Feyenoord heeft nog
steeds de wind tegen
Vitesse
overdondert
Ajax
FC Den Haag stuit op FC Groningen
Maradona voorkomt
nederlaag van Napoli
;E
SPORT
£eidoe Qowuvnt
br
MAANDAG 11 DECEMBER 1989 PAGIiL
Eredivisie
KNVB-beker
Programma
Topscorers
Prijsvragen
Vitesse-Ajax 1-1
Volendam-Feyenoord2-0
Ajax17 8 6 3 22 33-15
Voiendam17 9 4 4 22 28-19
PSV15 9 3 3 21 50-20
RodaJC16 7 7 2 21 24-16
Vitesse17 8 5 4 21 28-15
FC Twente15 5 9 1 19 18-14
Fortuna S16 5 7 4 17 14-15
FC Den Haag16 7 2 7 16 32-32
FC Utrecht16 7 2 7 16 19-25
MW16 5 6 5 16 23-31
RKC16 5 5 6 15 20-24
Sparta.16 5 4 7 14 23-30
FC Groningen14 3 7 4 13 18-20
NEC 16 4 5 7 13 20-31
Willem II16 4 4 8 12 22-27
Feyenoord16 3 6 8 12 23-30
BW Den Bosch..16 2 6 8 10 12-22
Haarlem16 2 4 10 8 16-37
TWEEDE RONDE
PEC Zwolle-WNIem II0-1
BVV Den Bosch-VVV 1-0 nv
PSV-Veendam .3-0
Fortuna S-Heerenveen 1-1. Fortuna S wns
SW-Telstar 5-1
Emmen-RKC 2-2. Emmen wns
NEC-Excelsior 2-1
FC Den Haag-FC Groningen 2-3
Venray-Roda JC -0-0
gestaakt in de 58e minuut wegens mist
Halsteren-NAC 2-1 nv
FC Twente-Helmond Sp2-1
FC Wageningen-FC Utrecht 1-0
Geplaatst voor de derde ronde: Willem II, BVV Den
Bosch, PSV, SVV, Emmen, NEC, Halsteren, Gronin
gen, Twente, Wageningen, Fortuna S.
KNVB-BEKER
2e ronde
woensdag
Haarlem-Vitesse
Achilles '94-Volendam
Feyenoord-Spakenburg
Eindhoven-Ajax
EREDIVISIE
woensdag
FC Groningen-FC Twente
zaterdag
PSV-Haarlem
MVV-FC Groningen
zondag
FC Twente-BVV Den Bosch
Sparta-Willem II
FC Den Haag-Roda JC
Vitesse-FC Utrecht
Volendam-Fortuna S
RKC-Feyenoord
Ajax-NEC
EERSTE DIVISIE
vrijdag
PEC Zwolle-GA Eagles
zaterdag
Cambuur-SC Heracles
DS'79-Eindhoven
Telstar-VVV
Veendam-Helmond Sp.
zondag
RBC-Heerenveen
De Graafschap-FC Wageningen
SVV-NAC
Excelsior-Emmen
EREDIVISIE
1. Romario (PSV)1
2. Kleft (PSV)1
3. Van der Laan (FC Den Haag).
Berghuis (Voiendam)
5. Van den Brom (Vitesse)
Van Geel (Feyenoord)
Hoekstra (RKC)......
Houtman (Sparta)
Nielsen (FC Twente)
Loggie (Willem II)............
Hilgers (Vitesse)
11 Ronald de Boer (Ajax)
Steur (Voiendam)
Fischer (Ajax)
Otto (FC Den Haag)
Van Loen (Roda JC)
15. Winter (Ajax)
Povlsen (PSV)
Wiliaarts (FC Utrecht)
Hoekman (FC Den Haag)
Delahaye (MW)
Lotto 49: 13-26-27-31-35-39.
Reserve: 2. Deelnemers:
540.167. Prijzen: 1.187.622.
Toto 49: 3-2-1-1-2-3-3-1-1-1-3-
1. Deelnemers: 29.491. Prijzen:
100.377.
