Aanpak stress een zaak van werkgevers en werknemers Nu of nooit Bloeiende NIB op nieuwe koers Cao-akkoord bij Heineken bereikt Polaroid Beurs van Amsterdai ECONOMIE Ccidóc Qowumt WOENSDAG 20 MAART 1991 PAO NOB is tevreden over EG-normen vrachtauto's DEN HAAG De Nederlands transportonderne mers zijn tevreden over het akkoord dat de EG- ministers maandag hebben bereikt over uniforme normen voor de uitlaatgassen van vrachtwagens en bussen. Het akkoord houdt in dat vanaf 1 ok tober 1993 alleen schone vrachtwagens en bussen mogen rijden. In dat jaar moet ook zwavelarme dieselbrandstof op de markt komen. NOB Wegtransport spreekt van een positieve ont wikkeling. „De verscherpte normen leiden welis waar tot hogere kosten, die in de vrachtprijzen zullen worden doorberekend, maar ze gelden voor alle Europese transportondernemers", aldus NOB. Ook Koninklijk Nederlands Vervoer (KNV) is blij: „Wij hebben altijd een Europese aanpak bepleit, omdat je anders concurrentiever- schillen zou krijgen". Benzine duurder ROTTERDAM Shell heeft vandaag de benzineprijzen verhoogd met een cent en die selolie met 2,8 cent per liter. De adviesprijzen aan de zelf- tankpomp worden dan 169 cent voor super plus loodvrij, 165 cent voor euro loodvrij, 172 cent voor gelode super en 104,6 cent per liter voor diesel. Aan de vrije pompen wordt diesel vandaag twee cent duurder en komt daarmee op 103,8 cent. LPG wordt aan de vrije pomp vier cent goedko per en komt dan op 65,9 cent per liter. De prijsveranderin- gen zijn het gevolg van de in ternationale produktnoterin- gen en de koers van de dollar. Voorstel bonden aan KLM om ontslagen te voorkomen SCHIPHOL Zes van de zeven vakorganisaties die met de KLM overleggen over bezuinigings maatregelen bij de luchtvaartmaatschappij hebben gisteren een gezamenlijk voorstel gedaan. In ruil voor het voorkomen van gedwongen ontslagen zijn de vakbonden bereid mee te werken aan de pro- duktiviteitsstijging van drie keer zeven procent de komende drie jaar. Die stijging zou moeten worden bereikt door onder meer roosteraanpassingen. Over hoe de aanpassingen er precies gaan uitzien, praten de KLM en de bonden morgen. In de VKC zijn ongeveer 5.000 KLM'ers georganiseerd. De zes bonden vertegenwoordigen zo'n 11.000 KLM'ers. Met het voorstel is de Vervoersbond FNV (onge veer 2.500 leden bij de KLM) geïsoleerd komen te staan in het overleg. De Vervoersbond wil in ruil voor „harder werken" meer vrije tijd via een vier daagse werkweek van 36 uur. Opmars stopt AMSTERDAM Aan de sterke stij ging van de dollar koers is voorlopig een eind gekomen. Op de wisselmarkt in Amsterdam werd vanmorgen om tien uur een koers geno teerd van 1,8590, bijna een cent min der dan de slotkoers van 1,8670 van gisteren. Het pond sterling was van morgen hoger. De koers lag om 10.00 uur op 3,3000 te gen een slotkoers van f 3,2920 giste- Stork boekt winst van 113 miljoen NAARDEN Stork (machine bouw) heeft vorig jaar een netto winst geboekt van 113 miljoen. Dat is 23,4 procent meer dan in 1989. De winst per aandeel kwam uit op 4,64, een stijging van 19 procent. Het bedrijfsresultaat steeg met 41 procent tot 165,5 miljoen. De omzet vermeerderde van 2.527 miljoen naar 3.266 mil joen. Voorgesteld wordt een divi dend van 1,50 per aandeel van f 10 nominaal (vorig jaar 1,25). Voor dit jaar verwacht Stork een verdere stijging van de winst, zo heeft het bedrijf gisteren bekend gemaakt. (ADVERTENTIE) Winststijging