wil
Blankers, André van den Heuvel
e.a Afl. 12. De zaak gaat op de fles
en alles moet worden verkocht,
ook de villa. Een kleine groep
werknemers wil verdergaan tot
Arie de zaak kan overnemen. Arie
aarzelt of dit de weg is die hij moet
gaan. Pastor Keunings helpt hem
bij die keuze
21.30 Every breath you take, En
gelse tv-film van Paul Seed. Met:
Connie Booth. Imogen heeft haar
echtscheiding verwerkt en het le
ven ziet er weer veelbelovend uit
met een bloeiende zaak en een
nieuwe liefde in haar leven Dan
krijgt haar zoontje Tom suikerziek
te en wordt Imogen geplaagd
door schuldgevoelens
22.35 Vandaag. AanslKijk uit! ver-
keerstip
23.00 De machtsstrijd in de Stille
Oceaan (Power in the Pacific), 4-
delige Australische documentaire
serie over de machtsverhoudin
gen in de Stille Oceaan. Afl.2: Ja
pan als eerste
24.00-0.10 Coda: Plastische kun
sten
BRTTV 2
15.20-17.50 Sport extra: Wielren
nen: Ronde van Frankrijk, met
samenvatting van de 1 e rit Lyon -
Lyon en een rechtstreekse repor
tage van de ploegentijdrit Bron -
Chassieu-Eurexpo
's Avonds Overname TV 1
EUROSPORT
09.00 Transworld sport (herh.)
10.00 Basketbal: finale (herh
11.30 Paardenkoersen
12.00 Atletiek in Oslo
14.00 Offshore wedstrijden
14.30 WK Endurance
15.00 Motorcross
15.30 Wielrennen: Tour de France,
live
17.30 Fun Hawaï
18.30 Wielrennen: Tour de France.
samenvatting
19.30 Voetbal: USSR Cup finale
21.30 Boksen (herh.)
23.00 Wielrennen: Tour de France
SPORTNET
7.00 IHRA dragracen Zeilen
9.00 Concours Hippique
10.00 Formule 3/Rallysport
11.00 Atletiek/Dragraces
13.00 USWA worstelen/Boksen
16.02 Motorsport WKSuperbikes
17.02 Voetbal: CopaAmerica 1991
18.30 Britse motorsport
19.02 Wielrennen
19.30 Bowlen: VS professioneel
bowlen voor heren. Oregon Open
20.45 Voetbal: Colombia-Ecuador
22.50-2.00 Voetbal: Copa America
Groep B, Uruguay-Bolivia, live
ADIO ZONDAG
s wolg vorige pagina
3 tUDIO V 09 02 NCRV Woord op zondag
3P 30 Te deum laudamus 09 55 NOS Wa-
Itanden 10 00 IKON Verhalen vooraf
g-j 10 Kerkdienst 10.58 Wilde ganzen
00 De andere wereld van zondagmor-
1 op vijf 12 05 VOO Het zwarte gat 14 00
Jio Romantica 16.55 NOS Mededelin-
ie l en schippersberichten 17.00 IKON
earll<dienst 17 58 Wilde ganzen 18.10
hsen 18 25 Liturgie kerkmuziek 18 40
I De onbekende Islam 19 00 NOS
®n9uws in het Turks 19 05 Nieuws in het
3) -okkaans/Arabisch 19 10 Nieuws in het
'eriibers 1915 Nieuws in het Chinees
ek 20 Suara Maluku 19 55 Tambu 20 30
pfg en hoop 21 20-22 20 Medelanders
jerlanders
ineDIO I (BRT) 06 00 Voor de dag 09 15
lat'Biwodo 10 05 Eucharistieviering .11 03
Wëf'O Tour 12 10 De tijd van toen Nostal-
,ne op een notenbalk 13 15 Radio Tour
DIO II (BRT) 6 05 Goede morgen, mor-
i 08 12 Relax 09 00 Visum Toeristisch
gramma 10 03 De pré-historie. Popmu-
o j van 1955 tot 1985 11 00 Kop of flet
0 Hittentit 14 00 Fiestag 17 05 Afgetlo-
"ien| Muziek en sportinfo 18 10 Funiculi fu-
ig Cila 20.00 Vragen staat vrij, licht ver-
ectKP'atenprogramma 23 30-6 00 Nacht-
DIO III (BRT) 7 10 Drieklank 1 Vier
on.ifomsche impressies voor orkest, Res-
irerhi, 2 Scherzo uit het oktet in es. Men-
rm fsohn; 3 Sonate in G voor klavecimbel,
rlatti; 4 Villanelle uit de Nuits d'ete,
lioz; 5 Valse brillante nr. 1Chopin; 6
gro uit de sonate in d voor cello en pia-
'rar6jostakovitsj, 7 Allegretto uit het kwin-
d Wn f, Danzi; 8 Envoi uit Promenades
is 7, Magnard; 9 Allegretto uit het kwar-
ipus 19 voor klarinet en strijkers, Sta-
I; 10 Canon ascendenteque, J.S.
