m
II
m
L,
mm
QeidóaQowuvnt
VRIJDAG 25 JANUARI 1991 PAGINA 15
est Borgnirie en Caroll O'Connor in 'Law and disorder'.
RTL 4, ca. 23.00
TUELE PROGRAMMA'S
RADIO I VARA VRIJDAGEDITIE. In het laatste uur: Gesprekken met de-
irs. Zo'n vierhonderd Amereikaanse soldaten, gelegerd op bases in Duits-
zijn sinds het uitbreken van de Golfoorlog ondergedoken. Hun gewetens
aren zijn niet erkend. Daarna aandacht voor de positie van Amerikaanse
visten en hun familie.
5RTUITZENDINGEN
N3 NOS SPORTSTUDIO. Portret van Rob Witschge, die vorige week de-
jrde bij Feyenoord. Verder een reportage over de kaartverkoop voor het
chaatsen in Heerenveen. De column is van Joost Prinsen
ERSEN
RTL4 VIJF UUR SHOW. Met: look alikes (mensen die op beroemdheden
)en vrouwen die met een buitenlander zijn getrouwd. Hoofdgast is actrice
;je Hooymaayer
N3 NOS CINEMA 3. N.a.v. het Filmfestival Rotterdam aandacht voor re-
ur Nicholas Rae en zijn films
N1 NCRV URSUL DE GEER. In media-cafè 'De Kroon' op het Rembrandt
in Amsterdam ontvangt presentator Ursul de volgende gasten: Fied van
pek (zondag wordt 'zijn' Pacifistisch Socialistische Partij' opgeheven, die
Groen Links): Zwemster Karin Brienesse, die tijdens het afgelopen WK
th een zilveren medaille won; Albert Heyn, neef van de grootgrutter en bui-
jent je van de kruideniersdynastie (Heyn verzamelt erotische kunst en is ga-
iouder in Amsterdam); Prof. Tobi Jackman, hoogleraar geschiedenis, die
lame geïnteresseerd is in koningshuizen; Peter Faber, die is genomineerd
de Louis d'Or voor de beste mannelijke acteur
EELFILMS
BBC2 LAW AND DISORDER (GB 58). R: Charles Crichton. Komedie
ARD LUDWIG AUF FREIERSFUBEN (D 69). R: Franz Seitz. Komedie
RTL4 PRIVATE BENJAMIN (USA 80). R: Howard Zieff. Goldie Hawn, Ei-
Jrennan. Komedie
ZDFCUJO(USA 83). R: Lewis Teaque. Dee Wallace. Thriller
RTL4 LAW AND DISORDER (USA 74). R: Ivan Passer. Carroll O'Connor,
it Borgnine. Politiefilm
BRT 1 BEER (USA 85). R: Patrick Kelly. Loretta Swit, Rip Thorn. Komedie
ZDF HAIRSPR AY (USA 88). R: John Waters. Tienerkomedie, jaren zestig
NEDERLAND 1
15.34 NCRV s Medeklinker. Russi
sche Orthodoxe liturgie, door het
Staats Kamerkoor Moskou
16.00 t Passage, magazine
17.30 NOS s Journaal
17.40 NCRV Winnie the Pooh. Kin
derserie AfIKlein maarlief
18.05 Disney Club, gevarieerd te-
kenfilmmagazine
19.00 NOS 5 Journaal
19.20 NCRV Dinges, spelprogram-
ma waarin volwassenen moeten
raden wat kinderen bedoelen
19.45 Maak dat de kat wijs, spelpro-
gramma waarin het panel uit drie
verhalen het ware moet halen
20.25 't Torentje, toekan Sir Geof
frey en lama Frangis laten zien wat
er aan de hand is in Nederland
20.40 Murder she wrote, Ameri
kaanse misdaadserie. Afl Tiara
tragiek. Jessica is net op bezoek
bij een bevriende juwelier als een
zeer kostbare kroon gestolen
wordt
21.31 Oudenrijn en Dücker, come
dyserie Afl. 4: Passages stic
kers. Dücker wordt uitgenodigd
op televisie over verkeersveilig
heid te praten, maar raakt in de
kleedkamer al in de clinch met
een auto-maniak
22.07 Ursul de Geer, praatprogram
ma
22.53 s Medeklinker, gospelsongs
23.18 Nocturne, licht-klassieke mu
ziek gepresenteerd door Regine
Clauwaert
23.47 NOS 5 Journaal
23.50- 0.50 NOS Studio Sport. Ver-
slasg van het EK-Kunstrijden in
Sofia, vrije kür heren
NEDERLAND 2
17.30 NOS s Journaal
17.40 TROS De wereld op een
postzegel, 8-delige cursus Afl 7
Hoe kom ik aan postzegels?
