Lekker en makkelijk.
nzabal: onvervalst natuurtalent
GOLF
Op vakantie
VANDAAG
14 Dagen Gratis
HET WEER
Woensdag 25 juli 1990
81ste jaargang no. 24784
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
3 nummers f. 1,35
aki tn, twee jaar nadat hij op
im op de laatste hole zo in
0 lemen was gekomen dat
Rc winst toen aan Gordon
ich moest laten.
Ie
i del
esi
.ba. I. he laat zich raden is het
vó t de paplepel ingegoten,
haal gaat dat zijn moeder
ie ivoor de geboorte van José
log vlaggen aan het plaat-
bi op de nog te openen golf-
dkiin Royal San Sebastian,
oier is het verhaal dat Ola-
hazijn tweede jaar al zijn
Ral ilfballen ging slaan, en op
ml rde beter kon putten dan
ide te spelers van de club. Zelf
dat hij een jaar of vijf, zes
hij leerde een club vast te
Maar, zegt hij ook, toen
Me ook meteen verkocht, ik
iddellijk dol op het golf-
■vo inde natuurlijk ideaal om
golfer te worden, het huis
ouders, een 250 jaar oude
de he boerderij, ligt bij het
)bd Fuenterrabia aan de Golf
/erl kaje en tevens aan de green
ziji negende van Royal San Se-
Hij woont nog
vodderij en is in de avond
hij een keertje thuis is, al-
inden op de oefengreen die
vlak bij de voordeur van de wo
ning ligt.
Natuurtalent
Vast staat natuurlijk dat de Span
jaard een natuurtalent is. Op zijn
24ste heeft hij in vijf seizoenen al
zeven wedstrijden op de Europese
Tour gewonnen en meer dan twee
en een half miljoen gulden aan
prijzengeld bijeengeslagen. Speel
de hij aanvankelijk in de schaduw
van zijn beroemde landgenoot
Ballesteros, op het ogenblik verge
lijkt niemand hem meer met Se-
vie, hij heeft zich een eigen plaats
verworven in de internationale
golfwereld.
Een van de hoogtepunten vorig
jaar was voor Olazabal zijn optre
den in de Ryder Cup. Hij was
daarin Europa's beste speler.
Hij is de enige golfer die ooit de
Triple Crown van het Britse ama-
teurgolf heeft gewonnen. In 1983
was hij de sterkste op het British
Boys Championship, in '84 won
hij het Britse Amateur kampioen
schap, hetzelfde toernooi dat dit
jaar door de Nederlander Rolf
Muntz werd gewonnen, en in '85
het Britse jeugdkampioenschap.
Opvliegend
Olazabal is een tengere, nerveus
ogende jongeman, die nog steeds
moeite heeft zijn opvliegend ka
rakter in bedwang te houden. Hij
ondervond al dat het golfen op
topniveau niet alleen maar roze-
geur en maneschijn is. Het reizen,
het ongeregelde leven, de spannin
gen op de grote toernooien eisten
hun tol. Afgelopen Kerstmis
moest hij onverwachts in een zie
kenhuis opgenomen worden waar
een maagzweer bij de jonge golfer
werd geconstateerd. Een dieet van
melk en licht verteerbaar voedsel
was voldoende om hem te gene
zen maar Olazabal nam de waar
schuwing ter harte.
„Ik probeer me nu tussen de toer
nooien door zoveel mogelijk te
ontspannen", zegt hij. „Als het
jachtseizoen geopend is ga ik met
mijn vader de bergen in. Zelf
schiet ik niet, maar ik vind het fan
tastisch om door het gebied te
wandelen, daar vallen alle span
ningen van me af." Hij aarzelt mo
menteel of hij zijn geluk zal gaan
beproeven op de Amerikaanse
Tour of in Europa zal blijven.
Heimwee naar zijn geliefde Bas
kenland zal de beslissing die hij
moet nemen er niet gemakkelijker
op maken maar aan de andere
kant is hij eerzuchtig genoeg om in
Amerika te proberen in de voet
sporen van kopstukken als Sandy
Lyle en Nick Faldo te treden.
■neer
hap-
ripli-
mbi-
ls u
keer
:haal
rt ja,
Ik
keer
De
at de
rond. Er komen speciale pij
en waardoor papier en fles-
en naar beneden gelaten kun-
ien worden.