1Perpetuum mobile, Ravel 08 10
ilank (2). 1. Grote sonate in f, Kuhlau;
Se al labro mio non credi, Mozart, 3
n es, Myslivecek 09.10 Driek-
(3) 10 00 Magazine 11 00 De parelvis
van Britten, Chopin, Delius, Fi-
Bloch, Donizetti. Beethoven, Faure.
Glazoenov 12 15 Tafelmuziek 1
tet in g voor twee hobo's, fagot en
Fasch; 2 Suite voor viola da
i klavecimbel. Marais. 3 Sonate
blokfluit en gitaar, Loeillet 13 15
^^e voor discofielen 15.00 Mozartopera
^Bondag La finta semplice 18 15 Orgel-
^Hazine 19 15 Kamermuziek 1 Sonate
voor viool en piano, Mozart, 2 Strijk-
Jrtet nr 2, Paganini 20.00 Symfonieor-
l^van de Beierse omroep Werken van
[Weber, Vieuxtemps en Sjostakovitch
|5 Kamermuziek Werken van Reger en
flius 22 00 Naklank 1 De planeten,
is 32, Holst, 2. Voorspel bij 'De storm'
vjjjjShakespeare, Honegger 00.05 Nach-
lal
-t
RADIO MAANDAG
RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
09 04 Radio West aan zee 12 04 West-
nieuws 13.10 Landelijke actualiteiten
13 30 Service regionaal 14 04 Radio Tour
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12 03
Lunchmagazine 14.03 Radio Tour de
France
RADIO I 07 07 NCRV Hier en nu 07.53
Woord onderweg 08 10 Hier en nu 08 50
Introductie M M Magazine met o.m. M M -
pastoraal 09.05 Maandagmorgen Magazi
ne (11.20-11 30 MM -pastoraal) 12 05
Hier en nu 12.34 Boer en tuinder 1310
Hier en nu 14 05 NOS Radio Tour de Fran
ce 17.05 Veronica nieuwsradio
RADIO II 07 04 TROS Maat in de morgen
09 04 Gouden uren 12 04 The British inva
sion 13 04 Aktua 13 15 Zwijgen is fout
15 04 EO Thank you for the music 16.04
Open huis ontmoeting
RADIO III 06 02 AVRO Een goed begin
09 04 Arbeidsvitaminen 11.04 Roulette
12 04 Een broodje met.. 14.04 Toppop ra
dio 16.04 Discovery
RADIO IV 07.02 KRO Aubade 09 30 Daar
word ik stil van 10 00 Klassiek: I. Berliner
Philharmoniker II Muz voor piano.12 00
Het koorfestival 13 02 Klassiek I National
Symphony Orchestra met viool II Muz
voor koor en ork 16 00 Zin in muziek
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 30 RVU
Grens-gevallen 10.00 VARA Faktor 512 05
HV Jurriaan Andriessen Een interview met
deze beeldend kunstenaar en componist,
twee dagen voordat hij op woensdag 19
juni overleed na een ongeval 13 10 VARA
Faktor 5 15 00 Bericht uit het Koninkrijk
16 00 Andere tijden
RADIO I (BRT) 6.00 Voor de dag 09 05 Uit
de band 11.03 Het vermoeden 13 10 Actu
eel 13.30 Radio Tour
RADIO II (BRT) 6.05 De gouden geeuw
08 10 Het vliegend tapijt 10 03 Kwistig met
muziek 11 50 Het koekoeksnest 12.00
Amusement en informatie 13 10 Pluche en
plastiek 14 00 De eerste dag
RADIO III (BRT) 7 10 Drieklank (1) Wer
ken van Ravel. Mozart, Vaughan-Williams,
Berlioz. Janacek, Poulenc, Schumann,
Lachner, Haydn en Rezicek 08 10 Driek
lank (2) Werken van Beethoven, Mozart.