Toto-gelijk 49: 7-10-23-24-28.
Toegevoegd: 3. Deelnemers:
2.650. Prijzen: 10.819.
Cijferspel: 287415.
Joker: 8498556.
Spel 77: 189484.
VOLENDAM Bij de
ongelukkige valt de bo
terham op de belegde
kant. Bij Feyenoord dus.
In Voiendam verloor de
Rotterdamse voetbalorga
nisatie, die meer leiders
buiten het veld heeft dan
erop, met 2-0. Het vertrek
van aanvoerder Van Geel,
twee gele en dus een rode
kaart na 32 minuten, be
roofde het elftal van een
moeilijk te missen scha
kel.
Voiendam scoorde tegen het
tiental uit spelhervattingen,
van Frank Berghuis. Dat ech
ter moet Feyenoord uitslui
tend zichzelf aanrekenen.
Voor de organisatie van de
verdediging bij vrije trappen is
een aantal van tien spelers na
melijk ook ruim voldoende.
ARNHEM Vitesse
krijgt allure. Gedreven
door kennis en lef werd
het aanvankelijk goed
spelende Ajax in de twee
de helft overdonderd door
de verrassing uit Arnhem.
De Amsterdammers ver
lieten Monnikenhuizen
met 1-1, net genoeg de
koppositie (voor even)
over te nemen van PSV.
Met wat meer geluk had Vi
tesse en niet Ajax de eerste
plaats overgenomen van
PSV, hoewel de ploeg aan
vankelijk werd weg gespeeld
door de Amsterdammers.
Trainer Bert Jacobs: „Het is
nu wel duidelijk dat wij re
delijk kunnen meevoetbal-
len". Jacobs heeft gelijk. Zijn
Vitesse is in alle linies uitge
balanceerd. Op de helft van
de competitie is de achter
stand op de voorlopige kop
lopers Ajax en Voiendam
slechts één punt.
Beenhakker zag Ajax een
van de betere wedstrijden in
het seizoen afwerken, vooral
in de counter. Frank de Boer
zag een prachtig schot via de
kruising over gaan, Petters-
son raakte slechts de paal.
Tussendoor scoorde Richard
Witschge na een fraaie aan
val over zes schijven.
Witschge was voor het eerst
sinds lange tijd weer in de
basis opgesteld door Been
hakker. „De linkerflank
heeft goed gespeeld", vond
de coach na afloop. Hij doel
de daarmee ook op Roy, die
de kou en mist met witte
handschoentjes tegemoet
trad.
Na de pauze leefde Vitesse
op. Al na vier minuten kre
gen de geel-zwarten een
strafschop, toen Blind een
overtreding maakte op Van
den Brom. De neergelegde
zelf en Koolhof in de re
bound knalden, tegen de
voor de geblesseerde Menzo
spelende doelman Storm.
Vijf minuten later was het
toch 1-1. Rick Hilgers ging
na een pass van Thijssen al
leen verder en schoot tussen
de benen van Storm door.
Vitesse-Ajax 1-1 (0-1). 32. Witschge
0-1, 54. Hilgers 1-1. Scheidsrechter:
Blankenstein. Toeschouwers: 13.000
(uitverkocht).
Vitesse: Van der Gouw; Sturing,
Thijssen, Bos en Vermeulen; Straal,
Van den Brom en Eijer; Latuheru,
Hilgers en Van Arum (46. Koolhof).
Ajax: Storm; Blind, Wouters, Vink en
Frank de Boer; Winter, Willems en
Witschge; Van 't Schip (73. Fischer),
Pettersson en Roy.
Feyenoord gebruikt daar ei
genlijk nimmer meer dan acht
van zijn mensen voor. Kiprich,
Smolarek en Keur steken
slechts zeer zelden een verde
digend handje toe. Indirect
was dat trouwens de inleiding
tot en de aanleiding voor de
nederlaag. Rechter-verdediger
Van Loon mocht van Smola
rek geregeld vrij oplopen,
voorstopper Binken van Keur
ook. In een periode van vijf
minuten werd Van Geel daar
door twee keer gedwongen
Binken te stuiten. Beide malen
gebeurde dat, op het midden
veld, in strijd met de regels.