Wolters Kluwer AMSTERDAM De uitgever Wolters Kluwer heeft vorig jaar opnieuw een aanzienlijke stijging geboekt van omzet, be drijfsresultaat, nettowinst èn winst per aandeel. De netto winst steeg met 23 procent van f 140 miljoen tot 173 mil joen. Per aandeel van 1 no minaal steeg de winst van 2,88 naar 3,20 over het van 45.367.841 tot 52.883.799 geste gen aantal aandelen. Er wordt een dividend voorgesteld van 1 (vorig jaar 0,88). De om zet, die in 1989 1.883 miljoen bedroeg steeg met 8 procent tot 2.036 miljoen. Deze stij ging is volgens het bestuur per saldo het gevolg van autonome groei, daar acquisities en de sinvesteringen alsmede koers verschillen elkaar in even wicht hielden. (ADVERTENTIE) Restaurant mag geen Sony heten BALTIMORE „Sony" Flo- rendos, eigenaresse van twee restaurants in het Amerikaan se Baltimore, heeft in een vier jaar durend juridisch gevecht tegen de Japanse elektronica gigant Sony het onderspit ge dolven. Voor vandaag moest ze het woord Sony uit de naam van haar restaurants hebben verwijderd, anders brengt de elektronicafabrikant de zaak alsnog voor de rechter. De res taurants van de vrouw hebben sinds 1982 de naam „Sony", haar koosnaam sinds haar jeugd. Al in 1987 kwamen de partijen overeen dat de van origine Filipijnse de naam van haar restaurants zou wijzigen. Juane Evelina Resurrecion Robles gaf aan die eis gehoor. In plaats van Sony doopte ze de zaken om tot Sony Floren- dos. Voor de gelijknamige elektronicafabrikant was dat echter niet afdoende. Het woord Sony moet nu helemaal verdwijnen. (ADVERTENTIE) DEN HAAG „De jon geren hebben weinig zelf kritiek en leggen de schuld bij een ander. De manier van leiding geven en de kwaliteit van de ar beid zijn zeker belangrijk, maar er is ook nog de per soonlijke verantwoorde lijkheid". Directeur van het Nederlands Christelijk Werkgeversver bond (NCW) J. Weitenberg vindt dat het onthutsende aan tal werkende jongeren dat in de wao terecht komt, niet al leen de schuld is van het werk. Hij nam gisteren het zwartboek over jeugdige wao'ers in ontvangst van de jongerenorganisatie van de christelijke vakcentrale CNV. De Sociaal-Economische Raad (SER) zal volgens Weitenberg een „realistische benadering" moeten kiezen bij de discussie over ziekteverzuim en arbeids ongeschiktheid. Volgens hem valt er voor jongeren te den ken aan het systeem zoals dat in Duitsland nog steeds geldt. Jongeren treden daar in dienst als leerling onder de hoede van een „meester" en kunnen na verloop van tijd opklimmen tot gezel en meester. Bij de 57 RIAGG's in Neder land, Regionale Instellingen voor Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg, staat men positiever tegenover de door het CNV naar voren gescho ven problemen. „Het is goed dat het CNV het probleem van de jongeren en de wao boven tafel haalt. In de loop der ja ren worden steeds meer men sen door psychische proble men arbeidsongeschikt. Het gaat om ongeveer 33 procent. Er worden zelfs al cursussen gegeven voor werknemers die door psychische problemen in de ziektewet lopen om te voor komen dat ze arbeidsonge schikt worden", weet men bij de overkoepelende Nederland se Vereniging voor Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg. Meedragen William den Heeten van het RIAGG in Hoofddorp schrikt een beetje van het aantal jon geren dat volgens het zwart boek door psychische klachten in de wao belandt. „Als bij vier op