Seizoen van armoede staat voor ontknoping
VOETBALLERLEI
Van Breukelen en het stuurloze PSV
1
Menzo en Ajax' mentale veerkracht
Tralies
SPORT
CcidócSomant
ZATERDAG IS IUNI 1991 PAd
Japan kandidaat voor WK 2002
TOKYO De Japanse voetbalfederatie heeft zich gemeld als
kandidaat voor de organisatie van de strijd om de wereldtitel
voetbal van 2002. Met een reclame-budget van ongeveer zeven
miljoen gulden wil voorzitter Takeshi Ishihara in de komende
jaren het bestuur en de leden van de FIFA overtuigen van de
kwaliteiten van zijn land. „Wij zijn klaar om de WK in 2002 te
houden", aldus Ishihara bij de officiële bekendmaking. „Wij wil
len de wereldtitelstrijd tot een bijzonder evenement maken, zo
wel voor Japan als voor de rest van de wereld".
Voetbal heeft in de laatste jaren sterk aan populariteit gewon
nen in Japan, stelde Ishihara. Op de scholen behoort het tot de
meest geliefde teamsporten. Ook sportief gaat het de Japanse
teams voor de wind. Zondag won de nationale ploeg het Kirin-
toernooi. Hoogtepunt was de 4-0 zege op Tottenham Hotspur.
Lineker op dreef
KUALA LUMPUR Gary
Lineker is in de laatste inter
landwedstrijd van de trip van
Engeland naar het verre Oos
ten - 4-2 tegen Malaysia tot be
sluit - nadrukkelijk op jacht
gegaan naar records door de
gehele Engelse productie voor
zijn rekening te nemen. Line
ker scoorde in het duel tegen
Malaysia vier keer en is Jim
my Greaves op de Engelse top-
schutterslijst daardoor voorbij
gestreefd. Lineker moet nu al
leen Bobby Charlton nog voor
zich dulden, die als internatio
nal 49 doelpunten heeft ge
maakt. Lineker moet er nog
vier maken om met hem gelijk
te komen.
Kecordbod op Dean Saunders
NOTTINGHAM Nottingham Forest heeft een re
cordbod uitgebracht op Welshman Dean Saunders.
Volgens manager Brian Clough heeft zijn club voor
de aanvaller van Derby County een transferbedrag
over van bijna tien miljoen gulden. Clough, die on
langs al vijf miljoen uitgaf voor verdediger Carl Tiler,
zou daarmee het Engelse record breken. Manchester
United betaalde twee jaar geleden bijna 7,5 miljoen
voor Gary Pallister.
Michailitsjenko naar Rangers
GLASGOW Glasgow Rangers heeft overeenstem
ming bereikt met Sampdoria over de overgang van
Alexei Michailitsjenko. Dat meldt vandaag The Ti
mes. Met de transfer van de Sovjet-voetballer is een
bedrag gemoeid van 2,5 miljoen pond. Rangers-mana-
ger Walter Smith is momenteel in Italië om de laatste
plooien weg te strijken.
Competitie Algerije wijkt
ALGIERS In Algerije moet de com
petitie wijken voor de belangen van het
nationale elftal. De wedstrijden zijn ver
schoven tot 15 augustus waardoor het
nationale elftal zich beter kan voorbe
reiden op de wedstrijden om de Afrika
Cup en de Afro-Aziatische beker. De
competitie was al stilgelegd vanwege
het uitroepen van de staat van beleg.
Eindelijk titel Santana
RIO DE JANEIRO Tele Santana
geldt al jaren als een van de betere coa
ches in de wereld. De Braziliaan heeft
echter maar weinig titels veroverd.
Zondag was het eindelijk weer eens zo
ver. Met Sao Paulo werd hij Braziliaans
kampioen, de eerste titel voor Santana
in twintig jaar.