17.55 Reisavonturen, serie reis/a
vonturen documentaires. Van
daag: Kannibalen
18.40 Therion, natuurfilmpje
18.54 De TV dokter, medische tips
18.55 Jackpot. spelprogramma
Presentatie Eddie Keur
19.25 T T, Amerikaanse serie. Afl
15: Filmgekte Turners oude vijan
den Fritz en Nobby overtuigen
Decker ervan zijn fitness-centrum
beschikbaar te stellen als filmlo
catie. Heeft het feit dat Deckers
buurman juwelier is hier iets mee
te maken"7
20.00 NOS t s Journaal
20.27 TROS De TV-show, verbaal,
visueel en muzikaal entertainment
gepresenteerd door Ivo Niehe
vanuit Singer in Laren
21.19 De TV Dokter, medische tips
21.20 Binnenlandse zaken, spiri
tuele kijk op het leven van alledag
M.m.v.: Nelly Frijda, Sylvia Mille-
cam, Haye van der Heyden, Laus
Steenbeeke, Alfred van den Heu
vel en Driek van Wissen
21.50 Mijn land of mijn leven
(Stranger on my land), tv-film. In
tegenstelling tot zijn buren verzet
Vietnam-veteraan Buddy White-
man zich met hand en tand tegen
plannen van de overheid op zijn
land een raketbasis te bouwen
23.30 Hollywood boulevard, infor
matie over film, video en televisie.
Presentatie: Tineke Verburg
24.00 Nieuws voordoven
ve. '-T' D 3 T!
NEDERLAND 3
17.00-17.50 NOS Studio Sport:
Tennis, Open Australische kam-
poienschappen, verslag van de
halve finales heren
17.50 NOS Nieuws voordoven
18.00 Paspoort, magazine in het
Turks en Nederlands
18.30 Sesamstraat
18.45 r Jeugdjournaal
18.55 t Het klokhuis
19.10 Xerxes, Zweedse jeugdserie
19.39 Het gezicht van Nederland,
serie portretten van Nederlandse
gemeenten. Afl Arcen en Velden
(Limburg)
19.54 PP Uitzending van de VVD
20.00 NOS s Journaal
20.20 Sportstudio
20.55 Geen C te hoog, muziekma-
gazine. Met o m optredens van
Jarmo Hoogendijks Trumpets all
out en de flamenco-gitarist Paco
Pena
21.35 Cinema 3, filmrubriek gespre-
senteerd door Cees van Ede
22.00 s Journaal
22.15 GEZAMENLIJKE OMROEPEN
De oorlog in de Golf, dagelijks
nieuwsprogramma
23.20-1.00 VARA E.N.G., pilotfilm
van Canadese serie Afl Overval
op tv Met Mark Humphrey. Karl
Pruner, Sara Botsford e.a. Chan
nel 10 is een commercieel tv-sta-
tion Cameraman Jake Antonelli
en verslaggever Dan Watson van
gen op de politieradio een bericht
op over een gewapende overval
op een supermarkt in de buurt. Ze
arriveren er voor de politie; als de
overvallers Jake zien filmen, ne
men ze hem prompt als gijzelaar
RTL 4
16.00 Télékids, kinderprogramma
gepresenteerd door Irene Moors
(met om 16 30: Haydaze, Australi
sche jeugdserie)
17.00 5 uur show. Gepresenteerd
door Catherine Keyl
18.00 6 Uur Nieuws. Presentatie
Jeroen Pauw
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
onder leiding van Hans Kazan
18.50 Scrabble, telefoonspel Ge
presenteerd door Manon Thomas
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie met Marlous
Fluitsma, Reinout Oerlemans, e.a.
Daniel gaat helemaal op in het po-
kerspel met zijn vrienden
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.50 Weer John Bernard
20.00 Rad van fortuin, quiz met
Hans van deTogt
20.30 Private Benjamin. Ameri
kaanse komedie uit 1980 met Gol
die Hawn in de hoofdrol. Judy
Benjamin is een 28-jarige vrouw,
twee keer getrouwd geweest,
enig kind en overbeschermd door
haar ouders. Ze denkt haar pro
blemen te kunnen ontvluchten
door dienst te nemen in het leger.
Maar direct na aankomst op de le
gerbasis komt ze met beide be
nen op de grond terecht. Ze wordt
verschrikkelijk hard aangepakt
maar slaat zich er, op een komi
sche manier, doorheen. Met: Gol
die Hawn, Armand Assante. Ro
bert Webber, Sam Wanamaker
e.z. Regie: Howard Zieff
22.20 COPS, Amerikaanse serie
waarin politie-agenten tijdens hun
werk door de camera worden ge
volgd
22.50 Laatste Nieuws. Presentatie
Loretta Schrijver
23.00 Law and disorder, Ameri
kaanse speelfilm uit 1974 van Ivan
Passer. Met. Carroll O'Connor, Er
nest Borgnine, Karen Black, Ann
Wedgeworth e.a De taxichauffeur
Willie en zijn oude maatje uit de
marine Cy. nu een kapper, zijn het
zat om telkens het slachtoffer te
zijn van dieven en ander schorem.