de tien jongeren die in de wao belanden psychische klachten de oorzaak zijn, dan zitten de jongeren boven het landelijk gemiddelde. Normaal zijn psychische klachten in 33 procent van de gevallen oor zaak van arbeidsingeschikt- heid". Hij vindt dat om begrij pelijke redenen een ernstige zaak. „Jongeren zijn de ar beidskrachten die nog lang mee moeten en het aanbod aan jongeren is klein. Maar ik denk vooral aan het leed dat ontstaat bij mensen die door psychische klachten in de wao verzeild raken. Psychisch leed draag je jaren met je mee". Den Heeten is voorzitter van een werkgroep die probeert lijn te brengen in de golf van suggesties en aanbevelingen om de wao in te dammen. Daaruit vloeien bij de diverse RIAGG's preventieprojecten voort. Het gaat om projecten voor mensen die vaak verzui men en voor mensen die in de ziektewet lopen. Ongeveer 25 RIAGG's hebben zo'n project of bereiden er een voor. De projecten zijn niet bij elke RI AGG gelijk, maar een globale opzet is wel te geven. Eerst wordt mensen geleerd om over hun psychische proble men te praten met collega's, familieleden, huisarts en GAK-arts. Vervolgens wordt voorlichting gegeven over de ziektewet en de wao, waarbij met name rechten en plichten aan de orde komen. Daarna komen achtergronden van de ziektewet en arbeidsonge schiktheid aan de orde. Den Heeten: „We laten men sen dan inzien dat ziekte en arbeidsongeschiktheid door psychische problemen een maatschappelijk probleem is en geen gevolg van indivi dueel falen". Dat laatste beel den 'ziektewetters' zich nogal eens in. „Ten onrechte", weet Den Heeten. „Maar het leidt er wel vaak toe dat mensen niet meer op gang komen, niet meer uit het dal komen en daardoor ook niet meer aan de bak komen". Actieplan In de Haagse regio is er het project 'Gezond in je werk'. Het bestaat uit twee fases. Daar wordt geleerd om te gaan met moeilijkheden op het werk. Eerst worden de facto ren die voor stress zorgen gea nalyseerd. Dat kunnen het soort arbeid, de verhouding met collega's, de arbeidsvoor- Opbouw Een medewerker van een fabriek in het Franse Straatsburg stapelt kruiwagens op. Ze gaan naar Kuwayt waar ze nodig zijn bij de wederopbouw van het land. FOTO: EPA WINST STIJGT MET 12 MILJOEN DEN HAAG Voor de bloeiende Nationale In vesteringsbank (NIB)" zal 1991 het jaar zijn waarin zij de organisatorische aanpassingen zal hebben aangebracht ea in een nieuwe opstelling aan de slag zal gaan. De bank, in 1945 opgericht voor het herstel van de de Ne derlandse economie na de Tweede Wereldoorlog (Her- stelbank), heeft tegen de ach tergrond van een sterk in be weging zijnde financiële we reld gekozen voor specialisatie. „Wij willen een niche-speler zijn, omdat wij voor een alge mene bank met belangrijke in ternationale activiteiten de schaalgrootte missen", zei pre sident-directeur prof. dr. M. Jonkhart gisteren bij de pre sentatie van het jaarverslag over 1990. De NIB richt zich behalve op de oude activiteit van het verstrekken van lang lopende kredieten aan middelgrote en grote organisaties op deel nemingen, kapitaalmarktope raties en fusie- en overne mingsbemiddeling. Daarbij worden financieringen onder staatsgarantie steeds minder belangrijk. Deze daalden tus sen 1985 en 1990 van f 4 mil jard naar 2,1 miljard. Jonkhart liet zich niet uit over de verwachtingen voor 1991 en hield het erop dat men bij de bank het jaar „met vertrou wen" tegemoet ziet. Gezien