De Nederlandse eredivisiecompetitie beleeft morgen zijn slotronde,
waarin de landstitel normaal gesproken dan al toevalt aan PSV of
Ajax. Slechts een na 34 ronden exact gelijk doelsaldo van beide
kampioenskandidaten zorgt voor uitstel. Dan moet een extra duel
bepalen welke ploeg volgend seizoen in het Europa Cup I-toernooi
speelt. Twee keer eerder viel de beslissing omtrent de landstitel via
een extra duel. In 1958 eindigden DOS en SC Enschede gelijk met 34
punten en moesten een barrage spelen, omdat toen het doelsaldo nog
niet beslissend was. DOS werd met 1-0 (goal Tonnie van der Linden)
de winnaar. In 1960 finishten Ajax en Feyenoord op gelijke hoogte,
waarna de Amsterdammers mede dank zij drie doelpunten van Wim
Bleijenberg met 5-1 won. Doelpunten zijn derhalve morgen zeer
belangrijk en de doelverdedigers van Ajax en PSV is dat contra
respectievelijk Vitesse en Volendam uiteraard bekend. Of Stanley
Menzo en Hans van Breukelen daadwerkelijk spelen is pas morgen
zeker. Beiden vertoefden geruime tijd in de lappenmand, maar leken
eerder deze week speelklaar. Op deze pagina geeft het duo z'n visie
op het seizoen '90-'91.
AMSTERDAM//EIND
HOVEN De stoelen
dans om de landstitel is
het verhaal van de lamme
en de blinde. Of nu Am
sterdam of Eindhoven de
landskampioen binnen
haar gemeentegrenzen
krijgt, het seizoen '90-'91
gaat de annalen in als een
uiterst spannende maar
tevens armoedige editie.
Want de elite van het be
taald voetbal is van slag.
Aan de ene kant is daar
PSV, de afgegleden groot
macht van weleer, daar
tegenover staat Ajax, de
veelbelovende talenten
machine, die de kinder
ziekten nog niet heeft
kunnen uitbannen.
Zou de hoofdprijs in het be
taald voetbal morgen toevallen
aan die club die in den lande
de meeste sympathie geniet,
dan laat het zich niet moeilijk
raden waar de titel terecht
komt. Het Leidseplein zou in
dat geval voor de tweede ach
tereenvolgende maal het decor
zijn voor het kampioensfeest
van Ajax. Ajax staat voor Am
sterdamse bluf, arrogantie en
vaak frivool voetbal; ingre
diënten die meer tot de ver
beelding spreken dan de klini
sche wijze, waarop PSV haar
wedstrijden pleegt af te wer
ken. Maar in de voetballerij
tellën slechts de kille cijfers.
Een dag voor het 'zomerreces'
geven die nog geen uitsluitsel.
Een ongekende luxe voor de
in het verleden altijd voorspel
bare Nederlandse competitie,
die in het verleden de kam
pioen al rond de Paasdagen
mocht begroeten. Maar met
kwaliteit heeft de spanning die
het seizoen '90-'91 bood bar
weinig te maken. De hoofd
prijs is eérder een hete aardap
pel, die door PSV en Ajax
slechts tegen wil en dank
wordt beroerd.
Voortvarend
Het begon in Amsterdam in
augustus allemaal nog voort
varend. Hetkampioenschap
van een paar maanden eerder,
dat de Ajacieden in de schoot
kregen geworpen doordat de
hooghartige vedetten van PSV
elkaar naar het leven stonden,
gold als een succes dat naar
meer smaakte. Met een vol
wassen geworden patat-gene
ratie, een controleur van on
schatbare waarde en een doel
man die de wisselvalligheid
wist uit te bannen bleek de
slogan „Er gebeurt meer in de
Meer" niet zo maar een recla
mekreet. Ajax speelde authen
tiek Hollands voetbal, met een
offensieve libero, de in zwang
geraakte schaduwspits en ou
derwetse vleugelspitsen; de er
fenis van de naar Spanje uit
geweken leermeester Cruijff
die door Leo Beenhakker, gre
tig na een mislukt WK, met
succes werd beproefd. Dat de
Mokumers het door die ene
onverlaat, die een seizoen
eerder tegen Austria Wien de
beruchte ijzeren staaf op het
veld gooide, zonder internatio
nale optredens moesten stellen
was spijtig, zowel voor Am
sterdam als Europa. Maar Ne
derland watertandde lange tijd
van Ajax, dat aan een groots
seizoen bezig leek. Zo onder
vond ook Brabant. De aartsri
vaal uit Eindhoven werd op 28
EINDHOVEN Kromme
tenen had hij afgelopen zon
dag in het Groningse Ooster
park. Met het klamme zweet
in de handen moest hij lijd
zaam toezien hoe het stuurloze
PSV door een ontketend FC
Groningen op zijn plaats werd
gezet. Hans van Breukelen
heeft de afgelopen weken als
een verschrikking ervaren.
