A/*»-
II
RTV-PROGRAMMA'S
Eaid&aQowianl
VRIJDAG 4 JANUARI 1991 PAGINA|<
Richard Dreyfuss in 'Close Encounters of the Third Kind'. RTL 4,20.30
DIVERSEN
17.00 RTL4 5 UUR SHOW. Aandacht voor kindermishandeling. Gast Is de on
derwijsdeskundige Bob van der Meer, die onlangs een boek publiceerde waarin
hij ondermeer ingaat op de vraag hoe leraren kunnen herkenpen dat kinderen
zijn mishandeld. De muzikale bijdrage wordt geleverd door de groep"Kadanz en
de zangeres Hannie.
SPEELFILMS
15.45 N1 (NCRV) SAVANNAH SMILES (USA 82). R: DeMoro. Mark Miller. Do
novan Scott. Drama
15.45 ARD DRUMS ACROSS THE RIVER (USA 54). R: Nathan Juran. Audle
Murphy, Lisa Gaye. Western
17.20 BBC2 PILLOW TALK (USA 59). R: Michael Gordon. Doris Day, Rock Hud
son. Komedie
19.00 BBC2 B ATTLESTAR GALACTIC A (USA 79). R: Richard A. Colla. Richard
Hatch. Dirk Benedict. SF-fllm
20.15 ARD BACK TO SCHOOL (USA 86). R: Alan Metter. Rodney Dangerfleld,
Sally Keilerman. Komedie
20.25 RTL4 CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND (USA 77). R: Steven
Spielberg. Richard Dreyfuss, FranpoisTruffaut. SF-film
20.35 BBC1 SUMMER RENTAL (USA 85). R: Carl Reiner. John Candy. Karen
Austin. Drama
22.50 RTL+ SUNSET COVE (USA 78). R: Al Adamson. Drama
23.15 ZDF DER RICHTER UND SEIN HENKER (D/l 76). R: Maxlmllllan Schell.
Jon Voight, Jacqueline Bisset. Misdaad
23.20 N3 (EO) CONSPIRACY OF LOVE (USA 87). R: Noel B:ack. Robert Young,
Drew Barrymore. Drama
23.55 RTL4 THE ACT (USA 82). R: Slg Shore. Drama
23.50 ARD OSTATNI PROM (PL 89). R: Waldemar Krzystek. Thriller
24.00 BBC1 THE GLADIATOR (USA 86). R: Abel Ferrara. Ken Wahl, Nancy Al
len. Actiefilm
0.05 RTL+ MISSION ESPECIAL EN CARACAS (F/l/E 65). R: Raoul Andre.
Rod Carter, Mirella Mannl. Spionage
1.20 BBC2 TRAVELS WITH MY AUNT (USA 72). R: George Cukor. Maggie
Smith, Alec McCowen. Misdaad
1.25 RTL+ JOHNNY ORO (166). R: Sdrglo Corbucci. Actiefilm
2.50 RTL+ JOEIICERCATI UN POSTO PER MORIRE (168). R: Hugo Fregone-
se. Jeffrey Hunter. Pascale Petit, Daniela Giordano. Western
4.10 RTL+ MASSACRO AL GRANDE CANYON (I 63). R: Alfredo Antonlnl.
Sergio Corbucci, James Mitchum. Western
RADIO VANDAAG
RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Kralingen door Suzanne Mulder 17.03
Middagmagazine 18.03 Post aan de tele
foon 19.00 Overname Radio I
RADIO I 16.05 VARA Vrijdageditie 20.04
NCRV Bulletin 21.04 Vrijdag-sport 23.07
NOS Met het oog op morgen 00.02-07.00
VOO Oh. Wat een nacht, met om 00.02 De
stemband 02.02 Oh, wat een nacht 05.02-
07 00 Ook goeiemorgen
RADIO II 16.04 TROS Gerard de Vries
draait op verzoek 17.04 Nederlands hit-
werk 18.04 AVRO Radiojournaal 18.30
Hersengymnastiek 19.04 Hollands welva
ren, oude en nieuwe platen en de rubriek:
Waar zl|n ze gebleven 20.04 Hobbyvitami
nen 21.00-07.00 Zie Radio l
RADIO III 15.04 VOO De top 40 18.04 De
avondspits 19.04 Stenders en van Inkel
22.04-24.00 Countdown café
RADIO IV 15.45 VARA Uit de schat der
eeuwen 16.15 Crème du baroque 17.00 De
psalmen 17.20 Concertante 18.02 Studio 4
19.00 Aspekten van de kamermuziek.
Muz. voor cello en plano 20.02-24.00 Sup
plement. met om 20.02 Wiener Festwo-
chen. Kerhraus urn St. Stephan, opera van
Krenek Wiener Staatsoper en Volksoper
olv Peter Keuschnlg met sol 22.30 Nieuw
Sinfonietta Amsterdam
RADIO V 16.00 VPRO De actuele reporta
ge 16.35 Welingelichte kringen 17.35 RO
Postbus 51 Radio-magazine 17.55 NOS
Meded. en schippersberichten 18.10
VPRO Paulus de boskabouter 18.20 Poli
tieke Partijen: CDA 18.30 NOS Homonos
19.00 Nieuws en actualiteitenrubriek in het
Turks 19.30 Nieuws en actualiteitenru
briek in het Marokkaans en het Berbers
20.15 Nieuws en actualiteitenrubriek In het
Chinees 20.30 EO De bijbel open 20.55
België totaal 21.05 Schoolagenda 21.20
Zicht op Israel 21.40-22.00 Theologische
verkenningen
RADIO I (BRT) 15.03 78 Toeren 16.05
Neem je tijd 19.20 Muzikaal intermezzo
19 30 Bond grote en jonge gezinnen 19.45
Vakbondskroniek: ACV. 20.05 Folk 21.03
In de club 22.12 Crooners en soft music
23.30 Nachtradio
RADIO II (BRT) 16.00 Abraham al gezien?
17.00 Antwerpen apart 18.10 Hitriders
20.00 Eenzame Hartenburo 22.05 Coun
try-side 23.30 Nachtradio
RADIO III (BRT) 14.55 Gevar. klassieke
muziek Grieg, Bruckner 16.30 De kunst
berg cultureel magazine 17.30 Van kroeg
tot kaai 18.10 Actueel 18.30 Wereldbeeld
1930 Strijkkwartet nr.4, Sjostakovltsj
20.00 Liedrecital Siegfried Jerusalem, te
nor Met piano 22.00 Naklank 23.05 All
that jazz 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnleuws deze week 11.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen halen
12.03 Jongerenradlo 13.03 André regio
naal, door André van Duin
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
10.30 Videorubriek 11.03 Het motorpaleis
van Wilfried de Jong 12.03 Top 30
RADIO II 07.04 VARA De opening 09.04
De ronde van Hilversum 11.04 Bal op 't
dak 12.04 Spijkers met koppen
RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara 08.04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip 14.04 Popstation
RADIO IV 07.02 AVRO Mooi zo 08.02
Wakker worden 09.00 Plck-up 10.00 Caro
line 11.00 Kurhausconcert. Combattimen-
to Consort met viool 12.00 VOO Muziek
voor miljoenen 13.02 Veronica klassiek:
Noord Hollands Philh. Ork. met viool
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 10.15
EO Muzikale fruitmand 11.15 Tljdseln-the-
ma 12.05 Meer dan een lied alleenl
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg, toeristisch magazine 10.03
Radio trottoir 11.03 De kleren van de kei
zer 13.15 Piazza: Café Jozef
RADIO II (BRT) 06.05 Welkom weekend
08.10 Ochtendkuren met Sommers en
Verschueren 10.03 De zoete Inval, spel
11.30 Vlaamse top 1012.00Top30
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: Arrlaga, Rosettl
09.15 Vooruitblik 10.00 Forum 11.00 Het
koorleven In Vlaanderen 12.15 Tafelmu-
ziek van Muffat, W.F. Bach, Lawes
NEDERLAND 1
15.45 Savannah amilaa. Film (USA
82). R: Pierre DeMoro. Brldgette
Andersen, Mark Miller, Donovan
Scott. De 6-jarige Savannah heeft
het thuis niet naar de zin. Ondanks
dat ze alles heeft wat haar hartje
begeert, loopt ze van huls weg
17.30 NOS E Journaal
17.40 NCRV Winnie the Pooh. Ame
rikaanse tekenfilmserie
18.05 Disney Club. Disneymagazl-
ne, met o.a. 'Ducktales'
19.00 NOS Journaal
19.20 NCRV Dinges. Spelprogram-
ma. Presentatie: Frank Masmeyer
19.45 Maak dat da kat wijs. Spel-
programma o.l.v. Willem Bol
20.25 't Torentje, alternatief actuall-
teltenmagazlne met de toekan Sir
Geoffrey en lama Franqols
20.40 Murder she wrote, Ameri
kaanse misdaadserie. Met Angela
Lansbury e.a. Afl.: 'Gladde jon
gens'. Jessica Is op bezoek bij een
Newyorkse Inspecteur, die verwik
keld is In een moordzaak en be
sluit hem een handje te helpen
21.32 Oudenrijn en Dücker, Neder
landse comedyserie. Martin Ou
denrijn en juffrouw Dücker zoeken
een pand om hun nieuwe ont-
werp-adviesbureau in te vestigen
22.05 Rondom tien. 'Leven zonder
zin'. Henk Mochel praat met oude
ren over depressiviteit
22.51 Medeklinker. Een bezoek aan
een muzikaal rell-spektakel voor
de jeugd in het Belgische Dilbeek
23.16 Nocturne, programma met
licht-klassleke muziek gepresen
teerd door Reglne Clauwaert
23.45-23.50 NOS El Journaal
BBC 1
14.50 Hotel,. Film (USA 67). R: Ri
chard Quine. Met: Rod Taylor, Ca
therine Spaak, Karl Malden
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma's. Met om 16.50 Corners
17.05 Jackanory 17.20 Fantastic
Max 17.30 Eye Spy, spelprogram-
ma 17.55 Newsround 18.05 The
Watch House, griezelserie
18.35 EE Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan, live-talkshow met Ter
ry Wogan
20.35 E Summer Rental. Film (USA
85). R: Carl Reiner. John Candy,
Richard Crenna. Komedie rond
gezin dat rampzalige vakantie be
leeft In Florida
22.00 Nine O'Clock News
22.30 Over My Dead Body, Intro
ductie-aflevering van een nieuwe
Amerikaanse misdaadserie. Met
Edward Woodward, Jessica Lun-
dy e.a. Gepensioneerde inspec
teur van Scotland Yard en jonge
journaliste raken verstrikt in
moordmysterie
0.00- 1.35 The Gladiator. Film
(USA 86). R: Abel Ferrara. Ken
Wahl, Nancy Allen, Robert Culp.