Scheidsrechter Luinge bestraf
te de eerste en de tweede
overtreding van de Rotter
damse aanvoerder met een
gele kaart. Ongelukkig voor
Feyenoord gebeurde het in de
heel korte periode dat de
scheidsrechter consequent
handelde, niet de ogen dicht
kneep of de hand lichtte.
Feyenoord werd daardoor
hard getroffen. Zoals Feye-
noorders (Blinker, Mulder,
Smolarek) ook geregeld hard
werden getroffen. Want Vo
iendam is al lang niet meer
het clubje van het fluwelen
voetbal, maar ook van genade
loze verdedigers als Van Loon,
Steltenpool, Pastoor, bij wie
Steur zich opmerkelijk aan
past.
Feyenoord speelde beter dan
Voiendam omdat er geen
zwakke schakels, zoals Bakker
en Steur, waren. De kansen
vielen echter niet zo gelukkig
als tegen PSV. De Volendamse
verdedigers hielpen bovendien
de lang niet altijd even zekere
doelman Schilder op de doel
lijn.
Na rust ging Feyenoord, nood
gedwongen, één op één in de
verdediging spelen. Het aantal
overtredingen nam daardoor
toe. De vierde, in de zesde mi
nuut, was de pijnlijkste. Speci
alist Berghuis legde de bal op
het hoofd van de lange Van
Loon. Omdat de even rijzige
Metgod opzij stapte, leidde Vo
iendam.
Feyenoord vergat daarna alles
op het gebied van verstandig
voetbal, maar Voiendam profi
teerde pas laat. Weer na een
vrije trap van Berghuis; Pas
toor gaf na de drie-kwart red
ding van Hiele het laatste tik
je. „De emmer met ellende is
blijkbaar nog niet leeg", ver
zuchtte Pim Verbeek, die de
afzijdige Bengtsson op de tri
bune wist. „Mijn collega begint
pas volgende week met zijn
werk.
Het is jammer voor ons. Tot
het incident-Van Geel hebben
wij de wedstrijd helemaal on
der controle gehad en daarna
waren wij niet minder. Tot het
doelpunt. Ook met tien spelers
moet je bij spelhervattingen de
organisatie intact kunnen hou
den. Het is de tweede keer dat
De nieuwe technisch directeur van Feyenoord, Bengtsson (2e van links) bezocht gisteren in gezel
schap van de voormalige spits van Feyenoord, Ove Kindvall (2e van rechts) de wedsstrijd van zijn
nieuwe werkgever tegen Voiendam.
wij moeilijkheden met de niets anders gedaan dan twee
scheidsrechter hebben, maar niet-gelukte slidings. Ik ben
ik heb er toch liever één die geen speler die kaarten verza-
voor iedere overtreding een melt, misschien één of twee
kaart geeft, dan een inconse- per seizoen, mijn vorige is al
quente man als Luinge".
„Het waren overtredingen
waar een kaart voor zou kun
nen worden gegeven" consta
teerde Van Geel. „Maar ik heb
een jaar oud",
Volendam-Feyenoord 2-0 (0-0). 51.
Van Loon 1-0, 79. Pastoor 2-0.
Scheidsrechter: Luinge. Toeschou
wers: 9000. Gele kaart: Steur (Voien
dam), Van Geel (2), Blackson en
Lokhoff (Feyenoord). Rode kaart:
Van Geel.
Voiendam: Schilder; Van Loon, Stel
tenpool, Binken (65. Kromheer) en
Bakker; Zwarthoed, Pastoor en Sier;
Steur, Vermes en Berghuis.
Feyenoord: Hiele; Lokhoff, Brands,
Troost en Heus; Metgod, Van Geel en
Blinker (18. Mulder); Kiprich, Keur
en Smolarek (55. Blackson).