Het is het verhaal van graag
willen, maar niet kunnen. „Je
staat machteloos", roept de
doelman ergens halverwege
het gesprek. Inmiddels hoopt
hij weer. Morgen op een plaats
onder de lat tegen Volendam,
op de titel. „Ik ga er vanuit dat
ik er bij ben", klinkt het voor
zichtig.
Hans van Breukelen is een
tikje terughoudend. De volle
honderd procent zekerheid
omtrent zijn aanwezigheid
morgen tegen Volendam wil
en kan hij niet geven. Hij
heeft geleerd van de aanloop
naar het duel met FC Gronin
gen. Sprak toen verwachtings
vol uit dat zijn rentree aan
staande was, maar moest die
woorden later inslikken. De
terugslag, weer pijn in zijn
knie, kwam vorige week za
terdag en Van Breukelen
moest in plaats van het hart
het verstand laten spreken.
„Het kon niet anders. Zou ik
een tennisser zijn geweest met
een belangrijke voor de boeg,
dan had ik op de baan gestaan.
Maar ik ben een teamsporter.
Heb ook met de belangen van
anderen te maken". Met pijn
in het hart zat hij aan de kant
tegen FC Twente, Finland en
FC Groningen. „Verschrikke
lijk", klinkt het. „Dit is erger
dan twee jaar geleden, toen ik
die wedstrijden tegen Real
Madrid moest missen. Waar
om? Omdat we zo'n idioot slot
van de competitie meemaken".
Bizar
Met als bizarre uitschieter af
gelopen zondag. Toen FC Gro
ningen PSV platwalste en
SVV Ajax te kijk zette. „Een
koude douche", oordeelt Van
Breukelen over de eerste wed
strijd. „Je denkt: höe kan zo'n
elftal, met zulke individuele
kwaliteiten, zo door het ijs
zakken?". Op zoek naar het
antwoord geeft de doelman
aan dat zijn ploeggenoten el
kaar maar wat voor de voeten
liepen. „De ploeg was stuur
loos. Dan is er geen houden
aan. Tegen FC Twente zag je
twee weken eerder in feite
precies hetzelfde. Die wed
strijd wonnen we dan nog op
basis van onze individuele
klasse. Maar dat kwam er zelfs
tegen Groningen niet uit". Het
meest vervelend vindt hij het
nog voor Jan Nederburgh, zijn
stand-in. „Jan kon er werke
lijk niets aan doen, keepte
zelfs een goede wedstrijd, 't Is
lullig voor hem, want hij wil
weg bij PSV, wil nog een keer
een goede slag slaan, maar
wordt wèl op zo'n wedstrijd
beoordeeld. Terwijl-ie aan "die
nederlaag in feite niets kan
doen."
Voor PSV vloeide er niet al te
veel bloed. „We mogen God op
onze blote knieën danken",
wijst hij op de 1-0 nederlaag
van Ajax tegen SVV. „Toch",
zegt-ie, „kwam de klap aan
vankelijk hard aan. Ook bij
mij. Monne de Wit (PSV's fy
siotherapeut; red.) was de eni
ge die nuchter bleef. Die zei in
de bus tegen me: je kunt hier
met 2-0 winnen, maar als Ajax
met 4-0 over SVV heenloopt is
de uitgangspositie dezelfde als
nu. Monne had gelijk. Toen
ben ik voor mezelf maar wat
gaan neuriën: we worden
kampioen, we worden kam
pioen... Niet hard, maar na
verloop van tijd kon iedereen
het wel zo'n beetje horen. Je
probeert dan toch 'de sfeer er
weer een beetje in te bren
gen".
Auto-ongeluk
Een dag na het pak slaag in
Groningen, op trainingspark
Herdgang, deden de nuchtere
woorden van Robson hun
werk. Van Breukelen: „Rob
son verwoordde het mooi. Hij
zei: 'We hebben een zwaar
auto-ongeluk gehad, de auto is
total-loss, maar we kunnen
tenminste nog lachend uit het
wrak stappen'. Prachtige
beeldspraak van 'm. Hii heeft
gelijk; we moeten de zalcen zo
positief mogelijk blijven zien.
Zo bekijkt iedereen het ook.
Er is een slag verloren, maar
we kunnen de oorlog nog
steeds winnen".