Moordlustige maniak heeft het
met zijn 'doodswagen' voorzien
op motorrijders. Als zijn broer het
zoveelste slachtoffer is van de
psychopaat bouwt Rick Benton
zijn plck-up om tot een dodelijk
wapen, belust op wraak
1.35- 1.40 Woorbaricht
SUPERCHANNEL
16.00 Hotline, muzlekshow
17.00 On the air, muzlekprog.
18.30 Blue Night, magazine, gepre
senteerd door Clare Ann Matz
19.30 Worldnews
19.45 Time warp: archiefbeelden
20.00 Eurochart: top 100
20.30 Let's get personal
22.00 Worldnews and Weather
22.15 Supersports News
22.20 Spin, de bestverkochte cd's
23.25 Late night concert special,
opnamen van een popconcert uit
de Jaren tachtig
0.20 World News and Weather
0.35 Blue Night, magazine
1.30 Time Warp: archiefbeelden
1.45 Rate Mia, Ital. prog.
3.00 Late Night Mix
NEDERLAND2
17.30 NOS 51 Journaal
17.40 TROS De wereld op een
postzegel, 8-delige cursus filate
lie. Afl. 4: Landen verzamelen.
Presentatie: Leonle Sazlas en
Hans Kok
17.55 De ballonrace, ballonrace
over het Australische continent
18.40 Papegaaiduiker, natuurdoc.
18.54 De TV dokter. Medische tips
18.55 2) Jackpot. Spelprogramma.
Presentatie: Eddie Keur
19.25 T. en T. Amerikaanse mis
daadserie. Afl. 27: T. en T. moeten
bewijzen dat Junior Grayson niet
de hand heeft gehad in de dood
van zijn rijke vriend die hem zijn
landgoed naliet
20.00 NOS EB Journaal
20.27 TROS El Medisch Centrum
West. Serie. Afl.: Daniël wil weten
wie zijn vader is. Marijke Evenhuis
bespreekt haar draagmoeder
schap met Nel, terwijl Eric van zijn
medeplichtigheid aan de ontvoe
ring probeert af te komen
21.36 De TV Dokter. Medische tips
met dr. Ferdinand Zwaan
21.37 El André van Duin revue
1989/1990. Revue met André van
Duin en Frans van Dusschoten.
m.m.v. Simone Klelnsma, Hans
Otjes e.a
22.42 Binnenlandse zaken. Satiri
sche kijk op de actualiteit. Met o.a.
Nelly Frljda, Sylvia Millecam en
Haye van der Heyden
23.22 La confidence. Kunstdocu
mentaire over een fantasie door
de spelers van de Commedia del-
l'Arte op muziek van Gluck
0.05 NOS Nieuws voor doven
BBC 2
16.00 A View from the Bridge*.
Ouders van jongen die zelfmoord
pleegde richtten een vereniging
op, die tot doel heeft kinderen in
psychische nood hulp te verlenen
16.40 Holiday Outings, toerisme
17.00 Cheetah's Grandfather*, do
cumentaire over cheetah-reser-
vaat in Zuld-Afrika
17.15 Holiday Outings, toerisme
17.20 Pillow Talk. Film (USA 59). R.
Michael Gordon. Doris Day, Rock
Hudson. Komedie
19.00 Battleatar Galactica. Film
(USA 79). R: Richard A. Colla. Lor-
ne Greene, Richard Hatch. Dirk
Benedict, Lome Greene e.a. Over
levenden van een verdoemde pla
neet zoeken nieuwe woonplaats
21.00 Cricket: Third Test, Enge-
land-Australië, samenvatting
21.30 Gardens by design, serie over
tuinarchitectuur
22.00 Monty Python's Flying Cir
cus, Britse comedyshow
22.30 Te Middle of Life: Hans War
ner at 60*, portret van de Duitse
componist Hans Werner Henze
23.25 A Life in Pieces, satirisch pro
gramma met Peter Cook
23.30 Newsnight
0.15 Darts, WK voor professionals,
samenvatting vanuit Frimly Green
1.20- 3.10 Travels with My Aunt.