Ze besluiten om een eigen politie
patrouille op te zetten
0.45 Nachtprogrammering Mo
gelijk overname CNN
BRTTV 1
17.30 Het Capitool (Capitol), Ameri
kaanse serie Afl. 148. Myrna
brengt Trey ervan op de hoogte
dat de kluis opengebroken werd
en dat de juwelen en de videotape
gestolen zijn
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Postbus X, jeugdreeks
18.30 TV 1-Top 30, hitparade
19.03 Buren (Neigbours) Australi
sche serie. Afl 510. Jim blijft hard
nekkig gekant tegen het huwelijk
van Charlene en Scott
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 De wonderjaren, serie
20.25 Vanishing act, Am. film van
David Greene Met Mike Farrell,
Margot Kidder. Een man probeert
zijn verdwenen bruid te vinden,
maar de enige persoon die hij ont
dekt is een vrouw die haar indenti-
teit heeft aangenomen
22.00 Première film en video, film-
nieuws
22.30 Kunst-zaken. Aansl Paar-
denkoersen
22.35 Vandaag
22.55 Tijd is geld, programma over
mensen en geld
23.05 Bier (Beer), Am speelfilm uit
1985 van Patrick Kelly Met Loret
ta Switt. Rip Torn. Kenneth Mars
e.a. Als het reclamebureau Fee-
mer met de handen in het haar zit
vanwege haar klant Norbecker
Bier, brengt de jonge B.D Tucker
uitkomst. Haar spotje wordt een
succes, maar zij wil veel meer
0.25-0.30 Coda. Anton van Wilde-
rode leest uit eigen werk. Paard
BRTTV 2
18.30 Nieuwskrant
18.35 The Bold and the Beautiful
19.00 Uitzending door derden:
Christen Democratische Omroep
19.25 Mededelingenen Vanavond
19.30 Journaal
20.00 De eindeloze reis. natuurwe
tenschappelijke documentaire
reeks. Afl 1Hoe overleven Tibe
taanse nomaden in het hoogge
bergte van de Himalaya; Hoe ont
staan nieuwe eilanden in de Ha-
waiiaanse archipel; Een tocht
naar de top van het regenwoud
van Costa Rica en naar mysterieu
ze warme plekken in de bevroren
bodem van de Noordpool
21.00 De bevrijding van Ausch
witz, Duitse documentaire
21.50 Huizen kijken, serie
22.05-22.30 De dans ontsprongen,
reeks rond de hedendaagse
dans- en bewegingskunst. Van
daag Wat een histone
EUROSPORT
15.00 Snooker, live-verslag van het
World Masters-toernooi in Bir
mingham, Engeland Dit grootste
ooit georganiseerde snookertoer-
nooi, waaraan ook de Nederlan
ders Renè Dikstra (Den Haag) en
Wilfred Dijkstra (Schiedam) deel
namen. is gedoteerd met een pnj-
zenbedrag van 9 miljoen gulden
19.00 World Sports Special
19.30 Sportnieuws
20.00 Snooker, vervolg World Mas
ters in Birmingham
23.00 Kunstrijden op de Schaats:
EK vanuit Sofia, samenvatting ijs-
dansen en vrije kür heren
0.30 WK Skiën: Afdaling voor da
mes vanuit Saalbach
2.30- 3.00 Sportnieuws
SPORTNET
16.00 Autosport/Paardenrennen
17.00 Spaans voetbal
17.30 Magazine automobile
18.00 Truckraces/Basketbal
21.00 Go, auto- en motorsport
22.00 VS Pro boksen
23.30 NHL ijshockey 1991
1.30 Skiën/Bowlen/Basketbal
5.45 American football
7.45-8.00 Sport uit Spanje
DIO VANDAAG
0 RIJNMOND 16.03 De weg naar
gen door Suzanne Mulder 17.03
igmagazine 18.03 Post aan de tele-
i9 00 Overname Radio I
0 I 16 05 VARA Radio I vrijdageditie
NCRV-Bulletin 21 04 Vri|dag-spor1
NOS Met het oog op morgen 00 02
Oh. Wat een nacht, met om 0 02 De
land 02 02 Oh. wat een nacht 5 02-
)ok goeiemorgen
01115 30 TROS Binnenlandse zaken
d de Vries draait op verzoek
Nederlands hitwerk 18 04 AVRO Ra-
irnaal 18.30 Hersengymnastiek
Hollands welvaren 20.04 Hobbyvita-
i21 00-7 00 Zie Radio 1
IO III 15 04 VOO De top 40 18 04 De
dspits 19 04 Stenders en van Inkel
1-24 00 Countdown café
O IV 16 00 EO Uit de schat der eeu-
6 30 Crème du baroque Ricecar
irt met klavecimbel 17 00 De psal-
17 20 Concertante 18 02 Studio 4
Aspekten van de kamermuziek Gi-
iek 2000 Nieuws 20.02-24 00
ement. met om 20 02 Rockcircus; ca
Factory classics; ca 21 25 Bleep mu-
21.45 Toucj; ca 22 45 Cigarettes
locolate. hoorspel
0 V 13 10 VPRO Het Gebouw met
13 10 Standplaats slachtofferhulp,
NL Buitenland/De briefing; 14 40 Het
zoek. 15.00 Muz uit het Gebouw.