Fredenk II 'De grote' 09 10 Drieklank (3)
10 00 Igor Stravinsky Afl 31 11 00 De vrij
schutter Werken van Pierne, Massenet en
Bizet 12.15 Tafelmuziek Werken van
Fasch, Strozzi, Stradella en Loeillet 13 00
Actueel 13 30 Namiddag bij radio 3. Wer
ken van Schubert, Reger, Poulenc, Haydn
en Mendelssohn 15.00 Het BRT-Filharmo-
nisch orkest. Werken van Blacher en Lu-
toslawski 15.50 Namiddag bij Radio 3.
Werken van Schumann en Strauss
BBC 1
8.10 Open university
9.55 Playdays, kleuterprog.
10.15 Movable feasts
10.30 This is the day
11.00 The outcast, Amerikaanse
speelfilm uit 1954
12.25 Betty Boop double bill
12.40 Bazaar (herh.)
13.05 Sign extra
13.30 Country file
14.00 Nieuws Aansl.: On the re
cord, actueel interview
15.00 [t EastEnders Omnibus
16.00 [t Dallas, serie
16.45 Barney Bear (herh.)
16.55 IT The world's strongest
man, wedstrijden vanuit Joensuu
17.55 t Safari UK, magazine
18.55 i Masterchef, chefkok Uoyd
Grossman gaat op zoek naar de
beste amateur-kok van Engeland
19.25 Nieuws en weerbericht
19.40 t Titchmarsh's travels, se
rie reisreportages
20.15 IT Butterflies, serie
20.45 ffl Come in spinner, 2-delige
Australische speelfilm uit 1990
van Robert Marchand. Deel 2
22.25 (T Nieuws
22.40 Today at Wimbledon
23.40 Heart of the matter. Vandaag
Schools out, over de integratie
van katholieke en protestantse
leerlingen
0.15 The days and nights of Molly
Dodd, Amerikaanse comedyserie
0.40 Making their mark (herh.)
1.10 Mahabharat, Indiaas epos
1.50 Weerbericht
BBC 2
7.35 Open university
13.00 Out of Westminster
13.30 t Scrutiny, magazine
14.00 Open university
14.25 Sunday grandstand met o.a
Autosport: Grand Prix van Frank
rijk voor Formule 1-wagens (on
der voorbehoud); Tennis vanaf
Wimbledon, finale heren enkel
spel en gemengd dubbel
21.05 t The redemption song, 7-
delige serie over de geschiedenis
van Afrikaanse slaven in het Caraï-
bisch gebied. Afl.2: Out of Africa
21.55 t in my defence, serie. Afl.3:
Deeds, not words
22.25 t Performance, Engelse
speelfilm uit 1970 van Donald
Cammell Met: Nicholas Roeg, Ja
mes Fox, Mick Jagger e.a.
