Britten hebben tekort
tan anti-griepprikken
„We zijn geen knuppelbrigade"
CcidócSowuvnt
Le Pen voor rechter
- v wegens beledigingen
„Dit zijn nazi-praktijken"
DaimlerBenz: praten over ontwapening
W0NTUREN VAN KAPITEIN ROB
JITENLAND
DINSDAG 12 DECEMBER 1989 PAGINA 7
jrbatsjov wil Gysi
oedig ontmoeten
5T-BERLIJN Sovjet-president
iiail Gorbatsjov en de nieuwe Oost-
5e partijleider Gregor Gysi zullen
ar spoedig ontmoeten. Dat hebben
wee leiders volgens het Oostduitse
^persbureau ADN in een telefoon-
rek afgesproken. In dat gesprek zou
batsjov de Oostduitse communisten
>en geprezen, omdat ze weerstand
jen geboden aan „pogingen om de
ereiniteit van het land te schaden".
Sovjet-president zei volgens ADN
dat hij de situatie in de DDR met
»ngewone belangstelling volgt en
tijn regering het land „binnen het
ende raamwerk van voorwaarden"
ji wilde verlenen.
'Lichtend Pad'
vermoordt boeren
LIMA Leden van de maostische guerrilla
beweging 'Lichtend Pad' hebben in afgele
gen dorpen in de Andes vijftig boeren ver
moord. Vermoedelijk betreft het een wraak
actie voor het besluit van president Alan
Garcia van Peru zelfverdedigingscomités op
het platteland te bewapenen. Guerrillasrij
ders trokken gisteren enkele dorpen binnen
op zoek naar leden van de zelfverdedigings
comités. Om zijn programma voor het bewa
penen van burgercomités te lanceren, had
Garcia afgelopen zaterdag een bezoek ge
bracht aan het gebied waar het 'Lichtend
Pad' nu heeft toegeslagen. Sinds het begin
van de guerrilla in 1980 zijn al meer dan
17.000 doden gevallen, voor het merendeel
boeren
W 4
STRAATSBURG De extreem-rechtse Franse politicus
Jean-Marie Le Pen, leider van de Europees-rechtse fractie
in het Europees Parlement, zal zich binnenkort voor de
rechter moeten verantwoorden wegens grove beledigingen
I en ontoelaatbare 'grappen' over joden en nazi's. Het Euro-
j pees Parlement besloot gisteravond niet ruime meerderheid
j tot opheffing van zijn parlementaire onschendbaarheid. Van
j de Nederlandse parlementariërs stemden PvdA, CDA en
Groen Links voor opheffing van de onschendbaarheid van
Le Pen; de twee aanwezige VVD'ers en D66'er Bertens
j stemden tegen. Zij verklaarden ook te gruwen van de uit
spraken van Le Pen, maar zijn van mening dat politieke be
wegingen zoals de zijne in de eerste plaats inhoudelijk die-
I nen te worden bestreden. Bij woordvoerders die vóór stem-
Jean-Marie Le Pen den speelde mee dat Le Pen en andere leden van zijn fractie
FOTO: AP bij voortduring r
i fascistische uitlatingen doen.
Bolivia levert
ex-minister uit aan VS
LA PAZ Bolivia heeft de voormalige
minister van binnenlandse zaken Luis
Arce Gomez uitgeleverd aan de VS, waar
hij wegens handel in verdovende middelen
terecht moet staan. De ex-minister werd
zondag gearresteerd in Santa Cruz, in het
midden van Bolivia. Arce Gomez, die van
1980-1981 minister van binnenlandse za
ken was in de militaire regering van gene
raal Garcia Meza, werd al door de Bolivi
aanse politie gezocht sinds hij in 1983 naar
Argentinië was gevlucht. Hem stond ook
in eigen land een proces te wachten. Maar
president Jaime Paz Zamora van Bolivia
verklaarde dat besloten was tot uitleve
ring, omdat de VS het eerste land waren
dat beschuldigingen tegen Arce Gomez
had ingebracht.