BASF wil
chemieconcern in
DDR overnemen
CUDWIGSHAFEN Het
Westduitse chemieconcern
BASF wil de Oostduitse che-
mie-onderneming Synthese-
werk Schwarzheide overne
men. BASF wil enkele hon
derden miljoen marken in de
modernisering van de onder
neming wil. Wat er voor Syn-
thesewerk moet worden neer
geteld is niet bekend. Tot nu
toe hebben talloze chemie-be-
ren uit de Bondsrepubliek
samenwerkingsverbanden
gesloten met Oostduitse bran
chegenoten.
Tpr»^vprlatpn ""tenVn de CDU gewin en tegen de belangen ragina o: LdDeraien: posiue i geobserveerd. Het autogordel-
een aantal eisen van de soci- ?an het Oostduitse volk in- De Maiziere lijkt beangsti- |ebruik blijkt in Zuid-Holland
aal-democraten aanvaardt. De f?aat- Volgens graaf Otto gend op die van PDS binnen de bebouwde kom elf
;t
raken
noch
wal", aldus een zegsman van
het Provinciaal Orgaan Ver
keersveiligheid Zuid-Holland.
Rellen verstoren Pamjat-rechtszaak
MOSKOU Voor het eerst in de Sovjetunie is gisteren een lid
van de racistische Pamjat-beweging voor de rechter gesleept we
gens antisemitisme.
De zitting draaide uit op een betoging van Pamjat tegen joden,
juristen en journalisten. De beklaagde, Konstantin Smirnov-Os-
tasjvili, veroorzaakte aan het begin van het proces al een rel
door het vertrek van zijn advocaat te eisen. „Zeker twee derde
van alle advocaten in Moskou is joods. Ik vertrouw geen enkele
jurist hier", zei hij onder luid applaus van zo'n 200 aanhangers
van Pamjat. Smirnov moest uiteindelijk erkennen dat de hem
toegewezen advocaat geen jood was. Maar hij bleef aandringen
op een 'neutrale' advocaat uit het buitenland. Later joelden zijn
denkgenoten dat de pers de zaal uitgesmeten moet worden. Toen
de rechter de orde niet langer kon handhaven, schortte hij de
zitting op tot vandaag. Volgens Pamjat ziin joden en vrijmetse
laars verantwoordelijk voor alle ellende die Rusland deze eeuw
is overgekomen. Waarnemers beschouwen het proces tegen
Smirnov als een test voor de belofte van de regering paal en
perk te stellen aan de verspreiding van racistische propaganda.
(ADVERTENTIE)
Lasagne Batognese 11
Van onze huistraiteur:
Lasagne Bolognese, 'n complete
hoofdschotel. 400 gram jLOS"
Kip in roomsaus, lekker met aardappelen,
rijst of pasta en groente. Voor 2 - 3 C C A
personen. 400 gram nss iffl J.JU
NIEUW: AH Huistraiteur Bavaroises,
toetjes voor 3-4 personen Aardbei, O QQ
chipolata of cappuccino. 500g®«®i?5 O..Z/0
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 28 juli a s
Geniet maar lekker van de zomer cn
14 PAGINA'S
Vluchtelingen in
tentenkamp: „Het
was hier of op
straat"
Overwinteren
zonder beroofd te
worden
Haute couture
weer must voor
de jet set
Koevermans en
Nijssen tevreden
ondanks verlies
Leiden kampt met
tekort aan kraam-
verzorgenden
Kortebaan-
draverij weer
hoogtepunt van
Stompwijkse
paardedagen
Wereldspelen veel te duur
zijn en langdurige voorberei
ding vergen. De mededeling
dat Canada volgend jaar in
eens een soortgelijk toernooi
onder de naam „Worldga-
mes" wil organiseren, werd
door de betrokkenen dan
ook ongeloofwaardig bevon
den. Vandaag is de laatste
dag van de Wereldspelen.
Pagina 7: Chef a'equipe
Van Wijk tevreden met
minder medailles
Tijdelijke
oplossing voor
kinderopvang in
Noordwijk
extra bijlage
De ANWB weet het precies. Er zijn drie miljoen
Nederlanders op vakantie. Maar voor onder ande
ren de bezorgers van de krant is het toch een pret
tig idee dat er dan altijd nog zo'n ruim elf miljoen
zijn thuisgebleven. Die gaan zeker in een andere
tijd op vakantie of houden hun vakantie gewoon
thuis. Uiteraard stopt de bezorger hier en daar
toch een krant in de bus, die pas over een paar
weken wordt gelezen. Maar - en dat heb je alleen
met regionale dagbladen - dan wel met dubbele in
teresse. Want de vakantieganger weet wel zo'n
beetje wat het nieuws was in zijn vakantie, maar
hij wil toch graag precies weten wat er in zijn om
geving is gebeurd toen hij weg was. Zo gezien is
zelfs na drie of vier weken dit exemplaar van de
Leidse Courant nog actueel.
I Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
I gratis en vrijblijvend, ontvangen,
i Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 17,50.
I Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 24,85 (met automatische betaling)
kwartaal f. 75,10
I Naam: Voorl.:
I Straat:
I
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
de Leidse Co^a^t,^^oord^uQT[T^r Ij^C^D^n Haag
I Indien daartoe aanleiding bestaat, kan e
worden geweigerd.
i
CcidócSomcitit
niiifiniiR
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071-122 244, fax 071-134 941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredaoiour: J.J. Hallewas, Chef-redacteur G.J. Onvlee.
Aan de aanvoer van Noord
zeelucht met wolkenvelden
komt een einde. Morgen is er
geleidelijk meer zon met een
middagtemperatuur van 20
graden in het Waddengebied
tot 25 graden in het zuiden.
Vrijdag warm en zonnig tem
peratuur tot ca 27 graden. Za
terdag vanuit het westen af
koeling, mogelijk voorafge
gaan door een onweersbui.
:iziger en dat er in Span
de aatsen zijn die claimen de
Air ustplaats van Columbus
hun grenzen te hebben,
idecideerd naar het rijk
'orp en verwezen,
ij Pi
j
mi ominicaanse republiek
)k wel het best bewaarde
:he geheim in de Caribi-
gul genoemd, waar de lange
men bedekte zandstran-
)laa Dg betrekkelijk leeg bijlig-
e raar (nog) geen sprake is
atoerisme.
it zorgt voor een gemid-
van tussen
•alle de 30 graden, het land is
vruchtbaar, de hoofdstad
imingo bekend om zijn
dallonische schoonheid, o.a
ei het schitterende Alcazar-
t m it een zoon van Colum-
jo Colon, in de 16de eeuw
:n aan de oever van de
nderhalf uur rijden van
Pete Dye
De groten der aarde speelden er al:
Guy de Rothschild, Fiatbaas Gi
anni Agnelli, Henry Kissinger,
Golf Magazine riep de twee door
de bizarre ontwerper Pete Dye
ontworpen banen The Teeth of
the Dog en The Links uit tot de
besten van de wereld, en Travel
Leisure Magazine doopte het ten-
niscentrum van Casa de Campo
het Wimbledon van de Caribbean.
The Teeth of the Dog is de enige
baan ter wereld met zeven holes
grenzend aan de zee en wordt door
Pete Dye zelf, die meer golfbanen
in de top 50 heeft dan welke ande
re golfarchitect dan ook, als zijn
mooiste geesteskind beschouwd.
Twee keer kruist de baan de start
baan van Casa de Campo's privé-
vliegveldje, een rinkelde bel waar
De trekpleister van het complex
voor vooral de Amerikanen is het
artiestendorp Altos de Chavon, de
culturele tegenhanger van Casa de
Campo's sportfaciliteiten. Er is
een prachtig archeologisch mu
seum, een in Romeinse stijl ge
bouwd amfitheater waar o.a al
Frank Sinatra en Julio Iglesias
voorstellingen hebben gegeven,
maar waar in de open lucht ook
Koningsdrama's worden opge
voerd.
Houtsnijders, wevers, pottenbak
kers, schilders, en juwelenmakers
kunnen tijdens hun werk gadege
slagen worden. Het dorp is een re
plica van een 16de eeuws Italiaans
dorp, en ontworpen door de Itali
aanse architect Roberto Copa.
„De Amerikanen", zegt de pr-ma-
nager die ons rondleidt trots, hoe
ven niet meer naar Rome, ze vin
den ales wat ze daar kunnen zien
hier perfect nagemaakt."
Casa de Campo heeft drie zand
stranden, zeven zwembaden,
windsurf-, zeil- en diepzeeduik-
faciliteiten.
Op de Chavon Rivier, waar inder
tijd een groot deel van de film
'Apocalypse Now' is opgenomen
kan worden gevist, er is een ha
cienda met 2000 berijdbare paar
den, er zijn fitnesscentra met sau
na en er zijn twee polo velden, met
120 ponies.
