Leidse Courant | 1990 | 26 mei 1990 | pagina 23

l'ADIO/TELEVISIE ZONDAG

£eidóe6ou/uvnt

ZATERDAG 26 MEI 1990 PAGINA "23

dickey Rourke en Kim Basinger in '9% Weeks'. ZATERDAG, NED. 2,22.10

CTUELE PROGRAMMA'S ZATERDAG

45 N3 (NOS) JEUGDJOURNAAL EXTRA. Aandacht voor de 'Gouden Ef-
onderscheidingen voor de beste reclame. In het 'Middelpunt' staan twee
igens centraal die hun eigen stripkrant uitgeven.

DNDAG

00 N3 (NOS) HET CAPITOOL. Een discussie over de werkdruk inde gezond-
dszoi
00 N

all soi,and

Det'bal zonda9 aanrichtte onder Palestijnse arbeiders in de Gazastrook.
TurmjpORTUITZENDINGEN ZATERDAG

1 VERONIQUE ITALIA 90. Aandacht voor het nationale voetbalelftal van
choslowakije. Voorts een portret van de Engelse voetballer Gary Lineker.
3 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een verslag van de Europese kampioen-
ippen Turnen voor heren in Lausanne.

5 VERONIQUE MATCH. Een samenvatting van de profwielerkoers de Ron-
van Midden-Zeeland en beelden van de strijd dm de derde en vierde plaats in
[Dutch World Tennfstoernooi.

N3 STUDIO SPORT. Een reportage van de etappe in de Giro d'ltalia; de
Zottegem-Valkenburg tijdens Olympia's Ronde; de EK Turnen voor
in Lausanne en de training van de Grand Prix Formule 1 in Monaco.

«oonjoNDAG

05 VERONIQUE MATCH. Beelden van de halve finales voor de Franse voet

van het Nederlands elftal.

00 N3 (NOS) STUDIO SPORT: de EK Turnen voor heren in Lausanne; de
and Prix Formule I in Monaco en de volleybalwedstrijd Nederland-Japan

N3 (NOS) STUDIO SPORT. Beelden van de eerste finalewedstrijd uit de
competitie betaald voetbal; de vandaag gereden etappe in de Ronde van Ita-
n Rob sl0,e,aPPe van Olympia's Ronde (Valkenburg-Beek), de Spa-Regatta
t aeh in Medemblik'de 250 cc motorcross in Dalecin (Tsjechoslowakije) en de
Drkon *eyweds,r'id Oranje Zwart-HGC. Tenslotte een terugblik op de EK Turnen
i w- ur heren in Lausanne; de Grand Prix Formule I van Monaco en de volleybal-
rhten ('str'id Nederland-Japan.

|fl 45 VERONIQUE MATCH. Een verslag van de honkbalwedstrijd GuncoSpar-
Levi's Neptunusen het 'Autosportjournaal'.

>me/l

S oud, HDIO ZONDAG

ehfkn rv0'0vandevor'9®Pa9'na

e omd iDIO V 09.02 NCRV Woord op zondag
bij. M 30 Te Deum Laudamus 09.55 NOS Wa-
landen 10.00 IKON Kerkdienst 10.48
Ie Ganzen 10.50 Het verhaal 11.00 De
iere wereld van zondagmorgen 12.05
10 Het zwarte gat 14.00 Radio Romanti-
gepresenteerd door Maria Schopman
'dy Hl Alfred Lagarde 16.55 NOS Meid. en
BenC "ppersberichten 17.00 ZvdK: Samen-
rist 17.58 IKON Wilde Ganzen 18.10 U-
gie en kerkmuziek 18.40 IOS: De onbe-
en|lfide Islam 19.00 NOS Programma voor
werknemers 19.20 Suara
t mei^luku Molukkers 19.55 Tambu: Antillia-
20.30 Zorg en Hoop: v. Surinamers
20-22.10 Medelanders Nederlanders

06.00 Om het nieuws 08.15 Muzikale
Ingen 09.15 Madiwodo, uit het
geregfcboek van een bekende Vlaming 10.05
i metïharis,ieviering 11.03 Rond de kiosk
De tijd van toen 13.15 Opera en Bel-
14.30 Sportmarathon 18.15 inter
na n0

18 30 RK-gastprogramma 19.15

fate mi

a-61

nletoe 20.03 Archipel 22.05 Hoor-
ilnarie 1990 23.10 Avondpoëzie
00 Nachtradio

Relax 09.00 Visum 10.03 De
listorie 11.00 Oordegelijk 13.10 Hit-
gewezfctit 14.00 Fiestag vanop de Dolle Dorps-
n te Wortegem-Petegem 17.05
Ikaffee 20.00 Vragen staat vrij, ver-
-„platen 23.30-6.00 Nachtradio
archer
te

III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas-
om het nueyws 08.15 Prelude: Hum-
i, Viotti 09.15 Vooruitblik 10.00 Magazi-
.00 De Parelvisser 12.15 Tafelmuziek
Kennis, Hëndel en Sammartini 13.15
m®. a uze voor discoflelen 15.00 Stemmen,
melf cale kunst 18.10 Orgelmagazine 19.15
3SS, K nermuziek 20.00 Berlijns Radio Symfo-
tegi Orkest met bas-bariton en piano o.