AQUINO KRIJGT
EXTRA MACHT
MANILA De Filipijnse president,
Corazon Aquino, heeft gisteren van de
Senaat, de Eerste Kamer van het Fili
pijnse parlement, buitengewone be
voegdheden gekregen om de situatie in
het land te stabiliseren na de mislukte
bloedige militaire staatsgreep van vorige
week. Deze bevoegdheden geven haar
greep op alle openbare en particuliere
bedrijven die van „nationaal belang"
zijn, opschorting van de arbeidswet om
stakingen te voorkomen evenals de mo
gelijkheid tot maatregelen om hamste
ren van levensmiddelen en speculatie
tegen te gaan. Het wetsontwerp moet
nog worden goedgekeurd door de Twee
de Kamer van het parlement.
'an onze correspondent
Roger Simons)
JDEN Groot-Brit-
pë probeert momen-
af te rekenen met een
lt gebrek aan griep-
lin. Wegens het toene-
ide aantal ziektegeval-
vragen steeds meer
sen hun dokter om
griepprikje. Het
jtste deel van de drie
oen vaccins die het
I in voorraad had, is al
jbruikt..
Een deel van de vaccins moet
worden bewaard voor mensen
die wegens hun werk grotere
risico's lopen te worden be
smet. Het beschikbare vaccin
is wel niet specifiek bestemd
om bescherming te bieden te
gen de huidige golf van 'En
gelse A-griep' die de Britse ei
landen overspoelt, maar vol
gens medici is „een prikje met
wat we hebben toch beter dan.
helemaal niets".
Omdat in Groot-Brittannië
niet snel genoeg voldoende ex
tra griepprikjes kunnen wor
den geproduceerd, heeft de
overheid besloten extra voor
raden vaccin te importeren uit
Nederland en Frankrijk. De
levering daarvan is dringend,
vooral omdat sommige pessi
mistische Britten het ergste
vrezen voor hun bejaarden en
zeer jonge kinderen. Sommige
zwartkijkers voorspellen dat
de komende dagen en weken
letterlijk duizenden van hun
landgenoten zullen sterven.
Het heet dat momenteel een
op vier Britten de griep te
pakken heeft en dat er al min
stens vier slachtoffers zijn, on
der wie een baby van zestien
maanden. Het is de ergste epi
demie sinds die van 1974, zegt
het Britse departement van
volksgezondheid.
Ook de Britten vinden het
echter moeilijk om een duide
lijk onderscheid te maken tus
sen de griep en een gewone
verkoudheid. Volgens de art
sen zijn de symptomen van de
griep: hoge koorts, spierpijn,
algemene verzwakking, een
algemeen naar gevoel en
hoofdpijn. Enkele dagen bed
houden, aspirine tegen de pij
nen en koorts en vooral veel
vruchtensap drinken, wordt in
Engeland nog steeds de beste
remedie genoemd.
ipositie Sofia
rrast door
rvormingen
(oor Gert van Wijland)
IA De verwachtin-
waren hooggespannen
(ren in Sofia, iedereen
er van overtuigd dat
lommunistische partij
»r druk van de massa-
onstraties tenminste
aantal hervormingen
l moeten afkondigen,
i dit had de oppositie
I niet durven dromen:
partijmonopolie op de
at (wordt) afgeschaft,
verkiezingen in mei
end jaar, zowel econo-
he als landhervor-
jen plus een open dia
met alle politieke
peringen.
veelbelovend de vandaag
'kondigde hervormingen
tlinken, het is nog maar
aag of de oppositie geluk-
s met de aankondiging
de vrije verkiezingen in
volgend jaar. Gistermid-
ïnige uren voordat de re
en van het plenum be-
werden gemaakt, lieten
se woordvoerders nog
dat het vooral niet te
noet gaan in Bulgarije,
zijn absoluut nog niet
voor verkiezingen. We
!n nog geen infra-struc-
Op dit moment is de par-
teaucratie nog zo machtig
eelomvattend vertegen-
ligd in politie en leger
Üe communisten zeker
ïn bij algemene verkie-
ii", zo is de algemene
weken geleden waren er
laar een stuk of drie, vier
itiebewegingen, maar
de grote politieke
hmaak van 10 november
9ij oud-partijleider Zjiv-
ïa 35 jaar trouwe dienst
vervangen door de 53-ja-
lervormingsgezinde Petar
inov, schieten de opposi-
Wegingen als padden-
h uit de besneeuwde
Om al te grote versnip-
g te voorkomen, werd
week een overkoepe-
platform opgericht, luis-
naar de naam van Unie
Democratische Krachten,
hee lijkt dan ook meteen
jgeven dat het streven
meer vrijheid zo onge-
het enige is dat de partij-
idt.
