jcfC 29
Hd S
RADIO/TELEVISIE
EcidócGouotvnt
VRIJDAG 5 JULI 1991 PAGINA
Billy Jacoby, Clayton Rohner, Joyce Hyser, William Zabka en Steve Basil
in de film 'Just one of the guys'. Foto Kippa. RTL 4,22.25
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.30 N3 NOS-LAAT. Aandacht voor het grootste doolhof in Europa in Ruur-
lo. dat zaterdag 100 jaar bestaat. Verder een verslag van de bijeenkomst van
de ministers van buitenlandse zaken van de EG, die in Den Haag bijeen zijn
om te praten over het stopzetten van de steun aan Joegoslavië. Cees Labeur
praat met premier Lubbers.
SPORTUITZENDINGEN
DIVERSEN
21.48 N1 (NCRV) SPIEGELS. Een team met een verborgen camera maakte
in Amerika opnamen bij kindercrashes. Hierover wordt gesproken met een
Nederlandse inspectrice voor kinderopvang. Verder gaat de lang gekoesterde
droom van een oudere vrouw in vervulling: in een racewagen mag zij het cir
cuit van Zandvoort afleggen. De spiegelgast is de gynaecoloog prof. Haspels.
SPEELFILMS
•15.56 N1 (NCRV) NOT QUITE HUMAN (USA 87). R: Steven Hilliard Stern.
Alan Thicke, Joseph Bologna. Avontuur
20.00 SUPER TERROR BY NIGHT (USA 46). R. Roy William Neill. Misdaad
20.15 ARD SCUOLA Dl LADRI (186) R: Neri Parenti. Komedie
20.12 N1 ROCK 'N' ROLL MOM (USA 88) R: Michael Schultz. Dyan Cannon,
Michael Brandon. Komedie
20.30 BRT1 C.A.T.Squad (USA 86). R: William Friedkin. Misdaad
22.25 RTL4 JUST ONE OF THE GUYS (USA 85). R: Usa Gottlieb. Drama
23.03 RTL- THE WILD PAIR (USA87) R Beau Bridges. Politiethriller
23.15 ZDF LES FÉLINS (F 64) R: René Clément. Alain Delon, Jane Fonda
Drama
23.50 ARD DANY, BITTE SCHREIBEN SIE (D 56) Romantische komedie
0.35 BBC1 TOMORROW NEVER COMES (CDN/GB 77). R: Peter Collinson.
Oliver Reed, Susan George. Drama
0.40 RTL+ AND SOON THE DARKNESS (GB 70). R: Robert Fuest. Thriller
0.50 BBC2 HAMLET LUKE MAAILMASSA (SF 87) Komedie
1.50 RTL4 THE TOWN THAT DREADED SUNDOWN (USA 77). Thriller
2.15 RTL+ CHE CARAMBOLE...RAGAZZI (I7TR/D 75). Komedie
RADIO VANDAAG
RADIO RIJNMOND 16.03 De Dijk. door
Chris Vemer en Vivian de Koning, 17.03
Middagmagazine. Erik Post met tv-tips en
Editie '/£6 18 03 Post aan de telefoon 19 00
Overname Radio I
RADIO I 16.05 VARA Radio I vrijdageditie
20 04 NCRV-Bulletin 21 04 Vrijdag-sport
23 06 NOS Met het oog op morgen 0 02-
7 00 VOO Oh, Wat een nacht, met om 0 02
De stemband 02 02 Oh. wat een nacht
5.02-7 00 Ook goeiemorgen
RADIO II 15 30 TROS Gerard de Vries
draait op verzoek 17 04 Nederlands hit-
werk 18.04 AVRO Radiojournaal 18 30
Hersengymnastiek light 19.04 Hollands
welvaren 20 04 Hobbyvitaminen 21.00-
7.00 Zie Radiol
RADIO III 15.04 VOO De top 40 18 04
Rockballads 19 04 Stenders en Van Inkel
22.04-24.00 Countdown café
RADIO IV 16.00 Crème du baroque 17.00
Concertante 18.02 Muziekjournaal 19.00
Aspekten van de kamermuziek: Het Turner
Kwartet 20.02-24.00 Supplement, portret
Simeon ten Holt
RADIO V 13 10 VPRO Het Gebouw in de
zomer met Het Marathon-interview 17.35
Postbus 51 radio-magazine 17'55 NOS
Mededelingen en schippersberichten
18.10 VPRO Paulus de boskabouter 18.20
PP Uitzending van het CDA 18.30 NOS Ho-
monos 19 00 Nieuws en actualiteitenru
briek in het Turks 19.30 Nieuws en actuali
teitenrubriek in het Marokkaans en het
Berbers 20.15 Nieuws en actualiteitenru
briek in het Chinees 20.30 EO De bijbel
open 21.00 Zicht op Israël 21.25-22.00
Achter de horizon van het zomergebeuren
RADIO I (BRT) 16 05 Neem je tijd 19 15
Gastprogramma 19.25 Muzikaal intermez
zo 20.05 Folk op vrijdag 21 03 In de club
22.12 Crooners en soft music. Easy liste
ning in een jazzy sfeertje 23.30-6.00
Nachtradio
RADIO II (BRT) 16.00 Abraham al gezien?