B, Haydn 22.00 Auf Flügeln des Gesan-
Aspecten van het lied: Liszt en Wag-
23.15 Van den verre. Zuidindische
lol 24.00-6.00 Nachtradio

s, toe/ weer

-S

-
1.151 l.

"ouv is dit weekeinde mooi weer.
'naJ|oorat mor en zal het zonnig zijn.

ig komen in het binnenland
lieuw stapelwolken voor. On-
:s de zon blijft de temperatuur
voor de tijd van het jaar. Van-
1 ddag wordt het 14 tot 16 graden,
<Y (UI orgen komt de temperatuur
WW ar graden hoger, 's Nachts zal het
achtf p vee| plaatsen dichtbij de grond
Dat is tamelijk uniek in deze
DAN( jd van et jaar. Deze vorst zal i
'om H mge plan es veel schade veroorza-
Een hogedrukgebied trekt van
3rd a^ctiotland naar ons land en zorgt
rustig weer.

SWEf

Rot

RADIO MAANDAG

RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.03 Maatwerk met Maathuis 12.03 Mid
dagmagazine, met om 14.03 Vraagbaak
15.03 Verzoekplaten en Vijf per bedrijf

16.03 Gesprek van de dag

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans vein Vliet en Pleter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express, nonstop mu
ziek 16.03 De weg naar Kralingen. Histo
risch programma gepresenteerddoor Su
zanne Mulder

RADIO 107.07 NCRV Hier en nu 07.51 Het
levende woord 08.10 Hier en nu (vervolg)
08.50 Introductie M.M. Magazine met o.m.
M.M.-pastoraal 09.07 Maandagmorgen
magazine 12.32 Boer en tuinder 12.55
NOS Meded. t.b.v. Land- en tuinbouw
13.10 NCRV Hier en nu 14.07 VOO nleuws-

RADIO II 07.04 TROS Een goede morgen
met Ron Brandsteder 09.04 Gouden uren

11.04 Op volle toeren 12.04 André van
Duin 13.04 Aktua 13.15 Zwijgen is fout
15.04 EO Het Metropole Orkest 16.04
Open huls

RADIO III 06.02 AVRO De baas van de
week 09.04 Arbeidsvitaminen 12.04 Pays-
Bas 14.04 Toppop radio 16.04 Topop dls-

RADIO IV 07.02 KRO Aubade 09.30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek op maan
dagmorgen: Radio Symf. Ork. Saarbrüc-
ken 11.50 Literair: over poezie 12.00 Radio
vierklank 13.50 Over kunst en cultuur
14.00 Klassiek op de maandagmiddag:
Muz. voor strijkkwartet. Aansl.: Messa dl
Requiem 15.45 In antwoord op uw schrij
ven - klassiek

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Waar moet dat heen?
10.00 VARA Faktor 5. met om 11.00 Het
oude liedje 12.05 HV: Het voordeel van de
twijfel 13.10 VARA Faktor 5, met om 14.45
Gesproken portret; 15.00 Bericht uit het
Koninkrijk; 16.00 Over de Roole

BRT I 06.00 Om het nieuws 08.10 Klaar
wakker 09.05 Uit de band 11.03 Het ver
moeden 13.10 Actueel 13.30 Tussendoor:
Culturele informatie 14.03 Klapstoel 15.03
In derde versnelling 16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRT) 06.05 De gouden geeuw
08.10 Het vliegend tapijt 10.03 Kwistig met
muziek 11.50 Het koekoeksnest 12.00
Antwerpen apart 13.10 Pluche en plastiek
14.00 De eerste dag 16.00 Vooruit,achte
ruit I

BRT III 06.00 Om het nieuws 07.10 Klas
siek om het nieuws 08.15 Prelude: Mozart,
Donizetti 09.15 Vooruitblik 10.00 School
radio 11.00 De vrijschutter 12.15 Tafelmu-
ziek 13.10 Actueel 13.30 Divertimento: Ro-
drigo, Reger 14.00 Belgische muziek 14.30
Dvorak, Beethoven, Mendelssohn

NEDERLAND 1

10.50 KRO/RKK Te gast bij God,
katechetische overweging bij de
eucharistieviering
11.00 Eucharistieviering: de St.
Franciscus Xaveriuskerk te
Amersfoort
11.55-12.15 Chris Bergs, priester,
filmportret

15.15 VARA Het Parool onder
gronds 1940-1945,3-dellge docu
mentaireserie over de oorlogsge
schiedenis van Het Parool. Afl. 3:
Drukkers, zetters en koeriersters

16.16 Howard's way, Engelse serie.
Dankzij Ken Masters heeft Frere
de afdeling Fraude op zijn nek ge
kregen. Hij zoekt hulp bij Avril,
maar die voelt er niets voor zich
voor zijn karretje te laten spannen

17.05 J.J. de Bom*, kinderprogram
ma. Thema: Sex en verliefdheid
17.30 NOS Ij Journaal

17.36 VARA Durrell in Rusland, se
rie natuurdocumentaires

18.02 Brandweerman Sam, teken
filmserie. Afl.: De vlieger
18.12 IB De grote meneer Kaktus
show, kinderprogramma met Pe
ter Jan Rens, Annemieke Hoogen-
dijk en Hans van der Laarse