(vervolg van de voorpagina)
HONG KONG Stanley
Clinton Davis, de voorzit
ter van de Vluchtelingen-
raad en voormalig La-
bour-parlementslid verge
leek de actie met „de
praktijken van tirannen,
als de nazi's". Hij vond het
onverdedigbaar dat vluch
telingen om drie uur 's-
ochtends van hun bed
werden gelicht.
Volgens het bestuur van de
Britse kroonkolonie is het hu
maner de Vietnamezen terug
te sturen dan hen eindeloos in
opvangkampen in Hongkong
te houden. Verwacht wordt
dat de komende weken nog
enkele duizenden vluchtelin
gen naar Vietnam gestuurd
zullen worden. Ook de Ameri
kaanse en Canadese regering
deden op het laatste moment
nog een beroep op de Britse
regering de vluchtelingen niet
tegen hun wil terug te sturen,
maar dat mocht niet baten.
In de slecht geoutilleerde op
vangkampen rond Hongkong,
waar vele Vietnamezen onder
voed zijn doen zich van tijd tot
tijd uitbarstingen van geweld
voor.
Het bestuur van Hongkong
verklaarde dat Vietnam de
verzekering heeft gegeven dat
de teruggestuurde vluchtelin
gen niet gestraft zullen wor
den en dat de Britse ambassa
de in Hanoi daar in het begin
op toe zou zien. Gehoopt werd
dat het Hoge Commissariaat
voor de Vluchtelingen van de
Verenigde Naties hun welzijn
later in het oog zou houden.
Het Commissariaat is echter
tegen de gedwongen repatrië
ring en weigert enige mede
werking te verlenen.
Geen foto's
Een Israëlische politie-agente richt haar traangasgeweer op fotografen. Zij probeert zo te voorko
men dat de arrestatie van Palestijnen in Jeruzalem op deze wijze bekend wordt.
FOTO: EPA
MUNCHEN DaimlerBenz,
het grootste industriële con
cern van de Bondsrepubliek,
wil overleg met de regering in
Bonn om ontwapeningsvoor
stellen te bespreken. Het con
cern domineert de Westduitse
wapenmarkt, maar wil mee
werken aan een overschake
ling van militaire op civiele
produktie. Eén dergelijk pro
ces moet zorgvuldig worden
begeleid, zo heeft de directie
vanmorgen verklaard. Als de
regering besluit bepaalde wa
pens niet te ontwikkelen, mag
dat niet tot gevolg hebben dat
duizenden mensen moeten
worden ontslagen, aldus Daim
lerBenz.
DE VALLEI DER VERGETEN WERELD
Kerstmannen
poseren voor
de Parijse
eifeltoren. Zij
behoren tot
een
liefdadigheid
sorganisatie
die van plan
is om 800
televisie
toestellen en
video
recorders
aan in
ziekenhuizen
verblijvende
kinderen te
schenken.
FOTO: AP
Kerst
mannen
De aanvoerder van de vier rubberzoekers stijgt van
[dier en roept zijn makkers bij elkaar. Het is een forse, ste-
ebouwde man met een blonde baard. „Mannen", zegt hij,
hoeten zien, dat we die wilden kwijt raken. Ze zijn ongetwij-
>P verkenning en we kunnen veel last van hen krijgen. Ze
lewapend met speren en hebben misschien nog nooit een
e gezien. Vermoedelijk zijn zij op de een of andere wijze
over het ravijn gekomen en we moeten proberen ze terug te drin
gen. Ik denk, dat èén geweerschot hem wel als hazen zal doen
vluchten. Jij, José, moet hun kamp vanavond besluipen. Het is
niet nodig ze dood te schieten, maar zorg ervoor, dat ze de
schrik genoeg te pakken krijgen om nooit terug te komen." - Die
avond, tegen het vallen van de schemering, gaat José op weg.
