(Bowuvnt
►100.
I VS putten moed
deelneming
Irak aan overleg
6
7
9
11
finale
19
21
Wim Zomer
Nederland legt zes transacties met Suriname stil
Somalische rebellen willen evacuatie
ran buitenlanders niet in de weg staan
Heffing gebruik Duitse
snelwegen gaat niet door
VANDAAG
|14 Dagen Gratis
£cidóc(3outa/nt
•Zaterdag 5 januari 1991
82ste jaargang no. 24922
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071 - 122 244, fax 071 - 134 941 t.b.v. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas, chef-redacteur: G.J. Onvlee.
Veel bewolking en perioden
met regen, later opklaringen
afgewisseld met buien. Mid-
dagtemperatuur rond 9 gra
den. Zuidwesten wind, in de
middag toenemend tot hard,
aan de kust tot storm, in de
avond in het Waddengebied
mogelijk zware storm.
VAN ROY c.s
ADVOCATEN
Rapenburg 55, 2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
duwd of w,er-
|bloempotten
De politie
|t geen verkla-
[voor de vernie-
jn. Gedacht
t aan dronke-
erk of vernie-
[uit verveling.
1 FOTO: ANP
Export tuinbouw '90
breekt alle records
DEN HAAG De export van groenten en fruit
heeft in 1990 opnieuw alle records gebroken.
Vorig jaar werd voor bijna 7,5 miljard gulden
uitgevoerd, circa elf procent meer dan in 1989.
Ook aan siergewassen is vorig jaar aanzienlijk
meer geëxporteerd dan in 1989. De totale ex
portwaarde van de Nederlandse tuinbouw liep
op tot 14,2 miljard gulden, acht procent meer
dan in 1989. De voedingstuinbouw profiteerde
vooral van een grotere vraag vanuit de ons om
ringende landen. Daar vielen de oogsten tegen
door de droogte. Verder werden nieuwe afzet
markten gevonden in Oost- en Zuid-Europa. Zo
bleek de hereniging van de beide Duitslanden
vruchten af te werpen voor de tuinbouwexport.
Pagina 3: Tussenbalans levert flinke risico's
op voor tuinbouw
Zoon Marlon Brando
geeft doodslag toe
SANTA MONICA De zoon van de
Amerikaanse filmster Marlon Brando
heeft gisteren bekend dat hij de Tahiti-
aanse minnaar van zijn halfzus in het ap
partement van zijn vader in Los Angeles
heeft gedood. De 32-jarige Christian Bran
do was aanvankelijk aangeklaagd voor
moord, maar zijn advocaten hebben een
deal kunnen maken met de officier van
justitie waardoor de beschuldiging is ver
zacht tot 'doodslag'. Justitie had de aan
klacht gebaseerd op verklaringen van
Christians halfzus, die had gezegd dat hij
haar minnaar met opzet had doodgescho
ten Maar vanwege haar fysieke en gees
telijke toestand kon zij niet naar de Vere
nigde Staten komen om te getuigen.
DAF LIJDT VERLIES
VAN/150 MILJOEN
EINDHOVEN De Eindhovense vrachtwagenfabri
kant DAF heeft in 1990 een nettoverlies geleden van
150 miljoen gulden. Oorzaak is een „aanzienlijke te
rugval" bij de afzet in het Verenigd Koninkrijk.
Daarmee wordt een eerdere voorspelling dat er in
1990 een belangrijk verlies zou worden geleden waar
gemaakt. Dit verlies is nog exclusief de voorzieningen
voor reorganisatiekosten in 1991. In 1989 behaalde
het concern nog een winst van 172 miljoen gulden.
De voorlopige cijfers zijn gisteren bekendgemaakt
door bestuursvoorzitter A. van der Padt. Het ontwik-
kelings- en investeringsprogramma wil het concern,
ondanks de negatieve gang van zaken, voortzetten.
Deze investeringen moeten DAF's strategische positie
in de komende jaren versterken en moeten een posi
tief effect hebben op de resultaten.
Pagina 3: Kentering op markt nog niet zichtbaar
AZIZ NA GESPREK MET BAKER WELKOM BIJ EG
WASHINGTON/LU
XEMBURG Het
Witte Huis vindt het
bemoedigend dat Irak
bereid is minister van
buitenlandse zaken Ta-
riq Aziz woensdag naar
Genève te sturen voor
overleg met zijn Ame
rikaanse ambtgenoot
2 James Baker.
Irak gaat daarmee in op
het voorstel dat de Ameri
kaanse president George
Bush donderdag deed.
