£cidóc0owa/nt
100.
„VS op weg
naar snelle
overwinning
BOSJE ZON
Lubbers en Kok vrijwel
klaar met tussenbalans
3
4
5
7
9
12
13
15
Tussenbalans
Bush bedankt Nederland
voor bijdrage in Golfoorlog
VANDAAG
14 Dagen Gratis
fiddle Souia/nt
P Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers). Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071 - 122 244, fax 071 - 134 941 t.b.v. redactie.
Directeur-hoofdredacteur.: JJ. Hallewas, chef-redacteur: G.J. Onvlee.
Woensdag 30 januari 1991
82ste jaargang no. 24943
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
HET WEER
Vannacht enkele opklaringen,
plaatselijk mist en lichte vorst.
Overdag wolkenvelden en op
de meeste plaatsen droog. Mid-
dagtemperatuur ongeveer plus
2 graden. Zwakke tot matige
zuidelijke wind.
*G T/tt
anbod Golfbestand
jn VS en Sovjetunie
,SHINGTON De Verenigde Staten en de
jetunie hebben in een gezamenlijke verklaring
dat er een bestand kan komen in de Golf-
w als Irak zich „ondubbelzinnig" vastlegt op
terugtrekking uit Kuwayt en „concrete stap-
in die richting zet. Het aanbod werd gedaan
het meerdaagse overleg dat de Amerikaanse
lister van buitenlandse zaken James Baker in
shington heeft gehad met zijn Sovjetcollega
cander Bessmertnych. In hun verklaring zeg-
i de supermachten dat er na de Golfoorlog in
Midden-Oosten een vredesproces op gang
it komen over het Arabisch-Israëlische con-
Washington heeft steeds geweigerd om de
;se inval in Kuwayt te verbinden aan de
estijnse kwestie. Volgens Bessmertnych houdt
het voorstel van gisteren geen koppeling in.
Nederland stuurt Hawks naar Turkije
DEN HAAG Het kabinet
heeft besloten de militaire inzet
in de Golf-oorlog verder uit te
breiden. Er zullen Hawk-raket-
ten voor luchtafweer tegen
vliegtuigen ter beschikking wor
den gesteld aan Turkije, nadat
de NAVO gisteren hieromtrent
een verzoek had gedaan.
Ons land heeft vier Hawk-squadrons
in Duitsland en zeven in eigen land.
Welke en hoeveel squadrons naar
Turkije gaan was vanochtend nog niet
duidelijk. Nederland zet verder deze
week vijftig legertrucks in voor het
transport van Amerikaanse munitie
van Duitsland naar havens in ons
land. Het beladen van de vrachtwa
gens is vandaag begonnen. Het kabi
net had de Kamer begin deze maand
al op de hoogte gesteld van de Neder
landse assistentie bij het transport.
Vanochtend zijn twee Orion-vliegtui
gen vanaf het marinevliegkamp Val
kenburg naar Sicilië vertrokken. De
toestellen gaan patrouilleren boven de
Middelandse Zee. Dwars door de peri
kelen rond de Golfoorlog werkt de
fensieminister Ter Beek aan de defen
sienota. Ter Beek wil ook na 1996 de
krijgsmacht met gemiddeld 15 procent
inkrimpen als de internationale ont
wikkelingen dat toelaten. Voorts wil
de minister de nucleaire capaciteit
van de landmacht beperken. Ook wil
hij een groot aantal Leopard-I-tanks
afstoten.
Zuur vernielt gasmaskers
GENT/HAMBURG De anti-Saddam-
alliantie kan er zeker van zijn dat Irak
aanvallen met chemische wapens (o.a.
gifgasgranaten) uitvoert zodra de geal
lieerden een grondoffensief openen op de
Iraakse stellingen, aldus de Gentse gifex
pert Aubin Heyndrickx in het Duitse
blad Stern. „De Irakezen zouden hun
gassen kunnen mengen met zuren die de
filters van gasmaskers in drie of vier mi
nuten vernielen. Wij moeten voorbereid
zijn op iets verschrikkelijks. Irak ge
bruikt een mengsel van verschillende
gassoorten. Dat maakt behandeling van
gewonden praktisch onmogelijk. En in de
hitte van de woestijn zijn de geallieerde
troepen misschien niet in staat hun gas-
pakken lange tijd te dragen".