Werkweek van
32,5 uur in
metaalbedrijf
DOETINCHEM Vanaf sep
tember gaan de dertig werk
nemers van het metaalbedrijf
Nedcon in Doetinchem 6,5 uur
per dag werken. Daarmee gaat
de werkweek drastisch omlaag
van 38 naar 32,5 uur, terwijl
het personeel het oude salaris
behoudt.
„Een doorbraak op het gebied
van arbeidstijdverkorting", be
titelt een woordvoerder van de
Industriebond FNV deze ov
eenkomst tussen bonden en di
rectie van het bedrijf, waar
magazijnstellingen worden ge
maakt. Algemeen directeur H.
Stegweg vindt het geen door
braak. „Het is puur maatwerk,
een oplossing die speciaal ons
bedrijf op het lijf geschreven
is". Het personeel, dat nu nog
werkt in een gewone dag
dienst, wordt gesplitst in twee
ploegen die vijf dagen per
week gaan werken van 06.00
tot 13.00 uur en van 13.00 tot
20.00 uur, inclusief een half
uur onbetaalde pauze. De be
drijfstijd wordt op die manier
uitgebreid van 38 naar 65 uur.
Nedcon valt onder de cao in
de metaalnijverheid, een sec
tor waar nog steeds een werk
week van 38 uur geldt. Net als
in andere sectoren verzetten
de werkgevers in de metaal
nijverheid zich op centraal ni
veau met hand en tand tegen
verdere verkorting van de (ge
middelde) werkweek.
grote schaaf
Santo Domingo, vlak bij La Ro
mano ligt wat momenteel een van
de twee mooiste golfcomplexen
van de wereld wordt genoemd,
Casa De Campo.
schuwt de spelers dat er even ge
wacht moet worden met slaan om
dat anders de kans bestaat een op
stijgend of dalend vliegtuigje te ra
ken. De greenfee bedraagt 40 dol
lar. De golfkarts kosten f.25.
De Links-baan heeft prachtige
vergezichten over de Caribische
zee, immense zoetwaterpartijen,
en een rough die zelfs de meest er
varen speler in moeilijkheden kan
brengen. En die rough daar is het
paradijs voor de caddies, in de
avonduren zoeken ze de weggesla
gen ballen op, ze vinden er hon
derden die ze de volgende dag
voor een vriendelijk prijsje aan de
rechtmatige eigenaars terugverko
pen.
De directeur is Buzz Walker en hij
beroemt zich er op dat hij al hon
derden malen fanatieke golfspe-
lers heeft omgeturnd in polospe
lers. „Golfspelers hebben", zegt
Walker, „natuurlijk van nature
aanleg voor polo. Wel moet ik ze
eerst leren op een paard te zitten
en dat lukt wonderwel vaak heel
snel. En als ik ze eenmaal een wed
strijdje laat spelen dan zeggen ze al
gauw, golf wat was dat ook al
weer".
De stichter van Casa de Campo is
wijlen Charles Bluhdorn van Gulf
Western Industries die het Com
plex liet aanleggen om overwerkte
stafleden te laten uitrusten. Re
cent is Casa de Campo verkocht
aan de steenrijke Amerikaans-Cu
baanse familie Fanjuls.
In het hoogseizoen (onze winter)
kan het complex onderdak bieden
aan 2000 gasten die kunnen kie
zen tussen een verblijf in een van
de appartementen van het hotel of
in de te huren villa's die bijna alle
maal in de buurt van de golfbanen
en de tennisbanen zijn te vinden.
NEDERLANDERS
SIN FRANKRIJK
ongeveer drie miljoen Nederlanders
antie zijn, verblijft de helft in eigen
alf miljoen vakantiegangers in het
het meeste in trek. Daar bevinden
moten. Volgens de ANWB biedt de
225.000 Nederlanders onderdak. In
vertoeven nu 175.000 Nederlanders,
Hongarije 125.000 zijn. Dit land is al
'e vakantiebestemming, in tegenstel-
ige Oostbloklanden. Spanje en Por-
oor 150.000 Nederlanders, België en
125.000. Van de vakantiegangers in
ongeveer 55 procent in hotel, appar-
rwijl veertig procent van hen kam-
ders die in eigen land met vakantie
iet kamperen. Zo'n dertig procent is
of appartement, vijf procent in een
jrocent is met de boot weg.
25 JULI 1990