Film (USA 72). R: George Cukor.
Maggie Smith, Alec McCowen.
Gepensioneerde bankdirecteur
maakt met zijn bruisende bejaar
de tante doldwaze wereldreis
NEDERLAND3
18.00 NOS Paspoort (Passport).
magazine In het Turks en het Ne
derlands
18.30 Sesamstraat
18.45 El Jeugdjournaal
18.55 m Het klokhuis
19.10 Xerxes. 6-delige Zweedse
jeugdserie. Afl. 1. Xerxes is 18 jaar
en verlaat met zijn vrienden Tony
en Pekka de middelbare school.
Maar het is niet makkelijk om een
baan te vinden en ook met vrien
dinnen wil het niet zo vlotten
19.39 Hat gezicht van Nederland.
Serie over Nederlandse gemeen
ten. Afl. 13: De Marne, een agra
risch gebied in het noordwesten
van de provincie Groningen
19.54 PP: Uitzending van D'66
20.00 [5] Journaal
20.25 Sportstudio
20.55 Rotonde. Serie van acht
lunchconcerten. Deel 2: George
Groot zingt teksten van Zarah Le-
ander
21.39 Onbewoonbaar verklaard,
tv-film gebaseerd op de éénakter
This property is condemned van
Tennessee Williams. Met: Made-
Ion Englisch en Dennis Muyser.
Regie: Ben Verbong. Met haar
rood gestifte lippen en de avond
jurk van haar overleden zus lijkt
Willie heel volwassen. Maar ze
speelt nog met poppen en fanta
seert als een kind. Ouders heeft
Willie niet meer, maar op een dag
komt ze Tom tegen
22.00 IS) Journaal
22.15 Studio sport journaal. Actue
le informatie over de sport van
vandaag
22.30 NOS-Laat. Achtergrondinfor
matie met om 23.05 Gesprek met
de minister-president. Presenta
tie: Charles GroenhuIJsen
23.20-0.50 EO M'n lieve Jody (Con
spiracy of love), Amerikaanse
speelfilm uit 1987 van Noel Black.
Met: Drew Barrymore, Robert
Young, Elisabeth Wilson, e.a.
Jody Wykowski voelt zich afgewe
zen door haar eigen vader en
zoekt troost bij haar grootvader.
Eigenlijk hoopt ze dat de schei
ding van haar ouders ongedaan
wordt gemaakt. Maar haar moe
der begint een proces om Jody bij
haar grootvader weg te houden
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcrl-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis
DISCOVERY
16.00 Traveloguer collection 17.00
Guyana 17.30 African Rainbow 18.00
The leading edge 18.30 Risking it all
19.00 this land 19.30 Great planes
20.30 Weird and wonderful Australia
21.30 Vlejo amlgo 22.00 Beyond 2000
23.00 Great mountain adventures
23.30 In the wild with Harry Butler
DUITSLAND 1 ARD
15.35 DasKonzerpt
15.45 Drums across the river, Ame
rikaanse western uit 1954 van
Nathan Juran. Met: Audie Murp
hy, Lisa Gaye, Lyle Bettger e.a.
17.00 DieTrickfilmschau
17.15 Tagesschau
17.35 Kojak, Amerikaanse politiese
rie met Telly Savallas. Afl.: Der
goldeneSchlüssel
18.30 Hier und heute, actualiteiten
18.52 Büro, BUro, serie. Afl.: Das
sportllche Team
19.20 fë) Herzblatt. Spelprogramma
met Rudi Carrell
20.00 E Tagesschau
20.15 El E Back to school, Ameri
kaanse speelfilm uit 1986 van Alan
Metter. Met: Rodney Dangerfleld,
Sally Kellerman, Burt Young e.a.