Henny Meijer tikt de derde, en beslissende, treffer voor FC Groningen in. René Stam ligt verslagen op de grond en Albert van
Oosten kan ook niet meer ingrijpen. foto: milan konvalinka
DEN HAAG De redac
tie van Studio Sport moet
zich schamen voor de be
slissing geen équipe te stu
ren naar de bekerontmoe
ting tussen FC Den Haag
en FC Groningen.
De 5500 bezoekers in het Zui
derpark zagen gisteren, zoals
van twee op de aanval gerich
te ploegen kon worden ver
wacht, een spekstakelstukje.
Met als voornaamste kenmer
ken: rommelig voetbal, veel
doelpunten (2-3), een enorm
aantal kansen, een afgekeurde
(Haagse) treffer emoties bin
nen en buiten de lijnen én
de negenendertigste gele kaart
die Cor Lems in negen jaar
profvoetbal kreeg voorgescho
teld. Een echte bekerwedstrijd
derhalve, die veel boeiender
moet zijn geweest dan de door
de mist onzichtbare (en dus
gestaakte) confrontatie tussen
Venray en Roda JC, waar Stu
dio Sport wel acte de présence
gaf.
In een knetterende openings
fase nam FC Groningen in de
zevende minuut de leiding via
René Eijkelkamp, die op het
randje van buitenspel stond
toen Jan van Dijk hem aan
speelde. Een vanaf de (West-
)tribune klinkend fluitsignaal
deed de Haagse verdedigers
verstijven, maar het spel ging
gewoon door en René Stam
was kansloos: 0-1.
Ondanks een vlotte tweede
Groningse treffer van Eric
Groeleken (veertig seconden
na de hervatting) koos de
thuisclub bijna voortdurend de
aanval, met in de 48e minuut
een treffer van Harry van der
Laan als beloning. Uit een
verre pass van Edwin Purvis
zorgde de Gouwenaar voor 1-
2.
Kort na een geannuleerde
treffer van Heini Otto was het
aan de andere kant (via Hen
ny Meijer) wel raak en daar
mee was de wedstrijd in feite
gestreden. Dat Van der Laan
dertien minuten voor het ein
de nog voor 3-2 zorgde door de
bal fraai ineen keer op de slof
te nemen na een uittrap van
René Stam, bezorgde de fans
van de thuisclub nog slechts
wat vergeefse hoop op een
verlenging.
Het duel werd zes minuten on
derbroken omdat vanaf de tri
bune „Midden-Noord" stenen
en stukken staal op het veld
waren gegooid.
Oefenwedstrijden
DEN HAAG De resulta
ten van de in het afgelopen
weekeinde gespeelde oefen
wedstrijden zijn als volgt:
Cambuur-Cambuur Leeuwarden (2e
klasse zondagamateurs) 14-0 (4-0).
Doelpunten: Koopman 5, Carbo 4,
CrUden, Huitema 2, Keizer 1.
Zwaluwen VI (2e klasse zaterdaga
mateurs) - Sparta 2-5 (1-3). Doelpun
ten Zwaluwen: Boekholt, Fokkinga;
Sparta: Vurens 2. Sandel, Van den
Berg, Snoei. Toeschouwers: 500.
Bayern koopt Zweedse
international Stefan Schwarz
STOCKHOLM Bayern Mtlnchen heeft de Zweedse
international Stefan Schwarz van Malmö FC gekocht.
De Westduitse landskampioen betaalt 1,6 miljoen gulden
voor Schwarz, die zich in januari in Mtlnchen meldt. De 21-
jarige voetballer, die een contract voor tweeëneenhalf jaar
zal tekenen, probeert zo snel mogelijk een Westduits pas-
oort te krijgen. Die mogelijkheid bestaat omdat de vader
ichwarz de Duitse nationaliteit heeft.
Ernst Happel
verlengt contract
INNSBRUCK —"Ernst
Happel heeft zijn con
tract bij FC Tirol met
twee jaar verlengd. De
64-jarige trainer gaf de
voorkeur aan zijn huidi
ge werkgever boven ri
ante aanbiedingen van
diverse Europese top
clubs. Zo had Juventus
na de afzegging van Pla-
tini grote belangstelling
voor de trainer.