het toegenomen activiteitenvo lume voorziet hij wel een ver dere uitbreiding van het per soneelsbestand, in 1990 al ge stegen van gemiddeld 305 naar 315. Samen met de stijgende kosten voor opleiding en de kosten voor de verder te auto matiseren informatievoorzie ning leidt dit tot een hoger kostenniveau. De bank be schouwt dit als een noodzake lijke investering in de toe komst. Het balanstotaal van de NIB groeide vorig jaar van 7678 miljoen naar 8182 miljoen. De nettowinst nam toe van 76,6 miljoen naar 84,9 mil joen; per aandeel van 76,60 naar 84,90. Voorgesteld wordt het dividend te verho gen van 34 naar 37. De staat heeft een belang van 50,3 procent, maar volgens de di rectie bemoeit het rijk zich niet rechtstreeks met de bank. Aan financieringen voor eigen risico stond eind vorig jaar f 7,8 miljard uit tegen 7,3 miljard een jaar eerder. De verschuiving naar financierin gen voor eigen risico, die nog steeds gaande is, heeft als bij komend voordeel dat de mar ge beter wordt, want „voor ri sico moet worden betaald". Westland West, dinsdag 19 maart Andijvie 12 2 3,10-3,55; aubergine 500 super 3,00-4,00; bosradijs s mid del 0,56-1,47; cher. tom. 18 mid 1-1 1,62-1,90; ch. torn. 24 mid-l los 7,32- 7,32; courgette 1 9 0,65-2,30; cris- pijssla 30 1 0,78-0,89; krulsla 28 1 0,62-0,82; marrows 2 8 0,75-1,20; papr. rd 85 super am 7,20-8,70; pa prika gr 85 super 4,00-6,70; paprika rd 65 super 6,00-7,10; rad. s middel poolbk. 0,83-0,91; radijs 1/2 s middel 0,48-0,49; radijs 2 gr. zakje 0,73-0,85; rettich 1 lang 25 0,75-1,65; sla 15 su per d/p 0,51-0,63; sla 21 super d/p 0,59-0,66; sla 37 a los poolbk. 0,96- 1,02; torn, a sup. rd doos 3,09-3,13; tom. a super doos 3,22-3,28; torn, b sup. rd doos 3,14-3,14; torn, b super doos 2,81-2,81; tomaten a super 1,48-3,29; vl. torn, a 1 2,35-4,16; vit bb s bk 6 kg. 2,75-3,17. Andijvie 2,40-2,80; bospeen 500 1 3,40-3,75; cherry tomaten geel 6,25- 6,25; eikebladsla 1 0,59-1,49; frlsee andijvie 0,16-1,07; ijspegels 1,45- 1,65; kasbloemkool 5 1 4,20-4,65; kasbloemkool 6 2 3,90-4,10; kas bloemkool 8 2 3,20-3,20; lollo rosso 0,50-1,21; paksoi 550-800 1-1 0,70- 0,95; peren 1,31-1,34; postelein 5,80- 5,80; raapstelen bos 0,65-0,74; radijs 1/2 bos 0,55-0,55; radijs 2 gr. zakje 0,81-0,81; radijs 2 mid zakje 0,73- 0,73; snijbonen 6,70-12,60; spinazie 2,65-3,20; witpuntradijs 0,62-0,81. DELFT-WESTERLEE Aardappelen Irene 15-24, amsoi 75- 120, andijvie glas 205-365, aubergi nes 300-510, bloemkool 130-510, bospeen 310-430, cherry tom. rood 187, cherry tomaten 185-410, cour- §ettes 175-215, crispybergsla gl. 58- 2, eikebladsla 35-180, ijspegels 163- 211, komkommers 64-153, komkom mers mini 63-78, komkommers stek 125-195, koolrabi 65-170, krulandijvie 70-95, krulsla 60-67, lollo rossa 90- 155, paksoi 85-122, paprika geel 400- 860, paprika groen 240-670, paprika oranje 750-1380, paprika rood 450- 730, paprika spits 730-860, pepers rood 1930, postelein 550-670, raap stelen bos 82. radijs glas 41-149, ra dijs puntzak 78-83, ramenas 80-85, rettich 60-230, reuzenradijs 50-67, roodlof rode witl. 450-590, selderij bos 22-32, sla los glas 87-99, sla poly glas 51-75, sla 30 stuks 25, snijbonen glas 1050-1330, sperziebonen glas 1430-1950, spinazie glas 175-470, spruiten 220-369, tomaten 129-333, UTRECHT Bierbrou wer Heineken Nederland en de vakbonden hebben na drie overlegrondes gis teravond overeenstem ming bereikt over een nieuwe eenjarige cao