Neues Forum
wordt
politieke
partij
VOLKSPOLIZEI DDR WIL EIGEN VAKBOND:
(Van onze verslaggever
Twan van den Brand)
OOST-BERLIJN De
Volkspolizei laat pet en
knuppel vanavond thuis
en gaat zelf de straat op.
Om te illustreren dat het
hard gaat met de nieuw
lichterij schreeuwt de
Oostduitse hermandad om
een eigen vakbond.
Het staat bij voorbaat vast dat
er veel nieuwsgierig volk af
komt op de betoging, teneinde
eens stevig de wenkbrauwen
te fronsen. De actie voor het
ministerie van binnenlandse
zaken is tenslotte een zeer bij
zondere. Tot nu toe kende de
DDR alleen grimmige Vopo's.
Nog maar enkele maanden ge
leden sloegen ze in OosGBer-
lijn, Leipzig en Dresden onge
geneerd hard in op betogers.
Dat leverde bloed en blauwe
plekken op. De Vopo's kelder
den in de populariteitspolls, al
zakten ze niet zover af als hun
collega's in het leger of bij de
altijd al verdoemde geheime
dienst. Toen het volk vorige
week zijn woede koelde op de
kazernes van de Volksarmee
en de kantoren van de Stasi,
kon een politie-agent nog risi
coloos het verkeer regelen.
Een en ander betekent niet,
dat de Oostduitser vriendelijk
groet als hij op straat een Vopo
passeert. De politieman wordt
gezien als een handlanger van
de machthebber, in dit geval
nog als een verlengstuk van de
verdreven aartsslechterik Ho-
necker. Dat is niet helemaal
eerlijk meer, vinden de poli-
tielui Klaus Böhnke en Jtlrgen
Schenk. Want met de samen
leving heeft ook de Volkspoli
zei in twee maanden tijd een
hoop geleerd.
Misbruikt
Böhnke en Schenk hebben
met acht kameraden het initi
atief genomen tot de actie van
hedenavond. Ze bedienen zich
van de veelzeggende clubnaam
'Nieuw Begin Berlijn' en wil
len een eigen vakbond oprich
ten. Dat paste tot nu toe niet in
de DDR, maar in een demo
cratisch socialistisch land lijkt
dat anders te liggen.
De vakbond moet er voor zor
gen, „dat de politie niet meer
misbruikt wordt om de fouten
van de politiek te corrigeren".
Want dat is volgens Böhnke
gebeurd, begin oktober, toen
de Vopo's met hun knuppels
Honeckers ideeën uitdroegen.
Daarbij kwam het tot uitwas
sen „die niet goed te praten
zijn". Diverse onderzoekscom
missies buigen zich momenteel
over de honderden klachten.
Böhnke, zelf niet aan het front
in de roerige dagen, weigert
zijn collega's te veroordelen.
Hij spreekt over „een aantal"
en „misschien honderd" wets
overtreders aan de kant van
de politie, die gepakt moeten
worden. „Maar het merendeel
heeft zijn werk eerlijk ge
daan", aldus Böhnke. In zijn
ogen is een goede politieman
loyaal aan wet, land en leiders
en moet hij bereid zijn des
noods naar het wapen te grij
pen om de eer te verdedigen.
Als Böhnke de bokspartijen
begin oktober beschouwt,
heeft hij het over een uitzon
deringstoestand. De politiek
heeft de politie tegen het volk
opgehitst. „Maar dat mag nooit
meer gebeuren".