0.10-1.05 Autosport, samenvat
ting van de GP van Frankrijk
DUITSLAND 1 ARD
8.20 Disney Club, tekenfilms
9.45 Die Kreuzzüge, serie over de
kruistochten
10.45 Geheimnisse des Meeres,
natuurfilmserie
11.30 SendungmitderMaus
12.00 s Presseclub, discussie
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.10 Programma-overzicht
13.15 ISj Musikstreifzüge: Mozart
in New York
13.45 Rebecca und die Jungenvon
nebenan, jeugdserie
14.15 Degrassi Junior high, serie
14.45 Schlachthof-das Magazin
15.00 Tagesschau
15.05 Ein Leben - nicht nur - mit
Pfiffportret actrice Ilse Werner
15.35 ARD-Sport extra. Wielren
nen Ronde van Frankrijk; paar
denrennen; atletiek in Helmond
17.00 ARD-Ratgeber: Geld
17.30 Bilderaus der Wissenschaft:
paddestoelen
18.00 Tagesschau
18.05 Wirüberuns
18.10 Sportschau: Tennis
18.40 t LindenstraBe, serie
19.09 Die Goldene 1loterij
19.10 Weltspiegel, reportages
19.45 Sportschau-Telegramm
20.00 t Tagesschau
20.15 T Tatort, misdaadserie
21.45 Tagesschau
21.50 s Le nozze di Figaro, opera
van Mozart
0.55 Tagesschau.
1.00 Magnum, serie
1.45 Tagesschau
DUITSLAND 2 ZDF
8.43 Programma-overzicht
8.45 Engel, Teufel und Damonen,
serie over kunst
9.15 Zur Zeit, kerkelijk nieuws
9.30 Grenzen öffnen, kerkdienst
10.15 Menschenskinder! Magazine
11.00 s Fernsehgarten, muziek
12.45 Heute
12.47 Blickpunkt!
13.15 Damals. Oude weekjournaals
13.30 Astrid Lindgren erzahlt, serie
13.55 Muppet-Babies, tekenfilm
14.15 Bettkanten-Geschichten, se
rie verhalen
14.45 Es ist nicht alles rein, was
glanzt, reportage over de samen
hang tussen persoonlijke hygiëne
en milieuvervuiling
15.15 Un ragazzo di Calabria (It/F
87) R: Luigi Comencini
17.00 Danke schön/GroBe Preis
17.05 Heute
17.10 Sport: Atletiek en turnen
18.10 ML - Mona Lisa, magazine
19.00 Heute
19.10 Bonn direkt, actualiteiten
19.30 Flussaufwarts liegt das Pa
radies, reisreportage
20.15 T Der Fischer vom Heiligen-
see(D55) R: Hans H. König
21.35 Heute/Sport am Sonntag
21.50 The Bridges at Toko-Ri (USA
54) R: Mark Robson Met William
Holden en Grace Kelly. Korea-
oorlogsfilm
23.30 s Treffpunkt Bühne, musi
calrevue met Peter Fröhlich, Ha-
rald Juhnke en Udo Jürgens
0.30 Heute
WEST 3
9.00 Cursussen
13.15 Gevarieerd programma
14.45 I A foreign affair (USA 48)
16.40 Das waren arme Zustande:
fotografe Nora Pfefferkorn
17.00 Hollymünd, magazine
18.01 Trickfilmschau, tekenfilms
18.30 Gott und die Welt: gehuwde
priesters in Tsjechoslowakije
19.00 AktuelleStunde
20.00 I Les vacances de Mon
sieur Hulot (F 53). Van en met
Jacques Tati. Komedie
21.25 West3 Aktuell
21.30 Schmidteinander, show
23.00 Die Heimkehr des verstosse-
nen Sohnes Terugkeer naar een
veranderend Zuid-Afrika.
23.45 Experimente korte films
0.07 Laatste nieuws
RTL PLUS
6.00 Tekenfilms
11.00 DieTattingers, sene
11.50 A fine romance, serie
12.35 Exciting world of speed and
beauty, serie
13.00 Out of this world, serie
13.30 Der Formel IGP Frankrijk
15.00 Wimbledon '91rechtstreeks
Prog. onder voorbehoud:
18.45 RTL aktuell
19.20 Murder she wrote, serie
20.15 Dr. Detroit (USA 83)
21.50 Spiegel TV, actualiteiten
22.25 Prime Time -Spatausgabe
22.40 Moonlighting, serie
23.30 Formel I, samenvatting GP
23.55 Monsters, horrorserie
0.25 Twilight zone, sene
1.05 Alfred Hitchcock presents.
1.30-1.50 Monsters, serie
SUPER CHANNEL
6.00 The mix, videoclips
13.00 The mix special, muziek
15.00 It is written with George Van-
derman, religieus magazine.