18.37 E Alfred J. Kwak, tekenfilm
19.00 NOS E Journaal

19.07 VARA Laat maar zitten, serie.
Afl. 1: Faber wordt door zijn toe
komstige bewaarders geboeid
overgebracht naar het gevangeni
seiland. Onderweg maakt hij hen
het leven zuur
19.41 Trekking aponaorloterij
19.45 Per seconde wijzer, spelpro-

gramma met Kees Driehuis
20.12 Sonja op zondag. Sonja Ba
rend met gasten
21.02 Achter het nieuws, actualit.
21.32 Making news, 6-delige Engel
se serie. Afl. 6: Een kostbaar schil-
derij van de Engelse schilder Tur
ner is lang geleden gestolen en
duikt in Athene weer op. TNO
stuurt Sam Courtney erop af
22.22 Cabarestafette op tv, nieuw
cabarettalent gepresenteerd door
Jack Spijkerman vanuit de Kleine
komedie in Amsterdam.

23.17 Museumschatten. Prof. Henk
van Os belicht voorwerpen uit Ne
derlandse musea: Een stilleven
van een bewogen schilder

23.27-23.32 NOS Journaal

BBC 1

7.45-9.50 Open university
9.55 Playdays*, kinderprog.
10.15 Making Sense...of Evil
10.30 This is the Day: Ulster
11.00 Bazaar* met Janice Long
11.25 Take Nobody's Word For It*
11.50 Business Matters
12,15 Women Mean Business*
12.40 Step Up To Word Power
13.05 Sign extra, voor doven
13.30 Country File
14.05 On the Record
15.00 ixEastEnders Omnibus
16.00 E Taras Bulba, Amerikaanse

speelfilm uit 1962
18.05 E All Our Children, serie por
tretten van 50 kinderen over de
hele wereld
18.55 Head over Heels. Vrouwelijke

kijk op de mannenwereld
19.25 Nieuws en weerbericht
19.40 E Praise bel
20.15 E All Creatures Great and

Small, serie over een veearts
21.05 Blackadder II, comedyserie
21.35 Mastermind, quiz
22.05 Nieuws

22.20 That's Lite, consumentenma
gazine met Esther Rantzen, Gavin
Campbell, Adrian Mills, Howard
Leader, Simon Fanshawe
23.00 E Single Voices, serie dra
matische monologen
23.30 Everyman. Discussie n.a.v.
Rushdie's 'Duivelsverzen'
0.10 Borderlines
0.50 Women Mean Business
1.15 Mahabharat, Indiaasepos
1.55 Weerbericht

SUPERCHANNEL

7.00 Super B.O.O.S, kinderprog.
11.00 The Mix, gevar. prog, (met
om: 12.00-12.30 Neues leben;
13.30-14.00 Hello Austria hello
Vienna; 15.00-15.30 It is written)
16.00 Touristic Magazin, tips
16.30 E.R.F, Duitstalige actualiteiten
17.30 The World Tomorrow
18.00 Business Weekly, fin. nieuws
18.30 The Mix

19.30 Videofashion, moderubriek
20.00 Hollywood, documentaire

over de stomme film
20.55 Weather Report
21.00 E Suddenly, Amerikaanse
film uit 1954 van Lewis Allen. Met:
Frank Sinatra, Sterling Hayden
22.30 Burke's Law, serie
23.30-6.00 The Mix

NEDERLAND2

9.00 VPRO Knipperdeknap,

schimmenserie. Afl. 15: Kleine
Sjang gaat naar de stad
9.10 Picnic, animatiefilmpje
9.15 Pardoes, 2-delige Tsjechische

animatiefilm. Deel 2
9.20 Broodje bras, kleutermag.
9.35 Futiliteitenmuseum. Afl. 5
9.55 Plankenkoorts, cursus acte
ren voor beginners. Afl. 7: Hoe
kun je doen alsof je iemand an
ders bent
10.10 De jacht op de snark, anima
tie naar een gedicht van Lewis
Carroll

10.30 Gophers, 13-delige serie over
een dierenfamilie. Afl. 13: Hallo-
ween. Dr. Wince gaat een vreselij
ke ondergang tegemoet... een
verrassende ontknoping volgt
11.00-12.00 Reiziger in muziek, een
programma over muziek. Presen
tatie: Han Reiziger
19.00 VPRO Bij Lobith, gevarieerd
praatprogramma. Presentatie:
Ivette Forster en Guilly Koster
20.00 NOS t Journaal
20.10 VPRO Een winter aan zee,
programma over mensen d'® wo
nen tussen de Hondsbosse en de
Hondsrug
21.02 Freek de Jonge: de goeroe
en de dissident, theatershow in
twee delen. Deel 2
22.02 Schuld en schaduw, docu
mentaire van Cherry Duyns over
de Duitse schrijver Walter Kem-
powski. Zijn oeuvre omvat ro
mans, hoorspelen en documentai
re-boeken. In Nederland kreeg hij
vooral bekendheid door de verfil
ming van zijn roman 'Tadellöser
und Wolff
23.13 NOS ül Journaal

KINDERNET

7.00 Bromtol

7.30 Drie in de pan: Vrouwtje
Theelepel; Beertje Colargol; To
verpotlood
8.00 Boes. Afl. 13: De wekker windt
zich op en Langoor gaat er van
door

8.30 Sinbad. Afl. 31: De gieren-
burcht

9.00 Verborgen vallei. Afl 13: De

schat in het wrak
9.30-10.00 Bassie en Adriaan en

de verzonken stad. Afl. 8

BBC 2

7.35 Open University
13.00 E Westminster Week. De

beste speeches en beelden uit het
parlement
13.35 Westminster South West.