Op basis van een portie gezon
de, goede wil, vindt hij, moet
en kan het morgen lukken te
gen Volendam. „Dat, die goede
wil, is er altijd geweest. We
willen zo graag met z'n allen,
maar 't is het hele seizoen al
moeizaam gegaan. Dat stuurlo
ze hè. Terwijl we op papier
toch een ploeg hebben die be
ter moet en beter kan. En
waarvan de mensen ook igts
beters mogen verwachten".
Die ploeg loopt morgen vanaf
kwart over vier misschien
toch de polonaise. „Laten we
het in vredesnaam hopen".
Het klinkt oprecht, smekend
bijna. „Het kon dan wel eens
een heel uitgelaten polonaise
worden. Juist omdat het zo'n
moeizaam seizoen is geweest".
oktober in het Olympisch sta
dion met 3-1 over de kling ge
jaagd; de hoofdstad maakte
zich al op voor het 24e lands
kampioenschap.
Slechte tijden
Goede tijden voor Ajax, slech
te tijden voor PSV. De club
van het kapitaal moet zich
groen en geel hebben geërgerd
aan de 'revival' in Amsterdam.
PSV heette van 1984 tot 1989
immers de onbetwiste groot
macht van het vaderlandse be
taald voetbal en zou ook Euro
pa wel even inpalmen. Het
abonnement op de titel was
een lustrum lang een vanzelf
sprekendheid, die mannen als
voorzitter Jacques Ruts en ma
nager Kees Ploegsma er toe
bracht de grenzen te verleg
gen. Eindhoven dacht aan een
heuse Europese competitie
waarin PSV natuurlijk tot de
gevestigde orde zou behoren.
Anno '91 blijkt het niet meer
dan grootspraak te zijn ge
weest.
PSV is PSV niet meer. Vroe
ger een club met nette jongens
die mét twee woorden spra
ken, tegenwoordig een broei
nest van conflicten. De intri
ges staken vorig jaar al de kop
op met Wim Kieft, Sören Ler-
by en Gerald Vanenburg als
erkende vechtjassen, die de
eenheid uit het oog verloren
en hun werkgever niet aan
een waarschijnlijk verwachte
titel hielpen.
Het gekonkel in het vorig sei
zoen blijkt geen incident te
zijn geweest. De oorlog deed
Guus Hiddink sneuvelen en
bracht de noodzaak van een
nieuwe sterke man aan het
licht. In dat kader heeft voor
zitter Jacques Ruts gefaald. De
praeses ontpopte zich als een
dwingeland die in zee wilde
met Bobby Robson, daar waar
Dick Advocaat een beter alter
natief leek voor de naar Tur
kije uitgeweken Hiddink. De
Brit bleek een verre van ge
lukkige keus, kreeg nog voor
het seizoen de wind van voren
van Engeland-kenner Hans
van Breukelen, die gentleman
Robson ongeschikt achtte voor
een Nederlandse topclub. De
doelman slikte zijn kritiek snel
in, maar het kwaad was al ge
schied. Robson zou nooit het
vertrouwen krijgen.
Anno-nu neemt niemand de
voormalige Engelse bonds
coach nog serieus. Assistent
Hans Dorjee, onder Hiddink
nog werkzaam op het eerste
plan, zag zich gekort in zijn
bevoegdheden, kondigde zijn
vertrek aan en vindt als stiÜe
Robson-opposant een willig
oor bij de spelers, die steen en
been klagen over de trainin
gen en coaching van de Brit,
die tot dit weekeinde de hand
boven het hoofd wordt gehou
den. Maar bij het missen van
de titel nog wel eens aan de
schandpaal zou kunnen wor
den genageld.
De rekening kon niet uitblij
ven. PSV verzamelde punten,
maar speelde als een orkest
zonder dirigent. De club dacht
met - vooral - John Bosman en
Erwin Koeman aardig te heb
ben ingekocht, maar kwam
bedrogen uit. Bosman vond
zijn draai niet en zit tegen
woordig te verpieteren op de
bank, terwijl Koeman slechts
uitblinkt in het opzetten van
een grote mond. Die zich voor
al richt tot de eigenzinnige Ro-
mario, die zich niets aan zijn
Brabantse omgeving gelegen
laat liggen. Maar de Braziliaan
deed lange tijd meer dan ooit
datgene waarvoor hij duur
wordt betaald en heeft de inte
rim-aanvoerder inmiddels het
zwijgen opgelegd. Zoals vorig
<veekeinde in Groningen nog
bleek.