ROME Diego Marado
na, woensdag in Bremen
nog door het Westduitse
publiek weggehoond,
heeft zijn ploeg Napoli
gisteren voor de eerste
competitienederlaag in de
serie A behoed.
Maradona stelde in het duel
tegen Bari de Braziliaan Care-
ca zeven minuten voor het
einde in staat voor de gelijk
maker te zorgen. Door de late
treffer verspeelde Napoli
slechts één punt van de ruime
voorsprong op Internazionale,
dat in Milaan Genua met 1-0
versloeg. AC Milan sleepte er
tegen Sampdoria moeizaam
een gelijk spel uit.
Sampdoria en AC Milan deel
den in de onderlinge partij de
punten. Sampdoria mocht de
meeste aanspraak maken op
de zege. Het verzorgde spel,
met aan het hoofd de 36-jarige
Braziliaan Cerezo, leidde
slechts tot een doelpunt. In de
tweede helft van Dossena, die
attent reageerde bij een vrije
trap.
Milan, met een goed spelende
Rijkaard op het middenveld
en een matig acterende Van
Basten in de spits, kreeg wei
nig grip op de tegenstander.
De ploeg vierde weliswaar de
terugkeer van Baresi in de ba
sis, maar de van een gebroken
arm herstelde libero kon ook
weinig lijn in zijn ploeg aan
brengen.
Spanje
Wedstrijden in eigen stadion
zijn dit seizoen voor Barcelona
en Real Madrid voornamelijk
verplichte nummers. De
Spaanse topclubs krijgen op ei
gen veld louter verdedigende
teams te bestrijden, waarbij
het voor de toeschouwers al
leen interessant is hoe hoog de
uitslag uitvalt. Gisteren haal
den beide teams weer fors uit.
Barcelona, met een voor de
achtste keer uit een strafschop
scorende Koeman, won met 5-
0 van Cadiz. Real versloeg
Valladolid met 4-0. De voor
sprong van Madrid op Barcelo
na, Osasuna, Atletico Madrid,
Valencia en Oviedo bleef vier
punten. De negen wedstrijden
op de vijftiende speeldag wa
ren goed voor 33 treffers.
KV Mechelen is in de voetbal
competitie van België van de
eerste naar de derde plaats ge
zakt. De ploeg van trainer
Krol, die opnieuw niet verder
kwam dan een gelijk spel van
0-0 bij Kortrijk, moest Ander-
lecht en Club Brugge laten
voorgaan. Na 16 speeldagen
hebben de drie koplopers alle
maal 24 punten, de ploeg uit
Brussel heeft de beste doelcij-
fers.
West-Duitsland
De inspanningen in Europees
verband hebben een zware
wissel getrokken op de betrok
ken clubs uit de Bundesliga.
De batterijtjes van Werder
Bremen, l.FC Köln en Ham
burger SV bleken zaterdag in
de competitie leeg. Dat euvel
was al eerder merkbaar ge
worden bij VfB Stuttgart.
De helden waren drie dagen
later weer schlemielen. Door
de nederlaag van Köln en het
gelijkspel (1-1) van lijstaan
voerder Leverkusen, vrijdag
al in een heuse topper tegen
hekkesluiter Borussia Mön-
chengladbach, nestelde Bayern
Mtlnchen zich weer op de eer
ste plaats.
Bayern, dat op een beter doel
saldo kan bogen dan Eintracht
Frankfurt en Leverkusen,
bracht de uitbeurt bij het be
scheiden Homburg met enige
moeite tot een goed einde: 3-1.
Werder Bremen vertoefde nog
geheel in hogere sferen door
de krachtpatserij tegen Mara-
dona's Napoli. De zalige nas
maak van de zege (5-1) op de
Italianen werd echter grondig
vergald door Borussia Dort
mund. De Borussen stonden
na 20 minuten al met 3-0 voor
dankzij Mill, Dickel en Lusch.