Om zijn zoon te laten zien hoe hij
moet studeren, laat de miljonair
Thornton Melon zich Inschrijven
aan de Great Lake universiteit
21.50 Gott und dia Welt
22.30 Tagesthamen. Actualiteiten
23.00 OO Golden Girls. Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Dorot
hy's Flirt
23.25 Sportschau
23.50 Ostatini prom, Poolse speel
film uit 1989 van Waldemar Krzys
tek. December 1981. De leraar
Marek Ziarno gaat een cruise ma
ken. Hijsmokkelt voor Solidariteit
enkele papieren mee, maar de ge
heime dienst heeft hier lucht van
gekregen
1.15 Journaal/Nachtgadankan
MTV EUROPE
14.00 Pip Dann 16.30 Club MTV 17.00
Report 17.15 News at night 17.30 Pri
me 18.30 Greatest hits 19.30 The big
picture special edition 20.00 Ray Co
kes 23.00 Saturday Night Live 23.30
Report 23.45 News at night 24.00
Greatest hits 1.00 The spotlight 1.30
Pip Dann 3.00 Night Videos
RAI UNO
16.00 Bigl 18.00 TG118.05 Fantastlco
bis 18.45 Piacere Ral Uno 19.40 Al-
manacco del giorno dopo 19.50
Weerbericht 20.00 Nieuws 20.40 La
leggenda del Santo Bevitore, film
23.00 Nieuws 23.10 Muziekprogram
ma 24.00 TG 1 0.20 Mezzanotte e dln-
tornl 0.35 DSE Monografie
RTL 4
15.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Margo vertelt
Ridge dat Caroline nog steeds
verliefd op hem is en dat hij met
haar moet gaan praten
16.00 Télékids, kinderprogramma
door Irene Moors. Met om 16.30
Out of this world, jeugdserie
17.00 5 Uur Show. Actueel magazi
ne door Catherine Keyl
18.00 6 Uur Nieuwa. Presentatie: Je
roen Pauw
18.20 Prijzenalag, spelprogramma
onder leiding van Hans Kazèn
18.50 Scrabble, telefoonspel door
Manon Thomas
19.00 Goede tijden alechte tijden.
Nederlandse serie. Slmon neemt
een plaatsvervanger in dienst,
Steven Veldkamp. Petra en Jan
zijn druk met de verhuizing. He-
lens toestand Is zorgelijk. Ze wil
Peter nog één keer zien. Daniel
doet Peter een zakelijk voorstel
19.30 Avondnieuws
19.50 Weer door John Bernard
19.55 Rad van fortuin, quiz met
Hans van deTogt
20.25 Mastermovie: Close Encoun
ters of the Third Kind. Ameri
kaanse sf-fllm uit 1977 van Steven
Spielberg. Met: Richard Dreyfuss,
Frangois Truffaut, e.a. Roy Neary
ziet niet-geïdentificeerde vliegen
de objecten, als hij op weg Is naar
zijn werk. Zelfs zijn vrouw gelooft
hem niet. Deze onverwachte erva
ring is het begin van een reeks
dramatische gebeurtenissen
22.55 COPS, Amerikaanse serie,
waarin politie-agenten 24 uur met
de camera wprden gevolgd
23.25 Laatste Nieuws
23.35 The Act, Amerikaanse speel
film uit 1984. Met: Robert Glnty,
Sarah Langenfeld, Nick Surovy
e.a. Frankle Boda is directeur van
de grootste vakbond In Amerika
en vraagt een gunst aan de presi
dent van de Verenigde Staten. De
twee sluiten een overeenkomst,
waarbij de president de vak
bondsleider Harry Kruger vrijlaat
en Frankle Boda besluit om tij
dens de presidentsverkiezingen
zijn mensen niet tot een staking op
te roepen
1.10 Nachtprogrammaring met
o.a. Rete Mia en RTL4 Classlque
DUITSLAND 2 ZDF
15.45 GrUn bunt. Tips voor ka
mer- en tuinplanten. Vandaag:
Snijbloemen
16.00 Hauta
16.05 Main Nama ist Hasa
16.30 Dia Nervanaaga. Serie. Afl.:
Der Sensationsreporter
16.55 Programma-overzicht, met
de gelukstelefoon
17.00 Haute en Aus dan Landern
17.15 El Tele-lllustrierte
17.45 Das Gaheimnis des schwar-
zen Dschungals, serie. Afl.: Der
Weg in die Frelheit
19.00 Haute
19.30 Auslandsjournal
20.15 El Derrick. Misdaadserie. Afl.:
Caprese in der Stadt. De Slcillaan
Caprese is vastbesloten om na de
dood van zijn zoon zijn kleindoch
ter Renata naar Sicilië te halen,
ondanks het verzet van haar moe
der. Als een familielid bedreigd
wordt komt Derrick in actie
21.15 Die Kaiser dar Antarktis. Na
tuurfilm over pinguïns
21.45 Heuta-journal
22.10 Es ist alias so schön bunt
hier. Reportage over cultuur
23.15 El Der Richter und sein Hen-
ker, Dults/ltallaanse speelfilm uit
1976 van Maximilian Schell. Met:
Jon Voight, Jacqueline Bisset,
Martin Rltt e.a. Vlak na de oorlog
sluit Gastmann met commissaris
Bërlach een weddenschap af dat
hij Iemand kan vermoorden zon
der dat het te bewijzen is
0.45 Haute
TV 5
16.15 Strip Tease 17.15 Regards de
femmes 17.45 Quand c'est bon 18.00
Kinderprog. 18.20 30 Millions d'amis
18.50 Chansons 19.00 Journal 19.15
Sports 19.30 Le 19/20 20.00 Le point
sur la table 21.00 Journal 21.35 Tous
la une 23.00 Journal 23.15 Cago de
nult 24.00 Hótel 0.30-1.00 Continents
RTBF1
15.05 Miss Catastrophe. Franse film
16.40 Nouba nouba 17.25 Quiz 17.35
Rick Hunter 18.30 Le dlx-huit trente
18.40 Marmots 19.00 Ce soir 19.20
Jeu des étoiles 19.30 JT1 20.05 Jeu-
nes solistes 21.20 Le fou due Labo 4.