Regionale en lokale onderwerpen
uit het parlement
14.00 Ecology. Ancient Woodland.
Over de wijze waarop de bossen
door de mens zijn veranderd
14.25 Sunday Grandstand, sport.
Golf PGA Wentworth; Autosport:
GP Monaco; Waterskiën Lincoln
19.35 The Money Programme, in
formatieve serie. Competitie tus
sen telecommunicatiebedrijven
20.15 E Timewatch Special: Dun
kirk 1940, 'The Great Escape'. Do
cumentaire over de evacuatie van
geallieerde troepen van het strand
van Duinkerken 50 jaar geleden.
Veteranen keren terug en vertel
len wat er gebeurde
21.05 Soviet Music.'Denk vandaag,
spreek morgen'. Over levende
muziek in de Sovjet-Unie
22.05 The Ten Commandments,
reeks van 10 Poolse tv-films van
Krzysztof Kieslowski naar de Tien
Geboden. Afl. 4 gaat over de rela
tie van een man met zijn studeren
de dochter. Vaderliefde of sek
sueel gevoel?

23.00 Autosport. Grand Prix F1 van

Monte Carlo, samenvatting
23.35-1.25 Moviedrome intro:
Aansl.: Goin' South, Amerikaanse
speelfilm uit 1978 van Jack Ni
cholson. Met: Jack Nicholson

CHILDREN'S

7.00 Stories without words 7.30 Huva
8.30 Doctor Snuggles 9.00 Steve
Danny Show 11.00 Drama serial 11.30
Mask 12.00 The TCC Club 12.30
Mowgli's Brothers 13.00 Huva 14.00
The New Steve Danny Show 16.00
Cartoom Time 16.30 Bright Sparks
17.00-18.00 Drama hour

DISCOVERY

16.00 Challenge 17.00 The Adventu
rers: voettocht naar vulkanen 18.00
Discovery Sunday: Tibet 20.00 Bey
ond the frontier: het poolijs 20.30
Watching the Whales 21.00 Orphans
of the Wild 21.30 Wildlife Chronicles:
het nationale park in Etosha Pan
22.00 Discovery Sunday

NEDERLAND3

11.30 ROF Omrop Fryslan Eduka-

tyf:Degrieneweilll
12.00-12.45 NOS Het Capitool, ana
lyse van binnen- en buitenlands
nieuws

14.00 Studio Sport: EK Turnen voor
heren in Lausanne. Grand Prix F1
in Monte Carlo; Worldleague Vol
leybal: Nederland-Japan in Den
Bosch. Wielrennen voor amateurs
Olympia's ronde. Wielrennen:
Ronde van Italië
17.20 Nieuws voor doven
17.30 NIK Regenten, rabbijnen en
het gewone volk, doc. over de ge
schiedenis van het Nederlands-Is
raëlitisch Kerkgenootschap
18.00 TELEAC Landschappen te
kenen en schilderen Les 2
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 E Journaal

20.10 IKON/BRT Pas geverfd, het
Rode Plein, via de satelliet discus
siëren jongeren uit Moskou, Am
sterdam en Brussel met elkaar
over jeugdcultuur. Afl. 4: Vrije tijd.
Presentatie: Bart Peeters en Alek-
sandr Ljoebimov
20.40 IKON Geen geld voor toeters
en bellen? Documentaire serie
over de samenleving. Deel 3
21.08 HV Afscheid, filmreportage
over de laatste maanden uit het le
ven van de aan leukemie lijdende
Aleida Hartstra
22.00 IKON/KRO/RKK Kenmerk,

actualiteitenrubriek
22.25 IKON Bericht Wilde Ganzen
22.27 RVU Werken aan werk, docu
mentaire over textiel en confectie
22.57 NOS E Journaal
23.02 Nieuws voor doven

GOUWESTAD TV

16.00 Kinderprogramma, met o.m.

hobby-ideeën
16.15 Trefpunt, informatieve ru
briek met o.m. een reportage over
de Goudse Dierenambulance
17.10 Sport: wielrennen, korfbal en
voetbal

17.30 Jongerenprogramma. met

'kleed je voor 100', mavo-exa
mens en straatinterviews
17.40-18.30 Politieke rubriek, met

gemeenteraadsleden uit de regio
en studiogesprekken met de nieu
we wethouders

DUITSLAND 1 ARD

10.00 E Kerkdienst uit Berlijn
11.30 E DieSendungmitderMaus
12.00 ld Presseclub, forum
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.15 Musikstreifzüge: Jazz for fun,
over musici die geschiedenis ge
maakt hebben in de jazz-muziek:
Count Basie and his Orchestra
13.45 Hinter der Sonne, sprookje
14.15 E Kinderlieder van en met