Muziek voor de niet meer zo jonge luite-
raars, afgewisseld met een gemoedelijk le
vensverhaal 17.00 Amusement en infor
matie 18.10 Hitriders 20.00 Het eenzame
hartenburo. Romantische muziek en tele
foongesprekken met luisteraars 22.05
Country-side 23.30-6.00 Nachtradio
RADIO III (BRT) 16.30 De kunstberg 17.30
Volksmuziek. Hongarije 18.00 Actueel
18.30 Wereldbeeld 19.30 Strijkers Strijk
kwartet nr 2. Ives 20 00 Concert Basler ma-
drigalisten Werken van Gabneli, Truemp-
hy, Desprez, Claus. Schönberg en Tallis
21 20 Naklank Tripelconc. in C. Beetho
ven; Symf. nr 4, Brahms. Sechs Gesange
nach Maeterlinck. Zemlinsky 23 05 All that
jazz 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10 30Westnieuwsdezeweek 11 03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha
len 12.03 Top 10
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
door Rob Koster 10.30 Videorubriek van
Mieke van der Linden 11.03 Het motorpa-
leis van Wilfried de Jong 12.03 Rijnmond
top 30 met Jan de Hoop
RADIO GOUWESTAD 9 00 Het nationaal
produkt 10 00 Goeiemorgen 12 00 Twaalf-
RADIO II 07 04 VARA De opening 09 04
De ronde van Hilversum 12 04 Spijkers
met koppen 14.04 Wie in 't Nederlands wil
RADIO III 07 04 NCRV Drie voor negen
09.04 Gospelrock 10 04 Popsjop 12.04
Paperclip
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden I
08.02 Wakker worden II 09.00 Pick-up
10.00 Caroline 11.00 Onder uit de kast. I.
Nederlands Kamerkoor II. Glinka- Strijk
kwartet met plano 12.00 VOO Muziek voor
miljoenen
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09 30 RVU Werken aan werk
10.05 NOS Onder de groene linde 10.15
EO De muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein
thema 12 05 Meer dan een lied alleen
I 12 45 Vragen naar de weg
RADIO I (BRT) 6.00 Voor de dag 09.10 Ge-
woon weg. Toeristisch magazine 10 03
Radio trottoir Magazine over internationa-
j Ie samenwerking 11.03 De keizer in bad-
pak Open kijk op de samenleving 13.15
Radio Tour met de Ronde van Frankrijk en
Wimbledon
RADIO II (BRT) 6 05 Welkom weekend
08.10 Kuren met vakantie. Ontbijtshow
10 03 De zoete inval 11.30 De Vlaamse top
tien 12.00 Top 30
RADIO III (BRT) 7.10 Drieklank. 1 Roman
ce, Wieniawski, 2. Menuet uit Le tombeau
de Couperin, Ravel; 3. Gymnopedie nr. 1,
Satie, 4. Morgen uit Sechs Orcheeterlie-
der, Strauss; 5 Slavische dans nr. 3, Dvo
rak; 6. Andante uit Sonate in a, Schubert;
7 Allegretto uit symf. nr. 5 Sjostakovitch; 8.
Polka, Balakirev; 9. Auf den Hügel sltz is
spahend. Beethoven; 10. Cortege, Ibert,
11 Sinfonia, Gazzaniga; 12. Sonate in Es
voor viool en piano, Mozart, 13. Symfonie
in D, Vorisek 10.00 Forum 11 00 Het koor
leven in Vlaanderen 12.15 Tafelmuziek.
Werken van Bononcini, Hotteterre en Lo-
catelli 13 10 Een muziekmakersverhaal
13 30 Stephan de Jonghe wedstrijd Wer
ken van Haydn, Brahms, Mozart en Cho-
NEDERLAND1
15.31 NCRV CD Kerkepad, toeristi
sche route langs Nederlandse
kerken (herh.)
15.56 De sprekende pop (Not quite
human), Amerikaanse tv-film uit
1987 van Steven Hilliard Stern.
Met: Alan Thicke, Joseph Bolog
na, Jay Underwood e.a. Na vele
jaren lukt het Dr. Carson een robot
te maken die precies op een mens
lijkt. Zijn dochter Becky moet erg
wennen aan het nieuwe broertje
17.30 NOS [Si Journaal
17.35 NCRV Ja natuurlijk extra, na-
tuurfilmserie. Afl.: World of birds
18.28 Medeklinker, muziek bij de Ei
gentijdse Jeugd in Dilbeek. Pre
sentatie: Joel Batenburg (herh.)