Franse film uit 1967 22.50 JT2/Bour-
se 23.15-23.25 La pensée soclaliste
BRT TV 1
16.05 Samson, kinderprogramma,
met o.m. de tekenfilms Ovlde, Ma
ple Town Story, de Smurfen, Boes
en Dommel
17.30 Hat Capitool, Amerikaanse
serie. Afl. 133. Trey kan weer zien
en verlaat het ziekenhuis, tegen de
wil In van zijn dokters. Tyler maakt
gebruik van de benefietavond om
een oproep te doen om Julie terug
te vinden
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Postbus X, Vlaamse jeugdse
rie. Afl.: 'Smokkeljacht'
18.30 Oproep der kabouters, te
kenfilmserie
19.03 Nelgbours. Australische serie.
Mrs. Mangel schept genoegen In
de roddels die ze over Gail en Je
remy kan vertellen
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Kwislijn
20.10 The Wonder Years, 52-dellge
Amerikaanse comedyserie. Afl.
31. Kevin krijgt zijn eerste pukkel
en dat net voor het bezoek van
zeer goede vrienden van de fami
lie en hun knappe dochter...
20.40 Act of betrayal (Verraad) (1),
Amerikaanse tv-film. Met Elliott
Gould, Lisa Harrow e.a. Vervolg
23.10 uur
22.10 Première Film en video
22.40 Kunst-zaken. Aansl.: Paar-
denkoersen
22.45 Vandaag
23.05 Kwislijn
23.10 Act of betrayal (2)
0.40- 0.45 Coda. Anton van Wilde-
rode leest uit eigen werk
BRT TV 2
18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beau^
Amerikaanse serie. Afl. 90 i
19.00 Librado. Programma vav(
Liberale Televisie- en Radio
roep v
19.25 Mededelingen en Vanavcf
19.30 Journaal
20.00 Panama (Mi nombre ea|J
nama), documentaire
21.00 Ten huize van... Terugblik
de loopbaan van Mati
Schroyens
21.40 Huizen kijken. Reeks
bouwen, verbouwen en wonen
21.55-22.15 De dans ontsproi
Reeks rond de hedendaj
dans- en bewegingskunst. 1
daag: Salie des pas perdus, ln|
choreografie van Almée de Li
re. Salie des perdus is een w
kamer In een gerechtshof, t
men door doelloze en zlnlosejl
sen de tijd voorbij laat gaan
EUROSPORT
18.00 Atletiek 1990: EK vanuit
18.00 Waterskiën: World tour
Frans-Guyana
19.00 World sports special
19.30 Eurosportnieuws
20.00 Vechtsport Festival va
Bercy
21.00 Zwemmen: WK vanuit Pen
22.00 Skiën: World cup schi
springen vanuit Innsbrück
23.00 Rallysport: Parijs-Dakar,
menvatting
23.15 Arnold Palmer story, d(
mentaire over de golfspeler
0.15 Eurosportnieuws
0.45 Rallysport: Parijs-Dakar
1.00 American football: Deb
Llons-The Chicago Bears
3.00-4.00 Big Wheels
SPORTNET
16.00 TESN terugblik
18.00 Spaans voetbal
18.30 Sport uit Frankrijk
19.15 NBA basketball
21.15 Go, magazine
22.15 VS Pro Boksen
23.45 Rallysport: Parijs-Dakar
24.00 NHL IJhockey 1991
2.00 Kunstrijden op de schaati
3.00 Am. football/Golf
WEST 3
15.00 Der Barenhauter, sprookjes-
film
16.15 Puppen
16.30 Mozart, 5-dellge serie over
deze componist, afl. 4
18.01 Der kleine Vampir, serie
18.30 Sinhé Moga, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 E Am grünen Strand der
Spree, serie. Afl. 3. Met: Elisabeth
Muller, Peter Pasettl
21.40 West3 Aktuell
21.55 Qual der Wahl, programma
over dilemma's bij hart-transplan- j
taties
22.55 Das Messer, 3-dellg tv-spel
van Francis Durbrlgde. Afl. 3. Met:
Hardy Krüger, Charles Regnier,
Alexander Kerst, e.a.
0.05 Nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB. Spelshov
17.45 Salvatore's. Spelprogramm
18.00 Thesix-million-dollar-man
18.45 RTL aktuell. Aansl. Karlchei
19.15 Tales of the gold monkey
20.05 It takes a thief, Am. serie
21.00 Missione Bloody M
Frans-lt.-Spaanse film uit 1965
22.40 RTL aktuell
22.50 Sunset love, Am. speelfilm
0.05 Mision especial en Caraci
Frans-lt.-Spaanse film ult 1965
1.25 Ringo and his golden pisto
It. speelfilm uit 1966
2.50 Joeil Cercati un posto
morire, It. speelfilm ult 1968
4.15 Massacre at Canyon Grai
Italiaanse speelfilm uit 1965
5.40 Aerobics/tekenfilm
TV MORGEN
RTL 4 7.00 Rete Mia 8.00 Télékids 12.00 Katts Dog 12.30 Jukebox 13.1
Live: Eric Clapton Friends 13.30 The prince the showgirl, film
BRT TV 1 9.30 Pronto, Italiaans voor beginners. Afl. 14 10.00 Schooltv: V)
reldorlëntatie 10.29 Aardrijkskunde: Geografisch kennen 11.00 Telescoi
natuur, wat doe je er mee 11.25 Geschiedenis: De Kelten 11.50 Fysica: Kli
sieke mechanica 12.30 Babel, nieuwsbrief voor Turken en Marokkanen
DUITSLAND 1 (ARD) 9.03 Durch die Heimat des Elses und der Stürme, doo.