Kinderziektes
Afgunst, haat en nijd dus,
maar al te veel bloed is er bij
PSV niet gevloeid. Reden: de
kinderziektes waaraan Ajax
halverwege het seizoen ten
prooi viel. Een bloedeloze 0-0
begin januari tegen Sparta
vormde daarvoor de eerste
vingerwijzing, daarop volgen
de remises tegen Roda JC en
RKC en een nederlaag - de
eerste - tegen Willem II een
verdere bevestiging. Er kwam
zand in de machine bij Ajax,
waar Roy niet meer draaide,
Van 't Schip het liet afweten
en Witschge ondersneeuwde
in de anonimiteit. Zelfs de
Wouters vergat zich, toen hij
zondag 7 april tegen PSV luid
keels twijfelde aan het uur
werk van Frans Houben en de
man in het zwart een por toe
diende. Geel voor Wouters, la
ter veranderd in rood, en een
nederlaag van 4-1 voor Ajax,
dat de titelaspiraties wel op de
buik leek te kunnen schrijven.
Maar Ajax bleef zichzelf. Bleef
hopen op uitglijders van PSV
en kreeg gelijk, toen de lijst
aanvoerder zich verslikte bij
FC Den Haag en halve mis
stappen beging bij Vitesse en
MVV. Zodat de twee groot
machten na het wegvallen van
het dit seizoen verrassende FC
Groningen weer op gelijke
hoogte kwamen te staan staan.
Een voorspelling over de af
loop is onzinnig en is zelfs aan
de meest gewaagde bookma
ker niet besteed. Ajax pakte,
ondanks het wegvallen van
Stanley Menzo en Stefan Pet-
tersson en het moeten inpas
sen van reserve-doelman Ed
win van der Sar toch weer
vrolijk de punten mee, evenals
PSV, dat altijd en overal kon
terugvallen op de klasse van
Romario. Behalve afgelopen
weekeinde toen het zowel
voor Ajax als PSV misging,
met de apotheose van morgen
als gevolg.
Verschil
Het verschil tussen Ajax en
PSV? In elk geval dat Ajax er
de laatste jaren steevast in
slaagt de rust in de eigen tent
te bewaren. Vuile was komt
niet naar buiten in Amster
dam, waar Leo Beenhakker
zijn pupillen een erecode heeft
opgelegd. Bij PSV lijkt men
daarentegen niet te hebben ge
leerd van eerder gemaakte
fouten en werd nog steeds met
modder gegooid. Daarnaast
lijkt Ajax meer dan PSV de
toekomst te hebben. Spelers
worden voor meer jaren vast
gelegd en kunnen niet langer
voor een appel en een ei wor
den verkocht, zoals in het ver
leden met vedetten als Van
Basten, Rijkaard en Koeman is
gebeurd. PSV bedreef al jaren
een dergelijke politiek. Maar
wat is daarvan de waarde als
vedetten er niet in slagen als
eenheid naar buiten te treden?
Idoor
GERT VAN DIJK
AMSTERDAM Eind april,
op een dinsdagavond, raakte
Stanley Menzo voor de eerste
keer in zijn carrière ernstig
geblesseerd. Er kwam in de
thuiswedstrijd tegen Sparta
geen tegenstander aan te pas.
De schade aan het rechterbeen
van Menzo was aanzienlijk.
Vooral zijn knie kreeg het
zwaar te verduren: knieban
den opgerekt, mediale banden
opgerekt en een stukje van de
meniscus afgebroken. Zijn en
kel kreeg ook nog een tik mee:
eveneens opgerekte banden.
Menzo verwerkte het blessure
leed in alle eenzaamheid en
zonder jammeren.
Natuurlijk vond hij het uiter
mate vervelend, dat hij het
doel van Ajax in de beslissen
de fase van de competitie niet
kon verdedigen. Natuurlijk
kwam het hem slecht uit, dat
er een abrupt einde was geko
men aan een periode van abso
lute topvorm. En natuurlijk
baalde hij toen Joop Hiele als
vervanger van de eveneens
geblesseerde Hans van Breu
kelen tegen Finland promo
veerde tot eerste doelman van
Oranje. „Daar had ik per slot
van rekening ook kunnen
staan. Die gedachte heeft echt
wel een paar keer door mijn
hoofd
Afspraken
Stanley Menzo keerde afgelo
pen zondag op Spangen terug
in de selectie van Ajax. Als re-
serve-keeper. Zijn vervanger
Edwin van der Sar stond ge
woon in het doel tegen SVV.