Saddam Husayn nodigt
Europese pers uit
WASHINGTON Vijftien Europese journalisten,
onder wie een televisieploeg, zijn vandaag op uit
nodiging van de Iraakse president Saddam Hu
sayn in Baghdad aangekomen. Peter Arnett, de
correspondent van het Amerikaanse televisiesta
tion CNN, maakte gisteren in een rechtstreekse
uitzending tijdens bombardementen op de Iraakse
hoofdstad Saddams uitnodiging bekend. Arnett,
die verslag uitbracht van het interview dat hij
maandag met Saddam had, zei de „indruk te heb
ben gekregen dat hij (Saddam) met mij met
CNN, of misschien wel met het Westen wilde
communiceren". „Hij deed zich aardig en vriende
lijk voor", aldus Arnett, die meent dat Baghdad
zich opnieuw wil openstellen voor de westerse
pers.
BUSH IN 'STATE OF THE UNION'
President George Bush besteedt het grootste deel van zijn
'troonrede' aan de Golfoorlog. Vice-president Dan Quayle
(links) toont zich een leergierige toehoorder.
v crvrrv a cd
WASHINGTON Pre
sident George Bush
heeft de Amerikaanse
bevolking in de State of
the Union, zijn jaarlijkse
'troonrede' tot het vere
nigd Congres, verzekerd
dat de oorlog tegen Irak
van korte duur zal zijn
en gewonnen zal wor
den en dat aan de bin
nenlandse economische
recessie snel een einde
komt.
Bush zei vanmorgen vroeg
(Nederlandse tijd) in zijn
toespraak dat de VS op een
beslissend punt zijn aange
komen. Hij kreeg een staan
de ovatie toen hij de Ameri
kaanse troepen in de Golf
als de beste omschreef die de
VS te bieden hebben, terwijl
het Congres weer opstond bij
de belofte van Bush dat de
Iraakse leider Saddam Hu
sayn het onderspit zal
moeten delven. Bush hield
het Congres voor dat de oor
log volgens schema verloopt
en dat Saddam het mis heeft
als hij denkt dat de tijd in
zijn voordeel werkt, omdat
zijn capaciteiten om oorlog
te voeren gestadig afnemen.
„Als Amerikanen weten we
dat er tijden zijn waarop we
naar voren moeten treden
en onze verantwoordelijk-
Liggend op de van zijn vrachtwagen gekantelde M1-tank leest de Amerikaan Robert McCann de bijbel. Hij moest twee
dagen wachten op de sleepploeg. Zijn vrachtwagen had een gebroken as. pfyrf
heid moeten nemen om de
wereld te bevrijden van de
chao^-'^eroorzaakt door dic
tators", aldus Bush.
Nu de aandacht van de
Amerikanen grotendeels ge
richt is op de Golfoorlog en
de eigen troepen in het Mid
den-Oosten, besteedde Bush
het grootste deel van zijn
rede aan het conflict. Voor
het eerst gaf hij echter ook
met zoveel woorden toe dat
de economie van de VS zich
in een recessie bevindt.
Niettemin toonde hij zich
optimistisch, wijzend op de
lage inflatie en de recordex
port van Amerikaanse be
drijven. Bush gaf geen
blauwdruk voor economisch
herstel.
De rede van Bush was de
eerste State of the Union in
oorlogstijd sinds het conflict
in Vietnam.
Pagina 3: Golfoorlog be
zorgt Bush politiek res-
pijt.
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
WASHINGTON Tijdens
een twintig minuten durend
gesprek op het Witte Huis
heeft president Bush minis
ter Van den Broek van bui
tenlandse zaken gisteren
uitdrukkelijk bedankt voor
de Nederlandse bijdrage aan
de anti-Iraakse coalitie in
de Golfoorlog. Volgens Van
den Broek waren Bush'
woorden welgemeend en
meer dan alleen hoffelijk
heid.
Tijdens besprekingen in
Washington, ook met onder
meer defensieminister Che
ney, heeft de Nederlandse
bewindsman geen verzoe
ken gekregen om nu ons
land ook nog Hawk-raket-
ten naar Turkije stuurt
meer steun.
Van Amerikaanse Congres
leden heeft de bewindsman
echter wel moeten verne
men dat in het algemeen
grotere bijdragen van Euro
pese landen op prijs worden
gesteld. In het Congres
heerst veel bitterheid over
Europa, dat het gevaarlijk
ste werk in de Golfoorlog
graag aan de Amerikanen
zou overlaten. In zijn reac
tie heeft Van den Broek ge
probeerd de informatie-ach
terstand bij de parlementa
riërs weg te nemen over de
Nederlandse en Europese
bijdragen aan de Golfopera-
tie.