mentalresrie over expeditie naar Antarctica 9.45 Wer rastet, der rostet, gyn{
nastiek 10.00 Tagesschau 10.03 Auslandjournal 10.45 ZDF-info Gesundh»
11.00 Tagesschau 11.03 Loriot's Odlpussl, speelilm 12.35 Umschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 8.30 Nachbarn In Europa, informatie in het Grieks, Ite
llaans en Portugees 9.00-11.03 Zie Did. 111.03 Nachbarn In Europa 11,
Sport extra, met Worldcup Skiën: afdaling voor heren In Garmlsch-Partenkli
chen 13.05 Musik aus Russland, balalaika muziek en -dans
RTL PLUS 8.00 Konfett, met o.m. Pound puppies, Yogi Bear, Scooby Do;
.9.30 Klack 10.10 The Roman holidays, tekenfllmsrle 10.35 The Jetsons 11,(
Plf et Hercole, tekenfilmserie 11.15 Splderman hls amazing friends, Incredi
ble Hulk 12.35 He Man 13.00 C.O.P.S. 13.25 Teenage mutant nlnja turtles
BBC 1 8.00 Crystal Tlpps and Allstalr 8.05 Janosch's storytlme 8.30 Babajw
8.55 Egg's'n' baker 9.35 BraveStarr 10.00 Going live! 13.15 Grandstand
BBc 2 10.00 Open university 10.25 Promo 10.50 Open university 11.55 Ro-
mer's Egypt 12.35 Made by man 12.50 The honeymooners 13.15 E Mr. Bin
dings builds his dreamhouse, Amerikaanse speelfilm
EUROSPORT 8.30 Fun Factory 10.00 Zeilen: Kenwood Cup 10.30 Motorsport Si
11.00 Afwisselend: WK schoonspringen vanuit Perth; World Cup Skiën, afda-
ling voor heren vanuit Garmlsch, World Cup Skiën, afdaling voor dames vanuli
Bizau/Mellau, Europacup ijshockey, samenvatting kleine finale
SPORTNET 7.00 Rugby, terugblik op 1990 8.00 Sport uit Spanje 8.15 Bowlen
9.00 Snooker- GP Norwich Union 11.00 College Football: John Hancock Bowl
KINDERNET 7.00 Bromtol 7.30 Seabert 8.00 Boes 8.30 Alfred J. Kwak 9.00
Kindereiland 9.30-10.00 Veenmysterle. Afl. 10
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Cuckoo Omnibus 7.30 Cartoon Classics 8.0Ü
How things work 8.30 Children of liberty 9.00 The New Steve and Danny Show
11.00 Dungeons and Dragons 11.30 The TCC Club 13.00 Drama 14.00 Th«
New Steve and Danny Show 16.00 The search for the world's most secret ani
mal 16.30 Dungeons and Dragons 16.55 Zardlp's search for healthy wellness
17.10 Cartoon Clasics 17.30-18.00 Drama
HET
WEER
6c' j
VERWACHTING VOOR ZATERDAG 5 JANUAR11991
Vooruitzichten Daflrapport
Rotterdam regenbui
Twente zw. bew
Vllsslngen regenbul
Zuld-Llmburg regen
Aberdeen zw. bew
Athene onbew.
Barcelona onbew.
8erll|n regen
Toenemende wind
Vannacht stroomt vanuit het zuid
westen nog onstabiele lucht over ons
land. Naast opklaringen kan vooral in
het noorden nog een bui vallen. Tij
dens de opklaringen koelt het in het
binnenland tot een graad of 3 af, aan
zee blijft het kwik bij 6 graden steken.
In de loop van zaterdag bereiken de
fronten een nieuwe en aktieve oce
aandepressie ons land. Vooral In de
middag en vanavond kan het dan re-
Innsbruck
Klagenfurt
genen. De wind draait van zuidwest
naar zuid en wakkert weer aan In het
binnenland tot krachtig, aan de kust
tot stormachtig. In het Waddenge
bied staat mogelijk enige tijd een
storm ult zuid tot zuidwest. De tem
peraturen lopen op zaterdagmiddag
tijdelijk tot een graad of 10 op. Ook
na zaterdag blijft het wisselvallig en
vrij zacht.