En dat was geheel volgens de
afspraken. „Als onze derde
keeper, Abe Knoop, niet ge
blesseerd was geweest, dan
had ik waarschijnlijk op de tri
bune gezeten".
Menzo is niet geschapen voor
de rol van bankzitter. De wed
strijd SVV-Ajax was een ver
schrikking voor hem. Er was
wel betrokkenheid, maar het
I FOTO: DIJKSTRA
echte medeleven ontbrak. „Zo
iets had ik nog nooit meege
maakt. Het was een hele
vreemde gewaarwording. Op
de bank leefde die wedstrijd
niet echt voor mij. Ik had zelf
geen enkele inbreng en daar
had ik het heel moeilijk mee.
Het liefst was ik zo het veld
ingestormd. Ik wilde zo graag,
hè. En dan verlies je die wed
strijd ook nog. Het was een
dramatische middag. Voor
Ajax en voor mii persoonlijk
ook. Zoiets hoop ik nooit meer
mee te maken".
„Als het misgaat, en de titel
dus bij PSV'terecht komt, dan
is dat uitsluitend te wijten aan
die slechte serie na de winter
stop. In de eerste helft van de
competitie hebben we heel
mooi en ook efficiënt gevoet
bald. De punten bleven binnen
stromen. Verschillende ion-
gens zijn vervolgens naast hun
schoenen gaan lopen. Dat was
het hele probleem. Ze dachten,
dat de hele wereld aan hun
voeten lag. Foute boel natuur
lijk. We kregen na de winter
stop onmiddellijk de rekening
gepresenteerd van die mis
plaatste arrogante houding.
Misschien hebben we daardoor
net een puntje te veel gemorst.
Je kunt niet alles ophangen
aan die nederlaag tegen SVV.
Maar we leven nog".
Geen geheim
Stanley Menzo maakt er geen
geheim van, dat Ajax dit sei
zoen vooral op het mentale
vlak nogal wat mankementen
vertoonde. De technische kwa
liteiten van zijn medespelers
bezorgden hem geen hoofdbre
kens. Die zijn volgens Menzo
in ruime mate aanwezig om
ook met succes aan een nieuw
avontuur in Europa te begin
nen. Daar ligt het probleem
niet. Grote zorgen maakt de
donkere sluitpost, zich over de
mentale veerkracht van de
meeste Ajacieden. Daar wringt
de schoen werkelijk.
„Kijk alleen maar naar deze
competitie. Het is onmogelijk
om 34 wedstrijden achter el
kaar goed te voetballen. Dat
bestaat niet. Maar je kunt wel
je stinkende best doen in al die
34 wedstrijden. Daar hebben
we het moeilijk mee. Als het
in het veld heel erg tegenzit,
dan zijn de meeste jongens niet
in staat om de knop om te
draaien en de mouwen op te
stropen. Er lopen maar een
paar werkers in Ajax rond. De
rest is voetballer. In de Europa
Cup gelden ook andere waar
den en normen dan in de Ne
derlandse competitie. Dat heb
ben we twee jaar geleden wel
gemerkt tegen Austria Wien.
Ik vraag me werkelijk af of
dit Ajax mentaal al tegen Eu
ropees voetbal is opgewassen.
Dan moet je elke minuut op
scherp staan en mag je geen
tel verslappen. Je kunt in twee
wedstrijden ook maar heel
weinig goed maken. Ik denk
dat we daar op het mentale
vlak nog iets te licht voor zijn.
Ajax is op dit moment een to-
pelftal, maar nog geen topclub.
De meeste jongens barsten van
het talent. Ik denk, dat we nog
twee jaar nodig hebben om
een topclub te worden. Dan
moeten de groeistuipen bij die
jonge jongens verdwenen zijn.
En gaan we echt meetellen in
Europa. Daar twijfel ik geen
moment aan".