Afdeling nieuws 16 00 De actuele
ige. 16 36 Welingelichte kringen
OV Postbus 51 Radio-magazine
NOS Meded en schippersberichten
VPRO Paulus de boskabouter 18 20
litzending van de PvdA 18 30 NOS
is 19 00 Nieuws en actualiteitenru-
het Turks (19 30 Marokkaans en
irbers; 20 15 Chinees) 20 30 EO De
open 20 55 België totaal 21.05
ilagenda 21 20 Zicht op Israel 21.40-
Theologische verkenningen
01 (BRT) 16 05 Neem je tijd 19 20 In-
zzo 19 45 Algemeen Verbond Zelf-
ge Arbeiders 20 05 Folk 21 03 In de
|azz 22 12 Crooners en soft music
ale herinneringen met voormalige
nsembles 23 30-6 00 Nachtradio
0 II (BRT) 16.00 Abraham al gezien"?
Antwerpen apart 18.10 Hitriders
Het eenzame hartenburo romanti-
riuziek en brieven 22 05 Countryside
•6 00 Nachtradio
0 III (BRT) 16 30 De kunstberg 17 30
oeg tot kaai 18 10 Actueel 18 30 We-
teld 19 30 Strijkers 20 00 Koren en
21 25 Naklank Schubert. Mahler,
is 23 05 All that jazz 00 05-6 00
egaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09 02 De Zuidhollandse za
terdag 10 30 Westnieuws deze week 11 03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha
len 12.03 Top 10 13 03 Andre regionaal,
door Aridré van Duin 14 03 Sport
RADIO RIJNMOND 10 03 Weekjournaal
10 30 Videorubriek van Mieke van der Lin
den 11 03 Het motorpaleis van Wilfried de
Jong 12 03 Rijnmond top 30 met Jan de
Hoop 14.03 Sport
RADIO GOUWESTAD 09 00 Het nationaal
produkt 10 00 Goeiemorgen 12 00 Twaal
fuurtje 13 00 Regio Top 10 14 00 Kees
Veerman Show
RADIO I 07.07 TROS Nieuwsshow, met
om 07.08 Aktua 07.15 het weer met J Pel-
leboer 07.20 Natuurrubriek 07 32 Uitgaan
stips 07 45 Ochtendbladen 08.10 Aktua
08.35 Ontbijtgast 09 05 Groenten Fruit
0915 Konsumentenrubriek Kieskeurig
09 35 Triviant 09 39 Doe het zelf 09 50 Au
torubriek Kieskeurig op wielen 10 05 We-
tenchap en techniek 12.05 Kamerbreed
13.10 Aktua 14.05 Aktua Sport
RADIO II07 04-16 00 VARA Vrije zaterdag
met om 07 04 De opening 09.04 De ronde
van Hilversum 11.04 Bal op 't dak 12.04
Spijkers met koppen 14.04 Wie in 't Neder
lands wil zingen
RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara 08.04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip 14.04 Popstation
RADIO IV 07.02 AVRO Mooi zo 08.02
Wakker worden 09.00 Pick-up 10.00 Ca
roline 11.00 Kurhausconcert 12.00 VOO
Muziek voor miljoenen 13.02 Klassiek Ra
dio Symf Ork met viool
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 10.15
EO Muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein-the
ma 12.05 Meer dan een lied alleen M 2 44
EO-Metterdaad hulpverlening 12.44 Met
terdaad hulpverlening 12.45 Vragen naar
de weg 13.10 Kom er es uit 13.30 Opo
doro (Open deur)
RADIO I (BRT) 06 00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg toeristisch magazine 10.03
Radio Trottoir 11.03 De kleren van de kei
zer 13.15 Piazza De ongemakken van de
jonge wielrenner
RADIO II (BRT) 06 05 Welkom weekend
08.10 Ochtendkuren met Sommers en
Verschueren 10.03 De zoete inval, spel
11.30 Vlaamse top 10 12.00 Top 30 14.00
Radio Rijswijck
RADIO III (BRT) 07 10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude Cimarosa. Gluck.