19.00 NOS s Journaal
19.15 NCRV Zicht op zee, informa
tieve serie over de relatie tussen
de mens en de zee
19.46 lx Puzzelkampioen, quiz ge
presenteerd door Peter Plaisier
20.12 Ma Rock Roll (Rock and
roll mom), Disney-film van Mi
chael Schultz. Met: Dyan Cannon,
Michael Brandon, Amy Lynne e.a.
Annie Hackett's leven van huis
vrouw verandert op slag wanneer
een platenbaas per ongeluk een
van haar zelf gecomponeerde
nummers hoort
21.48 Spiegels, gevarieerd magazi
ne. Presentatie: Karin de Groot en
Joël Batenburg
22.28 In de voetsporen van Mozart,
de Lambach symfonieën van L. en
W.A. Mozart, uitgevoerd door de
Virtuosi de Praga o.l.v. Roy Good
man
23.12 NOS 1 Journaal
BBC 1
14.50 LX Wimbledon '91: Open En
gelse tenniskampioenschappen
vanaf Wimbledon
17.10 Children's BBC gepresen
teerd door Andi Peters, met om
17.10 Smoggies 17.35 The legend
of Tim Tyler, serie. Afl 9 (herh.)
18.00 Newsround 18.10 The girl
from tomorrow, serie
18.35 Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws en weer
20.00 Wogan, talkshow
20.45 X Little and Large, comedy
en sketches met Syd Little en Ed
die Large, (herh.)
21.15 X The Paul Daniels magic
show, magie en goochelkunst
met Paul Daniels(herh.)
22.00 X Nine O'Clock News
22.30 (X The Cowra breakout, Au
stralische 5-delige mini-serie uit
1985 van Philip Noyce. Met: Alan
David Lee, Tracy Mann e.a. Het
waargebeurde verhaal van de ont
snapping van 1100 Japanse
krijgsgevangenen uit een Austra
lisch kamp in 1944. Afl.5
23.35 Today at Wimbledon
0.35 Tomorrow never comes,
Film CAN/GB 77 R: Peter Collin
son. Met: Oliver Reed, Susan
George e.a. Politieman wil de cor
ruptie op zijn werk ontvluchten,
maar wordt geconfronteerd met
gewelddadige ontvoering, waarbij
één van zijn collega's wordt be
schoten
2.20-2.25 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 The kids hour, tekenfilms
17.00 On the air, live show
19.00 The mix special, muziek
20.00 E Terro by night (USA 46). R:
Roy William Neill. Met: Basil Rath-
bone, Nigel Bruce. Detective
avontuur van Sherlok Holmes en
dr. Watson.
22.00 Nieuws
22.10 Sportnieuws
22.20 Moto Sports, motorsportma
gazine
23.20 The mix special, muziek
0.20 Nieuws
0.30 The 80's relived. Concert
Gary Newman
1.30 The mix special, muziek
2.30 The mix all night, met video-
clips
NEDERLAND 2
17.30 NOS Journaal
17.35 TROS Kijk TV, populair-we-
tenschappelijk programma. Pre
sentatie: Wubbo Ockels (herh.)
18.00 Aktua in bedrijf, informatieve
serie over verschillende bedrijfs
takken in Nederland. Vandaag:
De glasindustrie. Presentatie: Ti
neke Verburg, Ed Nijpels en Yvon
ne Habets (herh.)
18.46 De tv dokter, medische tips
doordr. Ferdinand Zwaan (herh.)
18.47 Tiktak,kinderserie
18.55 De avonturen van de Black
Stallion, jeugdserie. Afl.3: Ver van
huis. Een ongelukje met een
schoonmaakmiddel bedreigt de
ogen van Belle Ramsey Alice
vliegt onmiddellijk naar huis en
laat Henry verder voor de Black
Stallion zorgen
19.20 Muziek uit Belfleur, compila
tie van de muziek uit dit middag
magazine
19.30 Dear John, Amerikaanse co
medyserie. Afl.9. Kate gaat uit met
één van John's oudste vrienden
en raakt verliefd op hem
20.00 NOS [5ï X Journaal
20.27 TROS Te land, ter zee en in
de lucht, sportief amusement
vanuit Weesp. Afl. 1Freewheel
en. Presentatie: Jack van Gelder
21.21 De tv dokter, medische tips
i door dr. Ferdinand Zwaan
21.22 America's funniest home vi
deo's, thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget
21.46 'Allo 'Allo, Engelse comedy
serie. Afl.13 (slot). René zit nog
steeds met de Enigma decodeer
machine, de vier staven goud, de
twee Engelse piloten en diverse
schilderijen. Het wordt vol in het
café
22.14 In the heat of the night, Ame
rikaanse misdaadserie. Afl.: De
verkrachting Steven Ainslee is de
nieuwe muziekleraar, iedereen
mag hem. Althéa, Virgil's vrouw,
ligt echter nogal vaak met hem
overhoop over de verdeling van
de administratieve taken. Op een
dag komt Althéa thuis en wordt in
haar eigen keuken door een man
verkracht. Ze beschuldigt Ainslee
23.10 NOS Studio Sport. NK zwem
men
0.10 Nieuws voor doven
BBC 2
15.00 Nieuws en weer
15.03 Cricket, 3e test Engeland -
West-lndië vanuit Trent Bridge
(16.00 en 16.50 Nieuws en weer
bericht 16.53 Regionaal nieuws
en weerbericht). Aansl.. Tennis
vanaf Wimbledon
21.00 East, actueel magazine over
Aziatische aangelegenheden in
Azië en in Groot-Brittannië. Repor
tage over toestand in Bangladesh
na de rampzalige cycloon van 29
april dit jaar
21.30 Gardener's world, tuinierma
gazine met Geoff Hamilton, Nigel
Colborn en Anne Swithinbank
22.00 The Mary Whitehouse expe
rience, compilatie van satire en
sketches
22.30 x The second Russian revo
lution, 6-delige documentaire se
rie over de perestrojka en de po
gingen van Gorbatsjov en zijn me
destanders om het communisme
in de Sovjet-Unie te ontmantelen.