Mallorca
De komende dagen
Morgen Zondag Maandag Dinsdag Woensdag
ZON 10% 30% 10% 10% 20%
REGEN 90% 70% 80% 80% 70%
WIND ZW 7 ZW 5 ZW 6 ZW6ZW5
Zon en maan
morgen:
Zon op 8.47
onder 16.42
Maan op 23.16
onder 10.53
Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
1e hw. 6.04 1e hw. 5
2e hw. 18.19 2e hw. 17
1e Iw. 1.55 1e Iw. 1
2e Iw. 14.16 2e Iw. 14
Bangkok zw bew 32 24
Caaablftnca zw bew. 16 13
Damaacus zw. bew. 13
Los Angelos regen 23 11
New York I. bew. 4 2
New Orleans motrgn 11 10
Palm Beach I. bew
Paramaribo niet ontv.
Pretoria I. bew. 30 18
Rlo de Janeiro I. bew. 23
San Francisco zw. bew. 12 2
Sao Paolo regen 28 18
Scandinavië: Wisselend bewolkt en (hagel en onweers)buien, 5 tot 8°.
Groot-Brittannië: Opklaringen, maar Ierland en Schotland ook (hagel)bulen,
en boven 500 m. sneeuw. Van 6° (Schotland) tot 12° (zuiden).
België en Luxemburg: Veel wind en regen, 7 tot 10°
Duitsland: Vanuit het westen regen, noorden veel wind, 6 tot 9°
Alpenlanden: Vanuit het westen regen, tijdelijk zachter, 5 tot 10°
Frankrijk: Noorden en westen regen, Kanaalkust veel wind. Middellandse
zee overwegend droog, 15°. Elders 9 tot 12°.
Spanje en Portugal: Langs de zuidelijke Costa's en de Algarve vrij zonnig, 18
tot 210Noorden bewolkt en af en toe regen, 12°
Canariache Eilanden en Madeira: Slulerbewolkfng, maar droog, 21 tot 24°
Italië: Tijdelijk bewolking, mogelijk een bui; In het noorden zon. Van 6° In het
noorden tot 12 17° in het zuiden.
Corsica en Sardinië: Vrij zonnig, maar tijdelijk meer bewolking en mogelijk
een bul. Temperatuur rond 15°.
Joegoslavië: Langs de kust zonnig, later kans op een bul. Landinwaarts 3 tot
8°, langs de kust 10°, bezuiden Spilt 15°.
Hongarije: Wolkenvelden, maar overwegend droog. In de middag rond 4°
Griekenland en Turkije: Noordoost-Griekenland en rond Istanboel 10°,
zuid-Griekenland, Griekse eilanden en zuid-Turkse kust 16°.
Marokko: Droog en zonnig. Temperatuur van 17 tot 22°
Tunesië: Zonnig, middagtemperatuur rond 15°.
Gebakken kaasplak met
rode koolsalade en
peterselie-aardappelpuree
Voor twee personen hebt u nodig: 2
een centimeter dikke plakken belegen
Goudse kaas van 100 g, 2 lepels
bloem, paneermeel, 30 g margarine.
250 g rode kool, zout, half bekertje
sour cream, 1 lepel yoghurt, halve le
pel azijn, suiker, 1 appel, 1 el; 0,5 -1 kg
aardappelen, zout, melk, ui of sjalot,
kerrie, peterselie.
Snijd de korst van de kaas. Meng een
papje van bloem en koud water dat de
dikte van yoghurt heeft. Haal de plak
ken kaas door het papje en paneer
meel en bak ze - vlak voor het opdie
nen van de maaltijd - In hete margari
ne bruin.
Haal het lelijke blad van de rode kool,
spoel de groente af en snijd of schaaf
haar fijn. Kneed zout naar smaak zo
stevig door de groente dat zij vochtig
wordt en zet haar zo een half uur weg.
Meng sour cream, yoghurt, azijn en
suiker tot een sausje. Rasp de geschil
de appel grof en schep de stukjes met
de rode kool door de saus. Maak de
salade op smaak af met zout en azijn
en garneer haar met plakjes hard ge
kookt el.
Maak van de aardappelen met melk
een smakelijke puree, warm deze
even door met fijngesneden ul of sja
lot, kerrie en roer er van het vuur klein
geknipte peterselie door.
JEANNE
16 SS 17
i
Horizontaal: 1. zeevis; 4. grondsoort; 8. muze van het minnedicht; 9. gron
soort; 11. god der liefde; 13. oude lengtemaat; 14. per dag (afk.); 15. zoutad
tig; 17. les der ervaring; 19. dichterbij; 21. geheel van Ineengedraalde vezel
22. vaartuig.
Verticaal: 1. flesvormlg hout; 2. In gloeiende staat uit een vulkaan geworpe
stoffen; 3. vloeistof; 4. Nederlandse provincie; 5. lichaamsdeel; 6. letter van I*
Griekse alfabet; 7. ongemanierd persoon; 10. alvorens; 12. lofdicht; II
vrucht; 16. voertuig; 17. bijbelse naam; 18. kunstmens; 20. op die plaats. I
OPLOSSING DAGPUZZEL DONDERDAG
1. stap; 2. tiran; 3. areaal; 4. paander; 5. naderen; 6. Lerlda; 7. reden; 8. Nana