Vent 09.15 Vooruitblik 10.00 Forum 11.00
Het koorleven in Vlaanderen 12.15 Tafel-
/nuziek G F Handel. De Visee, Castello.
Brade 13.10 Muziekmakers
BBC 1
14.50 1 Honky Tonk, Amerikaanse
speelfilm uit 1941 van Jack Cop-
way. Met Clark Gable en Lana Tur
ner. Romantische western
16.30 Lifeline*, liefdadigheid
16.40 The Stork's Holiday, teken
film
16.50 Children's BBC Andi Peters
presenteert kinderprogramma's:
Corners 17.10 Jackanory 17.20
Fantastic Max 17.30 Take two
18.00 Newsround extra 18.10
Grange Hill
18.35 T Neighbours*, serie
19 00 Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan
20.40 r Brush strokes, comedyse-
J ne met Karl Howman en Elizabeth
Counsell De reacties zijn ver
deeld bij de opening van Elmo's
wijnbar
21.10 r Over my dead body, Ameri
kaanse misdaadserie met Edward
Woodward en Jessica Lundy. Als
Nikki's collega wordt vermoord is
zij zelf de belangrijkste verdachte
22.00 t Nine O'Clock News
22.30 t The boys from the bush,
comedyserie met Tim Healy
23.20 t Kane Abel, Amerikaanse
driedelige tv-film met Peter
Strauss en Sam Neill. Twee man
nen. elkaar tegenpolen en uit to
taal verschillende milieus krijgen
met elkaar te maken door de Wall
Street Crash'in 1929
1.35 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog
17.00 On the air, amusement
18.30 Blue Night, magazine
19.30 Worldnews
19.45 I Time warp, archiefbeelden
20.00 Eurochart. muziekprog
20.30 Let's get personalmagazine
22.00 Worldnews
22.15 Supersports News
22.20 Spin, Europese hitparade
23.20 Late night concert special
0.20 World News
0.35 Blue Night, magazine
1.30 1 Time Warp, archiefbeelden
1.45 ReteMia, Italiaans prog Culi
naire rubriek, spelprogramma en
amusement
3.15-7.00 Late Night Mix, geva
rieerd muziekprogramma
BBC 2
15.15 Sport on Friday Sportpro
gramma met Worldcup skiën van
uit Saalbach, Europese kampi
oenschappen kunstrijden op de
schaats in Sofia en voetbal, voor
uitblik op de strijd om de FA Cup
in het weekeinde
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 Catchword, spelprogramma
17.30 Behind the headlines, dis
cussie
18.00 t Holiday'91, toerisme
18.30 Food and drink*, culinair ma
gazine
19.00 1 Law and disorder, Engelse
speelfilm uit 1958 van Charles
Crighton. Met Michael Redgrave,
Robert Morley en Ronald Squirre.