De KNVB heeft geen
maatregelen genomen
titelgevecht van Ajax
zo soepel mogelijk te
verlopen. Met de pen
rond de bekerfinale t
Feyenoord en BW D imer;
nog vers in het gehe\. film v
stuurt de voetbalbond dag*
waarnemers naar Am Zimn
en Eindhoven. Bertus Een 1
Rijk hoek en Rob de 1 dacht
zullen morgen, gewa} i-Zim
een yuppie-telefoon,nif
zijn in de stadions wi,n de f
beslissing over het 'an zi
landskampioenschap teen
vallen. Wie denkt da1 en c
KNVB-duo stand by lSum
telefonisch hulptroepnhal^
roepen om de orde iilderd
stadion te waarborgei,dan
bedrogen uit. Rijkhoe 'EI|R
Bakker moeten er sle ')°nk
zorgen dat Ajax-Viteielde
PSV-Volendam exaci,5> 's
hetzelfde tijdstip begi ns(e
Dat is nogal wat. De Z®1 v
van Rijkhoek en Dei'^
niet het enige dat de Bdor|
voetbalbond als voon1se c
geregeld. Zoals bekenimei
de grootste sportorgai
van ons land er ook
op beide plaatsen eer^Q||
uit te reiken. Men ha|QW
de kampioensschaal f en CJ
replica laten maken, jspo
Olympisch stadion ui
overhandigd als Ajax R
wint. PSV krijgt bij j
origineel. De KNVB P
echter nóg meer. De io Gi
voortijdige invasie in Shov
bij de beker-eindstrij F'üttl
officials op het lumin 1 no
gebracht de stadionspo
bij Ajax en PSV ook 119 c
belangrijke rol toe ten.spi
Beide microfonisten ederl
verzamelde meute mn.foc
Amsterdam en Eind1'
■toestemminggeven how
bestormen. Er is ech "9en
restrictie: die mededi^1^
worden vergezeld vagNOc
dringende verzoek o
de hekken te blijven 10 m
ceremoniële gedeelte
rug is. Pas als de tro 23 Q
uitgereikt en de spel
ereronde hebben gen o iv
mogen de supporters wziei
vreugde de vrije ioo;'mPai
het veld betreden. D, Lied
veronderstelling dat ncj Fe
bovengenoemde maa Cristc
leiden tot een ongest 'acka
gang van zaken in A
en Eindhoven is onti
In Zeist schijnen ze i -24.c
evenwel te denken.
Onthullender kan deo v
(of is het onkunde?)
sportorganisatie niet
gedemonstreerd. Aai i 'r
inzetten van honden n
wapenstokken wordtvs ir
kennelijk niet gedac,
Waarnemer Rob de -
sprak na Feyenoord-
Bosch historische wol
chef veiligheid van 01
noemde het onvermi
supporters het veld l ,ers
en voor onregelmatig radic
zorgen. Het zij zo, w
conclusie. Waaraan 1 °F'jc
toevoegde dat zo'n ii
morgen in het Olym
stadion wéér zal plai0 mi
Dat is de KNVB ten
uit. In België doen z
anders. Daar staan fyyiaan
competitiewedstrijde rmu2
gehelmde wapen brot -07 o
de Rijkswacht langs -
Met hun gezicht naa
publiek. Daar worde
voortdurend lieden i
de vorm van een br.
niet wordt vergeten,
aantal rellen in Belg
binnen de stadions b
dan in Nederland. I'"
het ook daar wel eei
hand. Hetgeen Aad
aan den lijve onder\
stormde bij de geboo
Anderlechts
landskampioenschap
het veld op, gevolgd
horden suppporters. F
kreeg de rekening
gepresenteerd. Hij w zan'
schuldig geacht aan !l?'e
provoceren van de a
en mag geruime tijd y
tribune plaatsnemen y L
de spijlen van het stro
derhalve. Zouden di t
officials ook te lang
tralies hebben gekek
Oogkleppen kunnen
handig zijn, maar je
niet te lang op hebb
Ajax en PSV on verI.
morgen nog een
beslissingsduel moetf
om de landstitel is
weer als enige
verantwoordelijk va
organisatie. Langs d(
van het neutrale tei
Kuip?) staan de advi
weer trappelend kli'
een volgende rechts
een smartegeld voor 85,
Bosch gaat dat de bLJ.
geld kosten. Maar k
vindt men in Zeist i 57,
contributiegeld van
miljoen leden beter
balk kunt gooien di
splinter uit je oog h
EF
(22