Nadenken
Als Böhnke en Schenk een
ding geleerd hebben in de af
gelopen weken, dan is het wel
dat een politieman zelf moet
nadenken. Dat lijkt een late
ontdekking, maar voor de po-
litielui pleit dat zowat elke
Oostduitser het dezer dagen
roept. Het meest bekende
voorbeeld nog is de journalist
die altijd moest schrijven wat
hem opgedragen werd. Dat
vergt weinig hersengymnas
tiek.
Zo volgden Vopo's hun beve
len dus ook nagenoeg klakke
loos op. Helemaal verkeerd,
geven hun woordvoerders he
den ten dage grif toe, maar het
zat ingebakken. In opleiding,
cultuur en apparaat. Van jong
af aan. „We beseffen nu hoe
belangrijk het is om eerst te
overdenken of je wel akkoord
kunt gaan met een opdracht.
Niet om dan meteen nee te ze
gen, maar wel om er voor te
zorgen dat de situatie zich niet
meer voordoet. Bij voorbeeld
door de vakbond aan het werk
te zetten, door politieke in
vloed uit te oefenen", aldus
Böhnke.
Hij wil er niet aan, dat de
Oostduitser zijn vertrouwen in
de Volkspolizei voor een be
langrijk deel kwijt is. In zijn
omgeving heeft Böhnke wel
kritiek gehoord, maar dat
vindt hij normaal. „Wij lossen
de criminaliteit op en doen
dienst op straat. De mensen
komen met ons in contact als
het licht op rood staat. Dat is
niet prettig. Maar we zijn heus
geen sadisten die met plezier
op de bevolking inslaan. We
zijn geen knuppelbrigade".
Wat onder de mensen leeft,
roept hij met Schenk in koor,
leeft ook in hun kring. „De
politie is een deel van het
volk. We gaan mee met de
ontwikkeling in de maatschap
pij".
En net als de andere Oostduit
sers moet ook de politieman
wennen aan de glasnost en pe
restrojka in eigen land. Böhn
ke: „Een paar weken geleden
zou een van ons nog in katte-
zwijm zijn gevallen als hij op
dracht had gekregen de presi
dent of een van diens naaste
medewerkers te arresteren.
Nu niet meer. Zelfs dat lijkt te
wennen".
Demonstranten in Leipzig houden een afbeelding van Helmut Kohl als Kerstmannetje en van een
100 mark biljet, met de tekst „het biljet bedriegt", omhoog. Honderd D-mark is het bedrag dat
Oostduitsers krijgen als „begroetingsgeld" wanneer ze in de Bondsrepubliek arriveren.
FOTO: AP
(Vervolg van de voorpagina)
OOST-BERLIJN De Oost
duitse oppositiebeweging
Neues Forum zal als politieke
partij deelnemen aan de vrije
parlementsverkiezingen die
volgend jaar in de DDR wor
den gehouden.
De verandering van oppositie
beweging in partij wordt be
vestigd op een landelijk con
gres van Neues Forum dat op
6 en 7 januari wordt gehouden.
Regering en oppositie kwamen
eerder overeen op 6 mei vol
gend jaar voor het eerst vrije
verkiezingen te houden in de
DDR. De Westduitse sociaalde
mocratische oppositiepartij
SPD streeft naar snelle vor
ming van een confederatie
tussen de Bondsrepubliek en
de DDR, nog in de jaren ne
gentig. Het moeten twee staten
blijven, die een deel van hun
soevereiniteit overdragen aan
een nieuw supra-nationaal or
gaan. Dat is het voornaamste
verschil met het tien-punten
plan van bondskanselier Hel
mut Kohl, zo zei SPD-leider
Hans-Jochen Vogel. Kohl zelf
sprak gisteren zijn voorkeur
uit voor een „federale struc
tuur" tussen de twee Düitslan-
den boven een „federatief"
Duitsland. De Westduitse rege
ringsleider deed dit op een be
stuursvergadering van zijn in
Bonn meeregerende christen
democratische unie (CDU), die
in West-Berlijn werd gehou
den. Kohl zei dat hij „niet over
een federatie wil praten" om
dat de twee landen lid zijn van
verschillende internationale
bondgenootschappen, de
NAVO en het Warschau Pact.