Crimineel betert leven om zijn
zoon
20.15 Cricket: Fourth Test Austra-
lië-Engeland. hoogtepunten van
de eerste dag
20.45 What the papers say, perso
verzicht
21.00 Public eye, consumentenma
gazine
21.30 T Gardens by design, tuinar
chitectuur
22.00 t Monty Python's Flying Cir
cus, comedyshow
22.30 Arena, kunstmagazine Por
tret van regisseur/schilder Derek
Jarman
23.30 Newsnight, actualiteiten
1.15 Weerbericht
0.20 WK Kunstrijden op de
schaats
1.00 Behind the headlines
DUITSLAND 1 ARD
15.20 Clarence, the cross-eyed
lion, Amerikaanse speelfilm uit
1965 van Andrew Martin
17.00 DieTrickfilmschau
17.15 Tagesschau
17.35 Kojak, politieserie
18.30 Hier undheute, actualiteiten
18.45 Büro, Büro. Serie Afl Die
Macht des Schicksals
19.20 s Herzblatt
20.00 t Tagesschau
20.15 Ludwig auf FreiersfüBen.
Duitse speelfilm uit 1969 van
Franz Seitz. Wanneer Ludwig
Thoma als berggids voor de
mooie Berlijnse Lilly optreedt,
worden beiden al snel verliefd
21.39 Tagesthemen-Telegramm
21.40 Plusminus, magazine
22.30 Tagesthemen
23.00 OO Golden Girls. Ameri
kaanse comedyserie Afl. Leeres
Nest Sinds de kinderen de deur
uit zijn voelt de buurvrouw van Do
rothy zich vaak alleen Wanneer zij
haar hart bij haar buurvrouwen uit
stort, raden zij haar aan hier open
met haar man over te praten
23.25 Sportschau. 1. Tennis: Int.
kampioenschappen van Austra
lië, halve finale heren-enkelspel,
samenvatting. 2 WK rodelen te
Sugulda
24.00 Assault and matrimony,
Amerikaanse tv-film uit 1987 van
James Frawley De gefrustreerde
Edgar Chalmers droomt ervan zijn
vrouw Sylvia om te brengen
1.30 Journaal/Zuschauen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Mein Name ist Hase, teken
filmserie
16.30 Die Nervensage, serie
16.55 Programma-overzicht
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 s Tele-lllustrierte, geva
rieerd magazine
17.50 Alf, Amerikaanse comeyserie
ledereen thuis heeft zo zijn bezig
heden Alf verveelt zich echter
18.25 Hooperman, serie Hooper-
man ontmoet jongen die door zijn
vader is mishandeld
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal, reportages
20.15 t Ein Fall für zwei, misdaad
serie met Rolf Schimpf
21.15 ZDF Sport extra, EK kunstrij
den op de schaats: kür voor heren
vanuit Sofia
21.45 Heute-joumal
22.10 Showfeqster, amusements
programma met o a. Caterina Va-
lente en Patrick Swayze
22.40 Cujo, Amerikaanse speelfilm
uit 1982 van Lewis Teague. Met
Dee Wallace, Daniel Hugh-Kelly
en Danny Pintauro. Thriller Vrouw
en zoon worden geterroriseerd
door dolle hond
0.05 Heute
0.10-1.40 Hairspray, Amerikaane
speelfilm uit 1988 van John Wa
ters Met Sonny Bono en Ruch
Brown Nostalgische satire rond
de integratie van zwarten een tie-
nerdansprogramma in het Balti
more van 1962
WEST 3
16.00 Hallo Spencer, kinderserie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II dataverwerking
18.00 Aktuelle Minute
18.01 Kai Life, showprog
18.30 Sinha Mo9a, serie
18.57 Programma-overzicht
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Viva Rio Viva! Rio de Janeiro
1977-1988. reportage over het le
ven in de sloppenwijken van Rio
de Janeiro, de favella's
21.00 In Zukunft. Vandaag: Perfekte
Menschen? Genetisch onderzoek
21.30 West3 Aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Berlin - Ecke Bundesplatz,
documentaire over mensen in dit
deel van Berlijn
0.05 West 3 aktuell
RTL PLUS
15.50 Hot Shots, misdaadserie
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Salvatore's, amusement
17.55 RTL aktuell
18.00 The six-million-dollar-man
18 45 RTL aktuell
19.15 Tales of the gold monkey
20.10 The movie murderer (USA
70) R Boris Sagal Met Arthur
Kennedy. Tom Selleck Misdaad
22.00 Tennis: Australian Open
22.30 RTL aktuell
22.45 Tutti Frutti, erotisch spel
23.45 Blue jeans (It.80) R Mario
Imperoli. Erotische film
1.15 The movie murderer* (USA
70) R: Boris Sagal
2.55 Tennis: Australian Open, fina
le dames enkelspel, live
CNN
24 uur Golfnieuws en 18.00 Crossfi-
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neylme 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis
MTV EUROPE
16.00 Yo! Raps 16.30 Club 17.00 Re
port 17.15 News at night 17.30 Grea
test hits 18.30 Prime 19.30 Dial 20.00
Ray Cokes 22.30 The big picture spe
cial edition 23.00 Saturday Night Live
23.30 Report 23.45 News at night
24.00 Greatest hits 1.00 The spotlight
1.30 Pip Dann 3.00-8.00 Night Videos
TV 5
17.15 Regards de femmes 17.45 La
cuisine des anges 18.00 Jeugdprog.
18.50 Correspondances 19.00 Jour
nal 19.15 Fan de sport 19.30 Le 19/20
20.00 Carnets de route 21.00 Journal
21.35 Tous a la une 23.00 Journal
23.15 Carabine FM 23.45 Hotel 0.10
Continents francophones
DISCOVERY
16.00 Traveloguer collection 17.00
Guyana 17.30 African Rainbow 18.00
The leading edge 18.30 Risking it all
19.00 This land 19.30 Great planes
20.30 Weird and wonderful Australia
21.30 Viejo amigo 22.00 Beyond
2000 23.00 Great mountain adventu
res 23.30 In the wild with Harry Butler
RAI UNO
16.00 Big 17.55 Oggi al parlamento
18.00 TG1 - flash 18.05 Italia ore 6
18.45 Piacere Rai Uno 19.40 Alma-
nacco 20.00 Nieuws 20.40 Arriveder-
ci Ragazzi Film 23.00 Nell'intervallo
Telegiornale al termine 24.00 TG1 -
Notte 0.20 Oggi al parlamento 0.25
Mezzanotte e dintorni 0.40 DSE
RTBF1
16.40 Nouba nouba 17.25 Jeu des
étoiles 17.35 Hunter 18.30 Le dix-huit
trente 18.40 Marmots 19.00 Ce soir
19.20 Jeu des étoiles 19.30 Journaal
20.05 Joure de guerrre 21.15 Merrill's
Marauders (USA 62) 22.50 92 secon
des pour l'Europe 22.55 Nieuws
23.20 La pensèe socialiste
TVMORGEN
NEDERLAND 3 07 00, 08.00 Journaal 12.30-17.00 Studio Sport, met EK
kunstrijden in Sofia. WK skiën vanuit Saalbach, afdeling dames
RTL4 07.00 Rete Mia 08 00 Telékids Kinderprogramma 12.00 Katts Dog*.
