Unilever stuit op
problemen in VS
BEURS VAN AMSTERDAM
Pöhl was koning van
inflatiebestrijding
Uw Lancia Dealer
Fred Menken wassenaar
Nederlandse handelskaravaan
e boer op in Scandinavië
VRIJDAG 17 MEI 1991 PAGINA 7
Noteringen van vrijdag 17 mei 1991 (tot 10:45 uur]
16 mei 1991
Slotkoers donderdag
all hold
gamma hold 99.50B 99.50
gamma h 5 pr 5.20 5.40
getronics 31.50 31.40
geveke 47.40 47.30
giessen 118.50 118.50
goudsmit 46.00 46.00
HCS maakt
schuiver
BEURS
AMSTERDAM Het Bossche
automatiseringsbedrijf HCS
heeft gisteren, zoals al eerder
dit jaar, een forse schuiver ge
maakt op de Amsterdamse ef
fectenbeurs. De koers zakte
met ruim 5,5 procent tot 6,70.
Duidelijke oorzaken hiervoor
ontbraken.
Voor de geplaagde branchege
noot Infotheek lijkt de groot
ste ellende vooralsnog voorbij.
De Leidse onderneming kon
na de koersval op woensdag
nu 1,20 ofwel 11,65 procent
terugkrabbelen tot 11,50.
Elders op het Damrak was op
nieuw saaiheid troef. Hoewel
de stemmingsindex in de och
tend nog de indruk wekte om
hoog te gaan onder invloed
van de positieve kwartaalcij
fers van Koninklijke Olie,
kwam later op de dag de klad
erin. Winstnemingen en ge
brek aan richting op de andere
Europese beurzen leken hier
van de oorzaken. Uiteindelijk
sloot de stemmingsindex 0,2
punt lager op 93,3, waarbij het
aftreden van de Duitse presi
dent van de Bundesbank,
Karl-Otto Pöhl, nauwelijks
van invloed is geweest.
De koersindex steeg 0,2 punt
tot 197,5. De omzet bleef met
1,6 miljard nogal bescheiden.
Van de omzet kwam 669 mil
joen voor rekening van de
aandelen. Opvallend was de
tweede plaats van Begemann
op de omzetranglijst. De omzet
beliep 44 miljoen naast 201
miljoen voor Koninklijke Olie.
De koers van Begemann steeg
met ƒ2,70 tot 171,50.
Koninklijke Olie zag een winst
van 1,70 eerder op de dag
aan het slot verschrompelen
tot ƒ0,40 op ƒ157,10. Unilever,
dat Vandaag met kwartaalcij
fers zou komen, sloot een dub
beltje hoger op f 156. Philips,
die in het buitenland nogal ge
vraagd is, moest deze keer een
dubbeltje inleveren op ƒ30,10.
Aegon is jaar
goed begonnen
DEN HAAG Verzekeraar Aegon is het
jaar goed begonnen. Ten opzichte van de
zelfde periode van 1990 heeft het eerste
kwartaal van dit jaar een stijging van de
nettowinst te zien gegeven van 8,1 procent
van 176 miljoen tot 190,2 miljoen gulden. De
operationele winst nam toe met 16,9 procent
van 143 miljoen tot 167,1 miljoen of per aan
deel met 13,1 procent van ƒ3,36 tot ƒ3,80.
Aegon blijft bij de tijdens de presentatie van
het jaarverslag uitgesproken verwachting
voor heel 1991. De operationele winst zal
een lichte stijging laten zien ten opzichte
van 1990 en per aandeel ten minste gelijk
blijven, ondanks de stijging van het gemid
deld aantal uitstaande aandelen door te ver
wachten conversie, keuzedividend en uitge
oefende opties.