15.30 Touristic magazin, toeristme
16.00 Style magazine, magazine
17.00 Youth quake, jongerenprog.
18.00 Business weekly
18.30 E.R.F., religieus magazine
19.00 Videofashion, mode
19.30 Russia 11, actueel magazine
overdeSovjet-Unie
20.00 Everyday heroes (USA 77)
R: Michael Adrian. Met Rod Brow
ning. Misdaadfilm
21.30 Supersports
21.40 News special extra
21.50 The mix special, muziek
22.50 The mix all night, videoclips
CNN
Headline News en 7.10 Moneyweek
8.10 Showbiz 11.15 Larry King 12.10
Showbiz 12.40 Style 14.40 Evans and
Novak 15.40 Your Money 17.10 Tra
vel Guide 18.00 World Business
18.40 Int. Correspondents 21.00
World Report 24.00 Baseball 90 1.10
Week in Review
RTBF LA UNE
11.00 Gev prog. 13.50 Autosport
16.00 Alfred Hitchcock 16.30 The
earth day special 18.10 Noubanimé
18.25 Coup de foudre 19.00 Week
end sportif 19.30 Journaal 20.05 T our
de France 20.10 Tête d'affiche 21.05
Pas si bêtes 21.15 Fire - Trapped on
the 37th floor 22.50 Nieuws
MTV EUROPE
8.00 Rod Stewart Sunday 11.00 Rod
Stewart rockumentary 11.30 Europe
an top 20 13.30 XPO 14.00 Rod Ste
wart Sunday 18.00 Rod Stewart roc
kumentary 18.30 Week in rock 19.00
US top 20 21.00 120 minutes 23.00
XPO 23.30 Headbangers ball 1.30
Kristiane Backer 3.00 Night videos
TV 5
7.00 Gev. prog 14.00 Les oiseaux de
lune 16.00 Nieuws 16.15 Destination
Ie monde 17.15 Hit 18.00 Flash vari-
celle 18.30 Francofolies 19.00
Nieuws 19.20 Clin d'oeil 19.30 Belg
nieuws 20.00 Sept sur sept 21.00
Nieuws 21.35 Spécial Cinéma 23.00
Nieuws 23.35 Cinerama 0.30 Divan
DISCOVERY
16.00 Cries from the deep
17.30 Suspicious circumstances.
Eerste aflevering van een serie
over misdaad
18.00 World without walls: Beryl
Markham's African memoir
19.00 Art of the Western World:
distanced creations
19.30 Animals of the Mediterrane
ana conflict of interests
20.00 War the road to total war
21.00 A horse in sport: rodeo I
22.00 In search of wildlife: king of
the beasts. De operatie tijger
22.30 Carriers: de bouw van het
eerste vliegdekschip
23.00-24.00 Frank Capra's the war
years. Voorbereiding op de oor
log met Japan
TV MAANDAG
NEDERLAND 2 16.00 AVRO Santa Barbara, Amerikaanse soapserie 16.45
Ontdek je plekje. Vandaag: Goes 16.55 Pauze-tv
NEDERLAND 3 15.00-16.40 Studio sport, Tour de France: rechtstreeks ver
slag 3e etappe Villeurbanne-Dijon
RTL4 06.40 World Health Network 06.55 Nieuws 07 00 Cartoons (07.25 en
08 00 Nieuws) 08 05 The bold the beautiful 08 30 Nieuws 08 35 Murphy
Brown 09 05 Nieuws 09.10 As the world turns 09.55 Channel E. 10.25 RTL4
text 13.25 Dallas 14 15 St Elsewhere 15.05 Sons and daughters 15 35 The
bold the beautiful: topmodels 16.00 Telekids 16.30 Happy days 17.00 weer
BRT TV 2 15.10 Sport extra Wielrennen: Ronde van Franknjk
RTL PLUS 06.00 RTL Früh-Magazin 08.35 Show-Laden 09 05 Formel I 09.25
Die Geisterjager 11.00 Show-Laden 11.25 Wheels 12.10 Captains and Kings
13.10 Sledge Hammer 13.35 Santa Barbara 15 10 No one but you 15 55 Chips
16.45 Riskant' 17.10 Der Preis ist heiB
DUITSLAND 1 09.03 ML - Mona Lisa 09.45 Medizin nach Noten VII110.03 Wel
tspiegel 10 45 ARD-Ratgeber 11.03 Grand prix der Volksmusik 13.00 ZDF-Mit-
tagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Spielhaus 14.30 George
15.03 Rabenvater, speelfilm 16 30 Die Trickfilmschau 16.45 James Herriot
DUITSLAND 2 09.00 Zie Dtsl 1 13.45 Kuschelbaren 14 10 Die Garten des Po