Slot
23.20 10 x 10,12-delige s^rie korte
films van nieuwe regisseurs. Slot:
Impulse
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20 Cricket, samenvatting van 3e
test Engeland - West-lndië
0.50-2.20 Hamlet liike maailmas-
sa, Finse speelfilm uit 1987 van
Aki Kaurismaki Met: Pirkka-Pekka
Petelius, Esko Salminen e.a. Mo
derne en komische versie van
Shakespeares Hamlet
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30' Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
MTV EUROPE
17.30 Greatest hits 18.30 Prime 19.30
Dial MTV 20.00 Ray Cokes 21.30 Yo!
Raps 22.30 The big picture 23.00 Sa
turday night live:Madonna - Simple
Minds 23.30 Report 23.45 News at
night 24.00 Greatest hits 1.00 Un
plugged: The Allman Brothers 1.30
Kristiane Backer 3.00 Night videos
NEDERLAND 3
14.00 NOS X Studio sport, met
het Wimbledon tennistoernooi,
rechtstreeks
18.50 Nieuws voordoven
19.00 (5i Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport, met een samen
vatting van het Wimbledon tennis
toernooi
20.00 [3] Journaal
20.25 Met de prijs voor ogen, Ame
rikaanse documentaire serie over
de geschiedenis van de strijd om
gelijke rechten voor blanken en
zwarten in Amerika. Afl. 1De tijd
is daar. Deze aflevering gaat over
de periode 1964 tot 1966, waarin
Malcolm X actief is als woordvoer
der van de zwarte 'Nation of Is
lam'. Malcolm X is voorstander
van een gewelddadige bestrijding
van de onderdrukking, dit in te
genstelling tot Martin Luther King
21.15 Jazz herinneringen, muziek
serie over de grote sterren uit de
jazz. Afl. 1Louis Armstrong speelt
22.00 (SI Journaal
22.15 Studio Sportjournaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met o.a. Gesprek met de mi-
nister-president. Presentatie:
Charles Groenhuijsen
23.20-0.40 AVRO Roland Hassel,
serie Zweedse misdaadfilms naar
de boeken van Olov Svedelid.