Na rust mocht Rufer iets te
rugdoen, maar Möller bepaal
de de eindstand op 4-1.
Hamburger SV ging, voor ei
gen publiek nog wel al waren
het er dit keer maar 8000, met
dezelfde cijfers ten onder te
gen VfL Bochum, met Reekers
in de basis en Plomp een
kwartier voor tijd als invaller.
l.FC Köln werd ook al in het
eigen stadion verrast. Uerdin-
gen verdedigde zijn na een
half uur verkregen voor
sprong (Reich) met verve.
Arsenal heeft alleen de leiding
genomen in de Engelse eerste
divisie. De landskampioen
won na vier jaar weer eens in
en van Coventry (1-0). Aston
Villa behaalde een historisch
punt op Anfield Road (1-1).
In de Schotse eerste divisie
herstelde Aberdeen zich van
de nederlaag van vorige week.
De koploper versloeg Dundee
United met 2-0. Omdat Glas
gow Rangers met 3-0 won van
Motherwell bleven beide clubs
op gelijke hoogte. Het doelsal
do van Aberdeen (+14) is iets
aantrekkelijker dan dat van
de Rangers 13).
De leiders van de Franse voet
balcompetitie, Bordeaux en
Marseille, leden gisteren een
nederlaag. Sochaux versloeg
Bordeaux in de topper van de
dag met 2-0, Marseille kwam
een doelpunt te kort bij Metz,
dat met 3-2 won. De ploeg van
Tapie blijft daardoor drie pun
ten achter op de koploper.
Halsteren
verrast in me
bekertoernooi
•d
DEN HAAG De
strijden in de tweede
de van de strijd or
KNVB-beker zijn in
weekeinde niet zot'Y
verrassingen ver^iel
Voor een kunstsf
zorgde Halsteren,
NAC in Breda uit te jtar
kelen. Venray hield Ue
JC 59 minuten lang ijs
0. Toen werd het dueJ'J"
staakt wegens mist.
le
jen
i II 9-1 (F
dsrechterTj
ets: 1000. J
De prestaties van FC
ningen en Emmen
eveneens opmerkelijk.
ningen, laatste in de eers
visie, versloeg op de Bey
Utrecht. Vink maakte he
ge doelpunt voor de ploej
trainer Buter. Emmen
sloeg, eveneens thuis, j
Dat gebeurde overigens jj
het nemen van strafschop
Ook Fortuna had het, opi
veld nog wel, moeilijk i W
een ploeg van een minder
tegorie. Heerenveen s<(
het tot strafschoppen. He1
was zondag na 120 minui
1-1 geëindigd. De eredl
club was beter in het 1^5
van strafschoppen. Li.
BVV Den Bosch schudde*
moeite VVV van zich ar
enige doelpunt in de weiPti
tussen ere- en eerste dlpi
club werd gemaakt door ei
re. Hij schoot in eigenur
PSV deed het iets beter»
Veendam. In Eindhoven.'
het 3-0. De landskampiïsc
speelden desondanks eenile]
ge wedstrijd. fe\
Groningen speelde einyr
weer eens een goede wed
SVV maakte zijn faar
koploper van de eerste 4ie<
waar, door ruim te vMe
van Telstar, 5-1. NEC haitei
nig moeite met Excelsior
laatste weken in de com)D<
ook niet bepaald op drqau
de Goffert werd het 1-C g
de thuisclub. FC Twenti
op eigen veld moeizaan—
Helmond Sport, 2-1. Dej-
divisieclub stond wel enifl
op voorsprong.
De karakteristieken
wedstrijden van het afgelopen
einde zijn als volgt: f
PEC Zwolle-Willem II 0-1 <f
Loggie 0-1. Scheidsrechterf
Swieten. Toeschouwers: 1000.
BVV Den Bosch-VVV l-9nJ
Boere (e.d.) 1-0. Scheidsrecht!
den Ende. Toeschouwers: 115.,,
kaart: Van Eek, Willems (beid/JI
Bosch), Reynierse, Boeré en lp
(allen VVV).