Amerikaanse serie 12.30 Jukebox. Presentatie. Wessel van Diepen 13 00 Live:
Dire Straits
BRT TV 1 09 30 Pronto, cursus Italiaans 10.001.0 op zaterdag 12.30 Babel
DUITSLAND 1 09.00 Heute 9.03 Wunder der Erde*. verslag van een reis
stroomopwaarts de Nijl op 9 45 Sport treiben - fit bleiben 10 03 Auslandsjour
nal 10.45 ZDF-Info Gesundheit: Hartinfarct 11 03 Wilde Wasser*. Duits/Oos
tenrijkse speelfilm uit 1962 van Rudolf Schündler 12 40 Umschau 13 05 Euro-
pamagazin 13 30 Mein Freund der 'Stasi-Spitzel'*, portret van een voormalige
Stasi-informant die zijn verleden opbiecht
DUITSLAND 2 08.30 Nachbarn in Europa 9.00 Zie Duitsland 1 11 03 Nach-
barn in Europa 12 05 ZDF Sport: 1WK rodelen voor heren te Sigulda. 2. WK
skiën vanuit Saalbach/Hinterglemm afdaling voor dames 13.25 Diese Woche
BBC 1 08 00 Touché Turtle 8.05 Lassie* 8.30 Babar. tekenfilmserie 8.55 Egg's
'n' baker 9.35 BraveStarr 10.00 Going live! kindermagazine 13.12 Weerbericht
13.15 Grandstand, meto.a. Paardenraces vanuit Cheltenham, WK Skiën van
uit Saalbach, Oostenrijk, EK Kunstrijden op de schaats vanuit Sofia. Bulgarije;
Cricket Engeland-Australië vanuit Adelaide; Squash en Hockey
BBC 2 10.00 Open university 11.55 Forty minutes, serie documentaires 12.35
Made by man The bookbinder 12.50 The honeymooners. comedyserie
13 15 I Kitty Foyle, Amerikaanse speelfilm uit 1940 van Sam Wood Met:
Ginger Rogers
SUPER CHANNEL Elk heel en half uur Golfnieuws 07.00 The Mix 15 00 Bill
and Coo 17 00 Videofashion 17.30 Eurochart
EUROSPORT 08.30 Fun Factory 10 00 Surfen 10 30 Motor sport 11 00 Afwis
selend: Ski report; WK skiën vanuit Saalbach Afdatlng voor dames, live; Ten
nis; Open New South Wales kampioenschappen, halve finales voor heren;
Zeilen BOC Round the world yachtrace
SPORTNET 08.00 Golf LPGA Tour, Jamaica Classic 9 00 Snooker: Grote
Prijs Norwich Union 11.00 American football. The Hula Bowl 13.00 Truck races
KINDERNET 07 00 Bromtol. Afl. 29 7.30 Seabed Afl 4 8 00 Boes Afl 30 8 30
Alfred J Kwak Afl 89 00 Kindereiland Afl 5 9.30-10 00 Veenmysterie
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Cuckoo Omnibus 7.30 Cadoon Classics 8 00
How things work 8 30 Children of liberty 9.00 The New Steve and Danny Show
11.00 Dungeons and Dragons 11.30 The TCC Club 13.00 Drama Hour
Vooruitzichten Dagrapport
'stig en stabiel
randeringen in ons weer zijn mi
ll. Het centrum van een groot en
tig hogedrukgebied ligt vrijwel
iven ons land en zal de komen-
gen maar heel langzaam door-
3n naar Duitsland. Dit heeft tot
dat er ook in het nu aanwezige
indek maar weinig beweging zit.
in het zuiden en zuidwesten
Berlijn
Budapest
Klagenfurt
Kopenhagen
van het land kan de zon zich eerst
nog even laten zien. Wind is er nau
welijks en de temperatuur loopt op
tot een paar graden boven nul. In de
komende nacht zakt het kwik tot
even onder het vriespunt. Plaatselijk
kunnen er weer een paar mistbanken
ontstaan.
komende dagen
Morgen Zondag
ZON 10% 10%
GEN 10% 10%
VIND VAR 2 VAR 2
Maandag Dinsdag Woensdag
Z3
Z4
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürlch
Bangkok
>n en maan
rgen:
top 8.29
17.15
12.33
5.22
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek mi
1ehw. 11.06 1e hw.