Afl.3: De slachtoffers. Tijdens een
onderzoek naar illegale vleeshan-
del wordt Hassel's collega Bolin-
der doodgeschoten. Hassel, die
ooggetuige is, begint een speur
tocht naar de moordenaar, de cri
mineel Sören Under
DUITSLAND 1 ARD
15.20 is Folkfestival '91, volksmu
ziek uit de hele wereld recht
streeks vanaf de Domplatte in
Keulen
17.15 Tagesschau
17.35 A country practice, Ameri
kaanse serie. Afl.: über Tote
spricht man nicht
18.30 HierundHeute
18.45 Sag mal Aah, serie. Afl.: Ge-
burtstagsgeschenk
19.20 Verstehen Sie SpaB?
20.00 x Tagesschau
20.15 T Scuoladiladril,Italiaanse
speelfilm uit 1986. Aliprandi is een
oude, succesvolle crimineel en hij
besluit zijn drie neven op te gaan
leiden in het vak
21.50 Gott und die Welt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 OO Golden girls, Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Gemischte
Gefühle. Dorothy's zoon Michael
wil met een zwarte vrouw trouwen
en Dorothy vindt het prima. Haar
bezwaren komen pas als ze hoort
dat de bruid twee keer zo oud is
als Michael
23.25 Sportschau
23.50 I Dany, bitte schreiben Sie,
Duitse speelfilm uit 1956. De mo
dekoning Hannes Pratt is ook bij
de vrouwen zeer geliefd Hij
neemt de jonge Dany in dienst om
zich de aanbidsters van het lijf te
houden. Wanneer hij naar Venetië
reist, vraagt hij Dany zijn vrouw te
spelen. Het blijft niet bij spel
1.25 Journaal/Zuschauen
RTBFLAUNE
16.40 Souvenir souvenirs 17.30 Clip
a la une 17.35 Matt Houston 18.30 Le
dix-huit trente 18.40 Le jeu des dic-
tionnaires 19.00 Ce soir 19.30 Jour
naal 20.05 Les sentiers du monde
21.20 The Octagon (USA 80). Film
met Chuck Norris 23.00 Laatste
nieuws 23.20 Bourse\
RTL 4
15.35 The bold and the beautiful:
topmodels, Amerikaanse serie
16.00 Telekids, kinderprogramma,
met om 16.30 Happy days, serie
17.00 Weeroverzicht
17.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 My two dads, comedyserie
19.00 Prijzenslag, spelprogramma
19.30 Avondnieuws/weer
19.50 Weeroverzicht
20.00 Rad van fortuin. Woorden ra
den met drie kandidaten
20.30 Mistral's daughter (1), Ameri
kaanse miniserie in 4 delen. In
1925 loopt de joodse Maggy Lu-
nel weg van huis. In Parijs ont
moet ze de schilder Julien. Ze
worden hevig verliefd en leiden
een gelukkig leven tot de Ameri
kaanse Kate roet in het eten gooit.
Daarna wordt ze verliefd op de
Amerikaanse bankier Perry, van
wie ze een kind krijgt
22.20 Nieuwsflits/Vakantleweer
22.25 Just one of the guys, Ameri
kaanse speelfilm uit 1985. Terry,
een 18-jarig meisje, heeft genoeg
van het seksistisch gedrag van
mannen, als een artikel van haar
hand niet wordt ingezonden voor
een wedstrijd. Met de hulp van
haar jongere broer Buddy ver
kleedt ze zich als man en gaat
naar een andere school, waar ze
haar artikel wel mag inzenden
0.05 Laatste nieuws
0.20 Lipstick, Amerikaanse thriller
uit 1976. Een covergirl neemt het
recht in eigen hand als een com
ponist, haar en haar jongere zusje
aanvalt en misbruikt
1.50 The town that dreaded sun
down, Amerikaanse film uit 1984,
geregisseerd door Charles B.
Pierce. Waar gebeurd verhaal, dat
zich afspeelt in 1946 in het
Texaanse dorp Texarkana. De
blijdschap over het einde van de
oorlog en de bloeiende economie
worden in dit dorp ruw verstoord
als er vijf inwoners op geweldda
dige wijze,worden vermoord en
drie zwaar gewond. Inspecteur
Morales en zijn collega's gaan op
zoek naar de dader, een gemas
kerde man
3.20 GLOW. Damesworstelen
4.05 Nachtprogramma
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Der Kurier der Kaiserin, 26-
delige serie. Afl.. Die Brücke
16.30 Königlich Bayerisches
Amtsgericht, serie gedramati
seerde rechtszaken. Vandaag:
Der Spritzenmeister
16.55 Programma-overzicht
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 .s Tele-illustrierte
17.45 Zwei tolle Typen und ein Tur
bo, serie. Afl. 1
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal
20.15 t Ein Fall für zwei, Duitse
misdaadserie. Afl.: Helens Ge-
heimnisse. Dr. Franck en Matula
kunnen Bruno Maschke nog net
tegenhouden als deze zelfmoord
probeert te plegen. Sinds hij enke
le maanden geleden uit de gevan
genis kwam probeert hij zijn
vrouw Helen te vinden, zonder
succes
21.15 Lach mal wieder, sketches
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.50 Die Sport-Reportage met
o.a.: Tennis enturnen
23.15 L Les félins, Franse speel
film uit 1963 van René Clément.
Met: Alain Delon, Jane Fonda,
Lola Albright e.a. De playboy Marc
maakt kennis met de rijke Barba
ra. Zij neemt hem aan als chauf
feur, maar Mare merkt als snel dat
er in.de luxueuze villa vreemde
dingen gebeuren
0.50 Heute
TV 5
16.15 Le chemin des écoliers 16.50
Azimuts 17.15 Regards de femmes
17.45 Culinair 18.00 Iniminimagimo
18.30 Télétourisme 19.00 Nieuws
19.20 Clin d'oeil 19.30 Nieuws 20.00
Carnets de routes 21.00 Nieuws
21.35 Variété 23.05 Nieuws 23.15
Viva 0.10 Livres parcours
DISCOVERY
16.00 A world of festivals: Belgium
salutes an emperor
16.30 The english garden: a tape
stry of herbs and roses
17.00 Traveloguer collection:
Americans in Paris
18.00 Jack Thompson downunder
19.00 Beyond 2000
20.00 Edge of the abyss: het Si-
miens hooggebergte in Ethiopië
21.00 Suspicious circumstances:
misdaadbestrijding via een rea
geerbuis
21.30 Carriers: het eerste vliegdek-
schip ontstond uit een kolenboot
22.00 The birth of the bomp
23.00 The bleu frontier
23.30 Animals of the mediterrane
an: de kiekendief
HET
WEER
28
VERWACHTING VOOR ZATERDAG 8 JUL11991
Vooruitzichten Dagrapport
Weinig verandering
Innsbruck
Istanbul
Klagen furt
Kopenhagen
Ook morgen blijft het zonnig en zo- 16 graden. De oostelijke wind is
mers warm in ons land, want er wor- meest matig, kracht 3 4, maar langs
den middagtemperaturen verwacht de kust en op het IJsselmeer krach
van 24 graden op de Wadden tot te- tig, 6 en overdag af en toe hard, 7. La
gen de 30 graden plaatselijk In het ter op de dag is er in het zuiden van
binnenland. De minimumtempera- het land kans op een lokale regen- of
tuur ligt de komende nacht rond de onweersbui.