Bush wilde toen Baker
naar Baghdad sturen en
I Aziz in Washington ont
vangen. Bush noemt het
overleg tussen Baker en
Aziz een bruikbare stap,
maar benadrukte gisteren
dat hij geen compromissen
wil sluiten en dat de minis
ters in Genève niet zullen
onderhandelen. Volgens
Aziz wil de Iraakse rege
ring het overleg gebruiken
om duidelijk te maken hoe
zeer Irak zich verplicht
weet aan de Palestijnse
zaak. „Irak heeft uit eer
bied voor de wereldopinie
en wegens de normen en
gebruiken in sommige lan
den, maar niet uit respect
voor het standpunt van de
Amerikaanse regering en
diens slechte beleid beslo
ten positief te reageren op
het Amerikaanse voorstel",
aldus Aziz.
President Bush heeft van
daag een ontmoeting met
VN-secretaris-generaal Ja-
vier Perez de Cuellar. Ook
voor hen zal met name de
met rasse schreden nade
rende datum van 15 janua
ri, de dag waarop Irak zich
uit Kuwayt dient te hebben
teruggetrokken, onderwerp
van gesprek zijn.
De ministers van buiten
landse zaken van de EG
hebben gisteren ingestemd
met een voorstel Tareq
Aziz uit te nodigen voor
een gesprek, donderdag in
Luxemburg. Minister Van
den Broek zei dat de over-
legmmisters Jacques Poos
(van EG-voorzitter Luxem
burg), Gianni de Michelis
(Italië) en hij zelf zullen
aandringen op volledige en
onvoorwaardelijke uitvoe
ring van de resoluties van
de Veiligheidsraad. Als
Irak hiermee instemt, dient
het garanties te ontvangen
dat het niet zal worden
aangevallen. „De sleutel
voor de oplossing ligt bij
Irak", aldus de Nederland
se minister.
De voorzitter van de Alge
mene Vergadering van de
Verenigde Naties, Guido
De Marco, heeft gisteren
na zijn ontmoeting met
Palestijnse burgemeesters
in de door Israel bezette
gebieden opgeroepen tot
het houden van een inter
nationale vredesconferen
tie over het Midden-Oos
ten.
Drugs gestolen
uit politiekluis
De kluis in het Rotter
damse hoofdbureau
van politie bleek tij
dens de kerstvakantie
niet veilig te zijn voor
inbrekers. Ze brand
den de kluis, die zich in
de kelder bevindt, met
snijbranders open en
stalen 5 kilo verdoven
de middelen. De inbre
kers konden in de kel
der van het politiebu
reau komen via het
naastgelegen bouw
terrein waar het nieu
we hoofdbureau in
aanbouw is. Doordat
de nieuwbouw wordt
verbonden met het be
staande politiebureau
zijn in de kelder enkele
muren gesloopt. De
bouw lag door de
kerstvakantie stil,
waardoor de inbrekers
ongestoord hun gang
konden gaan.
FOTO: ANP
PARAMARIBO De Ne
derlandse ambassade in
Paramaribo heeft gister
avond de consequenties
van de opschorting van de
ontwikkelingssamenwer
king met Suriname opge
somd.
Zes zakelijke transacties gaan
tot na herstel van de democra
tische verhoudingen niet door.
Financiering van drie huma
nitaire vormen van samen
werking wordt wel voortgezet.
Nederland schortte op 25 de
cember 1990 de ontwikkelings
samenwerking met Suriname
op in verband met de overna
me van de regeermacht door
het nationale leger.
Bestaande reserveringen zul
len voorlopig niet in verplich
tingen worden omgezet. Goe
deren die in het kader van de
overbruggingshulp nog gele
verd moeten worden blijven
vooralsnog in Nederland. Pro
jecten in de onderwijssfeer
waarvoor al gelden waren uit
getrokken worden voorlopig
niet verder uitgevoerd. Ook de
Nederlandse hulp aan project
financiering via de Surinaam
se Nationale Ontwikkelings
Bank en het herstel van veer-
verbindingen is voorlopig
stopgezet. Een missie op het
gebied van justitie en politie
valt ook onder de opschorting
van de ontwikkelingssamen
werking, evenals assistentie
van Nederlandse managers
aan Surinaamse bedrijven.
Noodhulp aan bepaalde gebie
den die loopt via het Zeister
Zendingsgenootschap en ker
ken in Paramaribo wordt
voortgezet. De Nederlandse re
gering blijft de behandeling
van Surinaamse patiënten fi
nancieren die door het zieken
fonds worden doorverwezen
naar specialisten in Nederland.
Medicijnen en medische beno
digdheden die al besteld zijn in
kader van het project van 6,5
miljoen gulden zullen aan Su
riname worden geleverd. De
Nederlandse regering zal ver
der de studie- en opleidings-
kosten van studenten en poli-
tie-agenten uit Suriname blij
ven betalen uit de pot van ont
wikkelingshulp.