die geldt voor 3900 werkne mers. De cao voorziet in 4 procent loonsverhoging (3 procent in januari en 1 procent in sep tember). De vut-regeling voor werknemers van 60 wordt de komende vijf jaar voortgezet. Arbeidsongeschikte werkne mers krijgen in de nieuwe cao ook tijdens het derde jaar een aanvulling op de wao. De werkgeversorganisaties NOB Wegtransport en CVO beschouwen het overleg over een nieuwe cao voor de 60.000 werknemers als beëindigd, maar zijn wel bereid tot een gesprek op 4 april met de ver- voersbonden over cao's per deelmarkt. Dit hebben zij gis teren meegedeeld aan de ver- voersbonden FNV en CNV. De bonden denken alsnog za ken te kunnen doen over de cao 1991. Het overleg over de cao voor de bij NOB en CVO aangesloten transportbedrijven liep op 1.8 december vorig jaar vast. Met het oog op de nieuwe vervoerstarieven adviseerden zij de bedrijven de lonen per januari met 3 procent te ver hogen. Bij aankoop van een Polaroid direkt-klaar camera (Impulse AF Impulse FF of Image System) ontvangt u tijdelijk een kadobon ter waarde van 10%. 25%of 50% van het aankoopbedrag Ga dus snel naar uw fotohandelaar! 89 10.00 89 6.60+cl. 89/2.00 waarden en arbeidsomstandig heden zijn. Tevens wordt een actieplan gemaakt om de pro blemen te lijf te gaan. In de tweede fase worden vaardig heden geleerd zoals kritiek geven en krijgen en overleg gen over knelpunten die nodig zijn bij het uitvoeren van het actieplan. De projecten betreffen zowel' werknemers als werkgevers. Het is dan ook niet verwon derlijk dat Den Heeten de sug gestie van de CNV-jongeren in bedrijven een ombuds man aanstellen waar werkne mers met werkstress terecht kunnen wat mager vindt. „G.een slecht idee, maar niet dé oplossing. Het moet onder deel zijn van een goed sociaal beleid, anders loop je de kans dat een ombudsman een geïso leerde instelling wordt". Hoe dan ook, er moet hard ge werkt worden uitbreiding van het aantal wao'ers te voorko men. Onderzoek van het Ne derlands Centrum voor Gees telijke Gezondheidszorg leert dat als er niks wordt gedaan, de huidige stroom jonge wao'ers aangroeit tot een leger van 1,2 miljoen in 2010. ERIK HUISMAN 79.508/3 105.00 15/3 175.1020/3 57 00 6/3 81.5015/3 196.00 18/3 88.0019/2 64.20 15/3 25.50 6/3 139.0011/3 113.7011/3 82.90 25/2 32.708/3 35.906/3 10.40 1/3 150.60 14/3 57.60 14/3 72.1018/3 81.0011/3 49.706/3 28.908/3 52.1018/3 49.50 50.20 15/3 158.40 19/3 98.50 18/3 44.50 19/2 31.406/3 78.80 19/3 55.00 25/2 30.8015/1 101.1016/1 60.50 16/1 70.90 16/1 162.507/1 44.30 8/1 74.50 16/1 170.7016/1 66.6030/1 43.30 8/1 16.6016/1 116.104/2 84,50 3/1 67.30 16/1 24.1014/1 25.3016/1 7.20 16/1 129.60 16/1 38.70 16/1 51.00 16/1 68.50 2/1 46.304/3 19.30 30/1 33.80 14/1 49.00 194.30 193.50 149.00 148.50 nmb [Xritbk 51.60 51.00 45.50 45.50 188.50 187.50 157.80 157.10 P 96.50 96.00 ar 42.50 42.50 ^e Slotkoers dinsdag 19 maart 1991 grasso 108.00 grolsch c. 170.50 gli hok) 210.00 hagemeyer 115.00 amsl rubber 4.30 425 ant.verf 400.00 405.00B atag holde 114.50 113.50 87.00 84.00 auto ind pr 46.00 46.00 bam groep 82.00 82.00 balenb.beh. 125.00 125.00 beers 115.00 116.00 begemann 145.00 146.00 belindo c 361.00 361.00 berkel 1.90 1.88 blyd will 43.00 42.90 >r wes 34.80 34.80 De Vervoersbond FNV staat bij het overleg over een nieu- we cao voor de Nederlandse Spoorwegen (26.000 werkne mers) alleen in zijn streven naar verdere arbeidstijdver korting en gedeeltelijke invoe