Van den Broek zou vandaag
nog spreken met zijn Ame
rikaanse ambtgenoot Baker
over de regelingen die voor
het Golfgebied en het Mid
den-Oosten moeten worden
getroffen als de oorlog is af
gelopen.
Pagina 5: Cheney: Oorlog
verloopt volgens plan
de huidige postzegel,
hts de zegel in nieuwe stijl.
istzegels in
euwe stijl
"HAAG De meest
igbare postzegels die
arop de afbeelding van ko-
igin Beatrix in puntjes is
èrgegeven krijgen een
uwe stijl. Wat nu nog in
is gedrukt wordt wit en
nu wit is wordt gekleurd
Irukt. Op de nieuwe postze-
i verschijnen behalve de af
ding koningin Beatrix, het
rd Nederland en de waar
van de postzegel in kleur
een witte achtergrond. De
itzegel van 75 cent wordt
l eerst vernieuwd. De PTT
(ft deze nieuwe zegel uit op
maart. De stijlwijziging is
gelijk door nieuwe druk-
finieken.
iljoenenorder
ulder Boskoop
'SKOOP Mulder Bos-
»p, fabrikant van onder
er truckmixers en band-
nsportinstallaties, heeft een
er van ruim f 10 miljoen
Tegen voor de levering van
entransportinstallaties. De
tisportbanden met een tota-
lengte van 2,5 kilometer
m geplaatst bij de Am-
imse Elektriciteitscentra-
lemweg. Dit heeft Mulder
teren bekendgemaakt.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Premier
Lubbers en minister Kok
van financiën zullen de
overige minsters van het
kabinet volgende week de
eindvoorstellen voor de
tussenbalans overleggen.
Daarin wordt aangegeven
hoe er minimaal veertien
miljard gulden moet wor
den bespaard.
Het kabinet is er niet in ge
slaagd een bedrag van zestien
a zeventien miljard te vinden
door alleen te bezuinigen. Las
tenverzwaringen voor een to
taal van ongeveer vier miljard
gulden zijn derhalve onont
koombaar. De voorgenomen
verlaging van het btw-tarief
van 18,5 naar 17 procent gaat
niet door. De 2,7 miljard die
daarvoor was gereserveerd, zal
worden gebruikt voor lasten
verlichting voor de lagere in
komens.
De regeringsfracties CDA en
PvdA hebben zich inmiddels
gekeerd tegen een al te drasti
sche bezuiniging op ontwikke
lingssamenwerking. Zij torpe
deren het voorstel van Lub
bers om een miljard te bespa
ren. Het plan stemt PvdA-
woordvoerster Verspaget treu
rig: „Nederland behoort tot de
rijkste landen, terwijl de ar
men landen steeds armer wor
den". De CDA-fractie zet de
lijn voort waar het de afgelo
pen jaren aan vasthield: Ne
derland moet een redelijk deel
van het nationaal inkomen
aan ontwikkelingssamenwer
king besteden. Een ingreep
van een miljard is veel te
groot, aldus het CDA.
Lubbers en minister Kok (fi
nanciën) kunnen zich bij hun
jacht op de miljarden gesterkt
voelen door een onderzoek
van het Centraal Planbureau
(CPB). Volgens CPB-directeur
Zalm zijn voor de komende ja
ren lagere belastinginkomsten
te verwachten uit het bedrijfs
leven. De tegenvaller van
twee miljard gulden in de ven
nootschapsbelasting van het
afgelopen jaar was geen inci
dent, aldus Zalm.
Pagina 6: Bolkestein stoort
zich aan onduidelijkheid
tussenbalans
Gorbatsjov vergroot greep
op uitvoerende organisaties
MOSKOU Sovjet-president
Michaïl Gorbatsjov heeft giste
ren alle uitvoerende organisa
ties onder direct presidentieel
bestuur geplaatst. Daaronder
vallen de gezamenlijke pa
trouilles van leger en politie
die vanaf vrijdag moeten op
treden in de vijftien Sovjet-re
publieken om de groeiende
criminaliteit te beteugelen.
Moskou wil echter ook op
nieuw praten met de Baltische
leiders over het streven naar
onafhankelijkheid en het ge
weld van de laatste weken. Bij
bestormingen van een tv-stu-
dio in Litouwen en een minis
terie in Letland vielen midden
januari bijna twintig doden.