seidon 14 55 Waldhaus 16.03 Die Biene Maja 16.25 Logo 16.35 Timm Thaler
BBC 1 07 00 Teletekst 07.30 Breakfast news 10.05 Children's BBC 11.05 Play-
days 11.25 Clockwise 11.45 Jimbo and the jet set 12.05 Our house, serie
12.55 Reviving antiques 13.05 The great whales 14 00 Nieuws 14.30 Neigh
bours 14 50 A taste of Wales 15.20 Starsky and Hutch 16.05 Head of the class
16 30 Holiday 91 17 00 Tekenfilm 17 10 Children's BBC
BBC 2 07 45 Open university 09 00 Nieuws 09 15 Westminster 09 30 Titc
hmarsh's Travels 10.05 Wimbledon 91 11.05 Autosport 11.55 Cricket 14.05
Delia Smith's one is fun 14 20 Charlie Chalk 14.35 Cricket
SPORTNET 08.00 Voetbal 09.30 Powersports international 10.30 Het beste
van Britse Motorsport 11.00 Truckracen 12.00 Zeilen GP Sydney 13.00 Voet
bal 14.30 Top Motorsport 15.30 Wielrennen 16.00 Sport special 16.30 Voetbal
EUROSPORT 14 00 Tennis 15 00 Wielrennen: Tour de France 16 30 Tennis
KINDERNET 07.00 Nathalie 07 30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Blokkendoos
08.30 Bromtol 09.00 Cinemakkie 09.30-10.00 Verrekijker special
CHILDREN'S CH. 07.00 Stories without words 07.30 Non stop cartoon capers
08.15 On the road 09 45 Jack in the box 11 45 Stories without words 12.15
Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14.30-18 00 Jack in the box
Vooruitzichten Dagrapport
Max Min Regen
"typisch temperaturen
>NS»arme en overwegend zonnige
s-Enhoudt vandaag aan.
Wel neemt in de loop van de
Jag de kans op een regen- of on-
nsbui toe.
losf
Fi-al in het zuiden en zuidwesten
>ns land zou het wel eens tot een
ER >nweer kunnen komen. De wind
blijft in de oosthoek en is matig, maar
langs de kust af en toe krachtig. De
wind neemt waarschijnlijk in de loop
van de dag iets af.
komende dagen
p Vandaag Morgen
0>ZON 50% 50%
e-GEN 50% 50%
,JVIND ZO 4 VAR 3
BRON: KNMI
Maandag Dinsdag Woensdag
50% 50% 60%
50% 40% 30%
ZW3 ZW4 NW3
Dn en maan Hoog- en iaagwater
JVgen: Scheveningen Hoek van Holland
nop 5.28 1e hw. 11.30 1e hw. 1
g.der 22.00 2e hw. 2e hw. 2
jan op 1.14 1e Iw. 6.40 1e Iw.
hfaer 17.33 2e Iw. 19.10 2e Iw. 1
Canarische Eilanden, Madeira en Marokko: Wisselend bewolkt, 24 tot 30°
Spanje en Portugal: Zonnige perioden, plaatselijk een onweersbui. Van 23°
aan de noordkust tot 40° in het binnenland.
Frankrijk: Flinke perioden met zon en enkele buien. Middagtemperaturen 25
tot 30°.
Oostenrijk en Zwitserland: Veel zon, plaatselijk kans op buien. Tegen de
30°.
Italië: Flinke perioden met zon, maar In het noorden en de Dolomieten kans
op onweer. Maxima rond 30°, in de Po-vlakte iets hoger.
Joegoslavië: Veranderlijk bewolkt en vooral landinwaarts enkele buien.
Hongarije: Af en toe zon en regelmatig onweer.
Griekenland en Turkije: Boven het Griekse vasteland en in het noorden van
Turkije kans op onweer. Op de eilanden en aan de Turkse zuidkust zonnig.
Rond 30°, in het binnenland warmer.
Tunesië: Toenemende kans op onweer, temperaturen tot 40°
België, Luxemburg en Duitsland: Zonnig, later op de dag plaatselijk onweer.
Middagtemperatuur rond 30°in België iets lager.
Denemarken, zuid-Noorwegen en zuid-Zweden: Zonnig. Van 23° aan de
kust tot rond 30° landinwaarts.
Noord-Scandinavië: Vrij veel bewolking met aan de Noorse kust wat regen,
16 tot 19°.
Britse Eilanden: Perioden met zon en In het zuiden enkele buien. Van 18° in
Schotland tot 25° in zuidoost-Engeland.