ring van een vierdaagse werk week. De drie andere bonden voelen niets voor verdere atv. De NS-directie vindt verdere ook een patstelling verwacht op het gebied van de loonsver hoging. NS heeft 3 procent loonsverhoging geboden (2,5 procent in april en 0,5 procent in december) en een eenmali ge uitkering van 0,5 procent. De Vervoersbond wil 3,5 pro cent loonsverhoging, waarvan 2,5 procent als prijscompensa tie. De Dienstenbond .FNV heeft geen goed woord over voor de cao-voorstellen van het Ver bond van Verzekeraars, de werkgeversorganisatie in de commerciële verzekeringen (37.500 werknemers). Het ver bond heeft tegenover een looneis van 4 procent 2 pro cent loonsverhoging per juli 1991 en 0,5 procent per april 1992 geboden en een volgens de bond verslechterd werkge legenheidsplan. Alle voorstel len van de bonden zijn volgens de FNV afgewezen. Als de standpunten zo uiteen blijven liggen, zijn acties zoals werk onderbrekingen te verwach ten. 391.50 389.50 nkf hold d91 240.30 239.80 ril 32.50 33.20 m c 47.30 47.10 triciagb 118.00 117.00 Ir gb d91 nutr.vb c 126.00 125.00 nutr vb d91 - nijv-Lcate 92.50 91.80 smit int c 49.50 174.00L 13.00 I staal bank c stad roti c 43.60 telegraaf c 93.50 text twen the 85.00 tulip comp 36.20 tw kabelh c 130.80 ubblnk 90.00 GOUD Nieuw onbewerkt 21030 - 21630 bewerkt 23230 Vorige ZILVER 20980 - 21580 onbewerkt 23180 bewerkt chevron cor cilicorp cons edison 18 1/2 18 75 1/2 77 151/2 143/ genl elee genl motors genl public goodrich goodyear hewlett-pac inll flavor Intl paper 68 3/4 671/2 39 1/4 381/2 46 3/4 461/2 40 381/2 22 1/4 21 47 1/4 45 82 1/4 82 mobil corp royal dutch sears roeb unilever nv utd technol weslingh el woolworlh Terugvallend koerspeil AMSTERDAM Hoewel de Amsterdamse effectenbeurs gisteren prijshoudend tot zelfs iets hoger opende, viel het koerspeil later op de dag terug. Vooral de fors lagere opening op Wall Street en de flauwe stemming in Londen waren hier de voorgangers. De stem mingsindex verloor gedurende de handel zelfs bijna een vol punt maar sloot uiteindelijk maar 0,3 punt lager op 92,50. De koersindex algemeen kwam uit op 189,4, 0,1 punt hoger dan maandag. Van de 262 verhandelde fond sen moesten er aan het slot 107 met een lagere notering ge noegen nemen terwiil maar 76 fondsen hoger afsloten. De omzet beliep 2,1 miljard waarvan ƒ852 miljoen in aan delen. Wessanen wist zich goed in de kijker te spelen. Het voedings- rtu 14 concern heeft het vertroieit. van de beleggers weer ge e h nen en wist ƒ2,10 te st lijn naar ƒ78,30. In de haven )H< waren alleen winnaars t »n wonderen. Vooral Pakiror maakte indruk door 3,! ut winnen op 188,50. Nedl am nog nabevend van de a.ys ring met belager Hagen x week, steeg ƒ0,70 tot Internatio Muller werd dubbeltjes duurder op ondanks geruchten over ne strubbelingen. Bij de hoofdfondsen was de al Koninklijke Olie gevrPuf Waarschijnlijk gesteund I\ de zeer forse stijging vai D dollar noteerde h« 1,60 hoger op 145, leverde een daalder ir e 102,60. Philips en jns moesten beide twee kw one inleveren op respectiei ieki ƒ26,90 en ƒ25,90. Elders ging Hoogovens terug. Het staalconcern loor een gulden op ƒ52,41 winststijging van 23 pr< ijk bij Wolters Kluwer in on kon op de beursvloer w et bewondering afdwingen, uitgever moest 0,20 teri 53,70. In de verzekerir hoek ging Aegon een dai onderuit op 122,50. ha]

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1991 | | pagina 6