De komende dagen
Morgen Zondag
ZON 50% 50%
REGEN 50% 50%
WIND ZO 4 VAR 3
Maandag Dinsdag Woensdag
50% 50% 60%
50% 40% 30%
ZW3 ZW4 NW3
Warschau
Buenos Aires
Casablanca
Johannesburg I. t
i. bew. 30 25
i. bew. 22 16
Zon en maan
morgen:
Zon op 5.27
onder 22.01
Maan op 0.51
onder 16.09
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 10.13 1e hw. 9.55
2e hw. 22.56 2e hw. 22.25
1elw. 5.45 1e Iw. 3.04
2e Iw 17.55 2e Iw. 16.20
Canaritche Eilanden en Madeira: Wisselend bewolkt, 22 tot 25°.
Marokko: Wisselend bewolkt, 25 tot 30°.
Spanje: Veranderlijk bewolkt en vooral In het noordoosten buien. Middag-
temperatuur van 20° langs de noordkust tot 35° In het binnenland.
Portugal: Wisselend bewolkt, 22 tot 28°.
Frankrijk: Flinke perioden met zon maar ook enkele buien.
Corsica en Sardinië: Overwegend zonnig, tegen de 30°.
Zwitserland: Veel zon, later op de dag buien. Circa 28°
Oostenrijk: Wisselend bewolkt en enkele buien, 28°
Italië: Flinke perloden met zon maar in het zuiden ook buien. Rond 30°, in de
Po-vlakte iets hoger.
Joegoslavië: Veranderlijk bewolkt en vooral landinwaarts enkele buien.
Hongarije: Af en toe zon maar ook onweersbuien.
Griekenland en Turkije: Boven west- en mldden-Turkije toenemende bulen
kansen. Langs de zuidelijke kusten overwegend zonnig. Mlddagtemperatuur
25 tot 30°.
Tunesië: Zonnig, maar ook buien, 's Middags 30 tot 35°
België, Luxemburg en Duitsland: Zonnig.
Denemarken, en het zuiden van Noorwegen en Zweden: Zonnig met maxima
van 23° aan de kust tot rond 27° landinwaarts.
Noord-Scandinavië: Vrij veel bewolking, 16 tot 19°.
Britse Eilanden: Flinke perloden met zon en In het zuiden enkele buien. Van
18° in Schotland tot 25° in zuldoost-Engeland.
Wortelsoep met panpizza
(vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig: ui,
10 g margarine, 1 liter water, 2 krui
denbouillontabletten, 50 g rijst, 350 g
worteltjes, 50 g diepvries-doperwten,
zout, suiker, peterselie, 1 lepel (zure)
room; 10 g margarine, circa 4 sneetjes
brood, dunne plakjes Goudse kaas, 2
tomaten, sla-ui, 50 g grofgeraspte
Goudse kaas.
Bereiding: Fruit grofgesneden ui gla
zig in de margarine en voeg water,
'bouillontabletten en gewassen rijst
toe. Breng de massa aan de kook en
laat haar tien minuten koken. Was de
worteltjes en snijd er de lelijke plek
ken af. Leg de worteltjes in de rijst-
boulllon en kook de massa gaar In vijf
entwintig minuten. Leeg de pan in een
kom, met daarop een zeef. Doe de
meeste bouillon terug in de pan en
kook er de doperwten in een paar mi
nuten in gaar. Pureer Intussen de In
houd van de zeef met behulp van keu
kenmachine of roerzeef. Meng de brij
door de bouillon met doperwten, laat
de soep nog een paar minuten koken
en maak haar op smaak af met zout en
suiker. Roer er van het vuur fijnge
knipte peterselie en zure room door.
Laat de margarine smelten, doe het
vuur uit en bedek de hele bodem met
een laagje brood. Leg daarop de plak
jes kaas, dan de in plakken gesneden
tomaten, de gesnipperde sla-ui en
vervolgens de geraspte kaas. Leg het
deksel op de pan en bak de panpizza
een kwartier op een kleine pit; de on
derkant moet lichtbruin gaan zien, aan
de bovenkant moet de kaas gesmol
ten en de tomaat gaar geworden zijn.