QeidóaSowiant
VAM gaat compost
uit luiers maken
WIJSTER De VAM in Wijster
gaat compost maken uit papieren
luiers. Het bedrijf Proctor
Gamble Benelux (de makers van
Pampers) heeft een experiment
opgezet in de omgeving van Wij
ster. Achthonderd gezinnen gaan
gedurende tien dagen gebruikte
luiers opsparen. Proctor Gam
ble laat ze vervolgens ophalen en
verwerken door de VAM. Onder
meer wordt onderzocht hoe het
niet-afbreekbare plastic van de
luiers verwijderd moet worden.
Onderzoek naar luiers voorzien
van afbreekbaar plastic verkeert
volgens een woordvoerder van
het bedrijf nog in een pril stadi-
Diesel en
benzine
goedkoper
ROTTERDAM Benzine en
diesel zijn vandaag goedko
per geworden. De benzine
prijs is met twee cent per li
ter verlaagd, die van diesel
met 1,6 cent. Aan de meeste
zelftankpompen gelden daar
door advies-literprijzen van
170 cent voor super plus
loodvrij, 166 cent voor euro
loodvrij en 173 cent voor ge
lode superbenzine. Diesel
kost nu 107 cent per liter. De
prijsverlaging is vooral een
gevolg van de gestage daling
van de dollarkoers in de loop
van deze week.
Stakingen dreigen
in schildersbedrijf
UTRECHT „De werknemers in het
schildersbedrijf laten zich niet als
kwasten behandelen. De hand die de
kwast houdt, kan ook een vuist ma
ken". Die dreigende taal spraken be
stuurders van de bouwbonden van
FNV en CNV gisteravond op een do
zijn demonstratieve bijeenkomsten met
hun leden in het schildersbedrijf. De
cao-onderhandelingen in deze 35.000
werknemers tellende bedrijfstak zitten
muurvast. Volgens de bonden liggen
de werkgevers op alle fronten dwars
en is er in zes gespreksronden nauwe
lijks sprake geweest van echte onder
handelingen. Ze lieten weten dat er na
Pinksteren stakingen komen als er
geen betere cao-voorstellen komen.
I0NOMIE
J con-raffinaderij Shell
<er buiten bedrijf
TERDAM Shell Nederland heeft
ipstarten van de Hycon-installatie
irnis opnieuw uitgesteld. De raffi-
rij kampt nu met lekkende hoge-
afsluiters. Het mankement zou
te maken hebben met de technolo-
e problemen waardoor de Hycon al
:r stilligt. Hycon is de afkorting
iydroconversie, een proces waarbij
vaardige restprodukten van het
ïageproces worden omgezet in
waardige eindprodukten. Hoe lang
lieuwe oponthoud gaat duren is on-
nd. De Hycon-raffinaderij is twee
geleden in gebruik genomen en ligt
ijna een jaar plat. Eind april had de
llatie al weer op volle toeren
ten draaien na een grondige aanpas-
- ïilips
esenteert
euwe
Wereldtentoonstelling
Prins Bernhard beantwoordt vragen van Spaanse verslaggevers over de bouw van het Nederlandse
Paviljoen, waarvoor hij gisteren het laatste constructiedeel op zijn plaats hees. Het paviljoen staat
op de Europa Boulevard in Sevilla, waar in 1992 de wereldtentoonstelling wordt gehouden.
FOTO: ANP
Idoor
FRANS WIJNANDS
FRANKFURT Als
Bundesbank-president
Karl Otto Pöhl (66) inder
daad nijdig is op de eigen
gereide politiek van
bondskanselier Helmut
Kohl, dan heeft hij dat
gisteren toen hij zijn
vroegtijdige terugtreden
bekendmaakte goed
verborgen gehouden.
Nee, geen strijd op het scherp
van de snede met Kohl, of de
regering, maar louter persoon
lijke motieven. Toch heeft
Pöhl zich in het recente verle
den geërgerd aan de politiek
van Bonn. Pöhl was van begin
af aan een fel tegenstander
van de snelheid waarmee dat
gebeurde. De door Kohl geko
zen koersinwisseling van een
Ostmark tegen een Westmark
vond hij lichtvaardig en ris
kant. Het lijkt erop alsof hij nu
al in dat opzicht zijn gelijk
haalt.