Reinhard Mey
14.45 ARD-Sport extra met o.a.
Motorsport: GP Duitsland; Auto
sport: GP Monaco
17.30 Globus, milieumagazine
18.00 Tagesschau
18.05 Wirüberuns, over tv
18.10 Sportschau
18.40 E LindenstraBe, serie
19.10 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 E Tagesschau
20.15 Jack the Ripper, tweedelige
film, slot. Met: Michael Caine.
Londen, 1888: Gruwelijke moor
den teisteren East End
21.50 Hundert Meisterwerke
22.00 Der Himmel erfahren? Zu-
rück zur Erdel Terugblik op de
90-ste Katholikentag in Berlijn
22.30 Tagesschau
22.35 E Mehr als ein Verhaltnis...,
verjaardagsfeest voor de schrijver
Marcel Reich-Ranicki (70)
23.35 Kunst der Welt. Biennale Ve
netië 1990
0.05 Rockford Files, misdaadserie
0.50 Tagesschau
0.55-1.00 Nachtgedanken

RTL VERONIQUE

7.00 Rete Mia, Italiaans prog.
8.00 Télékids. kinderprog.
11.00 Rete Mia. Italiaans prog. actu
aliteiten, sport en amusement
12.00 Buona Domenica, Italiaans

magazine
13.00 Hei Elei Kuckelei Magazine

voor Luxemburgse kijkers
15.00 Reisbewust, toeristische rubr.
met aandacht voor Vancouver en
Vancouver Island (Canada)
15.30 Beestenboel, dierenrubriek

met Manon Thomas
16.00 Tineke, praatprogramma,
waarin Tineke de Nooij gasten
ontvangt
18.00 6 Uur Nieuws
18.05 Match, sportprogramma
18.40 Dallas, Amerikaanse serie.
Afl.: J.R. probeert van alles om
zich te verdedigen tegen de aan
klacht van justitie. Mandy komt er
achter wat de werkelijke reden is
van haar terugkeer naar Dallas
19.30 Avondnieuws/Weer
19.50 Jake and the Fatman, Ameri
kaanse serie
20.35 Geraldo, gevarieerd praatpro
gramma van Geraldo Rivera waar
in hij vanavond aandacht besteedt
aan mysterieuze ziekten
21.20 Columbo, Amerikaanse de
tectiveserie met Peter Falk in de
hoofdrol
22.35 Avondnieuws
22.45 Match, sportprogramma
23.45 Dallas', Am.serie
0.20 Bonjour les clips
1.00 Rete Mia
3.00 Vents d'Est, muziek
4.00 Chewing-Rock, muziek
5.00 Classique: RTL-Orkest

BRTTV 1

9.00 Zoetekoek met Samson, kin
derprogramma, met de volgende
tekenfilms: 9.00 Yakari 9.05 Tom
en Tina 9.10 Seabert 9.35 Dommel
10.20 lemandsland, toeristisch ma
gazine. Hoofdthema: Cyprus
11.00 De zevende dag, praatcafé,
met om 11.00 De week in beeld
11.15 Confrontatie 12.00 Zeven op
zeven 12.45 Sport
13.00-13.45 Sunday Proms. Cello
concert in b, Dvorék, door Jan
Sciffer (laureaat Tenuto '89).
M.m.v. het BRT-Filharmonisch
Orkest o.l.v. Fernand Terby
14.45 Huizen kijken
15.15 Autosport. Grote Prijs van
Monaco voor formule 1-wagens,
rechtstreekse reportage
17.45 Korte film
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, peuterserie
18.05 Plons. Afl.: Plons en de otter
18.10 Mandy's grootmoeder. Ame
rikaanse jeugdfilm van Andrew
Sugerman. Mandy's grootmoeder
komt op bezoek, maar Mandy
heeft haar nog nooit gezien!
18.35 Space 1999, Britse science fic
tion serie. Afl. 2: Zaak van leven en
dood. Met: Barbara Bain, Martin
Landau. Dr. Helena had zich neer
gelegd bij de dood van haar man.
Nu staat hij ineens voor haar neus
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal. Aansl.: Verkeerstip
19.45 Sportweekend.
20.15 Matlock, Amerikaanse serie
met Andy Griffith. Afl.: Gigolo. Als
de openbare aanklager, Julie
March, bij Matlock logeert op het
moment dat ze aan dezelfde zaak
werken, blijven de discussies niet
beperkt tot de rechtzaal
21.05 Het ei van Christoffels, repor
tage over mensen, hoe ze naar
zichzelf kijken, over hun omgeving
en de feiten van de dag
22.00 I.Q. Quiz met door Herman

Van Molle
22.30 Journaal

22.50 Abdijen der Lage Landen,

slot van documentaire serie over
de abdijen in de Lage Landen en
de mensen die daar wonen: Cla
rissen en Franciscanen
23.15-23.25 Coda. Plastische kun
sten: De arme dichter (Nationaal
Museum West-Berlijn)