JEANNE
BRTTV 1
17.25 Nieuwskrant
17.30 Het Capitool, serie. Afl.263.
Trey vertelt Kelly dat hij een ont
slagbrief heeft geschreven
17.55 Journaal
18.00 Tiktak,animatieserie.Afl.126
18.05 Plons en het lammetje
18.10 Haydaze, jeugdserie. Afl.5
18.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl215
18.58 Buren (Neighbours), Australi
sche serie. Afl. 625. Paul en Gail
verbefgen hun ware gevoelens
voor elkaar en nemen een tra
gisch besluit
19.22 Sla je slag, spelprogramma
19.26 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Kwislljn
20.05 The wonder years, comedy
serie. Afl.: De kandidaat. Kevin wil
klassevertegenwoordiger wor
den. Zijn campagne loopt echter
uit de hand en zijn rivaal behaalt
de overwinning
20.30 Sluipend gevaar (C.A.T.
Squad), Amerikaanse tv-film van
William Friedkin. Een professor
aan de Sorbonne en een briljante
fysicus worden vermoord. Beiden
werkten mee aan een geheim
NAVO-project. De C.A.T. Squad,
een speciaal team van geheime
agenten, wordt ingeschakeld om
de terroristen te neutraliseren.
Een derde moord kunnen ze ech
ter niet voorkomen
22.05 Intermezzo
22.15 Vakantievlinder, toeristische
informatie
22.30 Vandaag. Aansl.: Kwislijn
22.50 Dame Edna. Night on Mount
Edna. Dame Edna Everage (Barry
Humphries) ontvangt de volgen
de gasten: Charlton Heston, Gina
Loilobrigida, Mel Gibson en Julio
Iglesias. Deze show werd dit jaar
bekroond op het Gouden Roos
Festival in Montreux
23.40 Tour of Duty, Amerikaanse
serie Afl.: The luck, ledereen ver
moedt dat Anderson en Goldman
dood zijn. In feite leven ze nog en
doen ze hun uiterste best om uit
gevangenschap te ontsnappen.
Alex zoekt troost in haar werk.
McKay probeert haar weer terug
tot de werkelijkheid te brengen
0.25 Coda
WEST 3
18.01 Six Teen, jeugdmagazine
18.30 Sinha Moga - Die Tochter
des Sklavenhalters, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Landesspiegel, De aanvang
van de verzoening is de herinne
ring. Reportage
20.45 Geschichte/Zeitgeschichte,
filmportret van Elisabeth Kase-
mann, dochter van de bekende
theoloog Prof. Kasemann, die po
litiek vervolgden in Argentinië
hielp
21.30 West3aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Initiativen, magazine
22.45 Zweimal Mord, serie reporta
ges over de werkwijze van de poli
tie in Londen en Moskou
0.15 Laatste nieuws/Linie
BRTTV 2
19.00 Librado. Uitz. derden
19.30 Journaal en sport
20.00 De Goden uit het Ooi
Zesdelige serie over oosti
godsdiensten, afl. 1Het Hm 4
Pantheon. De stilte van het H J
laya-gebergte confronteert n
mens met het absolute. Voo^"
Hindoe is dat Brahma, het
principe dat de gehele kos
met zijn ontelbare mensen en|-
ren regeert. In volgende afl.
den de Hindoe levensvorm
theravade boeddhisme, het |RI
hayana boeddhisme, hettaoïade
Zen en Shinto behandeld. le
Uitzending onder voorbehouden
20.50 Concert: klassiekewerkej v
21.35-22.00 Abdijen der Lage |ns<
den. Afl. 1: Benedictijnen fee
beelden uit de abdijen van fi
terhout, Slangenburg en )ol<
maals Oosterhout (Benedictige
sen) )ek
eurosport ;er
15.30 Marathon vanuit Sables ike
16.00 Kanowedstrijden vanuit: m
venië ilk
17.00 Basketbal. Verslag van d»hi
ropa Cup (herh.) ve
18.00 Motorcross Wereldkatii
oenschap motorcross
18.30 Triathlon: Hauts de Sf I
(herh.) P
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Voetbal om de Belgischf
ker, finale tussen KV Meehelp
FC Brugge
22.00 Boksen
23.30-24.00 Eurosport nieuws
SPORTNET
17.02 Badminton: WK 1991
18.00 Tennis, live vanaf Wimble
18.02 Truckracen, stunts
19.00 Tennis, live vanaf Wimble
19.02 World sport special
20.00 Tennis, live vanaf WimbU
20.02 Rallycross
21.00 Tennis, live vanaf WimbU
21.02 Go: auto- en motorsport
22.00 VS Pro boksen
23.30 Golf: VS PGA golf tour
1.30 Honkbal: Major league
3.30 WK MuayThai kickboks
5.30-7.30 World snooker clas
RTL PLUS
14.00 Tennis, Open Engelse k|
oenschappen op Wimbledori
20.15 The A-Team, Amerika
actieserie
21.10 McCloud, politieserie
22.30 Tennis, samenvatting k|
oenschappen van Wimbledo
23.03 The Wild Pair. Actiefilm
87). R: B. Bridges. Met: B. Bn
0.40 And soon the darkness
daadfilm (GB 70). R: R. I
Met' P. Franklin
2.15 Che carambole ragazz
mische film (l/TR/D 76). R:
Bauer. Met: R. Widmark
3.35 r Chronik der Anna Iwl
lena Bach. Film (D/l 68) R.