Voor twee personen hebt u nodig: 0,5
liter kippebouillon (eventueel van een
tablet), 25 g rijst, half ei, 1 lepel ci
troensap, zout, peper; 300 g aubergi
nes, zout, 1 ui, 2 lepels olijfolie, bloem,
200 g lamsgehakt, peper, oregano,
knoflook, blikje tomatenpuree, 1 dl
bouillon, 1 ei, 0,5 dl melk; 1 vleesto
maat, ui, stukje komkommer, halve
paprika, 1 lepel azijn, zout, peper, 1 le
pel olijfolie, peterselie, paar zwarte
olijven, stukje feta-kaas; stokbrood.
Bereiding: Kook de gewassen rijst in
vijfentwintig minuten gaar in de bouil
lon. Klop het ei met het citroensap los
en roer er wat hete soep door. Warm
het mengsel nog even mee met de
soep. Snijd de gewassen aubergines
in plakken en zet deze met zout be
strooid een halfuurtje weg in een ver
giet. Bak dunne uiringen lichtbruin in
de olie. Bak in dezelfde olie de door
bloem gehaalde plakken aubergine
bruin, leg er een laag van in een oven
schaal en de overige naast de uirin
gen. Bak het gehakt in weinig olie gaar
en breng het op smaak met zout, pe
per, oregano en geperste knoflook.
Leg het gehakt in de schaal op de au
bergine, daarop de uiringen en bedek
deze met de rest van de aubergine.
Schenk er een mengsel van tomaten
puree en bouillon over en laat dit tien
minuten intrekken. Klop het ei los met
zout. peper en melk en schenk het
over het geheel. Bak de moussaka in
drie kwartier warm en lichtbruin in een
oven, op 175 graden C. Leg de in dun
ne plakken gesneden groenten in een
ondiepe schaal en schenk er een olie-
en-azijnsausje over. Garneer de sala
de met peterselie, olijven en een stuk
je feta-kaas. JEANNE
Rik Hoogendoorn e
DIVERSEN
Zaterdag, 12.05 RADIO I (TROS) KAMERBREED. Kamerbreed begint aan
een serie van drie programma's over het Nederlandse voorzitterschap van de
EG. In de eerste uitzending komen de ministers Kok (financiën) en De Vries
(sociale zaken) aan het woord. Ook NCW-voorzitter Ruding is aanwezig Aan
bod komen o.m. de onderwerpen 'de sociale dimensie van het nieuwe Euro
pa' en de economische en monetaire samenwerking. In de uitzendingen van
13 en 20 juli komen onder meer het verkeer en vervoer, het milieu en de politie
ke samenwerking aan de orde
Zaterdag, 12.04 RADIO II (VARA) SPIJKERS MET KOPPEN. Onderwerpen
1Hoe onveilig is Nederland? Is de burger anno 1991 slechter af dan tien jaar
geleden? Een gesprek met prof. J. van Dijk, criminoloog en Gerard van Zuu-
ren, misdaadjournalist, over veiligheid op straat en in huis en over de verhar
ding van het criminele milieu; 2 Haagse journalistiek kent als geen ander co
des en afspraken. Wat moet je doen om als parlementair journalist de politiek
te vriend te houden en toch je mening te verkondigen? Een gesprek met dne
journalisten Cees Zorgdrager, Jan Hoedeman en Oukje van Roessel; 3 Me
dia-specialiste van de PvdA Tweede-Kamerfractie Jeltje van Nieuwenhoven
keek een week televisie en vertelt daarover
Zondag, 11.03 RADIO I (VARA) OPHEF EN VERTIER. Twee vaste onderde
len tijdens de zomermaanden zijn het Debuut, een opmerkelijk literair debuut
van het afgelopen jaar en de Critici, één of meerdere critici uit de kunst en cul
tuur praten over hun vak en actuele ontwikkelingen Het Debuut deze week is
de schrijfster Annefiet Jonker, die opviel met 'Als honden van stro' De Critici
deze week zijn de jazzcritici Erik van der Berg (Volkskrant) en Ruud Meijer (Al
gemeen Dagblad) Naast hun vak wordt de hausse van festivals besproken
Gast is hoboïst Han de Vries. Gast is ook de ontwerpster Anne Semler, die de
zeefdrukken die volgend jaar in de trein komen te hangen ontwierp Verder op
tredens van het jonge jazzkwartet SFEQ, ook te zien op het Drum Jazzfestival
'91 en Mariëlle Tromp en haar levende juke-box