MTV EUROPE

7.00 Ray Cokes 11.30 The Big Picture
12.00 European Top 20 13.30 Club
MTV 14.00 Afternoon Mix 17.30
Sportlight 18.00 Greatest Hits 19.00
XPO 19.30 Kristine Backer 22.00 Un
plugged 22.30 New Visions 23.00
Week in Rock 23.30 Club MTV 24.00-
7.00 Night Videos

SPORTNET

7.30 Honkbal 9.30 Rugby 11.00 Auto-
sport 13.00 Paarderennen 13.30 Mo
torraces 15.30 Finale Concours Hip-
pique Eindhoven. Spring derby met
35 combinaties en speciale hinder
nissen (rechtstreeks) 17.30 Autora
ces: Indianapolis 500 22.00 IJshoc
key: Stanley cup 0.30-2.00 Basketbal

Vooruitzichten

Dagrapport

Zon en maan Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

5.30 1e hw. 5.30 1e hw. 4.56

21.45 2e hw. 18.07 2e hw. 17.28

8.02 1e Iw. 1.26 1e Iw.

0.36 2e Iw. 14.06 2e Iw. 13.24

morgen:

op

De komende dagen BR0N

VANDAAG MORGEN MAANDAG DINSDAG woensdag

ZON 50% 70% 60% 50% 30%

REGEN 10% 10% 10% 20% 30%

WIND VAR 3 NO 3 VAR 3 ZO 3 ZW3

Scandinavië: Wisselend bewolkt, maar geleidelijk meer zon. Middagtempe-
ratuur van 3° in het noorden tot 13 in zuid-Zweden en Denemarken.
Groot-Brittannië: Vrij zonnig en droog. Middagtemperatuur ongeveer 13° in
Schotland tot 17 in Ierland en zuid-Engeland.

West-Duitsland: Zonnig. Middagtemperatuur van 13° in het uiterste noor
den tot 19 in het midden en zuiden.

Alpenlanden: Geleidelijk meer zon. Middagtemperatuur van 19° aan de
noordkant van de Alpen tot 24 aan de zuidkant.

België, Luxemburg: Zonnig. Middagtemperatuur van 15° vlak aan zee tot 18
in de Kempen en de Ardennen.

Frankrijk: Vrij zonnig. In het zuiden kans op een lokale regen- of onweersbul.
Middagtemperatuur van 15° aan de noordwestkust tot 24 aan de Rivlèra.
Portugal, Spanje: Flinke perioden met zon maar aan de Spaanse oostkust
kans op regen- of onweersbui. Middagtemperatuur in noordwest-Spanje on
geveer 18°, aan de Spaanse en Portugese kust circa 26°, en In het binnen
land van Spanje plaatselijk 31

Italië, Joegoslavië: Perioden met zon en een enkele regen- of onweersbui.
Middagtemperatuur van 23 tot 30°. In zuid-ltalië en op Sicilië nog warm en
zonnig met een middagtemperatuur rond 33°.

Griekenland: Flinke perioden met zon maar vooral in het binnenland kans op
een lokale regen- of onweersbui. Middagtemperatuur van 35° in het binnen
land tot 25 vlak aan zee en op de eilanden.

DUITSLAND 2 ZDF

9.30 Protestantse kerkdienst
10.15 Mosaik. O.m. Inge Meysel 80
11.15 Umwelt. Milieu
12.00 E Sonntagskonzert
12.45 Heute

12.47 DDR auf dem Weg
13.15 Damals. Vorvierzlg Jahren
13.30 Liebe Maus, kinderfilm
13.55 Der Apfel, voor peuters
14.25 E Peter Voss, der Millionen-
dieb, Duitse speelfilm uit 1958 van
Wolfgang Becker
16.10 Drehort Pfarrhaus, tv-spel.

Afl. 2. Predikant is eenzaam mens
16.55 Danke schön/GroBe Preis
17.05 Heute

17.10 Die Sport-Reportage, met

o.m. vooruitblik WK voetbal
18.10 Mona Lisa, vrouwenmagazine
19.00 Heute/Bonn direkt
19.30 Insein der Schwarzen Was
ser, doc. over oervolken op de ei
landen in de Golf van Bengalen
20.15 Marleneken, tv-spel in twee
delen. Slot. Marilene ontmoet na
jaren haar zus uit de DDR. Een
spannende gebeurtenis
22.20 Heute/Sport am Sonntag
22.35 Bruder Lukas und Pimann,
der Penner, documentaire over
het leven van de Benedictijn
23.05 E Faszination Musik. Win
naars van de Eurovisie wedstrijd
voor jonge musici worden gevolgd
in hun verdere carrière. Met o.a.
de violiste Isabelle van Keulen, de
pianist Olli Mustonen, Yehudi Me-
nuhin e.a
0.05 Heute

RTL PLUS

8.00 Li-La-Launebër
9.30 Dennis, tekenfilmserie
9.40 Heathcliff, tekenfilmserie
10.00 Flucht aus dem Goldland,

Tsjechische serie. Afl. 6
11.00 Die Woche, talkshow
12.05 The Wonder Years, serie
12.30 Klassik am Mittag: RTL Or
kest vanuit Luxemburg
13.00 Spiel mit: Sterntaler
13.15 Out of this World, Amerikaan
se comedyserie
13.35 Flintstone Kids, tekenfilm
14.05 Dr. Who, Engelse sf-serie
14.30 La rivolta dei pretoriani, Itali
aanse speelfilm uit 1964
16.00 Gunsmoke: Return to Dodge,
western uit 1987 met James Ar-
ness. Amanda Blake
17.35 Spiel mit: Roulette
17.45 Kunst und Botschaft
17.50 Heimatmelodie, volksmuziek
18.45 RTL Aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer,

reisquiz. Vandaag: Cyprus
20.15 Voetbal: VtL Bochum-1. FC
Saarbrücken. Rechtstreekse re
portage