Pagina 7: Sovjet-patrouilles
werken zonder pantservoer
tuigen
Smit verliest op berging Maersk Yare
SCHEVENINGEN Het Rotterdamse bergingsbedrijf Smit Tak
heeft een half miljoen gulden verloren op de mislukte berging
van de Maersk Yare, de vrachtveerboot die eind vorig jaar voor
de kust van Scheveningen aan de grond is gelopen. Volgens K.
Reinigert, directeur van Smit Tak, waren dit de kosten voor de
inzet van personeel en materieel om het vastgelopen schip vlot
te trekken.
ADVERTENTIE
Mimosa,
grote oogst,
rechtstreeks uit
Frankrijk,
Deze aanbieding is geldig
t/m zaterdag 2 februari a s
verkrijgbaar in de filialen
met een bloemenafdeling
„Autoritaire
ouders komen
bijna niet
meer voor''
LEIDEN Het moderne
gezin is democratisch. Au
toritaire ouders zijn alleen
nog maar uitzondering op
die regel. Dat stelt drs. F.
van der Linden, in het
proefschrift waarmee hij
op 6 februari aan de Leid-
se universiteit hoopt te
promoveren.
Bijna 80 procent van de jonge
ren ervaart de eigen gezinssi
tuatie positief. Er is een goede
verstandhouding met de ou
ders en van een generatiekloof
is geen sprake. Er zijn moei
lijkheden en conflicten ge
noeg, maar die gaan over klei
ne alledaagse dingen. Ruzies
over helpen in de huishouding
en tijd van thuiskomen staan
daarbij aan de top.
(ADVERTENTIE)
DEN HAAG OPEN
Denneweg 4
spaghetti de beroemde "V
stoel bijzettafel Bauhaus-
- div kleuren ,n Hoogte verstelbaar stoel
^«ofchroom metecflInertieöe,
108.- 295.- Spargw*
.Iqtiai ITAII mTX 295.-
Jencikova
Dec Haag Derrewg 4
070-3106314 leoec-C Haaierr
Piraat 52a-S4 071-127509 Amsierdar c v^sieeo 12
n Spuistraat 020-259866 Arrsieraac W4ierr .jnWWam
ireiaar li Getóertanöpten 02W405K) Waaoroer-C
Kone Hoogstraat 41 0104346267
Geen krant ontvangen? Bel tusssen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, telefoonnummer
071-122248 en uw krant wordt nabe
zorgd.
18 PAGINA'S
Otto von der
Gablentz diep
beschaamd
Saddam gebruikt
wapens die niet
kunnen schieten
'Zeemeerminnen'
in Goif bedreigd
door olie-oorlog
Oproep Mandela
en Buthelezi:
terstond
ophouden met
geweld
Mild
sanctiebeleid
werkloze
jongeren
Kinderopvang in
Leiden fors
uitgebreid
11
Alphense
kantonrechter
Attema met
pensioen
Groot tekort aan
overdekte sport
accommodaties
in Leiden
Bondscoaches
akkoord met
privétrainersbij
tafeltennis
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE 2
GOLFOORLOG 3/4/5
BINNENLAND 6
BUITENLAND 7
ECONOMIE 9
LEIOEN/REGIO 11/12/13/14
SPORT 15
KUNST/RTV 16
RTV PROGRAMMAS 17
WEER/PUZZEL/MENU .17
Nog ongeveer een week en hij wordt ons eindelijk
onthuld: de tussenbalans. Al maanden wordt aan
het ding geknutseld. Zowel premier Lubbers als
minister van financiën Kok hebben er heel wat
vrije tijd in gestoken. De media horen er af en toe
wat over en melden dat dan. Maar krijgen meteen
de schuld dat ze wilde plannen de ronde te laten
doen, die dan later weer moeten worden ingeslikt.
Maar meestal komen die nieuwtjes uit de koker
van de bewindslieden zelf. Wie nu een (proef
abonnement op de Leidse Courant neemt, krijgt
volgende week de tussenbalans cadeau. Wie het
niet doet trouwens ook.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 25,70 (met automatische betaling)
kwartaal f. 78,60
Voorl.:
Postcode/Plaats:
(voor controle op bezorging)
I
Telefoon:
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
I de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haaq
OF BEL: 071-122 244
Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnemi
worden geweigerd.