Pöhl werd in 1929 in Hanno
ver geboren. Hij studeerde in
Göttingen economie, en werk
te aanvankelijk enkele jaren
als journalist. De bekende
Karl Schiller haalde hem naar
Bonn, waar hij op de ministe
ries van economische zaken en
financiën snel carrière maak
te. In 1980 volgde zijn benoe
ming tot president van de
Duitse Bundesbank.
Vanaf dat moment heeft Pöhl
met zeer veel succes gepoogd
de Duitse Mark sterk te hou
den en de inflatie te beperken.
Inflatie is volgens hem als
tandpasta: als die eenmaal uit
de tube is, vergeet het dan
maar om hem er weer in terug
te krijgen. Tot op de dag van
vandaag houdt Pöhl staande
dat inflatie geen middel is om
werkloosheid tegen te gaan.
De superbankier Pöhl heeft
zich in het verleden kritisch
uitgelaten over het hoogoplo
pende financieringstekort van
de overheid, hoewel hij het
minister Waigel op financieel-
technisch terrein uitstekend
kan vinden. Het duo trekt de
laatste tijd als een invloedrijke
tandem door Europa. Zo lukte
het hem nog maar een paar
dagen geleden om zijn Europe
se bankcollega's en de minis
ters van financiën ervan te
overtuigen dat een overhaaste
instelling van een Europese
centrale bank een slechte zaak
is. De behoedzame bankier
Pöhl is huiverig voor een cen
traal orgaan zondér macht of
invloed, als het ware overgele
verd aan de willekeur van de
centrale banken in de diverse
lidstaten.
Pöhl heeft in zijn eigen land
een zeer onafhankelijke positie
als bankpresident, in tegen
stelling tot enkele van zijn col
lega's, die volstrekt afhanke
lijk zijn van hun minister van
financiën. Pöhl zweert bij die
onafhankelijkheid. Sommigen
zetten nu een vraagteken bij
de opvolging door Tietmeyer.
Hij is een vertrouwensman
van Kohl en zou die onafhan
kelijkheid deels kunnen opof
feren.
Pöhl kan niet helemaal ver
bergen dat hij op zijn
zachtst gezegd teleurgesteld
is over enkele zienswijzen van
de bondskanselier en/of de re
gering. Hij vindt de recehte
loonstijgingen in de Bondsre
publiek riskant, betreurt dat
er niet meer besparingen bij
de overheid worden doorge
voerd en is een fel tegenstan
der van nieuwe vestigingen
van centrale banken in
nieuwe oostelijke bondsstaten.
Dat werkt kostenverhogend,
meent Pöhl, en ondermijnt de
werkelijk centrale rol en posi
tie van de Bundesbank.
Pöhl wil pas bij zijn aftreden
in de herfst bekendmaken wat
hij gaat doen. Er wordt gespe
culeerd over een zwaarbetaal-
de functie in de particuliere
sector of bij het Internationale
Monetaire Fonds (IMF) in
Washington.
unctiewaardering
aker toegepast
EN HAAG Steeds meer
drijven gaan er toe over
ncties volgens een bepaald
steem te waarderen, ten be-
eve van de vaststelling van
nen. Bij grote bedrijven
aakt zelfs 81 procent er ge-
ttik van. De functiewaarde-
"gssystemen worden ook ge
bikt bij werving van selectie
n personeel. Dat blijkt uit
gisteren gepubliceerd on-
rzoek van de loontechnische
enst van het ministerie van
dale zaken onder 1300 be-
'jven met twintig of meer
erknemers.