PSV-Veendam 3-D (1-0). 41. 0
0, 74. Kieft 2-0, 90. Roma^J
Scheidsrechter: Blom Toesch:
NEC-Excelsior 2-1 (2-1). 15. f
1-0, 21. Lok 1-1 (e.d.), 40. I
(strafschop). Scheidsrechter: n
reef Toeschouwers: 1000. Gel,^,
Osinga (Excelsior) rj
SVV-Telstar 5-1 (2-0). 6. Tebfé?
1-0, 20. Gorré 2-0, 72. Van T£ll
bode 2-1, 75. Van Velzen
Breetveld 4-1, 89. Breetven_
Scheidsrechter: Van Vliet. T<r
wers: 2400. Gele kaart: Brou'P
Otte (beiden Telstar). V
Halsteren-NAC 2-1 n.v. (1-1 u
71 Moerkens 1-0, 86. Saam)
104 Voorbraak 2-1 Scheidsrs
Klootwijk. Toeschouwers: 37QSt
kaart: Van der Heuvel en Edi
(Halsteren), De Jong en Dik |n,
Emmen-RKC 2-2 n.v. (1-2, 2C*
men wint na strafschoppen
1. Moniz 0-1, 8. Schaap 1-1.—
Wijs 1-2, 59. De Jonge 2-2. S—
rechter: Overkleeft. Toeschu
1680. Gele kaart: Van den
berg, Spaans (Emmen), Goudi
link (RKC). k
FC Wageningen-FC Utrechf
0). 68. Vink 1-0. Scheidsrecht» 1
ben. Toeschouwers: 7000. Gel^J
Vink (Wageningen), De
(Utrecht).
FC Twente-Helmond Sport
1). 6. Van den Dungen 0-1, 52-.
beek 1-1, 58. Gaasbeek 2-1. S I
rechter" Modderman. Toesch 1
1700. Gele kaart De Koning,1
en Paus (FC Twente), Kreeké
mond). I
FC Den Haag-FC GroningeiJL
1). 7. Eijkelkamp 0-1, 46. Gn:
0-2, 48. Van der Laan 1-2, 71!"-
1-3, 76. Van der Laan 2-3. Sn
rechter: Uilenberg. ToeschU,
5500. Gele kaart: Lems (ïf
Haag), Sinkgraven (FC Gronf
Venray-Roda JC 0-0, gestaag
minuten wegens dichte,.
Scheidsrechter: Lammers. Tan
wers: 3000. ipi
Fortuna S-SC Heerenveen
(1-0), 1-1). Fortuna wint nfe>
schoppen (5-3). 40. Custers 10]
Verbeek 1-1 Scheidsrechter: L
zen. Toeschouwers: 2000. Geli
Liesdek (Fortuna), Verbeek (D,
veen). jh;
Honderd gewonde
bij voetbalduel
DHAKA Bij een vff
wedstrijd in Domar iw
noorden van Bangladed lt
bij supportersrellen eeres
derdtal mensen gewoitog
raakt, van wie vijftien eu.
De politie moest waar
wingsschoten lossen oi
massa te verspreiden. Di
denten ontstonden, toeizc(
Iers in de slotfase he' k
keer gingen tegen in hui
verkeerde beslissingen r1}
scheidsrechter en verv?u
rivaliserende fans zich
gingen bemoeien. Het*
werd gestaakt. ln
Sportwereld 'e
le
Voetbal Remco Boei
FC Den Haag, gaat vj™.
Belgische AA Gent nan
Griekse Heraklis Salon?3'
28-jarige spits kreeg dit f13
van trainer Vandereykdrc
basisplaats meer. ar
VoetDal Rainer ErniZi
eerste Oostduitse voée'
die officieel in de Bon<?^(
bliek mag gaan spelen.
voudig international vf
namo Berlin kreeg pel
per 1 januari uit te koin
de Bundesliga.