'QDISHO De Soma
lië rebellen die de re-
ing van president Mo-
Siad Barre omver
llen werpen zijn even-
tel bereid tot een tijde-
le wapenstilstand om
evacuatie van buiten-
ïders uit de belegerde
ofdstad Muqdisho mo-
lijk te maken, zo heeft
een fuctionaris van het
opstandige Verenigd So-
malisch Congres (VSC)
meegedeeld.
Siad Barre heeft alle tegen
standers van de regering in
een radiotoespraak gevraagd
mee te doen aan vredesbespre
kingen in Muqdisho. Hij zei
verder dat hij „ongeacht de
uitkomst" niet weg zou lopen
bij de onderhandelingen. Hij
beloofde dat de persoonlijke
veiligheid van de rebellen ge
garandeerd zal zijn en dat alle
onderwerpen „vrijelijk bespro
ken" zullen worden. Hij vroeg
Egypte en Italië op te treden
als waarnemers bij de onder
handelingen. Volgens Abdira-
hem Mohammed, woordvoer
der van het VSC, hebben de
opstandelingen de burgers in
Muqdisho gevraagd de stad te
verlaten om de weg vrij te ma
ken voor een groot offensief:
„Als de hevige gevechten be
ginnen kan de hele stad wor
den verwoest", aldus Moham
med. Tegelijkertijd zei een
woordvoerster van het Inter
nationale Rode Kruis in Genè
ve dat een afvaardiging van de
hulporganisatie in Muqdisho
gistermiddag kennelijk is ge
gijzeld „door gewapende ele
menten".
ADVERTENTIE
WERKEN IN HET BUITENLAND
Wii bezorgen U adressen van
buitenlandse firma's die
handlangers zoeken in
Europa, Amerika, Canada,
Hawaii, India. Australië en het
Midden-Oosten.
Werkgelegenheid in de
bouwsector, staalverwerking
en petroleum, tuinmannen,
chauffeurs, gidsen, hotel-,
restaurant-, cruise personeel
enz...
Voor gedetailleerde
informatie gelieve een
omslag met uw adres op te
sturen naar:
(internationaal antwoord
coupon bijvoegen aub)!
HERMENT AB
Box 5044
S-123 05 Farsta 5
Zweden
Opmerking: wij zijn geen
plaatsingsbureau!!!
laersk Yare blijft liggen
:N HAAG De Maersk
re, het Britse schip dat op
n kant ligt voor de kust van
jkduin, blijft daar mogelijk
1 een tijd liggen. Rijkswa-
staat is namelijk niet van
in om de Wrakkenwet van
passing te verklaren, waar-
or het schip spoedig opge-
ou moeten worden.
kswaterstaat past de Wrak-
nwet toe als er gevaar of
iade dreigt voor het overige
ïeepvaartverkeer, de kust of
milieu. Volgens een
van Rijkswater-
is dat niet het geval.
schip is inmiddels door de
trokken verzekeringsmaat-
bappij total-loss verklaard,
lardoor hoeft het bij een
rging niet te worden ge
en kan het bijvoorbeeld
plaatse worden gesloopt,
oordvoerder D. Kaakebeen
n het bergingsbedrijf Smit
ik wilde niet bevestigen dat
zijn bedrijf een offerte heeft
uitgebracht aan de Engelse ei
genaar Maersk Company Ltd.
om het wrak op te ruimen.
Het bedrijf heeft zich de afge
lopen week wel bezig gehou
den met de berging van het
schip, voordat het total-loss
werd verklaard.
Bij Maersk was niemand voor
commentaar bereikbaar. Het
bedrijf moet nu in nauw over
leg met de verzekeringsmaat
schappij besluiten wat er met
het wrak gebeurt. Als besloten
wordt om het niet zelf te laten
bergen maar afstand te doen
van het wrak, zal Rijkswater
staat het wrak op kosten van
de verzekeringsmaatschappij
laten opruimen.
De woordvoerder van Rijks
waterstaat sluit niet uit dat dat
dan nog enige maanden op
zich kan laten wachten, omdat
de weersomstandigheden voor
de berging van het wrak dan
gunstiger zijn.
BONN De Duitse regeringscoalitie ziet af van haar besluit
heffingen in te voeren voor het gebruik van de Duitse autosnel
wegen. omdat EG-deskundigen hebben beoordeeld dat een der
gelijke heffing niet-conform de EG-normen zou zijn. Juristen
van de Europese Commissie in Brussel vinden de heffing een
onuitvoerbare maatregel. De Duitse regering had in december
het plan gelanceerd de Duitse en buitenlandse automobilisten
een heffing van 100 mark (114 gulden) per jaar op te leggen voor
toegang tot de snelwegen. Voor vrachtwagens en autobussen zou
de heffing 1000 a 2000 mark bedragen. Gesproken wordt nu
over een eventuele verhoging van de accijns op de goedko
pe olieprodukten in Duitsland.