(ADVERTENTIE)
l ihtvinding
s DHOVEN Philips heeft
iren in Eindhoven een
d iw demonstratiecentrum
de lichtdivisie in gebruik
b imen. Het bedrijf introdu-
de ook een nieuwe licht-
ling: de QL-inductielamp,
een levensduur heeft van
r liefst 60.000 uur.
N Lighting Application Cen-
dat een investering vergde
20 miljoen gulden is be-
d om de toepassingsmoge-
leden van de professionele
tprodukten en systemen in
»raktijk te demonstreren.
;ens president J. Timmer
Philips die de opening
richtte, mag de bouw van
demonstratiecentrum wor-
d beschouwd als een duide-
aanwijzing van Philips
'b het bedrijf van plan is de
tie van wereldleider op het
1 ed van licht te verstevi-
B
ROTTERDAM Unile
ver heeft in het eerste
kwartaal van dit jaar de
nettowinst zien stijgen
met vijf procent van 727
miljoen tot 765 miljoen
gulden. In Amerika is het
concern op problemen ge
stuit.
Weliswaar steeg de omzet daar
nog van 3,31 miljard naar 3,33
miljard, maar de bedrijfswinst
ging sterk achteruit. Die daal
de 180 miljoen naar 32 miljoen
gulden. „Door moeilijke mark
tomstandigheden in Noord-
Amerika liep de bijdrage uit
dat gebied aan het totale resul
taat terug", zo verklaarde be
stuursvoorzitter F. Maljers
vandaag in een toelichting.
Unilever had vorig jaar ook al
problemen op de Amerikaanse
markt. In een aantal sectoren
was geen groei te bespeuren.
Dat kwam onder meer door de
recesie. Verder lieten concur
renten de Brits-Nederlandse
multinational weinig ruimte.
In 1990 werd het bedrijfsresul
taat al negatief beïnvloed door
een voorziening voor een om
vangrijke herstructurering bij
Lipton (thee). De herstructure
ring was noodzakelijke gewor
den door een gebrek aan groei
in sommige marktsegmenten.
In Europa behaalde Unilever
hogere cijfers. Daar steeg de
bedrijfswinst van 899 miljoen
naar 1 miljard en de omzet
trok aan van 10,4 miljard naar
10,65 miljard. In de overige ge
bieden steeg de omzet van 3,36
miljard tot 3,66 miljard
De winst per aandeel bij Uni
lever ging omhoog van 2,59
naar ƒ2,72. De bedrijfswinst
echter daalde met twee pro
cent van 1,4 miljard naar 1,38
miljard. Daarbij tekent Unile
ver aan dat in het eerste
kwartaal van 1990 nog een
boekwinst van 58 miljoen was
verwerkt. De concernomzet
bedroeg 17,64 miljard tegen
over 17,07 miljard in 1990.
Aandeelhouders
Shell berispen
topman
DEN HAAG De aandeel-
houders van Shell hebben gis
teren, bij de behandeling van
het laatste agendapunt onder
zijn leiding, president-commis
saris D. de Bruyne gedwongen
een officiële stemming te hou
den over verhoging van de be-,
loning voor commissarissen.
De Bruyne kreeg hiermee op
de valreep nog even een ge
voelige tik op de vingers.
De toch vrij onverwach
te boosheid betrof niet zo
zeer de verhoging van de be
zoldiging zelf, maar meer de
wijze waarop De Bruyne dit
onderwerp wilde afraffelen.
De aandeelhouders kregen
geen enkele toelichting op het
voorstel van De Bruyne de be
loning van 100 duizend gulden
(ligt statutair vast) te verhogen
naar 130 duizend.
In pricipe had iedereen wel
begrip voor de verhoging van
de bezoldiging van de commis
sarissen bij een van ,'s werelds
grootste concerns. Maar om dit
nu mondeling af te doen, dat
ging de aandeelhouders te ver.