22.10 Spiegel TV, nieuws-magazine
22.45 Prime Time - Spatausgabe.

Vandaag: Einen Platz an der Son
ne erlangen
23.00 Tutti frutti, erotisch spelpro-
gramma

24.00 Crime Story, misdaadserie
0.50 Série Rose, Franse erotische
serie. Afl.: Diehalbvollzogene Ehe
1.15 Alfred Hitchcock presents
1.40 Aerobics

WEST 3

8.30 Inform, prog. 11.30 Tennis uit
Düsseldorf 17.00 Hollymünd 18.00
Ferdy 18.30 Relig. prog. 19.00 Akt.
Stunde 20.15 Schlagerparade
23.05 Engelse doc. over het ge
bruik van genentechnologle bij
strafvervolgingen 23.50 Jahreszei-
ten II 0.02 Nieuws/AK-Nachr.

RAI UNO

7.00 Gevar. prog. 14.10 Sayonara.
Film 16.40 Tam Tam Village 17.30
Campioni a Citta 17.50 Sport 18.00
Tekenfim 18.25 90 Minuto 18.50 GLi
Acchiappacattivi. Film 19.50 Weer/
Nieuws 20.40 Sette Pistole per
McGregor. Film 22.20 La Domenica
Sportiva 24.00 T G1 Notte 0.10 Sport

TV 5EUROPE

16.15 Faut pas rèver 17.15 Lécole des
fans, kinderprogramma 18.00 30 mil
lions d'amis, dierenprogramma 18.30
Flash varicelle 19.00 Hotel, serie
19.30 Nieuws 19.40 Coeur et pique
21.05 Du cöté de Chez Fred, amuse
ment 22.00 Journal 22.30 Sept sur
Sept, act. 23.30-0.30 Mon oeil

RTBF1

10.00 Agrar. prog. 10.30 Shéma Israël
11.00 Mis 12.00 Faire Ie point 13.00
Journaal 13.30 Jeunes solistes 14.35
Le radeau 15.10 GP Monaco 18.15
Bouli 18.30 Sport 19.30 Journaal
20.10 Jours de guerre, doc. 20.30
Coeur et pique, amusement 22.00 The
Alamut ambush, film 23.35 Journaal

BRT TV 2

9.00-13.45 Overname TV 1
16.00-18.30 Roe Beiaard, recht
streekse reportage van de stoet 't
Ros Beiaard, een eeuwenoud tien
jaarlijks evenement in de stad
Dendermonde
'e Avonds TV 1 of Kabelkrant

EUROSPORT

7.00 The Hour of Power
8.00 Fun factory, kinderprog.
10.00 BMX: wielersportrubriek
10.30 (N) Autosport: GP Monaco
11.00 (N) Voetbal, herhaling finale

Europa Cup 1 AC Milan-Benfica
13.00 (N) Motorsport: GP van Duits
land voor 500cc; Autosport: GP
van Monaco Formule 1; EK tur
nen voor heren; Golf: PGA kampi
oenschap Wentworth
20.00 Horsebox

21.00 (N) EK turnen voor heren,

vanuit Lausanne, samenvatting
22.00 (N) WK voetbal 1982, film
24.00 (N) WK special, vooruitblik op
het WK voetbal. Deel 2
0.30-2.30 (N) Autosport: Grand
Prix van Monaco voor Formule 1

TV MAANDAG

NEDERLAND 1 15.05 KRO E Zwar
te narcis (Black narcissus). Engelse
speelfilm uit 1946 16.40 Neighbours
17.05 Algemene Loterij Nederland
NEDERLAND 2 15.30 AVRO X Ser
vice Salon 17.00 Postl!'
RTL VERONIQUE 06.00 Business
Channel 7.00 Ontbijtshow 9.00 Busi
ness Channel 9.30 Channel E 10.00
Rete Mia 12.00 Channel E 12.30 Bon
jour les clips 14.40 RTL-Matlnee
14.45 The Edge of the night 15.15 As
the world turns 16.00 Télékids 17.00
5 Uur Show

RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 6.05
Out of this world 6.30 Business Chan
nel 8.35 Herhalingen 12.30 Klassik
am Mittag 13.00 Tele-Boutique 13.30
Santa Barbara 14.15 Springfield Sto
ry 15.00 Family affair* 15.30 Spiel mit
15.43 Netto 16.00 Tammy* 16.30
Voyagers* 17.10 Der Preis ist hei B
DUITSLAND 109.00 Heute 9.03 ML -
Mona Lisa 9.45 Bewegung macht
Spass 10.03 Weltspiegel 10.45 Rück-
blende 11.03 Si Ostseemelodie*
12.35 Umschau 13.00 ZDF-Mittags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm 14.02 x Die Sendung mit
der Maus 14.30 Spuk in der Schule
15.03 Flip Flop 15.30 Hundert Huri-
zonte 16.03 Das Recht zu lieben
16.30 Die trickfilmschau 16.45 Hinter
der Sonne - neben dem Mond
DUITSLAND 2 09.00 Zie Duitsland 1
11.00 ZDF sport extra. Tennis: Inter
nationale Franse kampioenschap
pen, vanuit Parijs 17.00 Heute
BBC 108.00 Nieuws 8.15 Hallo Spen
cer 8.40 Pink Panther 9.00 Nieuws
9.15 The Smoggies 9.40 Tekenfilms
10.00 Heathcliff en Co 10.25 Eggs 'n'
Baker 10.55 Yogi bear 11.00 The
Flinstones 11.30 Playdays 11.50 Bar
ney 12.00 Father Goose, Am. film uit
1964 14.00 Nieuws 14.15 Neighbours
14.35 Grandstand, met o.a. PGA Golf
BBC 2 08.10 Open University
10.00 E Variety times, Am. film uit
1948 11.00 E Two o'clock courage.
Am. film uit 1945 van Anthony Mann
12.00 You and me 12.15 Cheetah's
grandfather 12.30 Green claws 12.45
Praise be! 13.20 Rim '90 14.00 Geor
ge Gershwin remembered: Leonard
15.30 An Anerican in Paris, Am. film
uit 1951 van Vincente Minelli 17.20
The Mick Burke awards
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak
8.00 News 8.15 Mediterranean Cook
ery 8.45 The mix 16.00 Hotline 17.00
On The Air

EUROSPORT 06.00 International
business report 6.30 European busi
ness channel 7.00 The D.J. Kat show
9.30 WK special 10.00 Horsebox
11.00 Tennis Roland Garros; Golf;
PGA golfkampioenschap
KINDERNET 07.00 Nathalie. Afl. 2:
Vriendenclub 7.30 Zwitserse familie
Robinson. Afl. 46: Verschil van me
ning 8.00 Bromtol 8.30 Drie in de pan:
Vrouwtje Theelepel Special 9.00-
10.00 Grote Rivieren: De Taag

Juliennesoep - runderrollade met
peultjes en aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig: 1
wortel, stukje koolrabi, paar sla-uitjes,
5 g boter, 0.5 liter geurige bouillon,
peterselie; 400 g runder-braadrollade
(voor 2 dagen), 40 g boter; 500 g peul
tjes (of 250 g peultjes met 250 wortel
tjes), zout, suiker, 5 g boter;
0,5 -1 kg aardappelen;

Snijd de schoongemaakte wortel en
koolrabi in gelijke reepjes (model pa
pieren lucifer) en het witte deel van de
sla-uitjes in ringetjes. Smoor de
groenten vijf minuten in de boter en
voeg dan de bouillon toe.

Laat de soep vijf minuten koken en
maak haar af met het fijngeknipte sla-
uitjes-groen en peterselie-blad.
Schroei de rollade rondom dicht in
hete boter, temper het vuur en braad
het vlees - regelmatig kerend en met
het deksel schuin op de pan - bijna
gaar. Reken per halve kilo vijfendertig
minuten braadtijd.

Laat de rollade na het braden enige
minuten op de vleesplank liggen en
snijd het vlees dan met een scherp
mes (zonder golfsnede) in dunne plak
ken.

Haal de peultjes af, was ze en zet ze
met weinig kokend water, zout en sui
ker op. Reken een kooktijd van zes tot
acht minuten en maak de groente af
door er de boter door te schudden.
Laat eventueel de worteltjes twaalf
minuten voorkoken en leg er vervol
gens de peultjes op.

JEANNE

DIVERSEN ZATERDAG

ZONDAG

16.00 VERONIQUE TINEKE. Een special over Turkije met een optreden van de
buikdanseres Yonlna. Voorts een impressie van de Oosterse markt in Beverwijk
en een reportage van een dag op een gasplatform op de Noordzee.

19.00 N2 (VPRO) BIJ LOBITH. Met de volgende gasten/onderwerpen, en con
servator van het Tropenmuseum over beelden uit Afrika; de Amerikaanse gos
pelzanger Joe Carter; een fragment uit het toneelstuk 'Nja Dasima' van theater
groep Delta; een act van de cabaretière Jetty Terborg; een muzikale act van
Frank Sheppard en Frankie Douglas en een optreden van de Surinaamse band
SukruSaniOrchi.

20.12 N1 (VARA) SONJA OP ZONDAG. Presentatrice Barend praat met gasten
vanuit het revalidatiecentrum 'De Hoogstraat' In Utrecht.

OPLOSSING CRYPTOCRACK

Horizontaal: 1. prentenboek, 7. rui; 8. non; 9. romig; 10 spouw; 12 intellect;
13. erger; 14. meent; 17. veestapel; 18. nltro; 19. lapel; 20. rur; 21. pil; 22. ap
pelstroop.

Verticaal: 1. pensioenen; 2. ernstig; 3. tiroler; 4. nummerstempel; 5. oogst; 6.
kroon; 11. wenteltrap; 14. matelot; 15. esparto; 16. stola; 17. volop.