Marie Straub. Met: G. Leonh
5.05 Hot shots. Amerikaans!
daadserie (herh.)
TVMORGEN
RTL4 07.00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids 12.00 RTL4 clafor
12.45 Northwest passage (USA 43). R: King Vidor. Spencer Tracy en |K_[
Young w
RTBF 1 12.55 Autosport: Formule 1 races om de Grote Prijs van FranP
Magny-Cours, proefritten Til
RTL PLUS 06.00 Marchen aus aller Welt 06.50 Transformers 07.10 Lancjlij
lost 07.35 Family Affairs 08.00 Konfetti, tekenfilms 09.25 Klack 10.10 CLr
sons 10.35 Mr T 11.00 Misfits of science 11.50 Insiders 12.35 He Man
Super Mario Brothers 13.25 Teenage mutant hero turtles
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.03 Liebesgrüsse aus Kf>®'
09.45 Medizin nach Noten VII110.00 Tagesschau 10 03 Auslandsjournaldl
ZDF-Info Gesundheitl 1.00 Tagesschau 11.03 UnserFreund Anton 12.5
soverzicht 13.00 Tagesschau 13.05 Europamagazin 13.30 Theater der V
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.30 Nachbarn in Europa: voor Grieken, Italiar
Portugezen 09.00 Tagesschau 09.03 Liebesgrüsse aus Kalkutta 09-45
zin nach Noten VIII/510.00 Tagesschau 10.03 Auslandsjournal 10.45Z[fC
Gesundheit 11.00 Tagesschau 11.03 Nachbarn in Europa 12.35 Diese V
12.55 Persoverzicht 13.00 Tagesschau 13.05 TaoTao 13.30 Ostseemelai
BBC 1 07.40 Open university 08.30 Pinocchio 08.50 Kissyfur 09.15 Tn
from Manchester 11.52 Weerbericht 11.55 Grandstand: Cricket: 3e test
land-West Indië vanaf Trent Bridge; Tennis: open Engelse kampioenill
pen vanaf Wimbledon, finale
SUPER CHANNEL 06 00 The mix 12.00 The mix special g-p;
TV5 07.00 Nieuws 07.15 Clin d'oeil 07.30 Canadees nieuws 07.55 Co|jei
cord 08.10 Architectures sans architecte 08.30 Découvertes 09.00 Nieuj u
09.05 Le club de l'enjeu 09.35 Bienvenye en France 10.05 Vfngt-sixe
Suisse 11.00 Dernières nouvelles de notre passé 12.00 Nieuws 12.(T e]
preintes 13.00 Nieuws jeh
EUROSPORT 09.00 International motorsport. 10.00 Basketbal 11.30 Stai
waii 12.00 Quadriathlon 12.30 Basketbal
SPORTNET 7.30 Sport uit Frankrijk 8.00 WK Badminton 9.00 Basebaj
Autosport 12.00 Duitse motorsport 13.00 Truckraces
KINDERNET 07 00 Blokkendoos 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Boi
Dommel 09.00 Robinson Crusoe 09.30 Bassie en Adriaan en de ven
stad ,nl
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Cartoon o' z
08.30 Once upon a time space 13.00 Misunderstood monsters I
en
1
2
3
4
2
5
3
6
4
7
5
6
7
8
In elk vakje dient een letter te worden ingevuld, waardoor zowel horizof
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen word«
1 pas;
2 hoog bouwwerk;
3. bijbelse landstreek, waar volgens de traditie de ark van Noach na
vloed zou zljn'gestrand;
4 grove spanrupsvlinder;
5 zijn natuurlijke kleur hebbende;
6 stad in de omgeving van Gibraltar;
7 zuurachtige melkwljn;
8 open zeilvaartuig.
Oplossing dagpuzzel donderdag
Horizontaal: 1 leerstoel; 4 Frans; 8 loket; 9 laat; 11 giro; 13 L
heup; 17 oker; 19 Irene; 21 totem; 22 steengelt.
Verticaal: 1 lysol; 2 slak; 3 legio; 4 flapuit; 5 rot; 6 neg; 7 stiekem; 10 a«
15 haaks; 16 pro; 17 one; 18 renet; 20 eten.