Evangelische
Hogeschool
ontslaat
directieleden
BARNEVELD Het bestuur
van de Evangelische Hoge
school (EH) te Amersfoort
heeft gisteravond drie van de
vier directieleden op non-ac
tief gesteld. De directieleden
mogen zich niet meer op
school vertonen en zullen bin
nenkort ontslagen worden, zo
heeft drs. N.C. van Velzen, di
recteur van het basisjaar aan
de EH, bevestigd. Net als drs.
J.A. van Delden, directeur van
de Evangelische School voor
Journalistiek, en directeur al
gemene zaken R.P. Plattèl
kreeg hij gisteravond bezoek
van voorzitter dr. C. Roos en
penningmeester F.J. Kerkhof.
ELKE DONDERDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS, MUZIEK
THEATER, RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Vorig jaar 'dieptepunt'
aantal faillissementen
DEN HAAG Het aantal uit
gesproken faillissementen in
ons land bedroeg vorig jaar
3530, het laagste aantal in de
afgelopen tien jaar. Dat heeft
het CBS gisteren bekendge
maakt. Het aantal faillisse
menten was vief procent lager
dan in 1989 (3678).
Droge voeten
Met kaplaarzen en vervoer via een bootje proberen inwoners van
het Limburgse Itteren de voeten droog te houden. Door de hoge
waterstand van de Maas is het niet mogelijk op een andere ma
nier met droge voeten de straat te bereiken.
FOTO: ANP
Ruimtestation
valt in brokken
'ergens op aarde'
MOSKOU Het 40 ton
wegende Sovjet-ruimtesta
tion Saljoet-7 is uit zijn
baan geraakt en zal waar
schijnlijk begin volgende
maand in stukken op de
aarde vallen.
De brokstukken van het in
1982 gelanceerde station kun
nen tot 3 ton zwaar zijn. Ze
kunnen op Zuid-Europa, de
Verenigde Staten. Zuid-Ame-
rika, Afrika, het Midden-Oos
ten, China, Japan en Australië
neerkomen, maar ook in de
oceaan. Woordvoerder Gors-
jkov zei dat de kans zeer klein
is dat de brokstukken dichtbe
volkte gebieden zullen treffen.
De Saljoet-7 heeft geen nucle
aire brandstof of ander ge
vaarlijk materiaal aan boord.
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 an 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
Cheerleader blijkt man
COLORADO SPRINGS
Een 26-jarige man die zich on
der een valse naam als vrouw
had laten inschrijven bij een
middelbare school in Colorado
Springs, is voor de rechter
verschenen. De travestiet ga,f
zich uit als uitwisselingsstu
dent uit Griekenland en wist
zich op te werken tot cheerlea
der bij sportevenementen van
het Amerikaanse schoolteam.
Hij kon zijn travestie ruim een
week volhouden, vqor hij
werd ontmaskerd. Ouders en
schoolleiding stapten direct
naar de rechter.
26 PAGINA'S
Poseur Bomans
hield van raadsels
Gaten schieten"
in Oort-operatie
Jongejans hakt
aan Chinese
Wim Ruska
verafschuwt
huidige
judotaktieken
Jazzweek houdt
vast aan
beproefde
succesformule
'Goede oorlog'
voor Bush
vanzelfsprekend
Fatale
ongelukken
verstoren
olympische roes
van Barcelona
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
BINNENLAND
BUITENLAND
ECONOMIE
SPORT
7/9
KUNST/RTV
LEIDEN/REGIO 13/14/15
RTV PROGRAMMAS 16/17
WEER/PUZZEL/MENU 17
FINALE19 T/M 26
.O*"
V
Ooit van Wim Zomer gehoord? Waarschijnlijk
niet. Maar gezien hebt u hem misschien wel. Want
hij is Daniël, een van de acteurs in „Goede tijden,
slechte tijden", de serie die dagelijks - behalve in
het weekeinde - via RTL4 op de buis verschijnt.
Hij is plotseling een bekende Nederlander gewor
den en moet zwaaien naar lieden van wie hij zelf
ook nog nooit heeft gehoord, laat staan dat hij ze
ooit heeft gezien. Hijzelf is vandaag nu nog beken
der geworden, want hij staat in de Finale, de week
endbijlage van de Leidse Courant. De krant die u
veertien dagen lang elke dag - goede of slechte tij
den - gratis op proef in uw bus kurit krijgen.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
I gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 25,70 (met automatische betaling)
kwartaal f. 78,60
_Voorl.:
Postcode/Plaats:
(voor controle op bezorging)
I
Telefoon:
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag
OF BEL: 071-122 244 (L0)
Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
I worden geweigerd.
i1
iiuumi»iiin«unmi