2e hw. 23.45 2e hw.
1e Iw. 6.05 1elw.
2e Iw. 18.35 2e Iw.
i Holland
10.34
23.19
4.00
16.35
Groot-Brittannië: Veel laaghangende bewolking of mist. Droog, 5 tot 9°
Scandinavië: Wisselvallig, veel bewolking, kans op (mot)regen, rond 4°.
Duitsland: Op veel plaatsen laaghangende bewolking en kans op mist. Bo
ven 800 m. zonnig. Middagtemperaturen rond het vriespunt.
Alpenlanden: In wintersportgebieden rustig en zonnig, maar aan noordzijde
van de Alpen plaatselijk mist. Temperatuur op 2000 m. rond min 4°
België en Luxemburg: Bewolkt en plaatselijk mist, maar droog. Alleen in de
Ardennen kans op zon. In de nacht lichte vorst, overdag rond het vriespunt.
Frankrijk: Overal droog, midden en noorden bewolking of mist. Middagtem
peraturen van 3 (noorden) tot 15° (Rivièra). Alpen aanhoudend zonnig, op
2000 m. overdag iets onder nul.
Spanje en Portugal: Meeste Costa's wisselvallig, 12 tot 17°
Canarische Eilanden en Madeira: Bewolkt, 17 tot 23°.
Italië: Zonnig, van 4° (Milaan) tot 15° (Sicilië). Op 2000 m. circa min 4°
Joegoslavië: Overwegend zonnig. Landinwaarts ook bewolking of mist. Mld-
dagtemperatuur langs de kust van 6 tot 10°landinwaarts Iets boven nul.
Hongarije: Perloden met zon. Ook enkele wolkenvelden en mogelijk hier en
daar mist. Overwegend droog. Middagtemperaturen dicht bij het vriespunt.
Griekenland: Flinke perioden met zon. Mlddagtemperatuur 12 tot 15°.
Tunesië: Eerst perioden met zon, later wisselvalliger met een toenemende
kans op regen-of onweersbuien. Mlddagtemperatuur aan de kust 16°.
Marokko: Wolkenvelden, noorden buien, middagtemperaturen 15 tot 20°.
Gebakken tahoe met kerriesaus en
banaan, zoetzure bietjes en rijst
(vegetarisch).
Voor twee personen hebt u nodig: 200
g tahoe, 2 lepels olie, zout, kerrie, ui,
2,5 dl water, half kruidenbouillonta
blet, 15 g bloem, 1 banaan, peterselie;
500 g bieten, zout, suiker, azijn, 1
theelepel aardappelmeel; 250 g
droogkokende rijst.
Bereiding: Laat het stuk tahoe uitlek
ken, dep het droog en snijd het In
blokjes. Bak de stukjes tahoe in hete
olie met zout en kerrie lichtbruin en
schep ze uit de pan. Fruit In het over
gebleven vet stukjes ui glazig. Voeg er
het water en bouillontablet aan toe en
laat het mengsel vijf minuten zacht ko
ken. Meng een papje van bloem en
weinig koud water en kook dat drie
minuten al roerende mee in de kerrie-
bouillon. Maak de saus op smaak af
met kerrie en eventueel zout en warm
er even de blokjes tahoe en de In ste
vige plakken gesneden banaan In
mee. Dien het gerecht daarna zo snel
mogelijk op.
Schil de bleten en rasp ze grof of
schaaf ze In plakjes. Kook rauwe ble
ten in een halfuur gaar in weinig water
met zout en suiker. Warm de gaar ge
kochte groente op met zout, suiker en
weinig water. Maak de bietjes zoet
zuur op smaak af met zout, suiker en
azijn en bind het kookvocht door een
papje van aardappelmeel en koud wa
ter even mee te koken.
JEANNE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
17
,8
19
20
21
22
7
Horizontaal: 1 gegadigde; 4 bedekte hatelijke opmerking; 8 vertrek v.e. woon
huis; 9 eetlust; 11 spijsverteringskanaal; 13 oude lengtemaat; 14 dleregeluld;
15 motorvoertuig; 17 bijbelse naam; 19 man van adel (historie); 21 opstande
ling; 22 wereldstad.
Verticaal: 1 hoogste vioolsnaar; 2 één van de onderwerpen die worden behan
deld In een nieuwsuitzending; 3 heilig symbool bij primitieve volken; 4 laag wa
gentje; 5 deel v.e. boom; 6 plechtige verklaring; 7 vluchtige schets; 10 mannet
jeshond; 12 dier met een kort gewei; 15 noodsignaal; 16 lofdicht; 17 Engelse
biersoort; 18 eetgerei; 20 rivier in Spanje.
OPLOSSING DAGPUZZEL DONDERDAG
1 granaat; 2 race; 3 acuut; 4 neusaap; 5 timpaan; 6 tarra; 7 aria