Zij stonden op een officiële
stemming iets dat de afge
lopen tien jaar maar twee keer
plaatsvond. Uitslag na een half
uurtje tellen: 722 duizend
stemmen voor, 146 duizend te
gen.
Kansen Zuid-Amerika
OTTAWA Canada is bereid
de voorziene vorming van een
Noordamerikaanse vrijhan
delszone met de VS en Mexico
uit te breiden met Zuid-Ame
rika. De Canadese minister
president Brian Mulroney zei
verder dat „handel en niet
hulp" de kwijnende econo
mieën van Latijns Amerika uit
het slop moet halen.
I Rijksstraatweg 338
Tel.: 01751-19342
I een oorverdovend pistoolschot geeft minister Andriessen het startsein voor de Nederlandse
idelskaravaan, die de komende twee weken door Scandinavië trekt.
FOTO: MILAN KONVALINKA
loor
I0B DE ROO
AAG „Op de Scandi-
ivische markt is nog
iel wat te doen. Jaarlijks
porteren we naar deze
oden voor een bedrag
in meer dan 10 miljard
ilden. Dit is net zoveel
i naar Amerika en Ja
in. Van een flinke aan-
ik van de handel naar
landinavië is echter nog
loit sprake geweest,
aarom ben ik blij, dat nu
ndelijk eens echt sprake
van een goede benade-
ng van dit gebied. Ik
ief toe, de markt is qua
nvang beperkt, maar
iderzoek heeft wel uit
wezen, dat in deze lan
en de koopkracht groot
»nd half drie trok de minis-
dr. J. Andriessen voor het
'Hand Trade House zijn pis
tool en loste tot schrik van een
aantal bewoners van de Bezui-
denhoutseweg met een dave
rende knal het startsein voor
de Nederlandse handelsmissie.
Hierop vertrok deze, bestaan
de uit twaalf trucks met opleg
gers van DAF, richting Scan
dinavië om de komende twee
weken het Nederlandse
bedrijfsleven aan de man te
brengen.
'Andriessen noemde de han
delsmissie een schoolvoorbeeld
van samenwerking tussen de
overheid en het bedrijfsleven.
De handelskaravaan, onder de
naam Holland Nordic Trade
Express, gaat naar Finland,
Zweden, Noorwegen en Dene
marken, waar onder meer
Helsinki, Stockholm, Kopen
hagen, Gothenburg en Oslo
worden bezocht. In elk van
deze steden worden spectacu
laire expositieruimten ge
bouwd, waarin de Nederlandse
exporteurs hun produkten
presenteren.
In vier van de vijf steden wor
den tevens seminars georgani
seerd met thema's, die varië
ren van high-tech tot off-sho
re. Op deze seminars zijn tal
van gastsprekers aanwezig, zo
als onder anderen prinses
Margriet.
Ook de acht gemeenten rond
Den Haag ontbreken niet op
deze handelsmissie. Het Ont-
wikkelings- en Projectbureau
voor Economische en Regiona
le Aangelegenheden (OPERA)
eveneens een samenwerkings
verband tussen overheid en
bedrijfsleven, heeft in samen
werking met de Haagse Ka
mer van Koophandel voor de
nodige promotie gezorgd. In
een stand met een oppervlakte
van ongeveer 30 vierkante
meter presenteren zich Den
Haag, Zoetermeer, Nootdorp,
Leidschendam, Rijswijk, Voor
burg, Wassenaar en Delft.
Doel is het vestigingsklimaat
in de Haagse regio onder de
aandacht te brengen. Verder
probeert men contacten te leg
gen met (lokale) overheden en
bedrijven, bedrijfsterreinen te
promoten voor de vestiging
van Scandinavische bedrijven
en bovendien bedrijven uit de
Haagse regio aan te prijzen in
de Scandinavische landen.
Wethouders en burgemeesters
van de verschillende gemeen
ten zullen bij toerbeurt bij de
presentaties aanwezig zijn.
